Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quái trù - Chương 1269: Điên cuồng mua lễ vật

Bạch Lộ lập tức cảm thấy phổng mũi. "Thấy chưa," anh nghĩ, "danh tiếng của mình không chỉ khiến người ta nhận ra trên phố, mà còn có người lặn lội đến tận nơi để gặp mặt." Anh hỏi Cố Bằng: "Bốn cô bé này đều là cháu gái của ông ta à?"

Cố Bằng đáp: "Không phải. Cô gái ngồi cạnh Hội trưởng Inoue là cháu gái ông ấy, ba người còn lại là bạn học."

Bạch Điểu Tín Phu đứng dậy cất lời: "Muốn gặp cậu một lần thật là khó đấy."

Bạch Lộ đến gần nói: "Ông phải thông cảm chứ. Siêu nhân như tôi bận rộn khắp nơi cứu thế, bận tối mặt tối mày luôn."

Bạch Điểu Tín Phu nghe như chuyện đùa, cười hỏi: "Vừa rồi cậu đi đâu cứu thế đấy?"

"Xử lý một băng đảng xã hội đen," Bạch Lộ nói một cách nghiêm túc.

Đáng tiếc không ai tin. Hội trưởng Inoue cùng vài người khác đứng dậy, cúi gập người chào Bạch Lộ.

Bạch Lộ chỉ đành đáp lễ, lần lượt cúi người. Sau khi đứng thẳng, anh nói: "Sau này đừng khách sáo như thế, tôi với mọi người thân thiết thế này rồi..."

Lời còn chưa dứt, bốn cô gái đã đứng thành hàng, cúi gập người chào Bạch Lộ, dịu dàng và khẽ khàng nói: "Lần đầu gặp mặt, mong được chiếu cố nhiều hơn."

Bạch Lộ nói: "Tôi thì chỉ vậy thôi, ai gặp cũng nói một lần là được." Anh cũng đáp lễ lại bốn cô gái một lượt, rồi vội vàng bảo họ ngồi xuống: "Cứ ngồi xuống trò chuyện."

Mọi người liền cùng nhau ngồi xuống. Trong khi chờ món ăn được dọn ra, họ trò chuyện phiếm, chẳng hạn như mấy ngày nay mọi người chơi ra sao.

Hội trưởng Inoue và những người khác có suy nghĩ khá đơn giản: cố gắng học hỏi điều gì đó từ Bạch Lộ.

Ban đầu, vì không thể giữ chân Bạch Lộ và anh cũng không chịu dạy dỗ, ông ta định chọn vài đầu bếp trẻ đưa đến Hắc Tiêu làm việc, với ý đồ ăn trộm học nghệ.

Bạch Điểu Tín Phu nói cách đó vô ích, cái tên Bạch Lộ này mười năm không đến nhà hàng một lần, dù có cử bao nhiêu người đến đó cũng vô ích.

Hội trưởng Inoue hỏi: "Tính trung bình, Bạch Lộ một tháng có thể đến nhà hàng mấy lần?"

Bạch Điểu suy nghĩ một lát rồi đáp: "Hai, ba lần thì chắc là có. Thế nhưng căn bản chẳng ích gì, video nấu ăn của Bạch Lộ tôi đều có hết, nghiên cứu mãi trời đất cũng chẳng tìm ra được gì."

Inoue biết Bạch Điểu nói rất đúng, cách cử người đi học nghề cũng không khả thi. Vì lẽ đó, ông khuyến khích mọi người quay lại gặp Bạch Lộ một lần nữa, lấy tình cảm mà lay động anh ta, hy vọng Bạch Lộ chịu truyền thụ vài tuyệt kỹ.

Không nói những khác, chỉ cần Bạch Lộ nói ra chính xác lượng gia vị dùng cho vài món ăn trong bữa tiệc tối hôm đó, thì cũng xem như có chút thu hoạch rồi.

Bạch Điểu Tín Phu cũng hy vọng như vậy, vì lẽ đó mới gọi điện thoại đến.

Còn về cháu gái của Hội trưởng Inoue. Đó là một fan hâm mộ đích thực. Cô bé từng xem màn biểu diễn nhỏ trong đêm mưa và lập tức bị cảm động.

Việc các cô gái trẻ đuổi theo thần tượng là một trong những điều khó hiểu nhất trên thế giới, chỉ vì xem qua một hình ảnh cảm động như vậy mà liền yêu thích, rất lâu không hề thay đổi.

Trên internet, cô bé biết Bạch Lộ từng ăn tối với ông mình một lần. Coi như là quen biết. Cô bé nài nỉ ông mình cho gặp Bạch Lộ một lần. Trước khi đến, cô bé rất hưng phấn, còn rủ rê cả bạn học đi cùng...

Hiện tại mọi người chia làm hai bàn. Người phụ nữ Cố Bằng mang theo ngồi riêng một bàn, ba cô gái còn lại ngồi cùng cô ta. Cháu gái Hội trưởng Inoue thì ngồi cùng bàn với nhóm người lớn, và trong suốt quá trình, cô bé về cơ bản là nhìn chằm chằm Bạch Lộ.

Khi đồ ăn đã được dọn đủ, Bạch Điểu Tín Phu nói: "Tôi đã đề cập với họ về chuyện năm nay mở cửa hàng tại cao ốc của cậu, họ cũng muốn tham gia. Tôi có một ý tưởng là dành một khoảng không gian trong cao ốc của cậu, tạo thành một con phố ẩm thực Nhật Bản. Những việc cụ thể có thể bàn bạc sau, nhưng yêu cầu đầu tiên của chúng tôi là, cậu nhất định phải góp cổ phần."

Bạch Lộ nói: "Mấy vị đây là đang đưa tiền cho tôi à?"

Bạch Điểu Tín Phu nói: "Cậu dùng tiền thuê nhà để khấu trừ vào cổ phần, ngoài ra, cậu cần đảm bảo mỗi tháng đều đến cửa hàng làm việc một lần. Đầu bếp sẽ do phía chúng tôi cử đến, tất cả nguyên liệu nấu ăn, chúng tôi sẽ cố gắng tuân thủ theo tiêu chuẩn của tổng tiệm. Cậu thấy sao?"

Bạch Lộ nhìn năm người đàn ông trung niên: "Trước hết xin cảm ơn, các vị đúng là đang đưa tiền cho tôi."

Bắc Thành có rất nhiều nhà hàng Nhật Bản, không phải sang trọng thì cũng rất đắt đỏ. Phần lớn là do người trong nước tự mở, hoặc có các đầu bếp Nhật Bản không quá nổi tiếng đứng bếp. Thỉnh thoảng cũng có vài nhà hàng Nhật Bản sang trọng gián tiếp đầu tư vào.

Thế nhưng chưa từng có trường hợp nào như đề nghị của Bạch Điểu Tín Phu, một loạt các nhà hàng Nhật Bản danh tiếng, sang trọng cùng nhau tạo thành một khu phố ẩm thực Nhật Bản.

Chỉ cần các nhà hàng danh tiếng này tụ tập lại để mở cửa hàng, đảm bảo kinh doanh theo tiêu chuẩn của tổng tiệm, rồi tiếp tục quảng cáo tuyên truyền, thì muốn không nổi tiếng cũng khó.

Thử hỏi, khi bạn muốn ăn món Nhật, bạn sẽ lựa chọn những quán ăn Nhật Bản không rõ lai lịch trên phố, hay lựa chọn một nơi có đảm bảo, với đầu bếp danh tiếng từ các nhà hàng Nhật Bản phục vụ bạn trong một cửa tiệm chất lượng?

Hệt như việc tất cả các cửa hàng thương hiệu nổi tiếng trên Đại lộ Fifth Avenue của Mỹ đều được tập hợp về cao ốc Tiêu Chuẩn vậy. Nơi đây tất cả đều là hàng hiệu chính hãng, là nơi đúng đắn nhất; bất kể có mua hay không, mọi người đều biết đây là nơi đáng tin cậy.

Đến khi bạn muốn mua, tự nhiên sẽ biết nên đi đâu.

Nếu như cao ốc Tiêu Chuẩn thật sự có thể tập hợp một loạt các nhà hàng Nhật Bản danh tiếng, chắc chắn sẽ nổi tiếng, đó chính là sự đảm bảo về chất lượng.

Từ một góc độ nào đó mà nói, những người như Bạch Điểu Tín Phu đang giúp cao ốc Tiêu Chuẩn tạo dựng danh tiếng.

Nghe Bạch Lộ nói lời cảm ơn, Bạch Điểu Tín Phu đáp: "Đừng khách sáo, chúng tôi cũng l�� hết cách rồi, muốn moi móc được chút gì từ chỗ cậu thật khó. Đến lúc đó chỉ cần cậu cố gắng giúp chúng tôi dạy dỗ vài đệ tử là được."

Bạch Lộ với vẻ mặt khổ sở nói: "Không phải là tôi không dạy, mà những thứ tôi biết, người khác vĩnh viễn không học được."

"Tuyệt đối quá rồi," Hội trưởng Inoue nói. "Tiếng Hán có câu 'sự không tuyệt đối'. Cậu nói quá tuyệt đối, chưa dạy, làm sao biết họ không học được?" Rồi ông nói thêm: "Chỉ cần cậu đồng ý, chúng tôi có thể ký thỏa thuận ngay."

Đối với cao ốc Tiêu Chuẩn mà nói, hay đối với cả công ty, chuyện này tuyệt đối là chuyện tốt.

Dù cho một năm không thu tiền thuê nhà cũng có thể làm được, huống chi còn dưới hình thức góp cổ phần để giúp cậu kiếm tiền. Bạch Lộ không có lý do gì để từ chối, cười nói: "Xin cảm ơn các vị một lần nữa. Thế này nhé, khi các vị đến Bắc Thành, hãy ghé quán rượu nhỏ của tôi uống rượu."

Nhắc đến rượu, Hội trưởng Inoue lập tức nói: "Tôi còn muốn hỏi rượu của cậu được ủ thế nào. Tiền bối Bạch Điểu có mang về một ít rượu của quán cậu, uống rất ngon, không phải, phải nói là cực kỳ ngon! Tôi chưa từng uống loại rượu nào ngon đến thế. Nhưng đáng tiếc tiền bối Bạch Điểu hẹp hòi quá, tự mình giấu đi hết, không cho chúng tôi uống."

"Đúng thế, quá hẹp hòi! Lần trước sinh nhật ông ấy, chúng tôi mỗi người làm một món chính đưa đến, thế mà ông ấy thì hay ho nhỉ, mỗi người chỉ cho hai chén rượu nhỏ. Muốn thêm thì không có, thật keo kiệt!" Một người khác cũng nói thêm.

Hội trưởng Inoue nói tiếp: "Nếu như nhà hàng của chúng ta có thể kinh doanh tại cao ốc Tiêu Chuẩn, hy vọng cậu sẽ cung cấp một lượng rượu thích hợp."

Bạch Lộ hơi suy nghĩ một chút, phỏng chừng nhà máy rượu sắp xây xong rồi, đến lúc đó chắc chắn có thể cung cấp được. Anh đáp: "Chuyện này có thể thương lượng, thậm chí có thể ủ riêng một loại rượu phù hợp với món Nhật cho các vị, không giống với loại rượu trái cây ở quán của tôi. Bây giờ không vội bàn bạc."

"Nhất định phải bàn bạc ngay chứ! Cậu về là ủ ngay đi. Đợi khi cao ốc xây xong, tôi nhất định phải đến. Đến lúc đó tha hồ mà uống rượu."

Bạch Lộ cười nói: "Thực ra không cần các vị tự mình đến, đến lúc đó cử hai người phụ trách giám sát thi công là được. Nếu như chúng ta thật sự có thể hợp tác, việc trang trí tôi sẽ lo liệu hết, sửa sang lại theo ý kiến và ý tưởng của các vị."

"Chắc chắn rồi! Vì chuyện này nhất định phải uống một chén chúc mừng." Hội trưởng Inoue giơ ly rượu vang lên.

Bạch Lộ đứng lên, hơi cúi người, chạm cốc với mỗi người, rồi cùng uống cạn.

Nói thật, trước khi gặp những người này ngày hôm nay, anh còn nghĩ những người này chắc là sẽ lại đưa ra yêu cầu gì đó kỳ lạ. Không ngờ lại nhận được một món quà lớn như vậy, nhất định phải cảm ơn.

Sau khi chuyện này được nói rõ, bầu không khí càng trở nên hòa hợp. Tiếp theo, cháu gái Hội trưởng Inoue, Inoue Anh, đứng dậy: "Cháu cũng muốn mời chú một ly."

Bạch Lộ cười nói được thôi, và cùng cô bé uống cạn một ly.

Cô bé nói: "Bây giờ chú đẹp trai hơn trong video nhiều, mà cái video kia thật sự lãng mạn quá. Chú c�� thể chụp ảnh cùng cháu không?"

Đương nhiên là có thể. Bạch Lộ rất phối hợp chụp ảnh chung với các cô gái.

Sau khi chụp ảnh xong, Inoue Anh hỏi Bạch Lộ muốn đi chơi đâu tiếp theo, các cô bé có thể làm hướng dẫn viên.

Bạch Lộ vốn định từ chối, nhưng vừa đúng lúc muốn mua quà, anh liền nói: "Phiền cho mọi người quá."

"Không phiền phức chút nào!" Inoue Anh rất vui mừng.

Trong lúc đang trò chuyện, người của Hiệp hội Ẩm thực Trung Hoa tại Nhật Bản lại gọi điện thoại tới, vô tình lại có cùng ý nghĩ với Hội trưởng Inoue và nhóm người kia: muốn kết giao mối quan hệ tốt với Bạch Lộ.

Trong điện thoại nói mời Bạch Lộ đi ăn cơm, Bạch Lộ nói cảm ơn, nói rằng mình thực sự quá bận, đợi có thời gian rảnh sẽ nói chuyện sau.

Sau cuộc điện thoại này, mọi người tiếp tục ăn uống, trò chuyện.

Gần một giờ rưỡi chiều, bữa trưa kết thúc, Bạch Lộ gọi người phục vụ tính tiền. Anh đưa tiễn năm vị đại lão trung niên, rồi cùng bốn cô gái đi mua quà.

Tính cả Cố Bằng và người phụ nữ kia, mọi người chủ yếu đi bộ. Xuất phát từ khách sạn, họ vừa đi vừa ngắm cảnh.

Có bốn cô gái này rất tiện. Dưới trướng Bạch Lộ toàn là em gái, nên để các em gái chọn quà cho các em gái là phù hợp nhất.

Thế là một trận mua sắm diễn ra, cứ vào cửa hàng nào là "kèn kẹt" quẹt thẻ ở đó, rồi để lại địa chỉ, nhờ nhân viên cửa hàng đưa về khách sạn.

Một buổi chiều căn bản không đủ. Từ một giờ rưỡi chiều quần quật đến sáu giờ tối, suốt bốn tiếng rưỡi đồng hồ không ngừng nghỉ.

Bản thân Bạch Lộ không chọn được nhiều quà, cũng thực sự không biết muốn mua gì, hoàn toàn ở dạng tham gia cho vui thôi. Bốn cô gái thì vô cùng hào hứng, thấy gì mua nấy, cứ như đang chọn quà cho chính mình vậy.

Sau bốn tiếng rưỡi đồng hồ, họ tìm một nhà hàng ở Ginza để ăn một bữa tiệc thịnh soạn. Sau khi ăn xong, Bạch Lộ cũng tặng quà cho bốn cô gái.

Bốn cô gái rất đỗi vui mừng. Quần áo là hàng hiệu quốc tế. Các cô bé từng thử ở cửa hàng, nhưng lúc mua, Bạch Lộ đã chọn cỡ lớn hơn một đến hai số.

Sau đó Bạch Lộ đi thanh toán, đi ra thì xách theo một cái túi, mọi người cũng không nghĩ nhiều. Không ngờ một cái túi bên trong lại chứa bốn chiếc váy.

Khi những chiếc váy được đưa đến tay, bốn cô gái lập tức mở ra. "Trời ơi, quần áo mấy chục vạn yên mà lại bị chồng chất thế này sao?"

Rồi mới ướm thử đúng kích cỡ, lại ướm lên người mà so sánh qua lại.

Các cô bé thực sự rất hài lòng, không ngờ đến xem minh tinh mà lại còn được tặng quần áo hàng hiệu.

Nhìn thấy tất cả những thứ này, người phụ nữ gầy gò đi cùng Cố Bằng có chút ước ao, nhưng có ước ao cũng vô ích.

Bạch Lộ lại không hề quen biết cô ta, việc cô ta được đi theo và ăn một bữa tiệc thịnh soạn như vậy đã là nể mặt Cố Bằng lắm rồi.

Trong lúc cô ta đi vệ sinh, Bạch Lộ lấy ra hai mươi vạn yên đưa cho Cố Bằng: "Tiền lương hai ngày nay của cậu đây. Nếu cậu muốn thì mua cho cô ta một món quà, cô ta không có quan hệ gì với tôi. Còn một chuyện nữa, mau chóng giải quyết dứt điểm đi, lẽ nào cậu thực sự muốn nuôi cô ta cả đời?"

Cố Bằng lòng đầy mâu thuẫn. Hắn không thích người phụ nữ kia sao? Đã tự hỏi mình rất nhiều lần, anh không biết. Hận cô ta sao? Dường như có một chút. Nhớ cô ta sao? Chắc chắn là có. Muốn cô ta rời đi sao? Từng nghĩ tới mấy lần...

Nhìn thấy đống tiền mặt trong tay Bạch Lộ, Cố Bằng nói không muốn nhận, rồi nói cảm ơn, nói đã nợ anh quá nhiều rồi.

Bạch Lộ nói: "Với tôi thì đừng khách sáo nữa. Mau mau nghĩ cách tìm việc làm kiếm tiền đi, cậu còn phải học thêm mấy năm nữa đấy."

Anh nhét tiền vào túi Cố Bằng.

Cố Bằng lại nói cảm ơn.

Bạch Lộ không nói gì nữa, chợt nhớ đến Đồng An Toàn. Tên đó cũng từng như Cố Bằng, thích một người không nên thích, sau đó trở lại quê hương, không biết dạo này thế nào rồi.

Tập truyện này được xuất bản bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hay được lan tỏa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free