Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quái trù - Chương 1006 : Đã có não tàn phấn

Bạch Lộ cảm thấy như tự mình dẫm chân lên đá, anh ho khan một tiếng rồi nói: "Trước hết tặng cho hai cô, một giải Nữ phụ xuất sắc nhất, một giải Nhạc phim hay nhất." Đó là hai giải Oscar mà Jenny Phất đã từng đoạt được.

Jenny Phất cười nói: "Được thôi, cho tôi đi, khi nào thì cho? Tôi vốn đã có hai, giờ là bốn giải." Đình Liễu Hạ hỏi: "Cô từng thấy giải Oscar bao giờ chưa?"

Bạch Lộ ho khan một tiếng, đánh trống lảng: "Có phải đi đường này về Bắc Thành không?" Anh lập tức nhận về những ánh mắt khinh bỉ.

Vừa qua một lát, Mãn Khoái Nhạc lại lên tiếng: "Anh lại lên trang đầu rồi."

Bạch Lộ hỏi: "Là chuyện đánh nhau với Ông Nhất sao?"

"Ừ, còn cả chuyện phòng vé phá kỷ lục nữa. Nhiều chuyện thế này dồn dập cùng lúc, phóng viên cũng không biết nên viết cái nào. Tin tức xã hội giật tít, tin tức giải trí giật tít, bài đầu tiên trên các trang tin đều là anh. Nói thật đi, anh có vầng hào quang của kẻ giật tít không đấy?"

Bạch Lộ suy nghĩ một lát rồi nói: "Cứ kệ đi."

"Anh mới kệ đi đấy!" Mãn Khoái Nhạc giơ điện thoại cho Bạch Lộ xem: "Anh xem này, có người nói anh là thiên tài điện ảnh, trời sinh số phận vai chính, hễ diễn là vai chính, hễ diễn là phá kỷ lục phòng vé."

Bạch Lộ khiêm tốn đáp: "Khuyết điểm lớn nhất của tôi là quá giỏi giang. Một người quá giỏi giang thì không tốt chút nào, người khác sống sao đây?"

Mãn Khoái Nhạc khinh bỉ nói: "Tin không tôi đánh chết anh bây giờ?"

Bạch Lộ nói: "Cậu bắt chước tôi nói đấy à?"

...

Hôm nay là mùng bốn Tết, rất nhiều người trở về Bắc Thành, ví dụ như Dương Linh và Lý Tiểu Nha. Các cô là quản lý cấp cao của công ty, trở về sớm để chuẩn bị công việc cho năm mới. Ngoài ra còn có một nguyên nhân khác, thông qua mạng xã hội biết tin lại có chuyện xảy ra ngày hôm qua, vội vàng gọi điện thoại hỏi thăm, rồi sau đó mới quyết định ngày về thành.

Đinh Đinh cũng vậy, lên mạng thấy tin tức mới biết Bạch đại tiên sinh lại chạy đến chỗ khác gây chuyện, cô đặc biệt ân cần gọi điện thoại trêu chọc rằng: "Anh có phải là ngôi sao gây họa không đấy? Đi đến đâu cũng phải làm ra chuyện gì đó."

Bạch Lộ nói: "Cậu nói nghe còn dễ chịu hơn Hà Sơn Thanh nhiều."

Đinh Đinh hỏi: "Anh Ba nói thế nào?"

"Không nói cho cậu biết." Bạch Lộ tắt điện thoại.

Bạch đại tiên sinh hễ không có chuyện gì là lại lên tin tức, lần này là hai tin tức dồn dập cùng lúc, lại khiến nhiều bạn bè rất tò mò. Có người gọi điện thoại chúc mừng phim phá kỷ lục. Có người hỏi tại sao lại đánh nhau, dù sao cũng rất náo nhiệt.

May mắn Bạch Lộ đã sớm có chuẩn bị, đeo tai nghe Bluetooth, vừa lái xe vừa trò chuyện, quả là vẹn cả đôi đường.

Chạy một mạch đến chạng vạng tối, Hà Sơn Thanh gọi điện hỏi: "Đến đâu rồi?" Lại hỏi: "Ông Nhất không gây phiền phức gì chứ?"

"Tìm kiếm gì mà tìm kiếm? Tôi không tìm phiền phức cho hắn đã là may rồi." Bạch Lộ nói: "Cậu đi điều tra chuyện này, đồn công an đường Đào Nguyên, Đan Thành. Khoảng mười rưỡi sáng nay nhận được một vụ án đặc biệt nghiêm trọng, có thể liên quan đến một vụ lừa đảo. Nghe nói mấy ngày nay sẽ làm xét nghiệm DNA, cậu giúp tôi chú ý một chút, đừng để mấy người ngoài kia bị bắt nạt."

"Trời ạ, tôi có thể không làm những chuyện này được không?" Hà Sơn Thanh phục sát đất: "Anh cả. Để tôi nói cho anh nghe chuyện này, trước đây tôi cũng là người rất có năng lực, đó là lỗi của tôi, nhưng dù tôi có năng lực đến mấy cũng không thể sánh bằng anh. Ngài đây, với tần suất mỗi ngày gây ra một chuyện lớn, đã vượt xa các công tử ăn ch��i, phá gia chi tử khắp cả nước rồi. Tôi xin anh một chút, đại hiệp. Xin hãy thu phép thần thông lại đi, anh hung dữ như thế này thì đám lưu manh còn biết sống sao?"

"Đừng nói nhảm nữa, đi điều tra nhanh lên." Bạch Lộ nói: "À còn nữa, cậu vào xem bài đăng trên diễn đàn của tôi đi, hình như có một fan của tôi bị đánh, hỏi xem rốt cuộc là chuyện gì."

"Fan của anh lại bị đánh à?" Hà Sơn Thanh cười to không ngớt: "Người nào nuôi chim nấy, người thế nào thì có fan thế đó. Fan của anh đúng là y chang anh."

"Nhanh chóng hỏi xem rốt cuộc là chuyện gì." Bạch Lộ cúp điện thoại.

Chuyện fan bị đánh là do Mãn Khoái Nhạc phát hiện. Buổi chiều hôm đó, mấy cô gái đang lướt mạng, thấy một bài đăng trên diễn đàn của Bạch Lộ, nói là có hai cậu bé bị đánh, một người bị thương nặng phải nhập viện. Nguyên nhân là do cãi nhau với cư dân mạng, rồi sau đó gặp mặt ngoài đời. Cứ thế mà thành ra.

Bài đăng trên diễn đàn thảo luận không rõ ràng, hơn nữa không có bằng chứng, không biết thật giả. Nhưng vì nó liên quan đến hình ảnh của Bạch Lộ, Mãn Khoái Nhạc đương nhiên phải báo cho anh biết.

Khi lái xe không tiện xem đồ. Bạch Lộ nghĩ cứ đợi về Bắc Thành rồi tính. Vừa lúc Hà Sơn Thanh gọi đến, thế là giao nhiệm vụ cho anh ta.

Hà Sơn Thanh làm việc rất hiệu quả, rất nhanh đã gửi lại thông tin.

Anh ta biết số điện thoại của Vân Ân Huệ. Vân Ân Huệ là quản lý lâu năm của diễn đàn Bạch Lộ, sau khi nhận điện thoại, cô ấy tra được số tài khoản, IP và các thông tin khác của người đăng bài rồi báo cho Hà Sơn Thanh. Hà Sơn Thanh dùng những thông tin này để tra ra cách liên lạc với người đăng bài, gọi điện hỏi thăm, rồi sau đó mới báo lại cho Bạch Lộ.

Hà Sơn Thanh thẳng thừng nói Bạch Lộ có fan cuồng rồi.

Đại minh tinh Bạch Lộ làm ra rất nhiều chuyện động trời, khiến rất nhiều người yêu thích anh. Trong đó có hai người là bạn học cùng lớp vừa tròn mười sáu tuổi.

Là hai nam sinh, ghét những người cùng trường mê mẩn sao Hàn, khinh bỉ họ là fan cuồng. Hai người họ thích Bạch Lộ, cho rằng đó mới là đàn ông, là mục tiêu mà đàn ông nên học hỏi. Chỉ là không ngờ, càng th��ch càng thích, rồi chính mình cũng trở thành fan cuồng.

Tóm lại, họ không cho phép bất kỳ ai nói xấu Bạch Lộ dù chỉ một câu.

Năm trước, vì chuyện ẩu đả ở bệnh viện, Bạch Lộ gặp phải cuộc khủng hoảng truyền thông (quan hệ xã hội) đầu tiên, suýt bị người ta kiện. Khi đó, hai thiếu niên hết sức hô hào ủng hộ, dù sao thì cũng là tin tưởng Bạch Lộ, hùng hồn nói tốt, mỗi người lập hơn mười tài khoản để tẩy trắng.

Sau đó Bạch Lộ bình yên vượt qua khủng hoảng truyền thông, hai cậu nhóc rất vui mừng, cho rằng mình đã cùng Bạch Lộ thành công rồi.

Chỉ là không được mấy ngày, Bạch Lộ lại bỏ chạy đến Đan Thành đánh nhau, chuyện lại ầm ĩ lên mạng.

Người nổi tiếng thì lắm thị phi, không chỉ có nhiều lời chỉ trích, mà những người ghét Bạch Lộ cũng không ít. Nhắm vào sự kiện ẩu đả, có người ác ý suy đoán. Họ nói một bàn tay vỗ không kêu, tại sao không ai đánh tôi, ngược lại hơn mười người lại đuổi đánh Bạch Lộ? Rõ ràng là bản thân Bạch Lộ có vấn đề.

Nhân tiện, họ liệt kê một loạt những chuyện bốc đồng mà Bạch Lộ từng làm, bất kể có bằng chứng hay không, miễn là có trên mạng, họ coi đó là thật, chỉ việc lôi ra dùng.

Đây là một chuyện đặc biệt thú vị. Theo logic thông thường của người bình thường mà lý giải, thì dù thế nào cũng không thể hiểu được, tại sao lại có những người đặc biệt, đặc biệt ghét một người hoàn toàn không quen biết, cứ như là kẻ thù không đội trời chung vậy?

Một người xa xôi đến vậy, một người vĩnh viễn không thể chạm tới, một người vĩnh viễn không thể gặp mặt... Không biết vì nguyên nhân gì, cứ thế mà vô cùng ghét bạn, luôn cố gắng bôi nhọ bạn.

Chẳng vì danh, chẳng vì lợi, toàn tâm toàn ý dồn sức, chuyên tâm nói xấu bạn, kiên trì bền bỉ, mấy chục ngày như một ngày bôi đen, nói xấu bạn. Chỉ cần có tin tức về bạn, họ sẽ lập tức xuất hiện chửi rủa, mắng mỏ bạn. Chỉ cần có ai nói tốt về bạn, họ nhất định sẽ nhảy ra phản bác.

Những người đó không chỗ nào không có mặt, không lúc nào vắng mặt, quan tâm tin tức của bạn hơn cả fan của bạn, thậm chí hơn cả cha mẹ bạn. Những ngư���i như vậy, hẳn là có tình cảm sâu nặng cao cả đến nhường nào chứ!

Bạch Lộ thật may mắn, sở hữu rất nhiều "thầy" với tình cảm sâu nặng vĩ đại như vậy.

Vào mùng ba Tết, những "thầy" tình cảm sâu nặng đó lại ra tay, ra sức bôi nhọ Bạch Lộ, thề không bỏ qua để đạt được mục đích, dù sao trên mạng nói gì cũng chẳng cần chịu trách nhiệm. Họ chỉ biết suy đoán, chỉ biết vu oan.

Họ nói đủ thứ, mắng đủ điều, không chỉ mắng Bạch Lộ là ngụy quân tử, kẻ tiểu nhân đáng ghê tởm; còn nói Bạch Lộ giả mạo doanh thu phòng vé, một bộ phim giả, cả hai bộ đều giả, nói phim của anh ta và con người anh ta đều giả dối...

Họ mắng quá đáng, hai fan cuồng của Bạch Lộ... à mà nói thế không hay, phải là "siêu cấp fan" chứ, thấy vậy đương nhiên phải mắng lại.

Cuộc chiến nổ ra từ tối qua, sau nửa đêm nghỉ ngơi và hồi sức, sáng nay lại tiếp diễn. Hai bên càng chửi càng tức, hai siêu fan kia nắm lấy mấy tài khoản hăng hái nhất của đối phương mà thách thức: "Các người không phải bảo không ai đánh được các người sao? Dám nói địa chỉ không? Tôi đến đánh các người..."

Thế là sau đó họ đã đánh nhau thật.

Hai cậu nhóc năm nay mới mười sáu tuổi, còn đối phương là một thanh niên khoảng hai mươi sáu, hai mươi bảy tuổi. Một chọi hai, thanh niên kia chỉ bị xây xát nhẹ, trong khi hai thiếu niên thì một người bị chấn động não nhẹ, không có gì nghiêm trọng; người còn lại thì gãy xương nhập viện, cũng bị đánh thành chấn động não nhẹ.

Đưa người bị gãy xương vào bệnh viện, thiếu niên bị thương nhẹ hơn thì càng tức giận, dùng điện thoại đăng chuyện này lên mạng. Sau đó cha mẹ của thiếu niên bị thương nặng趕 tới bệnh viện, hỏi thiếu niên bị thương nhẹ về chuyện đã xảy ra, rồi sau đó báo cảnh sát.

Đây là tin tức mà Hà Sơn Thanh tra được. Bạch Lộ hỏi: "Người đánh nhau kia đâu rồi?"

"Không tìm thấy người, nói là điện thoại tắt máy, cũng không lên mạng. Anh có muốn tôi tìm không?"

Bạch Lộ nói không cần, đợi cảnh sát tìm.

Hà Sơn Thanh nói rồi, còn bảo: "Fan của anh cũng đủ nhiệt tình đấy chứ, nhưng mà tôi thích!"

Bạch Lộ nói: "Trước hết đừng vội thích, xóa bài đăng trên diễn đàn đi đã, rồi liên hệ với hai đứa nhỏ kia một chút, bảo tôi có thời gian sẽ gặp bọn chúng, nhưng đừng kể chuyện này ra ngoài."

Bạch Lộ vẫn luôn ở trên đầu sóng ngọn gió không dứt, chỉ cần một chút chuyện nhỏ cũng sẽ gây ra rất nhiều sự chú ý. Nếu có đứa trẻ n��o vì anh mà đánh nhau bị thương, thì cái lỗi này lớn lắm, không biết hậu quả sẽ thế nào, quỷ mới biết lại có thể gây ra chuyện gì nữa.

Anh muốn ém chuyện này xuống, Hà Sơn Thanh hiểu ý, bèn hỏi: "Tôi đoán chừng hai thiếu niên kia chắc không sao đâu, chỉ sợ chuyện này bị lộ ra, phóng viên sẽ viết lung tung."

Bạch Lộ nói: "Sao lại lộ ra được chứ?"

"Anh ngây ngốc à? Trẻ con thì có cha mẹ chứ. Vạn nhất cái tên kia không chịu bồi thường tiền, hoặc là bồi thường ít thôi, chỉ cần cha mẹ của mấy đứa trẻ này làm ầm ĩ với phóng viên, tùy tiện kể nguyên do đánh nhau, phóng viên nghe xong là fan của anh vì giữ gìn hình tượng của anh mà đánh nhau bị thương, anh nói phóng viên có thể không nhắc đến anh không?"

Bạch Lộ cười khổ một tiếng: "Cái này... Vậy đừng liên hệ với bọn họ nữa, cứ đợi xem rồi tính sau."

Hà Sơn Thanh đáp lời, rồi an ủi: "Cùng lắm thì chắc cũng không có chuyện gì to tát đâu. Mấy năm trước có một nữ fan thích một nam minh tinh, muốn gả cho anh ta, khiến nhà tan cửa nát, làm ầm ĩ một thời gian dài, cuối cùng cũng chỉ đến thế. Dù có kiện tụng liên quan đến mạng người, kéo dài một chút rồi cũng đâu vào đấy thôi."

Bạch Lộ nói: "Thế là được rồi, tôi cũng không muốn có tai nạn chết người đâu."

"Cái này còn chưa xảy ra mà, vả lại, có hay không tai nạn chết người thì liên quan gì đến cậu? Đâu phải cậu xúi giục." Hà Sơn Thanh nói: "Trên đời này nhiều người như thế, cậu thấy được mấy người? Lại quản được mấy người? Đừng nghĩ nhiều quá, bớt nghĩ mấy thứ vô dụng ấy đi, sống tốt là được rồi."

Bạch Lộ ừ một tiếng, rồi nói chuyện thêm vài câu xã giao, sau đó cúp điện thoại.

Anh ấy vẫn luôn nghĩ cách sống tốt, sống cho ra hồn, nhưng tiếc là cứ mãi bận rộn.

Có câu nói rất đúng: bạn càng muốn thứ gì, thì lại càng thiếu thứ đó; muốn có cuộc sống thế nào, thì bạn lại chẳng bao giờ có được cuộc sống như vậy.

Nếu Bạch Lộ thật sự có thể sống an ổn, biết đâu lại có ý tưởng khác.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép và tái bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free