Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quái trù - Chương 1408: Nên ngươi đánh quảng cáo

Cân Bằng cười nói: "Mọi người hãy ủng hộ tôi đi, nhanh tới ủng hộ tôi, tôi là Cân Bằng." Rồi anh nói thêm: "Anh ấy là Bạch Lộ, những ai yêu mến anh ấy cũng hãy ủng hộ tôi nhé."

Bạch Lộ gật đầu nói: "Cậu ấy có rất nhiều tố chất bứt phá mạnh mẽ, xin mọi người hãy ghi nhớ người này, quán quân Cân Bằng." Rồi anh lớn tiếng nói: "Tiếp theo, xin nhiệt liệt chào đón quán quân thứ hai lên sân khấu: Vạn Đóa Hoa!"

Vạn Đóa Hoa, người cũng như tên, nhỏ nhắn kiều diễm như một đóa hoa, rất đáng yêu, cười tươi bước lên sân khấu từ một bên. Cân Bằng rời sân khấu từ phía đối diện.

Vạn Đóa Hoa vừa lên sân khấu, Bạch Lộ liền chào đón cô, sau đó cô cũng chào hỏi ba vị bình ủy. Tiếp đó lại là thời gian để MC Bạch Lộ tự do phát huy. Anh trước tiên giới thiệu Vạn Đóa Hoa đến từ chương trình nào, rồi bắt đầu pha trò: "Xin hỏi, ở đây có bao nhiêu người từng nghe bài hát của Vạn muội muội rồi?"

Bên dưới khán giả đáp lại rất ít, Bạch Lộ tiếc nuối nói: "Sai lầm rồi, mọi người thật sự nên nghe thử bài hát của cô ấy..."

Lý Tiểu Bình đột nhiên xen vào nói: "Tôi có nên nói một câu không nhỉ?"

"Cậu nói đi." Bạch Lộ rất nhường nhịn, thế là Lý Tiểu Bình với vẻ tiếc nuối nói: "Sai lầm rồi, mọi người thật sự nên nghe thử bài hát của cô ấy. Thôi được rồi, tôi nói xong rồi."

Bạch Lộ vỗ tay nói: "Cậu tổng kết rất sâu sắc, tôi rất vui. Tiếp theo, xin mời quán quân Vạn Đóa Hoa biểu diễn tiết mục của mình." Nói xong, anh cùng Lý Tiểu Bình bước xuống sân khấu.

Vạn Đóa Hoa có giọng rất lớn, đặc biệt vang, âm cao cũng rất tốt. Giọng hát sáng bừng lập tức làm chấn động cả trường quay, bài hát cô chọn cũng rất ấn tượng.

"Tôi là Quán quân" có những quy tắc thi đấu riêng, trong đó có một quy định là các thí sinh phải sử dụng kho bài hát của chương trình để thi đấu. Kho bài hát này đến từ đâu? Ban tổ chức chương trình đã mời hai mươi chuyên gia âm nhạc nổi tiếng, chọn ra sáu trăm bài hát từ lượng lớn các ca khúc được yêu thích. Điểm chung là tất cả đều rất khó: có bài giai điệu quái lạ, cực kỳ khó hát; có bài lại có nốt cao chót vót; có bài thì âm vực đặc biệt rộng. Nói đơn giản, muốn hát trọn vẹn và hay những ca khúc này, nếu không có giọng hát tốt thì hoàn toàn không thể. Trên cơ sở giọng hát vững vàng, bạn mới có thể tập trung cảm xúc và biểu diễn trực tiếp một cách xuất sắc.

Vòng loại gồm hai vòng thi: một bài tự do, một bài bắt buộc chọn từ kho bài hát của chương trình. Điều này không có gì phải bàn cãi, vì các bạn là quán quân, giọng hát nhất định phải tốt, nhất định phải hát được những bài hát có độ khó rất cao.

Tuy nhiên, quy định này không áp dụng cho đêm diễn đầu tiên. Đây không phải giai đoạn thi đấu, ca sĩ có thể tự do chọn bài, chỉ cần làm sao để thể hiện mặt tốt nhất của mình thì cứ biểu diễn như thế, phải làm sao để khán giả nhanh chóng ghi nhớ mình. Trong số bốn mươi lăm quán quân, bạn phải để khán giả nhớ đến mình ngay lập tức.

Để các tuyển thủ có được sự tuyên truyền tốt nhất, Bạch Đại tiên sinh cũng đã phải tốn rất nhiều tâm sức. Anh phải ghi nhớ đặc điểm của từng tuyển thủ, cố gắng làm nổi bật những điểm sáng của họ. Ví dụ như quán quân Cân Bằng trước đó, đó là một ca sĩ không giỏi ăn nói, anh ấy cho rằng bản năng của ca sĩ là ca hát. Bạch Đại tiên sinh liền nghĩ cách để anh ấy nói ra câu thoại có vẻ "chướng tai" nhưng lại rất ấn tượng: "Tôi đến để hát, không phải để nói chuyện." Khán giả có thể lập tức ghi nhớ câu nói này, rồi sau đó nhớ đến anh ấy.

Đến lượt Vạn Đóa Hoa, cô ấy có chất giọng rất tốt. Bạch Lộ liền không nói dài dòng nữa, trực tiếp để cô ấy cất tiếng hát, tạo một màn "khủng bố" bằng giọng ca vang dội, làm sâu sắc thêm ấn tượng của khán giả về cô ấy. Còn với các tuyển thủ sau này, Bạch Lộ cũng sẽ cố gắng lựa chọn cách giới thiệu khác nhau dựa trên đặc điểm riêng của từng người, anh ấy thực sự hết lòng vì các tuyển thủ.

Lúc này, Vạn Đóa Hoa đang ca hát trên sân khấu, dưới khán đài, Lý Tiểu Bình nhỏ giọng hỏi Bạch Lộ: "Tôi nói như vậy được không?"

Đoạn đối thoại vừa rồi trên sân khấu của cô và Bạch Lộ, đâu phải là lời MC nên nói, rõ ràng là kiểu nói của diễn viên hài kịch đối khẩu.

Bạch Lộ trả lời: "Tôi cho rằng rất tốt. MC thì sao chứ? Nên có nhiều phong cách chứ. Phong cách này là của hai chúng ta, người khác có muốn học cũng chẳng học được đâu."

Lý Tiểu Bình gật đầu tán đồng: "Được, cứ làm như thế này, tôi sẽ tiếp tục phát huy."

Hơn bốn phút sau, Vạn Đóa Hoa kết thúc phần trình diễn. Bạch Lộ và Lý Tiểu Bình lần thứ hai bước lên sân khấu, Lý Tiểu Bình liền nhanh nhảu nói trước: "Lần này chắc hẳn phải do tôi giới thiệu trước chứ."

Bạch Lộ hỏi: "Cậu hiểu rất rõ Vạn Đóa Hoa sao?"

Lý Tiểu Bình lắc đầu nói: "Không hề."

"Không biết ư?" Bạch Lộ cười lùi về phía sau một bước, cười híp mắt nói: "Vậy cậu mau giới thiệu đi."

Lý Tiểu Bình với vẻ mặt nghiêm túc nói: "Tiếp theo xin mời đầu bếp nổi tiếng Bạch Lộ tiên sinh hãy cùng chúng ta tìm hiểu về quán quân Vạn Đóa Hoa."

Bạch Lộ không nói gì, cô gái này thật quá có năng khiếu, ở khoản pha trò thì cô ấy đã đạt đến trình độ cao thâm. Anh vừa vỗ tay vừa nói: "Cậu giới thiệu rất hay và đầy đủ đấy." Rồi anh nói thêm: "Vạn Đóa Hoa hát hay như vậy, chúng ta còn cần giới thiệu sao? Tin rằng giọng hát của cô ấy đã khiến mọi người phải kinh ngạc. Hay là thế này, chúng ta mời quán quân tiếp theo lên sân khấu luôn đi, đồng thời xin hãy nhớ đến quán quân Vạn Đóa Hoa và mong đợi cô ấy sẽ có màn trình diễn đặc sắc hơn nữa trong các vòng thi đấu."

Mới chỉ giới thiệu hai tuyển thủ, phong cách dẫn chương trình của Bạch Đại tiên sinh và Lý Đại tiểu thư đã khiến rất nhiều người kinh ngạc, hoàn toàn giống như đang diễn hài kịch đối khẩu.

Nguyên Long đã nhanh chóng học theo, giơ tay nói: "Không thể chỉ hai người hai cậu nói chuyện mãi thế chứ. Chúng tôi ba người thì sao đây? Chúng tôi đâu phải pho tượng, các cậu phải hỏi ý kiến chúng tôi một cách hợp lý chứ."

Anh vừa nói xong, khán giả trường quay lập tức bùng nổ tiếng cười. Quá đỗi hài hước, đây đâu còn là một cuộc thi ca hát quán quân nghiêm túc và chân thành? Rõ ràng đây là một màn hài kịch tập thể, hài hước như phim điện ảnh.

Chương trình tiến hành đến hiện tại, đạo diễn Ngô đã đành chấp nhận số phận, cứ để cơn bão đến mạnh mẽ hơn chút nữa đi. Anh nghĩ: tôi không thể làm thành chương trình thi hát hay nhất, thì cứ biến nó thành chương trình thi hát hài hước nhất. Chỉ cần thu hút được khán giả, tôi chấp nhận hết.

Người khởi xướng chương trình Lưu Tiếng Sấm cùng nhân viên chủ chốt Thịnh Kiệt đứng ở bên ngoài sân khấu, nhìn khán giả cười vang những tràng không ngớt, xen kẽ những ca khúc êm tai... Thịnh Kiệt hỏi: "Chủ nhiệm, như vậy có ổn không?"

Lưu Tiếng Sấm không nói gì, mọi chuyện xảy ra đều nằm ngoài dự liệu của anh. Trước khi ghi hình, anh đã nghĩ ra mười mấy khả năng, đoán xem chương trình đại khái sẽ diễn ra thế nào, sẽ phát triển theo hướng nào, nhưng vạn vạn lần không ngờ rằng chỉ vì có thêm Bạch Lộ, mọi thứ lại thay đổi hoàn toàn. Mọi khả năng anh dự đoán đều thất bại, và ngoài mười mấy khả năng đó, giờ lại xuất hiện thêm một loại: phong cách của Bạch Đại tiên sinh.

Anh chàng này quá giỏi tạo chuyện, không những bản thân tự do pha trò, còn lôi kéo cả Lý Tiểu Bình, người vốn có phong cách dẫn chương trình nghiêm túc, vào cuộc. Hơn nữa từ trước mắt mà xem, Nguyên Long cũng sắp tham gia ư? Thế này thì đúng là "phong" thật rồi!

Đạo diễn Ngô nhìn về phía Vũ Đa Tình và Ailen Lynn, trong lòng nghĩ: "Đây là hai người nước ngoài, chắc sẽ không cũng ba hoa như thế chứ?"

Sức ảnh hưởng là gì ư? Sức ảnh hưởng của Bạch Đại tiên sinh là khỏi phải bàn cãi.

Lúc trước khi mời hai vị diva người nước ngoài, ban tổ chức đã mời hai phiên dịch viên: một tiếng Nhật và một tiếng Anh. Không ngờ Vũ Đa Tình rất biết nghĩ cho người khác, nói rằng chỉ cần mời một phiên dịch tiếng Anh là đủ. Xét từ khía cạnh đó, Vũ Đa Tình hoàn toàn không có ý thức mình là một diva.

Cứ như vậy, mọi việc trở nên thuận tiện hơn rất nhiều, chỉ cần một phiên dịch tiếng Anh dịch đồng thời. Bao gồm cả Nguyên Long, ba người đều đeo tai nghe để được phiên dịch tức thời. Thế là hai vị diva người nước ngoài cũng có thể nghe hiểu những câu chuyện cười đặc biệt tẻ nhạt của hai MC Bạch và Lý.

Hiện tại Nguyên Long mở miệng nói chuyện, Vũ Đa Tình liền dùng tiếng Anh bày tỏ sự ủng hộ.

Lý Tiểu Bình hiểu tiếng Anh, mỉm cười dịch cho mọi người nghe: "Cuối cùng thì cũng có đất để tôi dụng võ rồi! Vũ Đa Tình nói rằng màn hình cũng nên chiếu bọn họ nhiều hơn, bọn họ cũng cần được lên tiếng."

Phía sau, đạo diễn Ngô thở dài thườn thượt trong lòng. Đúng là ghét của nào trời trao của ấy, có thể biến một cuộc thi ca hát thành kịch đối khẩu, thì tôi cũng là hết cách rồi.

Thế là, Bạch Đại tiên sinh mạnh mẽ dẫn dắt chương trình đi chệch hướng ban đầu, Lý Tiểu Bình nỗ lực phối hợp anh ấy đi chệch hướng, lại có thêm ba vị bình ủy nhiệt tình tham gia và cùng đi chệch hướng... Đây còn là một chương trình TV đang được ghi hình sao? Rõ ràng là năm đại minh tinh đang "tiêu cơm" bằng cách nói chuyện phiếm sau khi ăn no.

Dưới sự dẫn dắt của năm người họ, với sự phối hợp của bốn mươi lăm vị quán quân tuyển thủ, những tiếng cười vui vẻ xuyên suốt từ đầu đến cuối buổi ghi hình. Sự vui vẻ đã khiến thời gian trôi đi thật nhanh, chớp mắt đã hơn tám tiếng đồng hồ.

Ban đầu, ban tổ chức dự tính mỗi tuyển thủ trung bình chỉ chiếm khoảng năm, sáu phút. Bốn mươi lăm người cộng với phần mở màn, giới thiệu bình ủy, thời gian bình ủy chen ngang, rồi tính cả thời gian biên tập hình ảnh, tổng cộng buổi ghi hình sẽ mất khoảng bảy tiếng đồng hồ.

Kết quả là mọi người chơi vui đến mức buổi ghi hình dễ dàng vượt quá tám tiếng. Một buổi ghi hình kéo dài tám tiếng không hẳn là quá dài, nhưng cũng tuyệt đối không ngắn. Khán giả vẫn kiên nhẫn ngồi lại cho đến gần mười giờ đêm mới ra về.

Vì xem chương trình, khán giả tại trường quay đã bỏ bữa tối, uống hết nước mang theo, và đi vệ sinh hai lần, đó chính là hoạt động của phần lớn khán giả trong suốt buổi tối. May mà có đủ tiếng cười và niềm vui, họ mới có thể tạm thời xua đi cơn đói.

Hơn nữa, tám tiếng đồng hồ này không chỉ có niềm vui, mà còn có những màn âm nhạc êm tai. Bốn mươi lăm vị quán quân tuyển thủ, ngoại trừ một vài cá nhân phát huy có phần dưới sức, còn lại đều có màn trình diễn đáng hài lòng, thậm chí rất nhiều người còn biểu diễn hoàn hảo. Ví dụ như quán quân của chương trình Vua Ban Nhạc, năm chàng trai trẻ khỏe mạnh đã trực tiếp chinh phục cả trường quay bằng một ca khúc tự sáng tác. Lúc đó, Bạch Lộ còn ngớ người ra, nhỏ giọng hỏi Lý Tiểu Bình: "Hay tuyệt vời như vậy, sao họ vẫn chưa nổi tiếng?"

Lý Tiểu Bình đáp lời: "Họ nổi tiếng rồi chứ, họ có lượng fan riêng mà, có lẽ là cậu hơi nông cạn đấy."

Bạch Lộ lập tức giơ tay khẽ vuốt ngực mình: "Cũng còn tốt, may mà đoạn này không được ghi hình."

Đạo diễn Ngô rất hài lòng với hiệu quả ghi hình. Dù phong cách dẫn chương trình của Bạch Lộ vẫn lạc đề, cuộc thi ca hát cũng vẫn đi chệch quỹ đạo, nhưng mặc kệ đi. Dù sao cũng là một chương trình giải trí, khiến khán giả xem hài lòng và đồng ý tiếp tục theo dõi chính là thành công. Đến lúc này, anh không chỉ chấp nhận, mà còn rất tôn sùng phong cách dẫn chương trình này. "Cứ làm như thế đi, một mình cậu 'hạ gục' tất cả tuyển thủ trong trường quay, thế mới đúng là 'cừ khôi'!"

Bạch Lộ thì có thói quen hễ gặp chuyện gì là nói thẳng ra hết. Ví dụ, theo kế hoạch thời lượng chương trình, đêm diễn đầu tiên sẽ được biên tập thành ba tập để phát sóng, mỗi tập giới thiệu mười lăm tuyển thủ. Nghĩa là cứ sau mười lăm tuyển thủ thì phải nói lời kết thúc, rồi lại nói lại phần mở màn. Bạch Lộ liền nói thế này: "Tôi hiện tại đang ở trường quay ghi hình chương trình, vẫn phải tiếp tục ghi hình nữa, thế nhưng thời lượng của tập đầu tiên đã hết, vì vậy phải nói lời kết thúc một lần. Mọi người cứ nghe tạm, tôi cũng nói tạm, chủ yếu là để nói quảng cáo thôi."

Nói đến đây, anh dừng lại: "Lát nữa lại nói phần mở màn. Trước máy truyền hình thì các bạn sẽ thấy phần biểu diễn thứ hai, thế nhưng khán giả tại trường quay vẫn đang theo dõi những màn biểu diễn đặc sắc. Sau đó thì sao? Vé vào cửa của chúng tôi được bán ra ngoài, các bạn muốn chứ? Chỉ cần bỏ tiền mua một tấm vé là có thể xem ba buổi diễn, quá hời còn gì! Hãy nhanh tay lên mạng đặt mua vé của chúng tôi, đến trường quay để tận mắt xem ba vị đại minh tinh. Nhắc nhở một chút, việc đặt vé sẽ được liên kết với căn cước công dân, khi vào cửa sẽ đối chiếu thân phận, tuyệt đối không có chuyện đầu cơ trục lợi. Mau mau đến đây đi!"

Nói đến đây anh dừng lại, nhìn về phía Lý Tiểu Bình: "Đến lượt cậu quảng cáo rồi đấy."

Phiên bản chuyển ngữ này do truyen.free biên soạn, mọi hành vi sao chép không xin phép đều là vi phạm bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free