Trong sa mạc mênh mông, có một ốc đảo nhỏ.

Từ ốc đảo, một chiếc trực thăng cất cánh. Khi máy bay bay lên không, phía dưới vọng lên tiếng người huyên náo, ồn ào.

"Cái tên tai họa đó cuối cùng cũng đã đi rồi!" "Lão Vương, tối nay làm vài chén nhé?" "Trời đất ơi, cuối cùng cũng có thể sống mấy ngày bình thường rồi!" "Đừng để hắn quay lại nữa, đi gây họa cho người khác đi!"

...

Khi chiếc trực thăng bay xa, từ trong ốc đảo vang lên tiếng còi cảnh sát, tiếp theo là một giọng nói lớn: "Đủ rồi đấy nhé? Tất cả giữ trật tự cho tôi! Tối nay sẽ có thêm một hai chén rượu."

"Ô la, ô la!" Mấy chục gã đàn ông vạm vỡ hò reo vang dội, không biết là vì tên tai họa đã rời đi, hay vì bữa tối có thêm rượu.

...

Ba ngày sau, tại ga xe lửa Bắc Thành, một người đàn ông đầu trọc cầm tờ giấy, nhìn ngang dọc loạn xạ: "Bắc Thành lớn thế này mà không có lấy một cái điện thoại công cộng sao? Thật lạc hậu!" Trong mắt hắn chỉ toàn những cô gái xinh đẹp, hoàn toàn phớt lờ vô số bốt điện thoại công cộng dựng dọc vệ đường.

Người đàn ông đầu trọc tên Bạch Lộ, lớn lên ở một nơi kỳ lạ, quen biết nhiều người kỳ lạ, và học được nhiều bản lĩnh quái gở.

Quả nhiên không phụ lòng người, sau khi ngắm chán chê mỹ nữ, Bạch Lộ cuối cùng cũng tìm thấy điện thoại công cộng. Hắn bấm số, đợi một lát, chỉ nghe thấy tiếng "tút tút tút" báo bận.

Lạ thật, bấm nh���m số sao? Hắn gọi lại lần nữa, sao vẫn bận?

Gọi thêm lần nữa... vẫn bận như trước.

Gọi thêm lần nữa...

Ông chủ bực mình: "Cậu bé, điện thoại Bắc Thành là tám số, cậu lại bấm thiếu một số rồi."

"Cái gì? Tám số á? Thay đổi từ bao giờ vậy?" Bạch Lộ có vẻ rất ngạc nhiên.

Ông chủ thật sự cạn lời: "Ông cụ từ trên trời rơi xuống à?"

Sau chuyện này, Bạch Lộ bị mọi người nhìn bằng ánh mắt khinh thường, may mà hắn có địa chỉ. Bạch Lộ hỏi: "Bác ơi, làng Tiểu Vương đi thế nào ạ? Đi tàu hỏa hay xe khách đường dài?"

"Cái gì? Tàu hỏa? Xe khách?" "Đã là làng thì không cần ra khỏi thành đâu!"

Ông chủ hoàn toàn cạn lời: "Bản đồ tám tệ một tấm, tự mua mà xem, hoặc cứ tìm đại một chiếc xe buýt, lên xe hỏi người bán vé là được."

"Bắc Thành thật bất tiện." Bạch Lộ lẩm bẩm nhỏ giọng, rồi mua một tấm bản đồ.

Đầu tiên hắn nhìn quanh, chỉ một phút sau liền phát hiện ra vấn đề: hóa ra trong thành phố cũng có làng, như thôn Công, thôn Trang... Làng Tiểu Vương cũng nằm trong vành đai ba.

Hắn từng đọc tin tức, biết giá nhà đất trong vành đai ba đắt đỏ đến đáng sợ. Lại nhìn tờ giấy một lần nữa, trên đó ghi: "Làng Tiểu Vương, Ngũ Tinh Đại Phán Điếm". Không ngờ tới, không ngờ tới! Bạn của cha hắn giàu có đến vậy, dù cho chỉ là một căn phòng trọ nhỏ, giá cũng phải lên đến hàng triệu tệ. Huống hồ đây lại là một nhà hàng năm sao, người này giàu đến mức nào chứ? Nếu tùy tiện chia cho mình một ít, cuộc sống chẳng phải sẽ vô cùng thoải mái sao?

Với những kỳ vọng tốt đẹp, Bạch Lộ hăm hở lên đường đến làng Tiểu Vương.

Một tiếng sau, chen chúc đến mệt mỏi rã rời, hắn đứng bên đường nhìn theo chiếc xe buýt khuất dần: "Tao không đời nào ngồi xe buýt nữa!"

Nhìn biển chỉ đường "Đường làng Tiểu Vương", Bạch Lộ đi thẳng. Hắn lẩm bẩm tên "Ngũ Tinh Đại Phán Điếm", ngước nhìn khắp các tòa nhà cao tầng, cố gắng tìm kiếm một nhà hàng sang trọng.

Hắn đi đi lại lại trên một con đường nhỏ nhiều lần mà vẫn không thấy Ngũ Tinh Đại Phán Điếm đâu, bèn kéo một cô lao công đang quét dọn hỏi: "Cô ơi, Ngũ Tinh Đ��i Phán Điếm đi lối nào ạ?"

"Không biết, tôi không phải người ở đây." Cô lao công quay người bỏ đi.

Vừa ngẩng đầu, mười mét phía trước có một bóng dáng quen thuộc, hắn nhận ra bộ đồng phục đó. Bạch Lộ hô lớn: "Cảnh sát, đừng đi!"

Tôn Mẫn khựng lại, trước giờ cô vẫn luôn là người yêu cầu người khác dừng lại, giờ bị người khác gọi, cô cảm thấy hơi khó thích nghi, bèn dừng bước quay đầu nhìn.

À, là nữ cảnh sát! Bạch Lộ chạy vội tới: "Cô cảnh sát ơi, Ngũ Tinh Đại Phán Điếm đi lối nào ạ?"

"Anh gọi ai là cô? Mặt mũi anh nhăn nhó thế kia mà dám gọi tôi là cô à?"

"... Chị cảnh sát ơi, Ngũ Tinh Đại Phán Điếm đi lối nào ạ?"

Tôn Mẫn rất tức giận, tên nhóc này thật không biết điều. Cô giơ tay chỉ về phía trước: "Đằng kia."

"Đằng kia á?" Phía trước là những tòa nhà cao tầng, dưới chân cao ốc là một khu chợ thực phẩm đã đóng cửa hoàn toàn. Bên ngoài chợ có vài cửa hàng bán lẻ, như tiệm bánh ngọt, giày dép, cơm hộp... Trong số đó có quán Mì sợi Lan Châu chính gốc và tiệm bánh bao Cẩu Bất Lý chính hiệu. Ở giữa tiệm mì và tiệm bánh bao Cẩu Bất Lý là một quán ăn, trên tấm biển có năm chữ lớn: Ngũ Tinh Đại Phán Điếm.

Chuyện này... thật sự quá đỗi kinh ngạc.

"Cảm ơn chị cảnh sát." Bạch Lộ cảm ơn Tôn Mẫn rồi đi về phía Ngũ Tinh Đại Phán Điếm, vừa đi vừa thắc mắc, đã mấy giờ rồi mà quán ăn vẫn còn kéo cửa đóng kín mít? Một cánh cửa cuốn lớn nặng nề hạ xuống.

Bạch Lộ nhìn sang hai bên, tiệm mì và tiệm bánh bao đều không có khách. Hắn bước vào tiệm bánh bao: "Ông chủ ơi, Ngũ Tinh Đại Phán Điếm khi nào mở cửa vậy?"

"Cái ông chủ đó thích thì làm, trời mới biết lúc nào mở cửa. Ăn bánh bao đi, ngon lắm, nhân thịt tươi đó." Ông chủ rất nhiệt tình.

"Tôi tìm người."

"Tìm người à, vậy thì tôi không biết. Hay là anh thử gõ cửa xem sao." Ông chủ nói xong rồi đi vào bếp làm bánh bao.

Gõ cửa ư? Bạch Lộ ngoan ngoãn nghe theo, đến gõ cửa Ngũ Tinh Đại Phán Điếm.

Cạch cạch cạch, cạch cạch cạch, cạch cạch cạch... Bạch Lộ gõ liên tục hai phút. Cuối cùng, người bên trong nhà không chịu nổi nữa, thò đầu ra quát l��n: "Đập gì mà đập? Hôm nay không kinh doanh!"

"Tôi tìm Vương Mộc Đôn!" Bạch Lộ dùng giọng lớn hơn đáp lại.

Ba chữ "Vương Mộc Đôn" dường như có ma lực, trong phòng lập tức vang lên một trận tiếng động lộn xộn. Hai phút sau, cánh cửa cuốn bật lên, cửa kính được đẩy ra, một gã đại hán ngang tàng bước ra. Hắn cao ít nhất một mét tám lăm, vừa cao vừa vạm vỡ, chỉ là trông hơi già, cũng sắp năm mươi tuổi rồi. Mặc bộ đồ thể thao, đi dép lê, hắn đánh giá Bạch Lộ: "Cậu tìm ai?"

"Vương Mộc Đôn, cha tôi bảo tôi tìm ông ấy."

Gã đại hán vô cùng kích động: "Cha cậu tên gì?"

"... Tôi không biết, chỉ biết là ông ấy họ Vương, mọi người thường gọi là Đại Lão Vương hoặc Vương Lão Đại."

"Này cậu bé, cậu tên gì?" Không rõ là vì Bạch Lộ không nhớ được tên của cha mình, hay vì nghe được tin tức về cha của Bạch Lộ, dù sao thì Vương Tôn cũng vui mừng ra mặt.

"Tôi tên Bạch Lộ." Cha họ Vương, con họ Bạch, con trai lại không biết tên cha... Đúng là một gia đình hòa thuận lạ lùng.

"Chính là cậu rồi, vào đây, vào đây." Hắn kéo Bạch Lộ vào trong: "Cha cậu ở đâu?"

"Chú là Vương Mộc Đôn?"

"Cậu phải gọi ta là thúc, Nhị thúc ấy. Với lại, tên ta là Vương Tôn, không phải Vương Mộc Đôn." Vương Tôn định đỡ lấy hành lý, nhưng chỉ thấy mỗi cái ba lô nhỏ, bèn tán thưởng: "Đàn ông đại trượng phu thì phải thế, hào hiệp!" Rồi kéo hắn vào bên trong phòng.

"Chú đổi tên à?" Vào nhà, Bạch Lộ vừa đánh giá căn phòng, vừa tiện miệng hỏi.

Căn phòng không lớn, có một gian giữa, gian lớn làm nhà bếp, gian nhỏ là phòng ngủ. Điều kiện khá là gian khổ, chẳng khá hơn bao nhiêu so với ở sa mạc. Đúng lúc đó, từ nhà vệ sinh, một phụ nữ trung niên mặt mày hồng hào bước ra, trắng trẻo, ưa nhìn, mái tóc hơi rối bời. Thấy Bạch Lộ, cô ta có chút ngượng ngùng, vội vàng lách mình ra khỏi phòng trong, đứng ở cửa tiệm, nhìn ra ngoài qua tấm kính. Không thấy ai quen, cô liền lặng lẽ mở cửa rồi nhanh chóng rời đi.

Thật chuyên nghiệp! Bạch Lộ nhìn về phía Vương Tôn: "Là thím phải không? Cháu đã làm phiền chuyện riêng của hai người, thật sự rất xin lỗi."

"Thím thẹo gì mà thím thẹo! Đừng nói chuyện đó nữa. Kể ta nghe xem cha cậu thế nào rồi."

"Rất tốt."

"Sức khỏe ông ấy thế nào? Đang ở đâu? Bây giờ làm gì?" Vương Tôn liên tục hỏi.

Bạch Lộ có chút hiếu kỳ: "Hai chú bao lâu rồi không gặp nhau?"

"Đúng vậy, gặp mặt. Đúng là cậu thông minh." Vương Tôn đứng bật dậy, vào phòng lục lọi một hồi, rồi xách ra một gói đồ nhỏ: "Đưa địa chỉ cho ta."

Vừa nói, hắn vừa lấy ra bút giấy, viết một dãy số và một chùm chìa khóa đưa cho Bạch Lộ: "Đây là số điện thoại di động của ta, số điện thoại quán ăn, số chứng minh thư của ta, nhớ kỹ đấy."

"Đưa tôi mấy thứ này làm gì?" Bạch Lộ cảm thấy hơi khó hiểu.

"Ta đi tìm cha cậu, mau đưa địa chỉ và số điện thoại cho ta." Vương Tôn thúc giục.

Bạch Lộ viết địa chỉ ra. Vương Tôn chộp lấy ngay lập tức: "Đi đây, quán ăn này giao cho cậu đấy!" Nói xong, hắn lao ra khỏi quán, đón xe đi thẳng ra nhà ga.

Bạch Lộ sửng sốt. Cha đã không bình thường, xem ra Nhị thúc còn bất thường hơn. Thế là chú ấy giao quán ăn cho mình thật sao? Chuyện quái quỷ gì thế này?

Trong phòng, hắn ngẩn người hồi lâu. Sau khi xác nhận Vương Tôn sẽ không quay lại nữa, hắn đánh giá quán ăn, thật bẩn thỉu. Bạch Lộ thở dài, thôi thì làm việc vậy, bắt đầu dọn dẹp vệ sinh.

Hắn bận rộn đến nửa đêm, dọn dẹp quán ăn sạch sẽ tinh tươm, đến cả nồi niêu xoong chảo cũng được cọ rửa sáng bóng như mới. Sau đó hắn nấu một bát mì, ăn xong thì đi ngủ.

Ngày thứ hai, hắn thức dậy rất sớm, suy nghĩ về đại sự đời người.

Cha bảo mình đến thành phố lớn để làm rạng danh gia tộc, Nhị thúc thì bỏ lại quán ăn rồi chạy mất. Chẳng lẽ hắn phải dựa vào cái quán ăn nhỏ này mà làm nên sự nghiệp sao?

Nghĩ đi nghĩ lại, hắn quyết định bắt tay vào làm. Thế là, Ngũ Tinh Đại Phán Điếm một lần nữa mở cửa kinh doanh trở lại.

Hắn mua về giấy đỏ và bút lông, viết mấy dòng chữ rồng bay phượng múa, rồi dán ngay bên ngoài quán ăn.

Trên giấy đỏ viết: "Quán chúng tôi mỗi ngày chỉ phục vụ mười khách hàng. Quá số lượng này sẽ không tiếp đãi, mong quý khách thông cảm. Ngoài ra, với bệnh nhân chán ăn có giấy chứng nhận của bác sĩ sẽ được giảm 8% tiền cơm, mỗi người chỉ giới hạn một phần."

Không biết là vì quán ăn vốn dĩ đã ế khách, hay vì cái thông báo của hắn dọa cho sợ, mà cả ngày không có một ai đến quán ăn. Chán nản, Bạch Lộ nằm bò trên bàn, ngủ rồi lại tỉnh, tỉnh rồi lại ngủ, mãi đến bảy giờ rưỡi tối, thực sự không ngủ được nữa, hắn bèn đẩy cửa đi ra ngoài.

Vừa ra ngoài, ông chú bán bánh bao Cẩu Bất Lý bên cạnh đã cười với hắn: "Là họ hàng với lão Vương à? Cuồng thật đấy!" Vừa nói vừa chỉ vào tờ giấy đỏ dán trên tường.

Bạch Lộ cười cười: "Sự thật mà."

Ông chú bán bánh bao sững sờ một lúc, thầm nghĩ tên nhóc này thật không biết trời cao đất rộng, rồi lắc đầu cười.

Ở thành phố lớn, bảy giờ rưỡi tối là giờ tan sở, mọi người về nhà. Ở đầu phố, ba thanh niên đang đi tới, đi ngang qua từng quán, đánh giá xem quán ăn nào vừa rẻ, vừa ngon, lại hợp khẩu vị. Khi đến trước cửa Ngũ Tinh Đại Phán Điếm, một người gầy đeo kính nhìn thấy tờ giấy đỏ, cười nói: "Này này, xem này! Ngông cuồng thật đấy." Hắn nhìn vào trong quán qua tấm kính, chỉ thấy bàn ghế, không có một bóng người.

Hai người kia lại gần xem tờ giấy đỏ, rồi cười ồ lên: "Vào xem xem!" Nói rồi, họ đẩy cửa bước vào.

Ông chú bán bánh bao nhắc nhở Bạch Lộ: "Khách tới rồi."

Bạch Lộ quay trở lại quán ăn: "Mời ngồi, ba vị muốn dùng gì ạ?"

Ba người chưa vội gọi món, họ cười hỏi ngay: "Cái quảng cáo bên ngoài khá thú vị đấy. Anh nghĩ anh là Thực Thần sao?"

Bạch Lộ gật đầu: "Cái chứng chán ăn kia, chính là như trong phim "Thực Thần" vậy."

"Anh nấu ngon đến thế thật sao?" Người gầy hỏi.

Bạch Lộ nở nụ cười: "Thử thì biết ngay. Nếu không ngon, tôi không lấy tiền."

"Được! Chính vì câu nói này của anh, chúng tôi sẽ ăn ở đây. Nào, gọi món đi!" Ba người liền ngồi xuống.

Bạch Lộ hỏi: "Ba vị hiện tại muốn ăn gì nhất ạ?"

"Tôi muốn ăn mát da, chỗ anh có không?" "Tôi muốn ăn bánh ngô to." "Tôi muốn ăn tôm hùm." Ba người từng người một nói.

Bạch Lộ khẽ mỉm cười: "Chờ một chút." Rồi đi vào nhà bếp.

Mười tám phút sau, Bạch Lộ bưng ra ba bát mát da, vài miếng màn thầu, một đĩa tôm ngâm, và ba đĩa đồ ăn kèm khác.

Truyen.free là đơn vị bảo hộ bản quyền cho phần dịch thuật chất lượng cao này.