Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quái trù - Chương 1687: Oscar đề danh

Được rồi, tạm biệt. Bạch Lộ vừa mới dừng xe đã vội vã mở cửa, sau đó gọi điện cho Đổng Minh Lượng: "Cậu rảnh không, mình bàn chuyện một lát." Anh phải nghĩ cách thuyết phục Đổng Minh Lượng đừng mang số hổ cốt kia đi.

Đổng Minh Lượng đã dốc công hai năm trời, dồn bao nhiêu tài chính và tâm huyết, lẽ nào lại để công cốc hay sao? Nếu vì mấy khúc hổ cốt mà xảy ra chuyện ngoài ý muốn...

Bạch Lộ thật sự không thể nói thẳng thừng, không nể nang gì với lão Đổng rằng: "Nhất định không được mang hổ cốt đi."

Đổng Minh Lượng đoán được ý anh, vừa cười vừa nói: "Lại là chuyện hổ cốt hả?"

Bạch Lộ hỏi: "Cậu chỉ có hai khúc hổ cốt thôi sao?"

Đổng Minh Lượng đáp: "Đương nhiên là không phải."

Điều đó là hiển nhiên. Nếu chỉ là mua hai khúc xương hổ thì cần gì phải tốn công sức đến vậy?

Bạch Lộ cũng không hỏi Đổng Minh Lượng rốt cuộc còn có những gì, mà nói thẳng: "Chuyện này, cậu đứng ở lập trường của cậu mà nói, điều đó là phải rồi; còn tôi cũng đứng trên lập trường của mình, tôi đang nghĩ về tương lai của vườn hổ. Cậu xem liệu có cách nào giải quyết chuyện này mà không cần dùng đến hổ cốt không?"

"Dù sao cũng phải dùng tiền thôi," Đổng Minh Lượng đáp, "chẳng lẽ cậu định bảo tôi trực tiếp đút lót sao?"

Nếu như là trước đây, để làm được việc thì phần lớn là phải đưa tiền, nếu không thì dựa vào đâu mà người ta đánh giá cao mình chứ? Hai năm qua, công cuộc chống tham nhũng diễn ra vô cùng mạnh mẽ, không cần nói đến những kẻ tép riu, ngay cả các lãnh đạo cấp cao cũng bị hạ bệ không ít. Thế nên chẳng ai dám nhận tiền hối lộ dễ dàng, quả thực là tiết kiệm được rất nhiều chi phí. Nhưng mà, dù có tiết kiệm đến mấy thì muốn làm việc mà không tốn tiền cũng là điều không thể. Lão Đổng đã cân nhắc rất lâu, mới quyết định mang hổ cốt đi.

Nghe câu hỏi này của lão Đổng, Bạch Lộ cũng không biết nên nói thế nào.

Trên thế giới này không chỉ có một mình cậu, không chỉ có cậu có lý tưởng, mỗi người đều là một cá thể độc lập, ai cũng có những khát vọng đẹp đẽ của riêng mình, lão Đổng đang theo đuổi điều ông ấy mong muốn.

Bạch Lộ nói: "Ngày mai gặp mặt rồi nói chuyện. Nếu không thì cuộc gọi này cũng vô ích."

Nói thật, anh thật sự không tiện nói nặng lời với lão Đổng. Không nói những chuyện khác, chỉ riêng quy mô công trình như thế này, lão Đổng đã phải dốc sức xây dựng từ con số không, với chi phí và công sức bỏ ra không hề nhỏ.

Vừa muốn xin giải thưởng l��n, lại còn muốn tiết kiệm tiền, chỉ riêng điều này thôi cũng đủ khiến lão Đổng bận tối mắt tối mũi rồi.

Lão Đổng nói: "Lát nữa tôi mời người ăn cơm, cậu đến không?"

"Tôi có cần đến không?" Bạch Lộ hỏi.

"Có cần hay không thì cũng vậy. Đến là để uống rượu, để xã giao." Lão Đổng nói: "Tôi rất ngưỡng mộ cậu, làm ăn phát đạt đến vậy mà không cần xã giao."

Bạch Lộ đáp: "Cậu đừng có mà ghen tị với tôi, tôi sợ lắm."

"Vậy cậu có tới không?" Lão Đổng hỏi: "Ở một nhà hàng Việt bên ngoài Đông Nhị Hoàn."

Xét từ một khía cạnh nào đó, ẩm thực Việt Nam thường có chi phí cao, và phần lớn là hải sản.

Bạch Lộ nghĩ một lát rồi nói: "Thế này thì sao, trưa mai cậu tới Tiểu Vương thôn lộ, tôi mời khách nhé. Tôi sẽ tự tay xuống bếp... Hoặc thẳng thắn là tối mai, cậu cứ mời tất cả những vị khách cậu muốn, tôi sẽ đích thân vào bếp, như vậy sẽ được nể mặt hơn nhiều."

Đổng Minh Lượng hỏi: "Cậu có thời gian sao?"

"Chiều nay tôi đi đón khách, tối hẳn là rảnh."

"Cậu rảnh thì tôi cũng rảnh, bây giờ vấn đề là cậu có chắc chắn không?"

"Chắc chắn rồi, vậy cứ quyết định thế đi." Bạch Lộ nói.

"Vậy được rồi, lát nữa cậu thật sự không đến ư?"

"Không đến. Tôi thật sự không thích xã giao kiểu đối phó." Bạch Lộ nói.

"Vậy được rồi, cúp máy đây." Lão Đổng cúp điện thoại.

Bạch Lộ khẽ thở dài một tiếng. Làm được việc gì cũng khó thật.

Lão Đổng tối nay mời người ăn cơm, Bạch Lộ thấy cũng đã đến giờ ăn, liền ghé đại vào một quán ăn nhỏ. Vừa gọi vài món ngon thì Cao Viễn gọi điện tới: "Tóm được Đại Kê và Áp Tử rồi..." Anh ta vội vàng bổ sung: "Thôi, đừng bận tâm chuyện gọi Áp Tử nữa, cứ gọi tên thật đi." Áp Tử ở đây chính là Lưu Á Long, bạn của bọn họ.

"Sau đó thì sao?" Bạch Lộ hỏi.

"Hai tên nhóc đó đang phụ trách vụ án. Vẫn đang trong quá trình điều tra, có tin tức gì tôi sẽ báo cho cậu biết." Cao Viễn nhắc đến vụ án của con gái lão Trương.

Bạch Lộ nói lời cảm ơn.

Cao Viễn không nói thêm gì nữa, chào tạm biệt rồi kết thúc cuộc gọi.

Ngồi ở quán ăn nhỏ, Bạch Lộ ngẫm nghĩ lại những chuyện đã xảy ra gần đây. Chuyện của con gái lão Trương nhất định phải giải quyết, Bạch Lộ thực sự muốn giết người. Quan niệm của anh là, trộm cắp thì thôi đi, đằng này còn làm loạn đến mức phát điên, những kẻ như vậy không cần cải tạo, cũng chẳng cần phải sống sót.

Sau đó là hai lần đội viên đội bảo vệ xưởng rượu gặp chuyện, chuyện xấu trong thôn cứ liên tiếp xảy ra, đúng là phiền phức.

Trừ hai chuyện này, những chuyện khác liền không quan trọng. Trong lòng Bạch đại tiên sinh, khoái ý ân cừu mới là điều quan trọng nhất.

Nói tới thù oán, có thể xác định một chuyện: số tiền hơn ba triệu của anh bị trộm thì không nên nghĩ đến việc lấy lại. Cũng đúng lúc này, lão Thiệu gọi điện tới, nói thẳng cho anh ta: "Số tiền đó không lấy lại được đâu."

Bạch Lộ hỏi tại sao.

Lão Thiệu nói: "Thủ lĩnh của băng trộm cắp này có dính líu đến một vụ án khác."

Bạch Lộ nói: "Anh đã nói lần trước rồi mà."

"Lần trước họ không nói cho tôi biết đó là vụ án gì, bây giờ thì biết rồi. Nghi phạm bị tình nghi với nhiều tội danh như huy động vốn trái phép, lừa đảo tài chính, vân vân. Số tiền liên quan đến vụ án lên đến gần 4 tỉ, hàng ngàn người dân bị lừa đảo, chính quyền địa phương cũng đau đầu lắm rồi. Chắc chắn không thể truy thu lại tiền được đâu, không chỉ có tiền của dân, mà còn cả tiền vay bị lừa gạt của ngân hàng. Nghe nói còn dính dáng đến một số cán bộ địa phương, tóm lại là một vụ án lớn. Dù có thể thu hồi được một phần tiền tham ô, thì trước tiên phải bồi thường cho người dân bị lừa, sau đó mới trả ngân hàng. Còn tiền của cậu là ở một vụ án khác, cơ bản đừng mơ lấy lại. Nhưng kẻ phạm tội thì chắc chắn phải ngồi tù thôi, điểm này thì cậu không cần lo lắng."

Bạch Lộ cười nói: "Vậy thì phiền anh nói giúp tôi một tiếng, cứ phán nặng nhất có thể."

Lão Thiệu trầm mặc chốc lát rồi nói: "Chuyện này thật sự rất ngại, kéo dài lâu như vậy mà lại ra kết quả như vậy."

Bạch Lộ nói: "Đừng nói vậy chứ, tuyệt đối đừng nói vậy! Vụ án có thể kết thúc là được rồi, tiền của tôi không quan trọng. Nói thật, vụ án kéo dài lâu như vậy, còn làm phiền anh phải bận tâm, tôi mới thấy ngại ấy chứ."

Lão Thiệu lại trầm mặc chốc lát: "Tôi vẫn chưa quen với thái độ lịch sự của cậu, cúp máy đây."

Bạch Lộ hơi buồn bực: "Anh này lạ thật đấy? Nói tốt thì lại không quen sao?"

Lão Thiệu nói: "Hơn ba triệu đồng ấy chứ, cứ thế mà mất, nghĩ đến là lại thấy buồn bực." Nói xong câu này liền cúp điện thoại cái rụp.

Bạch Lộ cũng không quá bận tâm đến ba triệu đó, bởi vì anh liên thủ với Vương Mỗ Đôn, đã không biết kiếm lại gấp mấy lần con số ba triệu ấy rồi. Tiền bạc ấy mà, cứ như trò chơi có qua có lại, cậu có thể lấy được của người khác, thì người khác cũng có thể lấy được của cậu, Bạch Lộ cũng rất thoáng trong chuyện đó.

Ăn cơm xong về nhà, vừa đi vào thang máy, anh đã cảm thấy căn nhà trống vắng lạ thường. Đợi đến khi về nhà, anh lấy chìa khóa rồi đi ra ngoài, đến nhà Trương Tiểu Ngư dọn dẹp vệ sinh.

Nhà bốn chị em của Trương Tiểu Ngư cũng khá lớn. Đứng trước cửa ngẫm nghĩ, anh từ bỏ ý định nhờ người khác dọn dẹp, tự mình bắt tay vào làm.

Một mạch bận rộn đến hơn chín giờ mới xem như dọn dẹp xong xuôi, sau đó đóng cửa rời đi. Rồi lại quay về Tiểu Vương thôn lộ dọn dẹp quán ăn.

Đang bề bộn thì anh nhận được cuộc điện thoại báo tin vui, Tôn Giảo Giảo đặc biệt hưng phấn hồ hởi nói lớn: "Nói cho anh một tin tốt. Anh phải tăng lương cho tôi đó."

Bạch Lộ uể oải đáp lời: "Tăng, tăng, tăng."

"Anh lắp bắp cái gì thế?" Tôn Giảo Giảo nói: "Nói cho anh một tin tốt, một tin cực kỳ tốt, chắc hẳn anh sẽ biết ngay thôi."

"Nói đi, tôi mệt lắm." Bạch Lộ ngồi xuống.

"Bộ phim Một Người Cảnh Sát giành được sáu đề cử Oscar, kết quả vừa mới được công bố, thích không?"

"Mới có sáu hạng thôi à?" Bạch Lộ nói: "Tôi còn tưởng phải mười một hạng chứ."

"Thôi anh đi chết đi! Sáu hạng đó anh. Một vinh dự lớn lao." Tôn Giảo Giảo nói: "Chỉ sợ cuối cùng lại công cốc, chẳng giành được giải nào, làm nền cho người khác."

"Không đời nào đâu, giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất chắc chắn không thoát được." Bạch Lộ tự mình độc thoại, thực ra chỉ là nói đùa. Chính anh cho rằng, phim Một Người Cảnh Sát có khả năng giành được mọi giải thưởng, chỉ riêng giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất thì đừng mơ. Toàn bộ câu chuyện, Bạch Lộ hầu như chẳng nói lời nào. Tất cả đều là đánh đ��nh đánh, chạy chạy chạy, mà lại là một cảnh sát Mỹ, nhân vật chính. Lời thoại ít đến mức khiến người ta tức cười.

Nhưng là anh tự mình châm chọc, Tôn Giảo Giảo phải ngừng lại một chút mới nói: "Anh biết mình được đề cử không?"

"A?" Bạch Lộ kinh ngạc nói: "Đề cử? Không phải nói đùa sao?"

"Quả thật có người cho rằng là đang nói đùa." Tôn Giảo Giảo nói: "Nhưng mà, anh thế mà lại được đề cử thật đấy."

Giải Oscar là giải thưởng của Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh Mỹ, toàn là những nhân vật chuyên nghiệp trong giới điện ảnh. Những người này vô cùng khó tính, muốn lấy được sự tán thành của họ, nói một từ thôi: Khó.

Vậy mà một nhóm những nhân vật chuyên nghiệp như vậy, lại nghĩ rằng Bạch Lộ có khả năng diễn xuất ư?

Bạch Lộ rất có chút không thể tin được: "Thật hay giả đây?"

"Thật sự! Điều đỉnh nhất là sáu hạng mục đề cử tất cả đều là giải thưởng danh giá." Tôn Giảo Giảo nói: "Đến tôi cũng không thể tin nổi."

Bạch Lộ hỏi cũng không hỏi có những giải thưởng nào, mà nói thẳng: "Những người đề cử đó đều điên rồi sao?"

Tôn Giảo Giảo nói: "Tôi thấy đây là một vinh dự lớn lao chứ."

"Tôi cũng cảm thấy vậy." Bạch Lộ nói: "Sao tôi cứ thấy lo lắng không yên thế nào ấy?"

"Lo được lo mất mới đúng." Tôn Giảo Giảo nói.

Bạch Lộ nói: "Không đúng, tôi có nghĩ đến đâu. Thì làm sao mà sợ mất đi được chứ?"

Tôn Giảo Giảo nói: "Cứ chờ xem đi, sáng mai, vô số phóng viên sẽ tìm anh phỏng vấn."

Bạch Lộ ngẫm nghĩ hỏi: "Jenifer biết chưa?"

"Biết rồi, hai chúng ta đóng chung hai bộ phim... Thân ái, anh lại lôi tôi vào chuyện nói tên hai bộ phim chúng ta đóng à." Tôn Giảo Giảo nói: "Mà tôi còn biết, trong nước còn có cả đạo văn đấy nhé."

Bạch Lộ hắng giọng một cái: "Hai bộ phim của hai cô có được đề cử không?"

Tôn Giảo Giảo hùng hồn đáp lại: "Chẳng có một đề cử nào cả, doanh thu phòng vé thì cũng tạm được. Bây giờ đến lượt anh trả lời câu hỏi, tên hai bộ phim đó là gì!"

Tôn Giảo Giảo đã sang Mỹ diễn trước Bạch Lộ, đóng cặp với Jenifer rất ăn ý. Năm nay lại hợp diễn thêm một bộ nữa, ở trong nước cũng đã có fanpage của Tôn Giảo Giảo rồi, chỉ là không quá nổi danh.

Bạch Lộ nói: "Vậy, đó là sáu hạng mục đề cử nào?"

Tôn Giảo Giảo dùng giọng ngọt ngào đến mức phát cáu nói: "Cậu Bạch, cậu cứ liệu hồn đấy!" Nói xong liền cúp điện thoại.

Bạch Lộ giật mình thon thót, vội vàng lấy điện thoại lên mạng tìm kiếm tên phim, nhưng anh rất ít sử dụng điện thoại để lên mạng, ngại đánh chữ phiền phức, đành gọi điện cho Phùng Bảo Bối: "Tôn Giảo Giảo với Jenifer đóng hai bộ phim gì thế, tên là gì?"

Phùng Bảo Bối có chút giật mình: "Anh không biết sao?"

"Nói mau tên đi." Nói xong lại bổ sung: "Cả tóm tắt nội dung, những đoạn đặc sắc, vân vân nữa."

Phùng Bảo Bối nói tên các bộ phim, còn nói: "Anh lên mạng tìm đi, trên mạng nói còn hay hơn tôi nhiều."

"Được rồi." Bạch Lộ cúp điện thoại, liếc nhìn quán ăn nhỏ, chẳng thèm dọn dẹp nữa, kiểm tra điện nước, tắt đèn rồi ra ngoài, đóng cửa về nhà.

Trên đường nhận được rất nhiều cuộc điện thoại, người kích động v�� hưng phấn nhất chính là Dương Linh. Cô nàng đó đặc biệt hưng phấn gọi cho anh ta: "Sáu hạng mục đề cử, sáu hạng mục đề cử, tất cả đều là giải thưởng danh giá."

Bạch Lộ nói: "Cô cũng phát điên rồi sao?"

Dương Linh hỏi: "Anh biết rồi sao?"

Mọi nỗ lực biên tập và chỉnh sửa văn bản này đều thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free