(Đã dịch) Quái trù - Chương 1155: Vương Mỗ Đôn tán gái
Mười giờ đêm, sau khi nhóm Tiền Hâm và Thích Lôi Lôi rời đi, Bạch Lộ từ từ mặc quần áo.
Lưu Canh nằm trên giường hỏi: "Đi đâu đấy?"
"Đi chơi có được không?" Giọng điệu vô cùng cứng rắn, nhưng biểu cảm nhe răng trợn mắt đã tố cáo sự đau đớn tột độ lúc này.
Lưu Canh cười nói: "Đáng đời, thương tích đầy mình còn dám mặc quần áo, cứ khoác cái áo bông lên vai là được rồi."
"Khoác áo bông ra ngoài ư? Trời đang rất lạnh thế này, cho dù không bị người ta coi là lưu manh thì cũng sẽ bị coi là thằng ngốc." Mặc quần áo xong xuôi, Bạch Lộ chuẩn bị ra ngoài.
Lưu Canh giơ điện thoại lên nói: "Khoan đã, cho cậu xem tin này."
Bạch Lộ quay đầu lại hỏi: "Chuyện gì vậy?"
"Cậu lên trang nhất rồi." Lưu Canh có vẻ hơi hả hê.
"Chuyện gì xảy ra? Chẳng phải đã nói là không được lên tin tức sao? Cậu hỏi Tiền Hâm xem rốt cuộc là thế nào? Tôi đã nói rõ ràng rồi mà?"
"Không liên quan đến Tiền đội, đây là tin tức giải trí. Cái ông cụ nhà cậu phô trương thanh thế tuyển diễn viên, rất nhiều người ngoài bay đến góp vui, cả phóng viên cũng có." Lưu Canh nói: "Ông cụ nhà cậu gặp chuyện lớn như vậy, lại hai ngày chưa cho diễn viên thử vai, phóng viên liền viết bài gửi về."
Bạch Lộ quay lại: "Để tôi xem."
Kỳ thực cũng chẳng có gì đáng xem, bài báo chỉ nói rằng Bạch Lộ bị tấn công bất ngờ trong buổi thử vai, may mắn không nguy hiểm đến tính mạng, hiện đang nằm viện điều trị. Về cơ bản, đó là tổng hợp lại một cách khách quan những tin tức đang lan truyền trên mạng. Còn về việc tại sao lại có vụ tấn công này, hung thủ là ai và các vấn đề tương tự thì cơ bản là không nhắc đến một chữ nào.
Quốc gia cấm đưa tin chính là những vụ án kinh hoàng, chứ không nói là không thể đưa tin về việc Bạch Lộ nằm viện dưỡng thương. Trang web đợi thêm hai ngày, rồi mới đưa tin một cách bóng gió, nhằm tăng mức độ chú ý và tỷ lệ nhấp chuột.
Đọc lướt qua một lần, Bạch Lộ cười khổ nói: "Cứ chờ xem, tối đa hai tiếng đồng hồ nữa, nếu cái tin này không bị xóa, tất cả các trang tin tức đều có thể đăng lại." Tiếp đó là một tiếng thở dài: "Tôi lại nổi tiếng rồi."
Lưu Canh nói: "Cậu vốn dĩ đã rất nổi tiếng rồi."
Bạch Lộ cười cười, vừa định nói chuyện, điện thoại bỗng nhiên rung lên, lại là Vương Mỗ Đôn gọi đến.
Điều này khiến cậu ta rất bất ngờ, hỏi: "Cậu vẫn chưa đi à?"
"Không phải chuyện công việc, tôi muốn làm diễn viên. Vai nam chính."
Bạch Lộ chịu thua: "Tôi vô cùng muốn cầm dao mổ đầu cậu ra để xem rốt cuộc bên trong có gì."
"Cắt đầu làm gì, có ích gì đâu. Tôi bây giờ đang ở phim trường, cậu có quen minh tinh hay đạo diễn lớn nào không? Sắp xếp cho tôi một vai nam thứ để đóng vài ngày. Đợi cậu về, tôi sẽ đóng vai nam chính."
"Cậu điên rồi à?" Bạch Lộ hỏi.
"Tôi không điên."
Bạch Lộ nói: "Vậy thì chắc là tán gái thất bại rồi."
Vương Mỗ Đôn thừa nhận ngay: "Coi như cậu thông minh. Đúng vậy, là thất bại rồi. Tôi chẳng phải định bỏ đi sao. Ở nhà ga, tôi thấy hai cô gái, đẹp tuyệt, cực kỳ đẹp, thế là tôi đến bắt chuyện. Ban đầu họ không để ý đến tôi, sau đó có kẻ háo sắc quấy rầy..."
"Cậu cũng là kẻ háo sắc mà." Bạch Lộ ngắt lời.
"Nghiêm túc chút đi!" Vương Mỗ Đôn quát lên, sau đó nói tiếp: "Sau đó có kẻ háo sắc quấy rầy, lại có tên trộm định thừa cơ móc túi, đều bị tôi xử lý gọn. Lúc này mới cùng nhau nói chuyện, hai cô gái nói là đi phim trường quay phim, là nhân vật có thoại, ký hợp đồng đàng hoàng, tên gì ấy nhỉ... Dù sao cũng không phải diễn viên quần chúng. Tôi nghe xong, dù sao cũng không có việc gì, tôi liền đi cùng họ. Kết quả đến nơi, hai cô ấy đi vào đoàn làm phim, chết tiệt, tôi chẳng có chỗ nào để đi. Định nói chuyện với hai cô ấy thì hai cô ấy lại vây quanh một tên công tử bột nói chuyện. Vừa hỏi ra mới biết, hắn ta là vai nam thứ, hoặc cùng lắm thì cũng là một nhân vật nhỏ nam ba, lại còn đắc ý trước mặt tôi nữa chứ."
Vương Mỗ Đôn càng nói càng tức giận: "Này! Cậu nói xem tôi đã từng cầu xin cậu chuyện gì chưa?"
Bạch Lộ tức giận nói: "Chú cháu mình đừng dùng từ 'cầu xin'."
"Cũng phải. Chuyện này cứ để tôi xử lý, yên tâm, không để cậu xử lý không công đâu. Mấy thứ của nhà lão Tả, cái đống đồ tôi chôn trong biệt thự đó sẽ thuộc về cậu hết, chỉ cần cậu tạo cho tôi một đoàn làm phim, quay một bộ phim truyền hình dài ba mươi tập phát sóng đồng thời là được."
Bạch Lộ lại thở dài: "Chú, vì cưa gái mà chú đã muốn làm minh tinh rồi ư?"
"Thế thì còn sao nữa? Nhân sinh dù sao cũng phải có chút theo đuổi chứ? Vả lại không phải tán một cô, mà là hai!" Vương Mỗ Đôn nói một cách rất chân thành.
Bạch Lộ cười cười: "Nếu chú thật sự rảnh rỗi không có việc gì làm, tôi đang bị thương ở thành phố Ô, đến giúp tôi xử lý mấy người được không?"
"Bị thương ư? Nghiêm trọng không?" Vương Mỗ Đôn hỏi: "Không bị tàn tật chứ? Có bị hủy dung nhan không?"
"Chú không thể mong tôi chút gì tốt sao?" Bạch Lộ nói: "Vốn dĩ, tôi tự thấy mình đủ sức đối mặt với mọi chuyện, cũng không biết vì sao, vừa nói chuyện với chú là tôi lại muốn thở dài. Là vì nguyên nhân gì vậy?"
"Đừng thở dài mãi, thở dài khiến người ta già đi." Vương Mỗ Đôn thật thà hỏi lại một câu: "Rốt cuộc là bị thương gì?"
"Vết đao và vết thương do nổ."
"À, là bị thương ngoài da thôi mà, vậy thì không sao rồi." Vương Mỗ Đôn lại quay về chủ đề ban đầu: "Giúp tôi nghĩ cách đi, tôi không muốn lặn lội ngàn dặm đưa người đẹp đến, rồi làm nền cho kẻ khác." Sau đó lại nói: "Đại khái tôi hỏi thăm thì ở đây hiện có bốn đoàn phim kháng Nhật, hai đoàn phim Đại Thanh, còn có hai phim cổ trang nữa, ba phim tình cảm. Nhìn xem, nữ diễn viên trong phim kháng Nhật là xinh đẹp nhất. Cậu có thể đưa tôi vào đó không? Vừa hay tôi thân thủ không tệ, có thể làm đại hiệp."
Bạch Lộ cười khổ nói: "Có phải là sống đơn giản, người ta sẽ sống hạnh phúc?"
"Nói cái gì thế? Mau chóng làm việc đi chứ."
Bạch Lộ nói: "Tôi đang khen ngợi chú và bố tôi, một người thì nghĩ mãi về luyện võ, một người thì nghĩ mãi về tán gái, hai anh em thật là đơn thuần."
"Nói nhảm, chúng nó đều già rồi, nếu không nắm chặt thời gian mà dùng thì... Nói mấy chuyện này với cậu làm gì chứ? Mau mau đưa tôi vào đoàn phim kháng Nhật đi." Nói xong câu đó, Vương Mỗ Đôn đột nhiên có ý kiến, sau đó lại nói: "Nếu không cậu chuyển cho tôi 5 triệu đi? Tôi trực tiếp ném tiền vào đoàn phim, chắc chắn có thể đóng vai nam thứ."
Bạch Lộ nói: "Chú điên rồi à, có 5 triệu mà chú không trực tiếp ném vào phụ nữ có được không?"
Vương Mỗ Đôn nói: "Không được, không được. Ném tiền vào phụ nữ chỉ là được một lần, sau này thì sao? Tôi ném tiền vào đoàn phim, sau này tôi là minh tinh, có thể ngủ với phụ nữ khắp nơi, có danh tiếng thì sẽ có phụ nữ tự tìm đến. Cho đến lúc đó, gái đẹp sẽ nhiều vô kể, tương lai của tôi không phải là mơ." Ho khan một tiếng, nói một cách nghiêm túc: "Cho cá không bằng cho cần câu. Tôi hiện tại muốn chính là cần câu, sau này mới có vô số cá."
Nghe lý luận này xong, Bạch Lộ giật mình, từ đáy lòng thán phục nói: "Nhị thúc, chú thật thông minh."
"Đương nhiên rồi. Cậu cứ chuyển cho tôi 5 triệu trước. Không được, 6 triệu đi, tôi ném ra 5 triệu, giữ lại một triệu để làm dáng đại gia. Cái đống đồ chôn dưới đất trong biệt thự đó sẽ là của cậu, hai đống đồ ở phía nam và đông bắc kia cũng cho cậu luôn, thấy thế nào? Tuyệt đối không thiệt đâu."
Trò chuyện với một người hiếm có như thế này, Bạch Lộ quên hết cả những vết thương trên người, cười hỏi: "Nếu không cho chú tiền thì sao?"
"Vậy thì phiền phức một chút, tôi phải về Bắc thành đào tiền. Còn phải bán châu báu, bán tranh..."
"Dừng lại đi! Tôi cho chú tiền." Bạch Lộ vội vàng hô.
Đống đồ của Tả Ái Đông không thể để lộ ra ánh sáng, quỷ mới biết cái tên điên nhị thúc này có thể móc ra dùng lúc nào không.
"Đó mới là cháu trai tốt của tôi chứ. Cứ 6 triệu đi, những thứ đó thuộc về cậu hết." Sau đó hỏi: "Khi nào có tiền?"
"Chú cứ giữ điện thoại thông suốt. Mấy chuyện khác chú đừng quan tâm. Trước hết tôi sẽ tìm đoàn phim cho chú. Tiền thì tôi chưa cho chú ngay đâu."
"Được thôi, tôi đòi tiền cũng chẳng để làm gì, chỉ cần được đóng vai nam thứ. Mấy thứ khác đều không quan trọng." Vương Mỗ Đôn nói: "Đợi tin tốt của cậu." Rồi cúp điện thoại.
Trước khi nhận cuộc điện thoại này, Bạch Lộ vốn muốn ra ngoài đi dạo, chẳng phải có một đám phần tử ly khai nào đó sao? Ra ngoài đi vài vòng, nhỡ đâu lại gặp được thì sao?
Thế nhưng sau khi nghe điện thoại của nhị thúc, cậu ta chẳng còn cảm xúc gì nữa, ngồi xuống bên giường, gọi điện cho Dương Linh: "Về rồi à?"
"Chưa đâu. Mở nhà máy thật phiền phức, rất nhiều việc, xử lý xong chuyện này lại đến chuyện khác, vẫn là ở Bắc thành thoải mái hơn." Dương Linh phàn nàn nói.
"Nói nhảm, cậu ở Bắc thành chỉ muốn nhúng tay vào mấy cô gái đó thôi, lại còn có người quản lý với trợ lý hỗ trợ."
Dương Linh khẽ cười, đổi chủ đề hỏi: "Cậu thế nào rồi? Vết thương đỡ hơn chưa?"
"Khoan hãy nói tôi, cái nhị thúc của tôi muốn đóng vai nam thứ, muốn làm minh tinh để tán gái."
Dương Linh nghe v��y cười ha ha: "Cậu đúng là chẳng khác gì nhị thúc của cậu, hai chú cháu cùng một nhà, cùng một ước mơ."
"Xì! Tôi với ông ta không có quan hệ huyết thống." Bạch Lộ nói: "Tìm đoàn phim nhét ông ta vào, dùng tiền là được rồi, chỉ có một yêu cầu, nữ diễn viên phải xinh đẹp."
Dương Linh cười nói: "Tôi lại chẳng có mặt ở hiện trường, làm sao biết ai xinh đẹp ai không xinh đẹp. Cái nhị thúc của cậu đúng là ngây ngô."
"Chẳng phải là ngây ngô gì đâu, vài ngày trước còn lợi dụng danh tiếng của tôi để tán gái, vừa mới hai ngày lại như vậy nữa rồi."
Dương Linh nói: "Dứt khoát tôi tự bỏ tiền ra làm một bộ phim là được, chỉ nghe nói đoàn làm phim thiếu tiền, chứ chưa nghe nói thiếu diễn viên. Nhét nhị thúc của cậu vào đâu cũng không thích hợp, dứt khoát thế này, tôi bảo quay phim, chọn nữ diễn viên, rồi cho nhị thúc của cậu tự mình giám sát, thích ai thì thích."
"Trời đất quỷ thần ơi, sao có thể như vậy? Không khí ngành giải trí vẫn là do cái đám không chịu trách nhiệm như các người làm cho xấu đi đó! Cái gì mà tự mình tuyển diễn viên? Cô tưởng là tuyển phi tử à? Kiên quyết không thể! Vạn nhất cái nhị thúc không đáng tin cậy của tôi quen thói này, công ty của tôi sẽ thành ra cái gì? Rồi sản phẩm làm ra sẽ thành cái gì?" Bạch Lộ rất không thoải mái.
Dương Linh cười nói: "Vậy thì để nhị thúc của cậu đi phá hoại các đoàn phim khác?"
"Vậy thì không liên quan gì đến tôi. Ông ta bỏ tiền, đoàn phim cho cơ hội, đó là giao dịch ngầm giữa bọn họ. Đã giao dịch rồi, đã đồng ý rồi thì thích sao thì làm vậy, không liên quan gì đến tôi. Dù sao không khí trong giới cũng là như vậy."
Dương Linh cười to: "Hóa ra cậu chỉ lo bảo vệ cái sân nhà mình, còn nhà người ta thế nào thì mặc kệ."
"Có gì lạ đâu. Thế giới lớn như vậy, tôi quản hết sao nổi? Tôi sống không thẹn với lương tâm là được rồi. Người khác muốn sống trong áy náy thì ai quản được?"
Dương Linh tiếp tục cười: "Đúng là nên chép chuyện này đăng lên mạng, để mọi người xem Bạch Lộ lương thiện đến mức nào."
"Lương thiện không liên quan đến chuyện này. Chẳng phải nói là, đoàn phim rất cần tiền, nữ diễn viên muốn tiến thân, đó là giao dịch của bọn họ."
Dương Linh nói: "Được rồi, tùy cậu, tôi đi hỏi thăm xem sao." Sau đó hỏi lại: "Cơ thể cậu không sao chứ?"
"Rất tốt."
"Vậy thì tốt, chú ý cẩn thận nhé. Tôi cúp máy đây, còn phải tiếp tục làm công kiếm tiền cho cái tên tư bản vạn ác nào đó nữa." Dương Linh cúp điện thoại.
Bạch Lộ trong phòng bệnh gọi điện thoại, Lưu Canh và Thái Chân lắng nghe toàn bộ cuộc nói chuyện. Thấy cậu ta đặt điện thoại xuống, Lưu Canh hỏi: "Lại định phá hoại ai nữa?"
"Tôi đã phát hiện ra rồi, cái người này càng sống càng không biết nói chuyện. Cậu thân là một chuyên gia tâm lý học mà lại nói như vậy sao?" Bạch Lộ khinh bỉ nói.
"Học từ cậu đấy." Lưu Canh nói: "Tôi đã chứng minh một cách hoàn hảo cái đạo lý gần mực thì đen."
Bạch Lộ không đôi co với hắn nữa, nghĩ nghĩ một lát rồi gọi điện cho Vương Mỗ Đôn: "Tôi làm vậy được không? Chú chẳng phải đang ở phim trường sao? Tự mình thành lập đoàn phim, tự mình chiêu mộ diễn viên, tôi sẽ trả thù lao. Chú muốn cho ai diễn thì cho ai diễn, muốn giày vò thế nào thì giày vò thế đó, được không?"
Bản quyền nội dung đã được biên tập này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.