Khi đang tìm quà, một đống quà dành cho nam giới xuất hiện. Bạch Lộ thở phào nhẹ nhõm, cuối cùng cũng có thể quyết định xong xuôi. Âu phục, máy chơi game, giày da – ba món đồ này giải quyết được vấn đề cho tất cả các nam sĩ chưa có quà. Thậm chí có vài phụ nữ cũng chọn máy chơi game để dành cho con cái. Các nữ sĩ còn lại chưa nhận được quà thì được tặng váy và túi xách da. Cuối cùng, mọi thứ cũng đã được sắp xếp ổn thỏa.

Riêng việc phát quà này đã mất trọn nửa tiếng đồng hồ. Sau khi mọi người ai nấy đều có quà, vẫn còn sót lại gần bốn trăm món. Với khả năng chi tiêu của Bạch Lộ, anh muốn mua bao nhiêu quà cũng được. Nếu chỉ chia cho nhân viên phục vụ và đầu bếp của nhà hàng Hắc Tiêu, mỗi người có thể cầm hai đến ba món, còn những người thân thiết hơn thì có thể nhận từ bốn món trở lên. Nhưng giờ thì không được rồi, phải chia cẩn thận. Không chỉ phải chia quà cẩn thận, trong buổi tụ họp toàn thể nhân viên công ty này, Bạch Lộ vẫn không dám thông báo cho các thành viên đội vệ sĩ. Đội ngũ đó bị Mã Chiến cùng một số quan chức quân đội đưa người vào, đã lên đến hơn một trăm người. Thật sự không có đủ quà dành cho nam giới để phát cho họ, nên anh đành không thông báo, hôm khác sẽ bù sau.

Nhìn mấy chục bộ mỹ phẩm còn sót lại, anh hỏi vọng xuống dưới: "Mọi người đều có quà cả rồi chứ?" Mọi người đều trả lời là có đủ. Bạch Lộ dặn dò kỹ lưỡng, bảo Đào Tử cất kỹ số mỹ phẩm này. Anh ta lấy những bộ quần áo và giày dép đã mở hộp chất đống trước mặt, cầm một cái lên xem, rồi tiện tay chỉ: "Ngươi lại đây." Anh ấy lại phải chia quà cho các đầu bếp trong quán. Một số đầu bếp đã cầm mỹ phẩm, nên anh chọn ra những người này để đền bù thêm một bộ quần áo hoặc giày. Ngoài ra, anh cố ý để dành mấy bộ cho mấy nam sinh như Lưu Kiến Dương. Trong cả phòng khách, có lẽ mấy học sinh này là nghèo nhất.

Việc Bạch Lộ đặc biệt tặng quà khiến mấy học sinh rất ngạc nhiên, dù thầy giáo có nói khả năng họ sẽ về làm việc dưới trướng Bạch Lộ, nhưng dù sao vẫn chưa chính thức nhậm chức, sao lại có tới hai phần quà?

Sau đó đến phần quà cho nữ giới, ngoài mỹ phẩm ra, chủ yếu là các loại váy, giày da, túi xách da. Và cứ thế phát quà. Người đầu tiên được gọi tên là Vân Ân Huệ. Cô bé nhận được giày trước, rồi đến váy, cuối cùng là một chiếc túi. Nhiều người không hiểu, chuyện gì vậy? Trông cô bé không giống nhân viên công ty. Sao lại được nhận tới ba món quà? Bạch Lộ không giải thích. Vân Ân Huệ định từ chối, nhưng Bạch Lộ bảo cứ cầm. Dương Linh biết rõ nguyên nhân. Cô giúp Vân Ân Huệ cầm quà rồi kéo cô bé đi.

Sau đó là phát quà cho nhân viên công ty biểu diễn. Những người này làm việc rất vất vả, nhiều người kiêm nhiệm nhiều chức vụ, nhiều người phải tăng ca, chẳng hạn như bộ phận giám sát mạng, tổ biên kịch và quan trọng nhất là bộ phận công trình, cùng với công ty thực phẩm ở miền nam đang trong giai đoạn chỉnh đốn. Còn có việc duy trì hoạt động bình thường của công trường, tất cả đều nhờ bảy mươi người này cắn răng kiên trì. Mỗi người được nhận thêm một bộ quà cũng là điều hiển nhiên.

Sau khi phát quà cho những người này, vẫn còn sót lại hơn trăm món. Bạch Lộ lựa chọn, tìm kiếm trong đống quà rồi hét lớn: "Sa Sa, Hoa Hoa, Mãn Khoái Nhạc!"

Ba cô gái đang quay phim vui vẻ đi tới. Mãn Khoái Nhạc nói: "Cứ tưởng anh quên em rồi chứ."

Ba cô gái, mỗi người đều nhận được một bộ trang phục nguyên bộ: dây chuyền, áo, váy, giày, túi. Tiếp đó là Liễu Văn Thanh, Dương Linh, Đào Phương Nhiễm. Mỗi ngư��i nhận được một sợi dây chuyền và một đôi giày. Lại thêm những cô gái như Lý Khả Nhi, Phùng Bảo Bối, chủ yếu là váy. Riêng Phùng Bảo Bối, Lưu Thần, Lý Khả Nhi ba người thì mỗi người cầm thêm một sợi dây chuyền. Dây chuyền Bạch Lộ mua không đắt. Được cái tinh xảo và đẹp mắt.

Khi vòng phát quà này kết thúc, số quà còn lại đã ít đi nhiều, đều là quần áo, túi xách, giày dép nữ. Bạch Lộ nói: "Số còn lại không phát nữa, do Đào lão đại cất giữ. Tháng sau sẽ xem xét biểu hiện, ai làm việc chăm chỉ, ngoài tiền thưởng ra còn có thể nhận thêm một món quà." Rồi nói: "Nào, bây giờ thì bắt đầu tiệc tùng thôi!"

Anh ta nghĩ gì nói nấy, làm gì có cái gì gọi là "tiệc tùng cuồng nhiệt" chứ. Cả đám người nhìn anh ta ngớ người. Bạch Lộ hắng giọng một cái: "Các cô ngại ngùng làm gì. Dù sao cũng phải giả vờ hợp tác một chút chứ. Này, cái gì ấy nhỉ..." Mắt anh đảo qua đám đông: "Lý Khả Nhi! Các cô đừng có rảnh rỗi, ra đây nhảy đi."

Ông chủ đã lên tiếng, một nhóm cô gái như Lý Khả Nhi liền bước ra biểu diễn tiết mục. Bạch Lộ đứng vào một góc, cảm thấy hình như thiếu thiếu gì đó. Sa Sa tiến lại hỏi: "Chính anh không có quà sao?" Bạch Lộ vỗ đầu một cái: "Trời đất ơi, tôi bảo sao cứ thấy sai sai."

Ở lại thêm hai mươi phút nữa, Bạch Lộ quyết định rời đi. Liễu lão đại và một nhóm quản lý khác cũng đi theo. Chỉ khi không có lãnh đạo, các nhân viên mới có thể chơi vui vẻ. Sa Sa và những người khác cũng muốn đi, nhưng Bạch Lộ không đồng ý, bảo họ nán lại thêm chút nữa.

Thêm một tiếng đồng hồ nữa trôi qua, Sa Sa, Lưu Thần, Phùng Bảo Bối và những người khác xuống lầu. Còn những người như Vân Ân Huệ và Lưu Kiến Dương, vì chưa quen thuộc với mọi người nên đã sớm rời đi. Sa Sa vừa đi, những cô gái như Lý Khả Nhi cũng đồng loạt đi theo. Nơi đây có quá nhiều người lạ, họ thích tụ tập cùng các cô gái Hắc Tiêu hơn, như vậy mới có thể vui vẻ thoải mái, chơi hết mình.

Đám cô gái này vừa đi, các cô gái Hắc Tiêu cũng lục tục rời đi, thoáng cái đã có hơn hai trăm người bỏ về. Đây cũng là chuyện không có cách nào khác, nhóm cô gái này phần lớn là những người có cá tính mạnh, không tìm thấy hứng thú chung để vui chơi hòa mình thì thà về sớm còn hơn.

Sa Sa là nhóm đầu tiên ra về. Vừa ra khỏi cửa khách sạn, cô đã nhìn thấy chiếc xe buýt hình hổ rất quen thuộc. Lại gần xem, quả nhiên là Bạch Lộ đang ngồi bên trong. Bạch Lộ cũng thấy họ, bất đắc dĩ mở cửa xe. Đợi nhóm cô gái của Sa Sa lên xe xong, anh thở dài: "Đúng như mình dự đoán."

Mãn Khoái Nhạc cười hỏi: "Đại ca ca, anh đoán được cái gì cơ chứ?" Rồi hỏi: "Lái cái xe buýt này làm gì? Đều không còn chỗ nữa."

Bạch Lộ nói: "Cứ chờ xem."

Chưa đầy hai phút, từ trong khách sạn lại có rất nhiều cô gái khác bước ra, dẫn đầu là Lý Khả Nhi. Thêm vài phút nữa, lại có một nhóm khác. Các cô gái nhanh nhẹn, vừa thấy chiếc xe Hổ Lớn liền vội vàng chạy tới, lần lượt lên xe. Chẳng mấy chốc, cả hai tầng xe đã chật cứng người.

Mãn Khoái Nhạc cười ha hả: "Sao anh thông minh thế không biết!" "Nói nhảm, không thông minh thì làm sao làm lão đại cho mấy người được?" Bạch Lộ đáp. Anh nói: "Em xuống xe trước đi, nói với những người phía sau ra chờ anh. Anh đưa những người này về trước."

Mãn Khoái Nhạc chu mỏ nói: "Nhiều nguy hiểm quá, bỏ em lại một mình ở đây." "Trong khách sạn thì nguy hiểm cái gì đâu?" Bạch Lộ lẩm bẩm. "Anh nói tục, anh mắng em, anh thật thô lỗ!" Bạch Lộ bất đắc dĩ, quay đầu quét mắt một lượt: "Ai xuống cùng cô ấy đi." Nhạc Miêu Miêu chủ động xuống xe, rồi xe khởi hành.

Xe về nhà hàng Hắc Tiêu trước, rồi lại về căn biệt thự lớn, sau đó sẽ quay lại nhà hàng trong thành phố, chạy hai chuyến để đưa các cô gái về ký túc xá. Còn mấy tiểu đầu bếp nam thì sao chứ? Đi bộ cho khỏe người.

Trước khi xuống xe, Bạch Lộ gọi một cô gái lại, đưa cho cô ấy ba món quà: "Của ba lão gia. Mai em đưa cho ông ấy."

Khi xe khởi hành lần thứ hai, bên trong chỉ còn lại Mãn Khoái Nhạc và Nhạc Miêu Miêu. Mãn Khoái Nhạc hỏi: "Anh ngày nào cũng vất vả thế này, đang mưu đồ gì vậy?"

Bạch Lộ cười nói: "Mãn lão sư, chị định đi học à?" "Dẹp đi! Tôi tốt bụng nói cho anh một chuyện, nói đi, anh sẽ đền đáp tôi bằng gì?" "Tôi đưa chiếc xe này cho chị." "Không được! Cầm xe buýt lừa bịp... À không, cái này em không muốn. Em muốn một chi��c xe buýt khác, chiếc mà có thể ngủ, nấu ăn, đi vệ sinh ấy." Bạch Lộ nói: "Đó gọi là nhà di động." "Đúng vậy. Anh có cho không?" "Cho chị làm gì? Chị lại không có bằng lái... Thôi rồi, tôi vi phạm luật rồi!" Bạch Lộ quát to một tiếng. Mãn Khoái Nhạc hỏi: "Vi phạm luật gì cơ?" "Luật giao thông! Bằng lái của tôi không được phép lái xe buýt... Thôi, đừng nói nữa, về nhà rồi tính." Bạch Lộ tập trung lái xe.

Mãn Khoái Nhạc thở dài: "Anh là ông chủ lớn mà!" Bạch Lộ không nói gì thêm, một mạch lái xe về khu dân cư. Đỗ xe cẩn thận xong, anh mới hỏi: "Chị vừa định nói cho tôi chuyện gì thế?" Mãn Khoái Nhạc nói: "Thấy anh ở Nhật Bản thì bận rộn rối tinh rối mù, về đây lại tiếp tục bận rộn. Em không đành lòng nói cho anh."

"Dương tổng? Chị nói Dương Linh à? Kế hoạch công việc của cô ấy thì liên quan gì đến tôi?" "Kế hoạch công việc đó là vì anh đấy. Dương Linh đang tuyển trợ lý cho anh mà, anh có biết trợ lý dùng để làm gì không?" "Nói thẳng vào vấn đề chính đi."

Mãn Khoái Nhạc nói: "Thực ra cũng không có gì to tát. Tháng năm anh có buổi biểu diễn của Nguyên Long phải tham gia, có liên hoan phim phải đến, có phim của Trương Mỹ Thần và đạo diễn kia muốn quay. Lại còn có tiết mục của đài Giang Nam cần ghi hình." "Sau đó thì sao nữa?" "Thế mà còn 'sau đó thì sao' ư? Buổi biểu diễn thì đơn giản, chỉ cần lộ mặt là xong. Liên hoan phim cũng là để xuất hiện. Nhưng ba việc sau đó thì lại tốn rất nhiều thời gian. Sau đó thì sao nữa à? Anh còn phải đi Mỹ, một là để ghi hình ca nhạc, một là để đóng phim..." Mãn Khoái Nhạc thở dài nói: "Anh nói xem, anh bận rộn rối tinh rối mù cả ngày làm gì chứ? Không được như Hà Sơn Thanh thì có sao đâu?"

Bạch Lộ nói với vẻ đầy ý nghĩa: "Con người ấy mà... Sống cả đời không dễ, phải làm gì đó có ý nghĩa..." Mãn Khoái Nhạc cười cợt: "Diễn! Diễn nữa đi, đồ tiểu nhân. Người khác không biết anh chứ em thì sao mà không hiểu? Anh vốn dĩ là một kẻ chỉ biết vùi đầu vào sách vở, giờ lại bày đặt dũng mãnh." Rồi nói theo: "Tiểu Bạch, anh có muốn dì làm trợ lý cho anh không?"

"Tôi sợ chị cầm dao chém tôi mất." Bạch Lộ đóng chặt cửa xe: "Đi thôi." Mãn Khoái Nhạc suy nghĩ một lát: "Tiểu thư đây đã quyết định rồi, về sẽ tìm chị Linh xin làm trợ lý cho anh." Bạch Lộ vờ như không nghe thấy, bước vào căn biệt thự lớn. Về đến nhà, thấy Dương Linh và Liễu Văn Thanh đang ngồi cùng nhau bàn bạc công việc, anh cũng vờ như không thấy, nhanh chóng lên lầu.

Sáng sớm hôm sau, Dương Linh xuống lầu mua báo chí, rồi trở về gõ cửa phòng Bạch Lộ. Chờ Bạch Lộ nhìn thấy bản tin trên tờ Nhân dân nhật báo, anh gãi đầu nói: "Người được phỏng vấn này là tôi ư?" Dương Linh cười nói: "Có vẻ là vậy." Cô còn nói: "Em mua mười tờ, một tờ để cất giữ, một tờ dùng để chỉnh sửa, số còn lại thì phát đi."

Bạch Lộ ngây người nhìn bản tin, trong bài báo, anh được khắc họa rất khỏe mạnh, tích cực, ca ngợi lòng yêu nước, yêu ẩm thực Trung Hoa một cách hùng hồn, lại còn kèm theo ảnh chân dung đẹp trai to đùng... Bạch Lộ cười cười: "Tôi còn tự thấy cảm động nữa là." Dương Linh nói: "Em còn tưởng anh sẽ phát điên lên chứ."

Cuộc sống chắc chắn là bận rộn. Sau bữa sáng, Bạch Lộ đi biệt thự làm rượu. Ba lão gia tử lại chở tới hai xe hoa quả. Anh lại bận tối mặt. Hôm sau, anh lại đến quán cơm chế biến nước sốt, các loại chai lọ chất đầy kho dưới lòng đất.

Rượu cần thời gian ủ men, mà Bạch Lộ thì thiếu thời gian, anh dặn dò ba lão gia một tiếng, bảo công việc tiếp theo sẽ do ông ấy dẫn người làm. Anh lại gọi điện cho Nguyên Long: "Mai đi Mỹ nhé." Nguyên Long cực kỳ vui mừng: "Tôi đặt vé ngay đây!" Bạch Lộ hiếu kỳ hỏi: "Anh biết chứng minh thư của tôi à?" "Biết chứ, biết chứ." Nguyên Long nói rồi cúp điện thoại.

Hiện tại là ba giờ chiều, Bạch Lộ bắt taxi đến nhà Cao Xa. Đồng chí Cao Xa đang trốn việc ở nhà, chơi với Phó Truyện Tông. Thấy Bạch Lộ đến, anh ta ngạc nhiên hỏi: "Có chuyện gì à?" "Đến thăm anh thôi." Bạch Lộ nói rồi tiện tay đưa qua mấy quả anh mua trên đường.

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, hi vọng những con chữ này mang lại giây phút giải trí tuyệt vời.