Hà Sơn Thanh hỏi: "Hai người các cậu rốt cuộc đang làm cái trò gì thế?"

"Cô ấy đang đút cơm cho tôi đấy." Bạch Lộ lười biếng đáp.

Lâm Tử nhìn lướt qua đồng hồ rồi nói: "Quốc khánh lớn rồi, đừng có ăn khổ mãi thế chứ. Ra ngoài ăn đi, tôi mời!"

Bạch Lộ lắc đầu: "Tôi đang làm việc mà."

Lúc nãy Trương Khánh Khánh mặc chiếc váy ngắn, đó là trang phục thường ngày của cô. Vì Bạch Lộ không chịu ra ngoài, Trương Khánh Khánh cũng không muốn phí thời gian, liền lập tức thay quần áo, hóa trang theo nhân vật trong phim. Không chỉ vậy, đến cả việc ăn uống cũng phải tuân theo thực đơn của nhân vật.

Nhìn từ khía cạnh này, dù không bàn đến trình độ cao siêu của đạo diễn, ít nhất anh ấy cũng rất tận tâm. Còn về Trương Khánh Khánh, không cần biết cô ấy thế nào đi nữa, ít nhất cô ấy rất chịu hợp tác, không hề mè nheo hay làm mình làm mẩy.

Chỉ riêng từ tình hình quay bộ phim này, Trương Khánh Khánh vừa tận tâm lại vừa nỗ lực. Nhìn vào biểu hiện hiện tại và nhớ lại những thành tích trước đây, chỉ có thể nói một tiếng đáng tiếc, rằng dù đã hợp tác hoàn hảo với rất nhiều nam diễn viên nổi tiếng, sao cô ấy vẫn không thể bật lên, vẫn cứ bị người ta mắng mãi thế nhỉ?

Nghe Bạch Lộ nói đang làm việc, Lâm Tử liền bảo: "Bị khùng à? Ngày quốc khánh mà làm việc cái gì?"

Hà Sơn Thanh cũng nói thêm: "Ra ngoài đi chơi đi chứ, đường xá xa xôi đến đây, lại ngồi ở nhà ăn mì khoai tây với cậu à? Cậu chán sống rồi sao?"

Bạch Lộ vẫn cứ nói không đi, anh ta thực sự muốn nghỉ ngơi.

Hà Sơn Thanh suy nghĩ một lát rồi nói: "Ông đây cứ bám lấy cậu đấy, chờ đi!" Nói rồi, anh ta xoay người ra ngoài.

Bạch Lộ vẫn nằm lười biếng, hỏi Lâm Tử: "Cậu với cô nàng kia... chính là cô gái đó, thế nào rồi?"

"Cứ thế thôi." Lâm Tử thuận miệng đáp.

"Cứ thế thôi là sao?" Bạch Lộ hỏi.

Lâm Tử cười khẽ: "Quốc khánh lớn, cô ấy muốn đi du lịch, bảo là đi Pháp hay nước nào đó chơi. Tôi không thèm để ý, thế là cô ấy tìm một người bạn đi rồi. Cô ấy còn bảo là đi Tây An ăn bánh bao nhân thịt, đến giờ tôi vẫn không hiểu đi Pháp với việc ăn bánh bao ở Tây An thì có liên hệ gì với nhau."

Bạch Lộ nói: "Đó là cậu sai rồi. Phụ nữ thì phải biết mà dỗ dành chứ."

"Dỗ dành phụ nữ mệt lắm." Lâm Tử lầm bầm.

"Mệt cũng phải dỗ chứ, phụ nữ sẽ cùng cậu cả đời, sẽ chăm sóc cậu..."

"Thôi đi thôi, cái lũ tổ tông bây giờ, cậu tìm cho tôi ai mà biết chăm sóc người khác chứ? Đứa nào đứa nấy cứ ham ăn ham chơi, chẳng chịu làm việc đàng hoàng đã đành, lại còn chỉ nghĩ đến chuyện ăn chơi."

Bạch Lộ nói: "Cậu hơi tuyệt đối rồi, phụ nữ tốt là số đông; hơn nữa cô gái của cậu, nhìn có vẻ không phải người không hiểu chuyện mà."

"Cô ấy hiểu chuyện chứ, tôi đâu có nói là không hiểu chuyện, nhưng chính là thích đi du lịch, cậu có cách nào à? Tôi thực sự không hiểu cái đám người này lấy đâu ra sức lực mà chạy khắp nơi như thế." Lâm Tử nói: "Cậu khoan nói tôi cực đoan, tôi nói thật cho cậu nghe, những cô gái xinh đẹp, giàu có mà chúng ta có thể vừa mắt như thế, phần lớn đều chỉ đợi người khác hầu hạ thôi. Cậu lại muốn họ chăm sóc cậu à? Người ta dựa vào đâu mà phải làm thế? Còn ai thực sự chịu khó chăm sóc cậu, lại giống Trương Khánh Khánh chịu khó nấu ăn như thế này... Vừa nãy tôi vào còn thấy cô ấy giặt đồ kia mà? Giặt đồ cho cậu đấy à?"

Bạch Lộ miễn cưỡng ừ một tiếng, rồi nói: "Cắt bỏ đoạn đó đi, cậu không thể đại diện cho tôi được."

Lâm Tử giơ ngón tay cái lên: "Cậu đúng là cao thủ." Anh ta nói tiếp: "Còn ai mà thực sự chịu khó chăm sóc cậu, thì cậu chắc chắn sẽ không thèm để mắt tới."

"Đừng có nói lung tung." Bạch Lộ hỏi: "Tiểu Tam đến chưa?"

"Ai biết." Lâm Tử nhìn quanh một lượt: "Hai người đang quay phim ngay tại đây à?"

"Cảnh này quay xong, chỗ này sẽ thành nhà ở của một người." Bạch Lộ đáp.

"Cũng có ý nghĩa phết chứ, cậu với Trương Khánh Khánh thành vợ chồng thật đấy à? Đừng nói, cô bé ấy đúng là xinh đẹp. So với Đinh Đinh cũng không kém, hơn nữa tuổi lại còn trẻ."

Bạch Lộ giơ tay chỉ vào bếp: "Không cách âm đâu, đại ca."

"Cách âm hay không thì có sao đâu." Lâm Tử nói: "À đúng rồi. Cao Viễn nhắn tôi bảo cậu lúc nào về nhà thì nấu thêm cơm, trong nhà không có gì ăn."

Bạch Lộ ừ một tiếng.

Lâm Tử gãi đầu nói: "Cậu nói xem chuyện gì đang xảy ra vậy? Cái lũ phụ nữ này sao mà cứ thích đi du lịch thế nhỉ? Tôi chịu thua rồi đấy."

"Đừng hỏi tôi mấy vấn đề đó." Vừa nói xong, Nguyên Long gọi điện thoại đến, ý là hiếm khi được nghỉ phép, mọi người ai cũng chẳng có việc gì. Ra ngoài ăn bữa cơm, uống chút rượu, thư giãn một chút.

Bạch Lộ đáp lại là không đi.

Một lát sau, Trương Khánh Khánh bưng một đĩa khoai tây trộn đi vào, đặt lên bàn cạnh cửa sổ, vừa dọn đồ trên bàn vừa nói với Bạch Lộ: "Ăn cơm thôi."

Bạch Lộ ừ một tiếng. Anh xắn tay áo sơ mi lên, cùng cô dọn dẹp bàn ăn.

Lâm Tử nhìn mà đờ đẫn cả người, hỏi: "Hai người ở bên nhau bao lâu rồi?"

"Sao vậy?"

"Sao lại ăn ý đến thế? Cứ như vợ chồng cưới nhau mười mấy năm rồi ấy." Lâm Tử lắc đầu nói: "Cậu này, cậu này, không được rồi, tôi phải gọi điện thoại cho Đinh Đinh thôi."

Bạch Lộ hiếu kỳ hỏi: "Sao lại gọi điện cho Đinh Đinh?"

"Bên cạnh cậu nhiều phụ nữ như vậy, chỉ có Đinh Đinh là có chút chí tiến thủ, biết tranh giành một chút, còn những người khác thì hoàn toàn cam chịu. Có nói cho họ biết thì họ cũng chỉ ừ một tiếng thôi." Lâm Tử nói.

Bạch Lộ hỏi: "Sao tôi nghe không hiểu cậu nói gì vậy? Tranh giành cái gì cơ?"

"Đừng có giả vờ!" Đang nói chuyện thì điện thoại nối máy, Lâm Tử hô lớn: "Không xong rồi, Bạch Lộ nhà cậu gặp chuyện rồi, hắn bị Trương Khánh Khánh câu dẫn mất rồi, cậu có đến không?"

Bạch Lộ bực bội nói: "Đại ca, cậu có chút đứng đắn được không vậy?"

Trương Khánh Khánh thì c��ời nói: "Bạn của anh đúng là vui tính."

"Vui tính, vui tính chết đi được." Bạch Lộ bưng nồi cơm vào, bữa trưa là cháo ăn kèm khoai tây sợi và dưa chuột trộn.

Lâm Tử đã thông báo tình hình cho Đinh Đinh xong, anh ta đi đến xem một chút: "Các cậu chỉ ăn có thế này thôi à?"

"Thế này là tốt lắm rồi." Bạch Lộ hỏi: "Ăn không?"

Lâm Tử nhìn chằm chằm trước mắt: "Chưa đến giờ mà, ăn bữa nào đây?"

"Bữa nào cũng được." Bạch Lộ xới cơm cho Trương Khánh Khánh, sau đó hai người liền ngồi đối diện nhau, bắt đầu ăn cơm.

Lâm Tử cười nói: "Tôi chịu thua rồi." Anh ta chạy đến nằm vật ra giường Bạch Lộ: "Đừng nói, đúng là thoải mái thật."

"Cậu điên rồi à? Không nhìn ra đây là giường sofa sao?"

"Giường sofa thì không thoải mái chắc?" Lâm Tử tiện tay cầm lấy điện thoại Bạch Lộ, mở ra xem qua loa, rồi nói thêm: "Tối nay tôi ngủ lại đây."

"Cứ mơ đi." Bạch Lộ quát một câu, rồi nói với Trương Khánh Khánh: "Dưa chuột trộn không tệ chút nào."

Trương Khánh Khánh nói: "Chỉ cho thêm muối với mì chính thôi."

"Thế cũng không tệ." Bạch Lộ nhớ tới chuyện của Đan Anh Hùng, rồi quay sang nói với Lâm Tử: "Mấy hôm nữa tôi sang Mỹ làm tiệc rượu ẩm thực Trung Hoa, cậu có đi không?"

Lâm Tử nói: "Tôi đi làm gì?"

"Sao tôi biết cậu đi làm gì chứ?" Bạch Lộ đưa tay nói: "Đưa điện thoại đây."

Lâm Tử ném điện thoại qua, Bạch Lộ gọi cho Dương Linh: "Cô với Văn Thanh bàn bạc xem, chọn ra một trăm tám mươi cô gái, dùng công quỹ đi Mỹ chơi. Rồi lại bàn với Bạch Điểu Tín Phu xem, bộ đồ ăn đó có thể vận chuyển sang Mỹ được không."

Dương Linh hỏi: "Đi Mỹ làm tiệc rượu món ăn Trung Quốc à?"

Bạch Lộ nói là vậy, còn dặn thêm: "Cứ coi như làm tuyên truyền, một là có thể quảng bá cho tôi, hai là quảng bá cho bộ phim, ba là quảng bá cho nhà hàng đạt chuẩn, bốn là quảng bá ẩm thực Trung Hoa. Một mũi tên trúng nhiều đích như vậy, có thể tìm nhà tài trợ phù hợp, nhưng tại buổi tiệc ẩm thực sẽ không đề tên, nhiều nhất chỉ dùng camera lướt qua hai lần. Khi làm tuyên truyền trong nước thì có thể nhắc đến tên."

Dương Linh nói đã biết, còn nhắc: "Anh nên nói với Lệ Phù một tiếng."

Bạch Lộ nói: "Hiện tại chưa thể nói được, phải đợi đến Mỹ rồi mới nói, kẻo cô ấy lại làm tôi bận thêm."

Đang nói chuyện, Hà Sơn Thanh mang theo một đống túi ni lông trở về. Đằng sau còn có một người đàn ông ôm hai két bia đi cùng. Vào nhà, anh ta đặt túi ni lông lên bàn, hỏi: "Có đĩa không?"

Trương Khánh Khánh nói có, liền đứng dậy vào bếp lấy ra một cái đĩa, sau đó bắt đầu cho thức ăn vào. Toàn là đồ ăn chín sẵn, lại có thêm mấy món dưa muối.

Người đưa bia rời đi, Hà Sơn Thanh và Lâm Tử chuyển ghế ngồi lại gần: "Hiếm khi có dịp thế này. Uống chút đi."

Bạch Lộ thở dài nói: "Cậu đúng là phá hỏng không khí."

"Không khí gì cơ? Không khí giữa hai người các cậu à?" Hà Sơn Thanh chia rượu cho mọi người, mở một chai rồi hỏi.

Nhìn một bàn đầy gà, vịt, thịt bò, thịt heo. Anh ta hỏi Trương Khánh Khánh: "Ăn được không?"

Trương Khánh Khánh lắc đầu: "Đạo diễn không cho ăn."

"Thế thì thôi vậy, để hai người họ ăn." Bạch Lộ đứng lên nói: "Uống cho tử tế vào nhé."

"Mẹ nó, cậu đi đâu đấy?" Hà Sơn Thanh hỏi.

"Ra ngoài đi chơi được không?" Bạch Lộ đi ra ngoài. Trương Khánh Khánh hỏi: "Em có cần thay quần áo không?"

"Đừng thay." Bạch Lộ thuận miệng nói.

Trương Khánh Khánh do dự một chút, rồi vẫn mặc chiếc quần theo phong cách bệnh viện của hai mươi năm trước và cùng anh đi ra ngoài.

Hà Sơn Thanh đứng ở cửa gọi với: "Mẹ nó, cậu đi thật à?"

Bạch Lộ cũng không nói lời nào, bước nhanh về phía trước. Anh quay lưng về phía Hà Sơn Thanh, giơ tay phải lên vẫy vẫy.

Trương Khánh Khánh ra ngoài, nữ bảo tiêu lập tức đi theo. Trương Khánh Khánh không cho theo, một mình cô đi cùng Bạch Lộ.

Bạch Lộ đi lang thang không mục đích. Trương Khánh Khánh hỏi đi đâu, Bạch Lộ đáp: "Chưa ăn no. Mua hai cái bánh bao."

Trương Khánh Khánh cười nói: "Hai chúng ta đúng là đang sống cuộc sống của thập niên chín mươi vậy."

Thành phố này rất đẹp, công tác bảo vệ môi trường cũng không tệ, đường phố sạch sẽ. Nhưng dù thành phố có đẹp đến đâu thì cũng có những khu ổ chuột. Nơi Bạch Lộ và mọi người quay phim mượn địa điểm chính là một khu dân cư ở rìa thành phố, nơi có rất nhiều người ngoại tỉnh đang tá túc.

Chỗ này có rất nhiều cửa hàng nhỏ, còn có đủ các loại gian hàng quà vặt, ví dụ như lương bì, bánh đúc đậu, vân vân.

Hai người đi ra ngoài, Trương Khánh Khánh nhớ tới lời Lâm Tử vừa nói, liền hỏi: "Anh thích Đinh Đinh à?"

Bạch Lộ đáp: "Thích chứ, sao vậy?"

Trương Khánh Khánh nhìn kỹ vẻ mặt anh, rồi giải thích: "Em là nói cái kiểu thích theo kiểu bạn bè trai gái ấy."

"Hỏi cái này làm gì?"

"Là bạn của anh gọi điện thoại cho Đinh Đinh mà." Trương Khánh Khánh nói: "Em nghe nói anh vẫn luôn lăng xê Đinh Đinh, vốn dĩ cô ấy đâu có nổi tiếng như bây giờ."

"Cô ấy nổi tiếng à?" Bạch Lộ nhìn thấy xe bán bánh đậu xanh, liền hỏi Trương Khánh Khánh: "Ăn không?"

Trương Khánh Khánh nhìn xe đẩy bán bánh ngọt, lắc đầu nói: "Em không ăn được."

Bạch Lộ liền đi tới nói: "Một miếng."

"Của tôi là bán theo cân ạ." Chủ hàng đáp lời.

"Vậy thì cân một chút." Bạch Lộ chỉ vào tủ kính nói: "Miếng này."

Chờ mua xong bánh đậu xanh, Bạch Lộ vừa đi vừa ăn. Trương Khánh Khánh nói: "Không đảm bảo vệ sinh đâu."

"Có cái gì mà đảm bảo được đâu." Bạch Lộ nói: "Dạ dày con người khỏe lắm, đến cả giày da còn tiêu hóa được mà."

Trương Khánh Khánh cười khẽ, rồi lại quay về chủ đề ban đầu: "Anh với Đinh Đinh là quan hệ gì vậy?"

"Chỗ nào có bán bánh bao không? Ăn không?" Bạch Lộ không trả lời câu hỏi.

Đối diện là một tiệm bánh bao rất lớn, có lẽ vì chưa đến giờ ăn trưa nên bên trong chỉ có một bàn khách. Trương Khánh Khánh lắc đầu nói: "Em không ăn, chỉ muốn đi dạo một chút thôi."

Vậy thì đi thôi, hai người vừa đi vừa ngắm cảnh, vô cùng thư thái. Điều thú vị là, cả hai đều mặc trang phục của hai mươi năm về trước. Bạch Lộ tuy quần áo không thay đổi quá nhiều, nhưng kiểu tóc đã được sửa lại, khiến vẻ ngoài cũng thay đổi đáng kể. Trương Khánh Khánh thì không chỉ thay đổi kiểu tóc, mà đến quần áo cũng đã được sửa lại, lại còn không hề trang điểm. Nếu nhìn thấy hai người lần đầu, chắc chắn không ai nghĩ họ là minh tinh, mà chỉ cảm thấy đây là một cặp nam nữ thanh niên rất ưa nhìn.

Bản dịch Việt ngữ này do truyen.free thực hiện và giữ bản quyền, mọi hành vi sao chép khi chưa có sự đồng ý đều bị nghiêm cấm.