Dương Linh nói: "Ít nói vô ích, nhiệm vụ khai trừ người này giao cho anh, đây là tên." Nàng vừa nói vừa tới bàn làm việc, mở ngăn kéo lấy ra một tập tài liệu, bên trong là bản lý lịch sơ lược.

Bạch Lộ cầm lấy lý lịch xem, hỏi: "Chuyện này để tôi làm ư?"

"Chứ còn ai?" Dương Linh nói: "Trừ hai người này, còn lại 430 cá nhân, ai mà biết có đứa nào cũng giống như họ không. Chúng ta đâu có rõ, trời mới biết khi nào lại bùng ra chuyện gì. Vậy nên, cái trọng trách tuyển chọn người này tôi giao cho anh, hãy mở to mắt ra mà nhìn cho kỹ, ngàn vạn lần phải nhìn cho rõ ràng."

Bạch Lộ lắc lắc bản lý lịch trong tay, nói: "Cô bé này mới mười bảy tuổi, chưa thành niên. Yêu đương sống thử thì đâu phải lỗi lầm gì quá lớn? Vì tình yêu mà bồng bột... Ai mà chẳng từng mắc sai lầm khi còn trẻ? Còn chuyện nói dối, giả như cô bé bị trường học đuổi học vì chuyện này, thì cũng nhất định không muốn cho người khác biết. Hơn nữa, suy nghĩ của đứa bé này rất đơn giản. Nếu thật là loại đa mưu túc trí, thì đã không nói tên trường học ra, làm sao anh biết cô bé bị đuổi học?"

Dương Linh trợn mắt: "Anh nói cái gì vậy? Tôi dựa vào đâu mà bị đuổi học? Tôi có yêu đương sống thử đâu!"

Bạch Lộ nói: "Có được một cơ hội không dễ dàng, giờ lại bị đuổi học vì yêu đương, chắc gia đình cũng chẳng dễ chịu gì. Cho cô bé một cơ hội đi."

Dương Linh nhìn anh: "Công ty là của anh, tùy tiện."

"Đừng có dỗi chứ, nói thêm điều thứ hai này... Các cô ấy đi làm tình nguyện viên, Lý Oánh và lão Lưu đánh giá thế nào?"

"Lưu Tổng bình thường không ở làng trẻ em, là con gái ông ấy đánh giá."

"Lưu Cao Vút? Cô ấy nói sao?" Bạch Lộ hỏi.

Dương Linh đi đến tủ tài liệu, lấy ra một tập hồ sơ, vừa mở ra vừa nói: "Lý Tỷ tốt bụng, ai đến làm việc chỗ cô ấy cũng đều được khen ngợi, không có một lời chê bai. Lưu Cao Vút ở đây cũng tương tự, đa số là đánh giá tích cực, chỉ là cô gái kia hơi khác người. Mọi người đều ngủ giường chung, cô ấy lại cứ phải về xe ngủ."

Trong tập hồ sơ là một tờ bảng, trên bảng có rất nhiều tên, sau mỗi tên là các con số về tuổi tác, chiều cao, cân nặng, số đo ba vòng, rồi có thêm các ghi chú bằng chữ Hán như "nhạc khí," "nghệ thuật," v.v. Phía sau còn có một vài ô vuông, phần lớn để trống, chỉ có vài ô được đánh dấu chọn hoặc gạch chéo.

Dương Linh dùng ngón trỏ phải chỉ vào một cái tên, rồi lướt đến dấu gạch chéo trong ô vuông phía sau, nói: "Cô bé này có vẻ hơi không hợp quần, sống khép kín, rất kiêu ngạo... Tôi thật sự không hiểu, đã bán rồi thì còn tư cách gì mà kiêu ngạo?"

Bạch Lộ thuận miệng đáp: "Ngụy trang chăng?"

"Giả vờ hay không thì tôi mặc kệ, còn việc đuổi hay không là tùy anh." Dương Linh quay người đi ra ngoài.

Bạch Lộ nói: "Đây là văn phòng của anh mà."

"Không muốn gặp anh." Dương Linh rất lạnh lùng bỏ đi.

Bạch Lộ gãi đầu, lầm bầm: "Cô bé này bị điên rồi, nếu không thì cũng là mãn kinh sớm."

Nhưng còn người trong tay này thì sao? Anh lại đọc kỹ hết tài liệu. Đoạn, anh ra ngoài gọi lớn: "Lão Dương, lão Dương!"

Dương Linh bỗng nhiên xuất hiện từ một phía khác: "Anh muốn làm loạn hả?"

Bạch Lộ bước đến, nhỏ giọng hỏi: "Lần sau đuổi người là khi nào?"

Dương Linh đột nhiên bật cười: "Không biết đâu không biết."

"Không biết thì thôi, anh cười cái gì?" Bạch Lộ hỏi.

"Cười anh đấy chứ, lại nổi lòng tốt đúng không?" Dương Linh nói: "Sau này sẽ còn thải loại nhiều người hơn, xem anh làm sao mà nổi lòng tốt." Nói xong lại bỏ đi.

"Cái cô này nhất định là nội tiết rối loạn, không bình thường." Bạch Lộ cầm bản lý lịch của cô gái kia lên lầu ký túc xá tìm người. Sau một hồi tìm kiếm, anh cũng tìm thấy. Anh đưa bản lý lịch vào tay cô gái: "Thật ngại quá, cô là người đầu tiên tôi khai trừ."

"Cái gì?" Cô gái nghi ngờ mình nghe lầm.

Bạch Lộ nhìn quanh hai bên, ghé vào tai cô bé thì thầm: "Tôi nghe nói một vài chuyện không hay về cô, chỗ tôi không thể giữ cô lại, mong cô thông cảm." Nói xong, anh lùi về khoảng cách bình thường, mỉm cười nhìn cô.

Sắc mặt cô bé lập tức tái mét, nhỏ giọng lầm bầm: "Tại sao?"

Bạch Lộ mỉm cười nhìn cô, không nói lời nào.

Cô gái nhìn lại, đứng sững một lúc mới hỏi: "Có cách nào cứu vãn không?"

Bạch Lộ lắc đầu.

Cô bé nở một nụ cười với Bạch Lộ: "Cảm ơn." Rồi quay người về ký túc xá thu dọn đồ đạc.

Suốt quá trình đó, Bạch Lộ vẫn đứng đợi ngoài cửa. Anh thầm nghĩ, cô bé này quả thực rất thẳng thắn, không nói một lời phí lời, cũng không khóc lóc gào thét. Càng không hỏi những câu hỏi kiểu khi nào phải đi.

Đợi thêm một lát, cô gái kéo một chiếc vali lớn ra, trên vai còn đeo một chiếc ba lô cỡ đại.

Bạch Lộ đón lấy vali, lặng lẽ bước tới.

Rất nhanh, họ đã xuống lầu. Khi ra khỏi tòa nhà Sơn Hà, cô bé cuối cùng cũng bật khóc, nước mắt giàn giụa.

Đợi ra đến cổng lớn, Bạch Lộ hỏi: "Cô ở đâu? Theo quy định, trước khi cô rời khỏi Bắc Thành, chúng tôi có thể sắp xếp cho cô ở khách sạn vài ngày."

Cô gái lắc đầu: "Không cần."

Bạch Lộ suy nghĩ một chút, lấy ra 1.600 đồng tiền: "Đây là tiền vé máy bay từ Bắc Thành về nhà cô, phiền cô ký tên giúp tôi." Vừa nói, anh vừa chạy về phía tòa nhà, tại chỗ bảo vệ lấy bút và giấy, nhanh chóng viết một hàng chữ, đó là giấy chi trả tiền vé máy bay, rồi mang ra cho cô gái ký tên.

Cô gái ký tên, nhận tiền và nói lời cảm ơn, sau đó lên taxi rời đi.

Nhìn chiếc xe đi xa, Bạch Lộ lại trở về văn phòng của Dương Linh, đặt tờ giấy lên bàn: "Dương Tổng, còn chuyện gì không? Kẻ dưới đây luôn sẵn sàng chờ lệnh."

Dương Linh thu tờ giấy lại, đứng dậy nói: "Đi theo tôi." Rồi dẫn anh đến phòng biên kịch.

Bạch Lộ hỏi: "Đây là làm gì?"

"Làm kịch bản. Mặc dù 'Ta là Con Cọp' có doanh thu phòng vé rất tốt, nhưng cốt truyện quá đơn giản, nói trắng ra chỉ là một bộ phim thiếu nhi. Tổ biên kịch muốn làm một cái gì đó có chiều sâu hơn. Hiện tại có hai ý tưởng sáng tạo: một là quay phim về cả con cọp và gấu con, hai là chỉ quay riêng về gấu con. Anh phải đưa ra quyết định, dù sao thì chỉ có anh là quen thuộc với con cọp nhất."

Bạch Lộ nói: "Chỉ là chọn kịch bản thôi mà, cần tôi sao?"

"Anh hiếm khi ghé qua, với tư cách là ông chủ lớn, có lẽ nên tiếp xúc một chút với những nhân vật cốt cán của công ty chứ?" Dương Linh nói.

Bạch Lộ nhìn đồng hồ: "Được thôi, vừa hay đến giờ ăn tối, tôi mời."

"Chỉ mời biên kịch thôi à?"

Bạch Lộ bĩu môi: "Mời hết, bao trọn sảnh ăn dưới lầu, cả các học viên nữa."

Dương Linh nói: "Thế thì không phải chuyện của anh, đi thôi." Đến cửa phòng biên kịch, cô dừng bước, quay người trở lại.

Bạch Lộ nói: "Không phải chọn kịch bản sao?"

"Anh không phải đã nói không cần anh sao?" Dương Linh đưa tay ra nói: "Thẻ đây, sợ anh chuồn mất."

Bạch Lộ thở dài nói: "Tôi xác nhận rồi, cô tuyệt đối là mãn kinh sớm." Anh vui vẻ rút thẻ ngân hàng ra.

Liên hoan công ty không hẳn đã giúp ích cho công việc hay tăng cường sự gắn kết nội bộ, nhưng điều chắc chắn là nhân viên sẽ có thêm một chút thiện cảm với ông chủ. Đây là điều Dương Linh đang làm, nhằm tăng cường sự hiện diện của Bạch Lộ trong công ty. Hơn nữa, buổi liên hoan cũng sẽ làm các nhân viên vui vẻ.

Phòng ăn tầng một của tòa nhà Sơn Hà có thể tổ chức tiệc cưới, nhưng suýt nữa thì không đủ chỗ cho chừng đó người của công ty biểu diễn. Quá nhiều, thực sự quá nhiều: hơn 100 nhân viên công ty và hơn 400 nữ học viên, dễ dàng chật kín cả một lối đi.

Dương Linh và Bạch Lộ ngồi chung bàn. Có lẽ vì thấy đội ngũ nhân viên hùng hậu dưới trướng, Dương Linh nhất thời dâng trào khí thế, một mực mời Bạch Lộ uống rượu. Cô còn nói rằng khi chuyển sang tòa nhà tiêu chuẩn, mọi thứ sẽ còn tuyệt vời hơn thế nào đó.

Tuyệt vời là điều chắc chắn, bởi ở đó có một nhà hát lớn hai tầng, sức chứa tối đa lên tới 2.400 người. Nơi đó chính là sân khấu, là điểm cất cánh giấc mơ của các nghệ sĩ.

Ngoài nhà hát lớn, còn có quán bar, nhà hát kịch múa nhỏ, thính phòng âm nhạc và rất nhiều địa điểm biểu diễn khác. Đến lúc đó... chỉ nghĩ thôi cũng đã thấy phấn khích lắm rồi.

Vì quá vui, Dương Linh cứ tự mình rót tự mình uống, chưa đầy một tiếng đã say ngất ngư. Như một gã đàn ông, cô vòng tay ôm cổ Bạch Lộ nói: "Giỏi lắm, ông chủ. Cảm ơn anh."

Bạch Lộ vội vàng gạt tay cô ra, quay sang đối diện hô: "Không chụp ảnh! Không chụp ảnh! Mấy người muốn làm loạn hả?"

Một nhân viên cười nói: "Chụp lưu niệm, mai cho Dương Tổng xem..."

Lời còn chưa dứt, đã bị Bạch Lộ ngắt lời: "Cho cô ấy xem ư? Đợi bị đuổi việc đi!"

Các nhân viên giật mình hoảng hốt, vội vàng cất điện thoại: "Em không chụp." Những nhân viên khác cũng cất điện thoại, nói đã xóa ảnh rồi.

Dương Linh nói: "Làm gì? Tôi có say đâu. Nào, chụp chung một tấm." Cánh tay cô lại vòng lên cổ Bạch Lộ.

Không chỉ Dương Linh vui vẻ, các nữ học viên cũng vậy. Bạch Lộ cho phép họ uống rượu. Tiện thể, việc uống rượu cũng có thể coi là một trong những cách để khảo hạch người. Còn phụ huynh nghĩ gì ư? Quan trọng lắm sao?

Các cô gái uống loại rượu trái cây rất nhẹ, ngọt dịu, vô cùng hào hứng. Châm ngôn nói "tình cảm là phải hét ra," thế nên các cô gái càng uống càng sảng khoái.

Bạch Lộ không hề ngăn cản, ăn được một nửa, anh còn cầm ly rượu đi từng bàn mời rượu các cô gái.

Dù không phải mỗi học viên đều đặc biệt xinh đẹp, cũng chưa chắc mỗi người đều có thể ở lại, nhưng Bạch Lộ vẫn hết lòng mời rượu họ. Các cô gái cũng rất nghiêm túc cụng ly với anh.

Rượu trái cây là loại rượu ngọt có nồng độ cồn rất thấp, gần bằng bia. Ngay cả người không biết uống cũng có thể uống hết nửa chai như nước ngọt có ga. Rất nhiều cô gái đã uống cạn một chai. Đêm hôm đó, ít nhất một nửa số cô gái là lần đầu tiên trong đời uống rượu, và cũng ít nhất một nửa số họ đã uống đến ngà ngà say.

Sau khi say, nhìn các cô trở về ký túc xá, Bạch Lộ và Dương Linh cũng về nhà.

Đến trưa hôm sau, Bạch Lộ nhận được điện thoại từ đài truyền hình hỏi khi nào anh trở lại. Bạch Lộ đáp sẽ mau chóng.

Sau đó, anh đi tìm Dương Linh để bàn về sắp xếp tiếp theo cho các nữ học viên, và đưa ra đề nghị: "Tiếp tục đưa họ đi làm lao động, không chỉ đến làng trẻ em mà cả chỗ Hắc Tiêu và Đào Tử nữa. Nói cho các cô ấy biết, muốn nổi danh trong một công ty chuyên nghiệp thì trước hết phải học cách chịu khổ."

Dương Linh hỏi về cách sắp xếp lịch luân phiên và thời gian làm việc.

Bạch Lộ suy nghĩ một lát rồi nói: "Hai tuần lễ, mỗi người phục vụ ít nhất hai tuần."

Dương Linh hỏi lại: "Có trả lương không?"

Nếu là đi làm tình nguyện hoặc huấn luyện tại tòa nhà Sơn Hà thì sẽ không có lương trước khi kết thúc đợt tuyển chọn. Nhưng làm nhân viên phục vụ thì chắc chắn khác.

Bạch Lộ nói: "Mỗi ngày một trăm tệ."

Dương Linh cẩn thận hỏi lại: "Ý anh là cứ nuôi dưỡng tất cả những người này cho đến khi anh đưa ra quyết định cuối cùng sao?"

"Nuôi dưỡng ư?" Bạch Lộ liếc nhìn cô: "Theo tôi, những người có điều kiện giọng hát không xuất sắc, động tác vũ đạo không phối hợp đều nên bị loại."

Hiện tại còn hơn 400 nữ học viên, không phải ai cũng đặc biệt xinh đẹp và nổi bật. Chỉ riêng về ngoại hình đã có sự khác biệt, còn cả điều kiện thể chất nữa. Thế nhưng, nếu có thể ở lại, ắt hẳn phải có điểm phù hợp.

Nhưng nếu làm theo lời "Đại Tiên Sinh" Bạch đây, những cô gái này có thể bị loại đi một nửa ngay lập tức.

Đối với nhóm thần tượng, tài năng rất quan trọng, nhưng quan trọng hơn cả là ngoại hình. Nếu bạn không đủ thuần khiết và mỹ lệ, bạn nhất định phải đẹp. Nếu cũng không đủ đẹp, bạn nhất định phải đáng yêu. Vẻ bề ngoài là yếu tố hàng đầu.

Một nhóm thần tượng lấy ngoại hình làm điều kiện chính mà sau các vòng tuyển chọn vẫn còn lại hơn bốn trăm người, chỉ có thể nói rằng con gái bây giờ quả thật rất xinh đẹp.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.