Sơn Khi Triết nói: "Nếu tôi nói tôi là người tốt, anh có tin không?"

Bạch Lộ đáp: "Anh đang nói, người tốt và kẻ háo sắc thật ra không hề xung đột, đúng không?"

Tên này đúng là chẳng biết ăn nói gì cả, Sơn Khi Triết coi như không nghe thấy, vẫn theo nhịp điệu của mình tiếp tục nói: "Tôi quen tiền bối Tiểu Lâm Nhất, tôi với anh ấy có mối quan hệ rất tốt, anh thấy anh ấy là người thế nào?"

"Rất tốt chứ, chẳng nghe thấy chuyện xấu nào cả!" Bạch Lộ trả lời.

Sơn Khi Triết nói tiếp: "Tôi kém tiền bối Tiểu Lâm năm tuổi, chúng tôi thực ra là ca sĩ cùng thời, anh ấy và anh là bạn bè, khi biết Bạch Vũ và Chu Y Đan muốn ký hợp đồng với công ty tôi, chẳng lẽ anh ấy không muốn ký sao? Nói lùi một bước, anh thấy tôi lớn tuổi thế này rồi, còn có thể là kẻ háo sắc sao?"

Bạch Lộ đáp: "Tiểu Lâm Nhất nói gì hay muốn gì thì là chuyện của anh ta, còn về anh? Dù bao nhiêu tuổi cũng không cản được việc làm kẻ háo sắc, nước mình có rất nhiều quan chức sáu mươi tuổi vẫn cặp kè mười bảy, mười tám cô tình nhân, chuyện này bình thường thôi."

Nghe câu này, Cố Bằng u oán liếc Bạch Lộ: "Chẳng lẽ tôi đang tự bêu xấu chuyện nhà sao?"

"Cứ phiên dịch đi." Bạch Lộ thản nhiên nói.

Cố Bằng đành phải phiên dịch những lời này.

Sơn Khi Triết nói: "Đó là quan chức, tôi có là cái thá gì đâu, chỉ là người làm nhạc thôi."

"Người làm nhạc cũng không cản được việc háo sắc." Bạch Lộ cho rằng tên này rất háo sắc, nói tiếp: "Anh còn có con trai, hai bố con anh cùng háo sắc đi."

Sơn Khi Triết cười cười: "Làm thế nào mới có thể thay đổi cái ấn tượng này?"

"Tại sao phải thay đổi?" Bạch Lộ nói.

Sơn Khi Triết cười đáp: "Được, theo lời anh nói, tôi rất háo sắc, vậy anh yên tâm giao em gái mình cho tôi sao?"

"Em gái tôi? Bạch Lộ lại giật mình: "Tôi trông già đến thế sao?"

"Xin lỗi, Bạch Vũ là chị gái anh à?"

Bạch Lộ bĩu môi: "Anh muốn nói gì?"

"Theo như anh nói, tôi rất háo sắc, anh còn để chị gái mình ký hợp đồng với công ty tôi, không sợ sau này bị tôi giở trò sao?"

Bạch Lộ nói: "Anh dám giở trò, tôi về đánh chết anh."

Sơn Khi Triết cười: "Khi nào anh về đánh chết tôi thì chị cô đã chịu thiệt rồi."

Ồ, chuyện này là sao? Dường như có gì đó không ổn.

Bạch Lộ ngẫm nghĩ một lát, cười khẩy đáp: "Anh nhìn trúng chính là lợi ích, các cô ấy có thể kiếm tiền cho anh."

Sơn Khi Triết nói: "Anh không chịu hợp tác với tôi, các cô ấy tuổi cũng không còn nhỏ, có thể giúp tôi kiếm được bao nhiêu tiền chứ?"

Bạch Lộ lại suy nghĩ một chút: "Tóm lại anh muốn nói gì?"

"Tôi chỉ muốn nói cho anh biết, tôi, và cả con trai tôi, đều không phải người xấu. Mời các cô ấy đến ký hợp đồng là ý của tôi, tôi sẽ hại họ sao? Nhưng công ty cũng không phải của riêng tôi. Sau này có chút chuyện xảy ra nên mới phải kéo dài một thời gian." Sơn Khi Triết nói: "Nhóm Sweet có đội một và đội hai. Đội một mười một người, đội hai là đội dự bị, có mười bốn người. Hôm nay đội hai không đến, đội một có tuổi trung bình mười tám, đội hai tuổi trung bình mười bảy, đều do tôi tỉ mỉ chọn lựa."

Bạch Lộ nhớ lại những cô gái vừa mới thấy, tuổi còn nhỏ là điều chắc chắn, còn về ngoại hình, không đến mức kinh diễm, có vài cô gái thậm chí trông khá bình thường. Anh thản nhiên đáp: "Nói mấy chuyện này với tôi làm gì?"

"Tôi thực lòng muốn hợp tác với anh, chỉ cần anh có thiện chí, mọi chuyện cụ thể đều có thể bàn bạc lại." Sơn Khi Triết nói: "Tôi đã hỏi tiền bối Tiểu Lâm, cũng trò chuyện với ông Bạch Điểu tín phu, và cũng cho người nói chuyện với chị gái anh. Họ nhất trí nói anh rất tốt nên tôi mới có ý định hợp tác, còn tìm người tìm hiểu về anh, đánh giá rất tốt."

Bạch Lộ cười: "Anh sợ tôi là lưu manh sao?"

Sơn Khi Triết gật đầu: "Nếu anh đã cảnh giác tôi, thì tôi cũng cần tìm hiểu về anh nhiều hơn."

Bạch Lộ nói: "Thôi bỏ đi, dù sao anh vẫn chưa hiểu tôi. Cứ thế đi, đi đây. Để cảm ơn thịnh tình khoản đãi của anh, bữa này tôi mời." Anh đứng dậy đi ra ngoài.

Sơn Khi Triết khẽ thở dài bất lực, thầm nghĩ bụng: "Tên này đúng là khó đối phó."

Thực ra mà nói, Sơn Khi Triết là một ông xã trưởng lớn, dưới trướng có rất nhiều nghệ sĩ nổi tiếng. Với danh tiếng nghệ sĩ gạo cội thế hệ trước và thực lực hiện tại, dù là đài truyền hình cũng phải nể nang đôi phần. Thông thường, việc ký kết hay đàm phán tình huống thế này, chỉ cần phái một người cấp dưới là đủ, hôm nay anh ta có thể đích thân đến đây thật sự rất có thành ý. Thế nhưng Bạch Lộ lại nhất quyết không hợp tác.

Hiện tại, ngài Bạch Đại của chúng ta đưa Cố Bằng đi thanh toán, rồi quay lại tạm biệt Bạch Vũ, Chu Y Đan, sau đó vẫy tay với nhóm Sweet và Sơn Khi Triết, quay người bước ra ngoài.

Nếu là người đàn ông khác rơi vào biển mỹ nữ thế này, chắc hẳn sẽ tìm cách nán lại thêm chút, dù chỉ để trò chuyện. Đáng tiếc, ngài Bạch Đại lại chẳng thèm liếc mắt đến họ.

Bên cạnh ngài Bạch Đại có rất nhiều mỹ nữ, trong căn phòng lớn ở Hắc Nhãn Hiệu toàn là mỹ nữ.

Khác với các cô gái nhóm Sweet, nhóm người này có chiều cao, nhan sắc khác nhau. Những cô gái ở Hắc Nhãn Hiệu đều cao trên mét bảy, được tuyển chọn từ các học viện vũ đạo, qua nhiều năm rèn giũa nghệ thuật nên khí chất càng thêm nổi bật; sau đó Liễu Văn Thanh lại tuyển chọn lần nữa, rồi dần dần sàng lọc, chỉ giữ lại những người hiện tại. Có thể nói, những cô gái đã ở Hắc Nhãn Hiệu nửa năm trở lên, bất kể vóc dáng, ngoại hình hay nhân phẩm, đều rất khá.

So với các cô gái Hắc Nhãn Hiệu, điểm mạnh lớn nhất của các cô gái Sweet này là sự trẻ trung, ngoài ra còn khá nghe lời và có năng khiếu âm nhạc. Thế nhưng vì là người Nhật Bản, muốn sang Trung Quốc phát triển, rào cản ngôn ngữ có thể làm họ chùn bước.

Bạch Lộ không có tâm trạng mà lo liệu cho họ.

Tiến vào thang máy, Lệ Phù hỏi Bạch Lộ: "Anh ta thực lòng muốn hợp tác với anh sao?"

Bạch Lộ nói: "Có vẻ vậy, xem ra thị trường âm nhạc Nhật Bản khắc nghiệt thật."

Lệ Phù cười cười: "Anh nghĩ sao?"

"Tôi chẳng thấy ưu điểm gì ở mấy cô gái đó cả." Bạch Lộ nói: "Họ đến Trung Quốc, điểm thu hút duy nhất là họ là gái Nhật, trừ khi tất cả đều là mỹ nữ ngực khủng..." Nói được nửa câu, anh hỏi Lệ Phù: "Suốt nãy giờ tôi không để ý, ngực họ có lớn không?"

Lệ Phù cười đáp: "Anh hỏi cái kiểu gì vậy? Tôi là phụ nữ mà!"

Bạch Lộ nói: "Nếu có thể tuyển ra một vài cô gái xinh đẹp, ngoại hình ưa nhìn, da dẻ trắng trẻo, ngực lại to, lại là gái Nhật nghe lời, thì khó mà không nổi tiếng."

Lệ Phù hiếu kỳ hỏi: "Làm sao anh biết gái Nhật nghe lời?"

"À? Hà Sơn Thanh nói thế." Đang nói chuyện, thang máy dừng lại, Bạch Lộ vội vàng đổi chủ đề: "Anh đừng xuống, lên trò chuyện lát."

Anh ta nói là Cố Bằng, nghe Bạch Lộ nói vậy, hơi bối rối: "Tôi đưa cô ấy về trước được không?"

Bạch Lộ chịu thua: "Nhanh lên đấy." Nhìn Cố Bằng và cô gái trắng gầy ra khỏi thang máy, chờ cửa thang máy đóng lại. Anh quay sang hỏi Lệ Phù: "Cái này là sao vậy?"

Lệ Phù hỏi: "Cái gì mà sao?"

Bạch Lộ hỏi: "Cố Bằng trông thế nào?"

"Thị hiếu thẩm mỹ của người phương Đông các anh khác với chúng tôi."

"Cứ nói xem anh ta trông thế nào, liên quan gì đến thẩm mỹ?"

Lệ Phù ngẫm nghĩ một chút rồi trả lời: "Cũng bình thường thôi, hơi gầy, mặt mũi thì thường thường, chẳng có gì đặc biệt, là một người bình thường."

Bạch Lộ hỏi lại: "Thế cô gái bên cạnh anh ta thì sao?"

"Rất được, theo cái gu thẩm mỹ bệnh hoạn của các anh mà nói, thì rất trắng, nhìn kỹ thì thấy cũng ưa nhìn."

Bạch Lộ nói: "Cô cũng trắng, tôi thấy cô đẹp đấy. Vậy tôi có bệnh hoạn không?"

Lệ Phù mắt ánh lên ý cười, đáp: "Đó là hai chuyện khác nhau. Tôi là người da trắng, không có thời gian phơi nắng, nên mới trắng, với lại vốn dĩ đã xinh rồi. Anh nói đúng không?"

Bạch Lộ ho khan một tiếng: "Vào việc chính đi."

"Anh còn có việc chính à?" Vừa nói, cửa thang máy lại mở ra. Mọi người đi tới, vệ sĩ và phiên dịch Lệ Tử về phòng, Lệ Phù đi theo Bạch Lộ.

Vào nhà xong. Lệ Phù rót cho Bạch Lộ một chén nước: "Chuyện của hai người họ là của hai người họ, anh đừng có xen vào lung tung."

Bạch Lộ nói: "Tôi không muốn xen vào, nhưng đáng thương cho đồng chí Cố Bằng lần này ít nhất đã mất hai triệu yên, trong đó có ba trăm nghìn yên anh lấy từ cô, và một triệu mốt yên mượn từ tôi." Nói xong anh lắc đầu: "Đàn ông ngốc thật nhiều."

"Con gái ngốc cũng nhiều!" Lệ Phù nói: "Tình cảm vốn dĩ chẳng nói trước được điều gì, anh không thể vì mình là đàn ông mà cứ nói theo hướng đàn ông được."

"Tôi mà cứ chỉ trỏ nói chuyện với phụ nữ mới là kỳ lạ đây này." Bạch Lộ mở túi, lấy ra chiếc đàn tiểu hồ cầm: "Muốn nghe gì nào, để tôi tấu cho một đoạn."

Lệ Phù nói: "Chẳng nghe gì cả." Cô quay người đi ra ngoài: "Cũng không nghe anh và Cố Bằng nói mấy lời nhảm nhí đó."

"Tại sao lại là nói nhảm?" Bạch Lộ phản bác. Trả lời anh là tiếng Lệ Phù đóng cửa.

Cầm chiếc đàn tiểu hồ cầm ngắm nghía vài cái, Cố Bằng đi lên gõ cửa.

Anh ra mở cửa: "Nói gì thì nói đi."

Cố Bằng liếc anh một cái: "Anh định nghe chuyện hả?"

"Tôi định cứu anh ra khỏi nước sôi lửa bỏng đây này, nói nhanh l��n đi." Bạch Lộ nói: "Đúng rồi, ngày mai tôi không đi đâu, anh cứ làm thêm vài ngày nữa."

Cố Bằng do dự một chút rồi nói: "Thực ra cũng chẳng có gì, cô ấy chính là cô gái tôi từng kể, bị người ta khống chế bắt đi bán thân, vậy thôi."

"Kể chi tiết một chút xem nào, vô duyên vô cớ sao cô ấy lại tìm anh, rồi anh làm gì mà phải đi vay tiền ra thế?" Bạch Lộ dùng khăn da hươu lau chiếc đàn tiểu hồ cầm.

Cố Bằng nói: "Anh có thể đừng tẻ nhạt vậy được không?"

"Tôi cứ tẻ nhạt đấy, anh định chăm sóc cô ấy bao lâu?"

"Không chăm sóc." Cố Bằng ngẫm nghĩ, không nói hết câu.

"Đừng đùa lão đại nữa, có phải anh đang nghĩ, chờ tôi không làm việc này nữa thì sẽ đưa cô ấy về căn phòng thuê của anh không?" Bạch Lộ nói với giọng khinh bỉ.

"Anh biết rồi còn hỏi gì nữa." Cố Bằng nói: "Tôi ổn."

"Tốt, tốt lắm, lại đây tâm sự nào." Bạch Lộ nói: "Anh nói xem anh sang Nhật làm gì? Đến Đông Đại để tu hành à? Anh tu luyện hả?"

Cố Bằng có chút buông xuôi: "Đúng, tu luyện."

Bạch Lộ thở dài: "Anh đến đây học vật lý, còn muốn sang Mỹ, lại không thích Nhật Bản, dù tôi không biết cô ấy là ai, không biết hai người đã xảy ra chuyện gì, nhưng anh thấy thế này có ổn không? Anh có thể chăm sóc cô ấy đến bao giờ?"

Cố Bằng không nói gì.

Bạch Lộ nói: "Còn nữa, anh có tiền không? Năm sau tiền học phí có đủ không?"

Cố Bằng nói: "Tôi có thể kiếm được tiền."

"Được, vậy anh ghi cho tôi cái giấy nợ đi, một triệu mốt yên, không tính lãi."

"Không phải anh bảo không quan tâm tôi sao..." Lời còn chưa dứt, Cố Bằng sửa lại: "Có bút không, tôi không có."

"Đúng là cái thói của anh." Bạch Lộ nói: "Nếu cô ấy là cô gái khác, tôi sẽ chẳng thèm để ý, cứ mặc anh chăm sóc, nhưng cái cô này, vốn đã làm cái nghề đó, sau lại đi đánh bạc... Anh thấy cô ấy là gái tốt sao?"

"Tôi biết cô ấy không phải gái tốt, nhưng cũng không thể bỏ mặc được." Cố Bằng nói: "Cô ấy đã tìm đến tôi, thì tôi sẽ cố hết sức giúp đỡ."

"Anh có khả năng à?" Bạch Lộ nói xong sờ sờ mũi: "Tôi nói có cay nghiệt quá không?"

Cố Bằng im lặng một lúc, rồi nói: "Được, anh muốn biết thì tôi sẽ kể." Sau đó, anh bắt đầu câu chuyện của mình.

Câu chuyện của Cố Bằng rất tầm thường, cũng rất phổ biến, chỉ là cái kết lại hé lộ một điều gì đó khác lạ.

Mọi bản dịch thuộc truyen.free đều là công sức của chúng tôi.