Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quái trù - Chương 1626: Trực tiếp điểm danh tự

Giữa mùa đông lạnh giá, Bạch Lộ khá vất vả khi khoác âu phục đứng ngoài trời chủ trì thi đấu. Hoạt động nhiều nhất của anh chỉ là đi đi lại lại đôi ba bước, và cả một buổi trưa cứ thế trôi qua.

Hoạt động tuyên truyền luôn thu hút phóng viên. Ngoài vài đơn vị truyền thông được công ty mời, còn có hơn chục phóng viên không mời mà đến. Việc họ đến mà không được mời chắc chắn có lý do riêng. Họ muốn săn tin nóng: câu nói mà Bạch Lộ đăng trên Weibo rốt cuộc là mắng ai? Và tại sao anh lại không màng đến hình tượng cá nhân mà thốt ra những lời cay độc đến vậy?

Bạch Lộ giỏi tạo ra các tin tức gây sốt, đây là nhận định chung của giới ký giả. Riêng về đoạn văn đó, có người cho rằng đó là chiêu trò PR, nhằm tuyên truyền cho cuộc thi vận động mạo hiểm lần này, cũng như quảng bá cho Tiêu Chuẩn Thiên Địa, nên mới cố tình thốt ra những lời như vậy. May mắn thay, luôn có những phóng viên hiểu rõ Bạch Lộ. Bạch Đại tiên sinh vốn rất kiêu ngạo, từ trước đến nay coi thường việc dùng chiêu trò để câu view, làm tuyên truyền. Nếu anh ấy công khai mắng người trên Weibo, chắc chắn phải có chuyện gì đó xảy ra. Vì thế, các ký giả mới đổ xô đến.

Vì cần săn tin, họ nhân tiện còn đưa tin về màn trình diễn của năm mươi nhóm thần tượng nữ tối qua. Nếu là chương trình do Bạch Lộ chủ trì, phóng viên cũng sẽ vào nhà hát để săn tin, nhưng đáng tiếc, tối qua không có chuyện gì xảy ra.

Hiện tại, với hàng chục phóng viên có mặt, nhiều tuyển thủ vận động mạo hiểm không khỏi căng thẳng. Những cú lộn mèo vốn không quá khó, nhưng khi tiếp đất lại có chút bất ổn. Hai lần liên tiếp không tận dụng được cơ hội, họ đành dừng bước ở vòng loại.

Các ký giả rất kiên trì, cứ chụp lấy chụp để, thỉnh thoảng phỏng vấn vài khán giả, kiên nhẫn chờ đợi vòng loại kết thúc. Mặc dù động tác lộn mèo không tốn nhiều thời gian, nhưng số lượng người tham gia lại quá đông. Đến năm giờ chiều, vòng loại vẫn chưa kết thúc, Bạch Lộ đành thông báo sẽ tiếp tục vòng loại vào sáng hôm sau.

Nhưng khán giả lại nhao nhao yêu cầu Bạch Lộ thể hiện tài năng. Một người cất tiếng gọi, rồi cả đám đông vây quanh cùng hò reo, tiếng cổ vũ vang dội như sóng biển. Mấy tòa nhà bên ngoài khu dân cư là nơi tập trung các doanh nghiệp, có cả khách sạn và văn phòng. Bạch Lộ vội vàng ngăn đám đông lại, rồi thông báo sẽ biểu diễn. Điều này lập tức đổi lấy một tràng vỗ tay vang dội.

Cởi bỏ áo âu phục, anh mượn một chiếc ván trượt và đặt chân lên. Cảm thấy đi giày da vẫn không sao, anh liền tiến về phía đường trượt chữ U. Động tác anh làm rất đơn giản, chính là những cú lộn mèo mà các tuyển thủ vòng loại đã thực hiện. Đứng trên điểm cao, hai chân trước sau đạp trên ván trượt, anh nhẹ nhàng điều chỉnh trọng tâm về phía trước, đẩy ván trượt lướt xuống theo độ cong của đường trượt chữ U.

Ván trượt lướt đi lướt lại. Đúng lúc ván trượt đạt đến điểm cao nhất của đường trượt chữ U, Bạch Lộ dùng lực ở thắt lưng, hai chân cùng ván trượt lộn một vòng trên không trung. Ván trượt nhanh chóng hạ xuống, nghiêng vào thành đường trượt chữ U với tiếng "phịch", rồi tiếp tục lướt theo đà.

Toàn bộ động tác diễn ra đặc biệt ung dung, đơn giản. Không chỉ thế, khi trở lại điểm cao bên kia của đường trượt chữ U, anh lặp lại động tác cũ, lại là một cú lộn mèo đẹp mắt. Sau hai cú lộn mèo liên tiếp, Bạch Lộ cảm thấy trạng thái vẫn ổn. Nhưng dù sao giày da cũng không tiện, nên anh không thử thêm. Khi trượt đến phía đối diện của đường chữ U, anh nhún một chân, ván trượt liền bay lên không trung. Bạch Lộ đứng vững trên đài cao, tay phải đưa ra đón lấy ván trượt.

Chỉ vài động tác đơn giản nhưng được thực hiện vô cùng dễ dàng và đặc sắc, lại đổi lấy một tràng vỗ tay vang dội.

Bạch Lộ trả lại ván trượt, cầm micro nói lời cảm ơn với mọi người và không quên dặn dò ngày mai hãy đến sớm, bởi những điều đặc sắc vẫn sẽ tiếp diễn. Nói xong câu đó, anh cầm lấy bộ âu phục của mình, cúi đầu chạy nhanh vào tòa cao ốc phía nam. Các ký giả liền đuổi theo.

Nghe tiếng bước chân, Bạch Lộ vừa vào cửa liền quay đầu lại nhìn, rồi dừng bước. Các phóng viên vừa đuổi theo vừa gọi: "Chỉ vài phút thôi, làm ơn!"

Đây là sảnh nhỏ phía sau hành lang, rộng chừng mười mấy, hai mươi mét vuông, trống rỗng, không có gì cả. Bạch Lộ dừng lại, không bước tiếp, chẳng mấy chốc đã bị phóng viên vây kín, ai cũng muốn phỏng vấn. Có người hỏi anh câu nói đăng trên Weibo có ý gì, và nhắm vào ai?

Không trách các ký giả lại muốn truy hỏi chuyện này. Câu nói mà Bạch Lộ đăng lên Weibo vào chiều hôm qua, chưa đầy hai mươi phút đã có hơn ngàn lượt chia sẻ. Đến tối, sau năm tiếng lan truyền, chỉ cần là người dùng Weibo, gần như ai cũng biết câu nói này. Cùng với việc được các trang web khác đăng tải, câu nói này càng lan truyền rộng rãi, được mọi người hài hước bầu chọn là "lời nguyền cay độc nhất thế kỷ này". Sở dĩ gọi là "thế kỷ này", là vì chưa từng có ngôi sao nào dám công khai thốt ra một câu như vậy.

Khi ngày càng nhiều người biết đến câu nói này, trên internet xuất hiện một làn sóng nhỏ. Vô số tác giả, phóng viên, cây bút, thậm chí cả các nhà bình luận chuyên nghiệp đều công khai bày tỏ sự ủng hộ Bạch Lộ. Đặc biệt là vô số cây bút vô danh, cùng với hàng loạt tác giả ít tên tuổi hơn, đã chia sẻ câu nói của Bạch Lộ khắp nơi, và tuyên bố rằng từ nay họ "từ người qua đường thành fan". Những người này tuy không có sức ảnh hưởng, nhưng họ lại là nền tảng, là cơ sở cho mọi tác giả đã thành danh.

Trong vấn đề sao chép, mặc dù không biết Bạch Lộ đang mắng ai, thế nhưng thái độ mà anh thể hiện đã khiến rất nhiều cây bút, tác giả lớn c�� sức ảnh hưởng đồng loạt bày tỏ sự ủng hộ. Những người này có lượng fan hâm mộ; họ ủng hộ, fan của họ cũng sẽ ủng hộ, khiến sức ảnh hưởng của chuyện này cứ thế lăn như quả cầu tuyết, càng lúc càng lớn.

Đến hôm nay, sáng nay khi mọi người đi làm, lại có thêm nhiều người biết chuyện này, và Bạch Lộ lại một lần nữa "thăng cấp" trong giới. Chỉ riêng việc đăng tải câu nói nguyền rủa cay độc đó, trong cuộc chiến giành giật tin tức trang nhất, anh lại một lần nữa đánh bại vô số minh tinh, ngôi sao lớn.

Trước trưa hôm nay, có phóng viên biết Tiêu Chuẩn Thiên Địa tổ chức cuộc thi vận động mạo hiểm, nhưng họ không có hứng thú, vì không có giá trị phỏng vấn. Nhưng khi đoạn lời nguyền của Bạch Lộ trở thành chủ đề nóng trên mạng, đại hội thể thao mạo hiểm này lập tức trở thành "miếng bánh ngon".

Hiện tại, các ký giả vây quanh Bạch Lộ, chỉ để hỏi anh tại sao lại không màng hình tượng mà mắng người, và mắng ai. Nghe câu hỏi của phóng viên, Bạch Lộ suy nghĩ rồi nói: "Cho tôi hỏi một chút, các bạn thường viết bản thảo, có bao giờ bản thảo của các bạn bị sao chép chưa?"

"Có." Rất nhiều phóng viên trả lời.

"Gặp phải như vậy sự tình, các bạn nhất định rất tức giận, đúng không?"

"Đúng."

Bạch Lộ nói: "Tôi giúp các bạn xả giận, thì các bạn có phải nên cho tôi tiền không?"

"Không cho." Khi phần lớn phóng viên còn đang ngớ người, một nữ phóng viên đã hét lên.

Bạch Lộ cười nói: "Đợi tôi một chút." Ngay trước mặt các phóng viên, anh gọi điện cho Dương Linh: "In các bằng chứng sao chép của người phụ nữ đó ra, không cần nhiều, hai trang là được rồi. Photocopy hai mươi bản nhé, tôi đang ở cửa sau của văn phòng phía nam."

Dương Linh hỏi: "Ngươi muốn làm cái gì?"

"Cho phóng viên chứ sao." Bạch Lộ nói: "Liệt kê những bằng chứng đó, kèm theo Trương Cùng, lời ít ý nhiều, càng đơn giản càng tốt."

Dương Linh bật cười: "Cho phóng viên, thì làm sao quảng bá cho trang web?"

Bạch Lộ nói: "À phải rồi, tôi hỏi Tiểu Tam một chút." Anh cúp điện thoại rồi gọi cho Hà Sơn Thanh: "Trang web thế nào rồi?"

"Làm được rồi, đang làm kiểm tra."

"Nhanh như vậy?" Bạch Lộ có chút giật mình.

"Giai đoạn hiện tại nội dung khá đơn giản, có thể đưa lên mạng ngay lập tức, những nội dung khác có thể bổ sung dần sau." Hà Sơn Thanh trả lời.

Bạch Lộ nói: "Phóng viên muốn phỏng vấn ta, để bọn họ tìm ngươi?"

"Không cần tìm tôi, anh cứ bảo phóng viên nửa tiếng nữa xem Weibo của anh, trên đó sẽ có liên kết đến trang web." Hà Sơn Thanh nói.

Bạch Lộ nói biết rồi, cúp điện thoại rồi nói với các phóng viên: "Nửa tiếng nữa các bạn refresh Weibo của tôi, trên đó sẽ có một đường liên kết đến trang web chống sao chép. Ở đó sẽ có những thứ các bạn muốn biết, tuy nhiên, tôi có thể tiết lộ trước một chút hai cái tên, à không, là ba cái tên. Người đầu tiên là Trương Cùng, tôi nói thẳng hắn sao chép, đó là vấn đề nhân phẩm. Nếu không phục, cứ kiện tôi. Người thứ hai là..."

Tiếp theo, anh đọc tên tiểu minh tinh đã sao chép sách của Sa Sa, và tên của nữ tác giả chuyên viết truyện ngôn tình nữa, từng người một anh đều điểm ra. Đồng thời, anh nói thêm một câu: "Tôi cho rằng nhân phẩm của họ có vấn đề, đạo đức suy đồi. Nếu họ cho rằng tôi nói sai, hay sỉ nhục nhân cách của họ, cứ việc kiện tôi! Tôi chấp hết."

Nói xong vừa chắp tay, xoay người rời đi.

Các ký giả đã có ba cái tên, còn chờ gì nữa? Giữa mùa đông lạnh giá, vẫn có thể thấy hai phóng viên văn bản dựa tường vội vàng viết bản thảo. Nhiều người hơn thì gọi điện về công ty đọc lại để người khác đăng tin lên mạng.

Từ hôm qua đến hôm nay, Bạch Lộ đầu tiên là lời nguyền cay độc, tiếp theo là công khai điểm mặt gọi tên. Hơn nữa, anh lại tuyên bố công khai, đây chính là ân oán không đội trời chung. Không biết ba người bị điểm tên kia sẽ nghĩ thế nào, nhưng vô số người vẫn bị chuyện này thu hút, bởi vì đủ ồn ào, mọi người lại có chuyện để hóng.

Đây là công khai gọi thẳng tên đó! Nửa tiếng sau, ba cái gọi là "nhân vật của công chúng" bị điểm tên đều ngẩn người. Trong lòng thì tức tối chửi rủa, nhưng có ích gì đâu? Ai có thể ngờ Bạch Lộ lại làm triệt để đến vậy? Trực tiếp biến thành cuộc chiến sinh tử.

Nói về tiền bạc... thôi không nhắc; nói về danh tiếng... cũng không nói; nói về sức ảnh hưởng... quên đi, đừng nói làm gì, dù sao thì ba người cộng lại cũng không bằng một Bạch Lộ. Nhưng cũng chính vì Bạch Lộ điểm danh, ba người họ đã đạt đến mức độ quan tâm cao chưa từng có, thực sự là quá cao. Vô số phóng viên gọi điện liên hệ xin phỏng vấn, còn có vô số người vào Tieba, diễn đàn để mắng chửi.

Chuyện đột ngột xảy ra, không kịp trở tay, ba người hoàn toàn không kịp phản ứng, chỉ có vài fan "não tàn" phản bác, mắng chửi lại. Trương Cùng dù sao cũng là người từng trải qua sóng gió, lại là một kẻ lão luyện gian xảo, liền vội vàng dùng tiền tìm công ty truyền thông để xử lý khủng hoảng. Còn về việc đáp trả Bạch Lộ ư? Hắn thật sự chẳng có gì để đáp trả. Năm ngoái bị người khác kiện, hắn cũng im lặng như không có gì vậy. Có câu "rận nhiều không thèm cắn", chính là nói về người như hắn; "mặt dày hơn tường", cũng chính là nói về người như hắn.

Hắn là đàn ông, có thể giả ngu, có thể không biết xấu hổ. Hai nhân vật chính còn lại là phụ nữ, lần này thì gay cấn rồi. Dù rất phẫn nộ với cách làm của Bạch Lộ, nhưng rốt cuộc vẫn phải có cách đối phó, thế là họ bắt đầu nghĩ cách.

Kệ họ ồn ào thì cứ ồn ào, Bạch Lộ đang suy nghĩ một chuyện khác. Hà Sơn Thanh đã điều tra ra địa chỉ hiện tại của nữ tác giả sao chép kia, cô ta đang ở tận miền nam xa xôi. Điều này khiến anh hơi bực mình, lẽ nào phải bay đến đó sao? Sau khi suy nghĩ một hồi, anh quyết định trước tiên đi tìm Trương Cùng để tính sổ, rồi gọi điện cho Vương Mỗ Đôn: "Tôi đi tìm Trương Cùng "chơi" nhé?"

Vương Mỗ Đôn nói: "Thôi bỏ đi, bây giờ bên cạnh hắn chắc chắn có rất nhiều người, tôi đi làm gì được chứ?"

Bạch Lộ nói: "Ngươi cũng biết?"

"Tôi muốn không biết cũng không được, anh cứ ra ngoài đường hỏi xem, chuyện anh mắng sao chép này, còn ai mà không biết nữa?" Vương Mỗ Đôn nói: "Anh hành động bốc đồng quá, lẽ ra phải 'bẻ gãy chân' hắn trước rồi hãy tung tin ra ngoài. Bây giờ thuộc dạng 'đánh rắn động cỏ' rồi, muốn tìm cơ hội tốt để trừng trị hắn cũng khó."

Bạch Lộ rất phiền muộn: "Nhưng tôi bụng đầy tức giận mà chưa được xả ra."

"Xả giận ư? Tôi biết một chuyện, anh có muốn nghe không?" Vương Mỗ Đôn nói.

"Anh có thể biết chuyện gì chứ?" Bạch Lộ hỏi.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free