La Thiên Ninh nói: "Tôi cũng đã cho người đi điều tra rồi, không biết có tra ra manh mối nào không."

La Thiên Bình tiếp lời La Thiên Hằng: "Điều đáng sợ hơn là, kẻ đó biết tôi ở đâu. Tôi có ba căn phòng ở, các anh cũng không ít, nhưng hắn lại có thể nhanh chóng tìm đúng chỗ. Điều này cho thấy hắn nắm rất rõ hành tung của chúng ta. Một đối thủ như vậy, chỉ nghĩ thôi đã thấy sởn gai ốc rồi." Anh ta ngừng lại một lát, rồi nói thêm: "Tóm lại, trước khi điều tra ra kẻ tối qua là ai, không ai được phép manh động. Đừng chọc vào thằng nhóc họ Bạch kia, tránh rước họa vào thân một cách không cần thiết."

"Vậy còn vụ đua xe thì sao?" La Thiên Ninh hơi phiền muộn, việc tham gia đua xe là do anh ta đề xuất, anh ta cũng bỏ tiền ra mua xe và thuê tài xế. Ban đầu, anh ta định thắng tiền của Bạch Lộ trước, sau đó mới xử lý Bạch Lộ. Nhưng giờ thì có vẻ sẽ thua một trăm mười triệu tệ.

"Cứ hoãn lại một chút đã, dù sao thằng nhóc nhà họ Sài kia cũng chưa có phản hồi gì."

Sau một cuộc thương nghị ngắn gọn, mọi người nhà họ La quyết định tạm thời nhẫn nhịn.

Tam Hổ nhà họ La, đặc biệt là lão Tam La Thiên Ninh, cả đời đa phần là đi bắt nạt người khác, vậy mà lần này lại bị người ta bắt nạt, trong lòng khó chịu đến tột độ. Đáng tiếc là phải nhịn, so với tính mạng, thể diện hoàn toàn chẳng đáng gì.

Còn La Thiên Duệ, dù kiêu ngạo, dù không sợ chết, nhưng một khi chuyện gì đó liên quan đến tính mạng người nhà, hắn cũng chỉ có thể cắn răng chấp nhận sợ hãi. Hắn tự nhủ thầm trong lòng: gió chiều nào xoay chiều ấy, Bạch Lộ, cứ đợi đấy.

Lúc này Bạch Lộ vừa ra khỏi bệnh viện, điện thoại vừa bật nguồn đã reo lên. Là Liễu Văn Thanh: "Đi đâu thế? Sáng sớm đã không thấy rồi? Sa Sa đói bụng."

Bạch Lộ nói sẽ về ngay.

Liễu Văn Thanh lại hỏi: "Tôi cảm thấy anh là lạ, có chuyện gì vậy? Có phải xảy ra vấn đề gì không? Có gì cứ nói với chúng tôi, tôi nhất định sẽ giúp anh!"

Bạch Lộ cười nói: "Hiếm có thật, từ khi tôi cưu mang cô đến giờ, cô chưa bao giờ dịu dàng như vậy..."

Chưa dứt lời, Liễu Văn Thanh đã trở nên không còn dịu dàng nữa, lớn tiếng hô: "Cái gì mà cưu mang? Anh cưu mang tôi à? Tôi là làm việc cho anh! Tôi là kiếm tiền! Hai chúng ta bình đẳng..."

Bạch Lộ khẽ nói: "Tôi đang băng qua đường."

Liễu Văn Thanh lập tức ngừng cãi, nhỏ giọng dặn dò: "Cẩn thận một chút, băng qua đường trước đã. Qua hết đường rồi chúng ta sẽ bàn tiếp chuyện vừa nãy."

"Còn bàn bạc gì nữa?" Bạch L�� tắt phụt điện thoại, gọi cho Cao Viễn.

Cao Viễn với giọng điệu lười biếng y như một ông chủ lớn, hỏi: "Có việc gì không?"

"Sáng làm gì?"

"Nói nhảm, đi làm chứ! Tao muốn tranh cử công nhân xuất sắc nhất tháng đây."

"Cậu đừng làm ô danh cái danh hiệu công nhân xuất sắc nhất tháng nữa, một kẻ ngớ ngẩn chẳng hiểu chút luật pháp nào."

"Tao có bằng cấp đầy đủ nhé, giấy chứng nhận hành nghề luật sư đấy, sao nào? Tức chết cậu chưa."

"Cậu giỏi, luật sư Cao đại tài. Trưa nay cậu cùng Lâm Tử đến đây một chuyến, thêm cả Con Vịt và Tư Mã Trí nữa. Có chút chuyện muốn hỏi mấy cậu."

Cao Viễn cười: "Chuyện của La Thiên Duệ à?"

"Nói nhảm, vậy thẳng thừng là tối nay đi, không ảnh hưởng luật sư đi làm đâu."

"Cậu mà còn nhắc lại hai chữ luật sư nữa, tin tôi giết cậu không?"

"Được rồi, luật sư Cao đại tài, nghe lời cậu." Bạch Lộ cúp điện thoại, thuê xe về nhà. Khi đi ngang qua Khách sạn Ngũ Tinh Đại Phạn, anh nhìn thấy ba cửa hàng bán lẻ ở phố đối diện đang dọn đi, thầm nghĩ, lạ thật? Sao cả ba nhà l���i chuyển cùng lúc thế này?

Về nhà sớm, anh làm cơm cho Sa Sa, sau đó quay lại quán cơm để kinh doanh. Đến chiều, anh phát hiện điều kỳ lạ.

Các hộ kinh doanh đối diện mới chuyển đi, lập tức có đội trang trí vào nhận mặt bằng. Tiếng đập phá vang lên đinh tai nhức óc, khiến các chủ cửa hàng lân cận phải ra xem.

Bạch Lộ cũng ngó theo xem náo nhiệt. Anh thấy một người quen, Trâu Tiểu Anh. Hắn ta mặc bộ đồng phục công sở chỉnh tề, tay cầm bản vẽ thiết kế, đang nói chuyện với một vị đốc công trông có vẻ khuôn mẫu.

Điều này khiến anh không khỏi bật cười, "Kẻ này muốn đối đầu với mình ư?"

Có lẽ là cảm nhận được Bạch Lộ đang nhìn mình, Trâu Tiểu Anh quay đầu liếc mắt một cái, rồi mặt không chút cảm xúc quay lại, tiếp tục nói chuyện với đốc công.

Thôi được, chuyện gì đến rồi sẽ đến, Bạch Lộ chọn cách chờ đợi.

Rất nhanh, buổi tối đã đến. Cùng với việc tình hình bệnh của nhóm bệnh nhân biếng ăn trước đó dần chuyển biến tốt, số người đến mua cơm mang về cũng dần giảm bớt. Quán cơm lại khôi phục trạng thái ban đầu, chỉ nhận sáu bàn khách vào, không cung cấp rượu, ăn xong thì nhanh chóng rời đi.

Khi Cao Viễn đến, vị khách cuối cùng vừa mới rời đi.

Cao Viễn với giọng điệu to tát ra lệnh: "Hai cân thịt đầu heo, thêm một bình Lão Tửu ngon nhất."

Bạch Lộ làm như không nghe thấy, cùng Liễu Văn Thanh dọn dẹp vệ sinh.

Đây là do Liễu Văn Thanh chủ động yêu cầu. Cô ấy và Tiểu Nha thay ca, một người chăm sóc Sa Sa, người còn lại sẽ đến quán cơm làm phục vụ.

Có lẽ là cảm nhận được điều gì đó, Liễu Văn Thanh bỗng trở nên hiểu chuyện, chủ động làm việc, cũng không còn nói về những đề tài viển vông như phát triển thành khách sạn lớn mạnh nữa.

Thấy Bạch Lộ không nói gì, Cao Viễn liền đi đến siêu thị nhỏ gần đó mua một két bia, rồi vác về nói: "Làm món dưa chuột đập đi."

"Tôi thấy cậu đúng là đồ dưa chuột, thiếu đập!" Bạch Lộ bắt tay vào nấu ăn.

"Này, tôi nói nhé, tiếc cho cậu nấu ăn ngon như thế, sao không nghiêm túc một lần mà cố gắng làm thêm vài món ngon hơn? Đừng có lúc nào cũng làm qua loa cho xong việc, tôi xem cuộc thi Đầu Bếp ấy, mấy món họ làm đẹp mê hồn."

Bạch Lộ cười nói: "Món ăn đẹp mắt chưa chắc đã ngon."

"Cậu làm không được nên mới ghen tị với người khác mà nói thế chứ gì."

"Mưu khích tướng của cậu vô dụng thôi. Muốn ăn món ngon à? Được, mười nghìn tệ một món."

"Thằng chó này? Lại muốn lừa tao à? Được, tao cho cậu mười nghìn tệ, cậu làm cho tao món óc khỉ, phải là óc khỉ tươi đấy."

Liễu Văn Thanh dọn dẹp xong bát đĩa, cười nói: "Hai người này thật là có tài, một người ngồi một người đứng, cách cả một tấm kính mà vẫn có thể cãi nhau ầm ĩ được."

Cao Viễn phản bác: "Ai cãi với nó? Nó thông minh như thế, đáng để tôi phải cãi sao? Nói cho cô biết, cô có thể mắng tôi, nhưng không được sỉ nhục sự thông minh của tôi."

Đúng lúc này, điện thoại của Bạch Lộ reo lên, là một tin nhắn.

Bạch Lộ đang làm món ăn, liền nhờ Liễu Văn Thanh xem giúp.

Liễu Văn Thanh cầm điện thoại lên, chỉ liếc một cái, cười nói: "Tiểu Bạch, anh trúng thưởng rồi này."

Bạch Lộ khinh thường nói: "Lại nữa rồi, cái đám này hết thuốc chữa thật, xóa đi."

Liễu Văn Thanh cẩn thận xóa tin nhắn lừa đảo: "Cái này của anh còn đỡ đấy. Hai hôm trước ở trong cửa hàng, có người tự xưng là công an gọi điện đến nói, cái gì mà liên quan đến lừa đảo, tóm lại là nói tôi phạm pháp. Anh nói xem có buồn cười không? Hắn còn chưa biết tôi là ai mà đã bảo tôi phạm pháp rồi."

Nói đến đây, cô ấy đột nhiên phá lên cười: "Tôi xem trên mạng có chuyện cười, cũng là lừa đảo thôi. Một người đàn ông nhận được tin nhắn, nói ảnh nóng của vợ hắn đang nằm trong tay người khác, bảo nhanh chóng trả tiền chuộc, không thì sẽ bị dán khắp nơi. Người đàn ông kia rất kích động, kích động đến sắp khóc rồi, bảo tên lừa đảo mau chóng mang ảnh ra đây, vì hắn còn chưa từng thấy vợ mình như thế nào bao giờ."

Liễu Văn Thanh kể xong chuyện cười thì tự mình cười ngặt nghẽo, nhưng Bạch Lộ và Cao Viễn thì không cười chút nào. Liễu Văn Thanh liền cũng không cười nữa, nghiêm mặt nói: "Chán thật đấy, buồn cười như vậy mà cũng không cười, đúng là hai khúc gỗ."

Bạch L�� bưng thức ăn ra khỏi bếp: "Được rồi." Rồi anh hô vài tiếng "Ha ha ha."

"Anh làm gì thế?" Liễu Văn Thanh hỏi.

"Tôi cười rồi đấy, mục đích của cô đạt được rồi nhé."

"Tẻ nhạt." Liễu Văn Thanh lau tay, giận dỗi nói: "Tôi về nhà."

Sau khi Liễu Văn Thanh rời đi, Cao Viễn hỏi: "Cậu định nuôi cô ta cả đời sao?"

"Cái gì?" Bạch Lộ đột nhiên hét lớn.

"Cậu muốn hù chết tôi à." Cao Viễn cũng hét theo.

"Tôi việc gì phải nuôi cô ta cả đời? Cô ta là nhân viên của tôi, cậu đừng có nói lung tung." Bạch Lộ nghiêm túc nói.

"Được rồi, nhân viên của cậu." Cao Viễn không tỏ thái độ.

Lâm Tử bước vào: "Mấy ông nói cái gì đấy?"

Cao Viễn nói: "Thằng này trúng mánh rồi, bao nuôi mỹ nữ để tiện thể tận hưởng cuộc sống ấy mà."

Tư Mã Trí theo sau vào cửa: "Con đường? Chuyện gì?"

Bạch Lộ đóng cửa tiệm lại, đợi mọi người ngồi xuống, rồi hỏi: "Chuyện của La Thiên Duệ thì các cậu đều biết rồi. Bây giờ, lão nhà họ La nói là sẽ bồi thường tiền cho tôi, và vẫn muốn đua xe với tôi. Nếu họ thắng, coi như mọi chuyện kết thúc. Còn nếu tôi thắng, La Thiên Duệ sẽ phải đi nơi khác ở hai năm. Theo ý tôi thì tống hắn ra nước ngoài là tốt nhất, các cậu nói xem phải làm thế nào?"

Cao Viễn hỏi: "Cậu thật sự muốn nghe ý kiến của bọn tôi sao?"

"Thật lòng."

"Vậy được. Trước tiên tôi hỏi cậu một câu, cậu có dám gi��t người không?" Cao Viễn thuận miệng nói, rất tùy tiện nhắc đến chuyện giết người.

Bạch Lộ tức giận nói: "Định hù dọa tôi à?"

"Đừng hiểu lầm, ý của tôi khi hỏi cậu câu đó là: thấy đủ thì dừng." Cao Viễn nghiêm nghị nói.

"Dừng thế nào là đủ?"

"Cậu biết không? Trên mạng có truyền thuyết về Tứ thiếu gia Bắc Thành đấy."

Bạch Lộ lắc đầu: "Không biết."

Nghe được ba chữ này, Cao Viễn đứng dậy cúi người về phía anh ta: "Tôi lại một lần mạo phạm sự vô tri của cậu rồi, xin thứ lỗi."

Bạch Lộ dường như không nghe ra ý trào phúng trong đó, làm bộ rất rộng lượng vung tay: "Không sao, tôi tha thứ cho cậu rồi."

Cao Viễn lườm anh ta một cái: "Cái gọi là Tứ thiếu gia Bắc Thành, chẳng qua là một đám người rỗi hơi thêu dệt nên thôi. Họ nói bốn người đó đều rất trẻ tuổi, rất giỏi giang, nhưng thực ra, họ vẫn chỉ quanh quẩn ở vòng ngoài để kiếm chác. Những người đang ngồi ở đây, trừ cậu ra, bất cứ ai cũng có gia thế hơn hẳn bọn họ. Thế nhưng dù vậy, chúng ta cũng không đi gây sự với họ làm gì. H�� muốn làm Tứ thiếu gia của họ, thì liên quan gì đến chúng ta?"

"Cậu muốn nói gì?"

"Điều tôi muốn nói là, tôi, Sài Định An, bao gồm cả La Thiên Duệ, Mã Chiến, chúng ta đều có quy tắc riêng khi tham gia cuộc chơi này. Khi đối xử với người dân thường, cố gắng quá có thể gây họa sát thân, nhưng khi đối diện với những người có địa vị tương đương, sẽ không dễ dàng ra tay đánh đấm, chém giết. Cậu phải biết, sau lưng chúng ta đều có những bậc cha chú đang chống đỡ. Họ đang tranh đấu ở một tầng lớp cao hơn, còn chúng ta chỉ là sự tiếp nối cuộc đấu tranh của họ mà thôi. Nhưng dù cho các đời cha chú có đấu đá đến mức nào đi chăng nữa, họ cũng sẽ không làm hại đến tính mạng của phe thất thế nhất. Đó là quy củ. Nếu không, mỗi lần tranh đấu lại có một nhóm người chết, thì làm sao còn có sự tồn tại của chúng ta nữa?"

Cao Viễn hỏi: "Anh đang cầu tình cho La Thiên Duệ ư?"

"Không phải, hắn không có quan hệ gì với tôi, sống chết của hắn hoàn toàn không ảnh hưởng gì đến tôi. Tôi chỉ đang trình bày một quy tắc thôi." Cao Vi���n rất bình tĩnh.

Bạch Lộ suy nghĩ một chút: "Lẽ nào thật sự phải buông tha La Thiên Duệ sao?"

"Cậu ngớ ngẩn à? Cái gì mà cậu buông tha La Thiên Duệ? Là nhà họ La buông tha cậu mới đúng! Cậu đã đánh La Thiên Duệ trọng thương, lại còn làm mất mặt họ trước mọi người. Nhà họ La không giết cậu thì đã là có lỗi với La Thiên Duệ rồi. Cần nhớ kỹ, cậu có lợi hại đến đâu cũng chỉ là một người. Còn nhà họ La thì cả hắc đạo lẫn bạch đạo đều ngang nhiên qua lại, muốn giết chết cậu, chỉ là chuyện vài phút thôi."

"À, cậu vừa nói thế, tôi liền cảm thấy nhẹ nhõm hơn hẳn, hóa ra tôi mới là kẻ được buông tha." Bạch Lộ nói: "Vậy tôi sẽ rộng lượng một chút, cho họ cơ hội buông tha tôi, các cậu thấy sao?"

"Ngớ ngẩn." Cao Viễn khinh bỉ nói: "Cứ thắng trận đua xe trước đã, rồi tống cổ hắn ra khỏi Bắc Thành."

Bạch Lộ liên tục gật đầu: "Đúng, đây mới là việc chính." Anh ngừng lại, rồi nói thêm: "Cảm ơn đã chỉ điểm." Anh và La Thiên Duệ xảy ra mâu thuẫn, Cao Viễn đã lập tức thu thập tài liệu chi tiết về nhà h�� La. Tạm thời chưa nói đến việc phải đánh đổi bao nhiêu để có được những thông tin này, chỉ riêng tấm lòng này thôi đã đáng để cảm ơn rồi.

Cao Viễn nghe xong liền hiểu ra rằng Bạch Lộ đã ra tay hôm qua, khẽ nói: "Thảo nào."

Lâm Tử không hiểu: "Hai ông đang nói cái quái gì thế?"

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về Truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho người đọc.