(Đã dịch) Pokemon: Cuộc Sống Thường Ngày - Chương 35: Hết ngày
"Này Ryuu, rót cho tớ một ly được không?" Daisy ở bên cạnh khều khều Ryuu, nàng ngồi đó nãy giờ ngửi mùi thơm cũng có chút thèm.
Ryuu đưa mắt nhìn sang.
"Cậu chưa đủ tuổi uống rượu đâu, uống trà thì hơn."
"Đúng vậy, Daisy cháu chưa đến tuổi uống rượu đâu." Tiến sĩ Oak cũng vừa uống vừa phụ họa.
"Không cho thì thôi, làm gì mà quý hóa thế." Daisy giận dỗi nói.
"Mà khoan đã, chúng ta bằng tuổi mà, sao cậu uống được mà tớ thì không?" Daisy lập tức nhận ra vấn đề liền chỉ vào Ryuu nói.
"À, tớ là người làm ra rượu này nên không giới hạn độ tuổi." Ryuu bình thản đáp.
Daisy chỉ nhìn hắn cười mà không nói, đưa tay chỉ vào ly trên bàn.
Cuối cùng, Ryuu vẫn phải chịu thua mà rót cho nàng nửa ly.
Daisy thấy vậy hơi nhíu mày.
"Cậu mới uống lần đầu nên uống ít thôi, tránh say." Ryuu giải thích.
Daisy nghe vậy mặt nàng giãn ra, nàng không đợi được nữa, lập tức đưa ly rượu lên miệng thử. Rượu vừa chạm môi, hương vị bùng nổ trong khoang miệng, một mùi thơm ngát của hoa quả lan tỏa khắp nơi, đọng lại mãi không tan. Vị rượu êm dịu, không gắt, khi chạm môi hơi chát nhẹ, nhưng rất nhanh nhường chỗ cho vị ngọt. Khi nuốt xuống, hơi rượu ấm nóng như thấm sâu vào dạ dày, lan tỏa khắp cơ thể.
"Wow, thứ này ngon thật đấy! Ryuu, cho tớ ly nữa." Daisy uống xong lập tức đưa ly rượu trống không ra trước mặt Ryuu.
"Không được, cậu mới uống lần đầu như vậy là đủ rồi. Rượu này dễ say lắm, lần sau hãy uống tiếp." Ryuu từ chối rồi ném chai rượu cho Dragonite và Zapdos đang ngồi bên cạnh. Cả hai đã nhìn nãy giờ, nước miếng chảy ra không ít.
"Nhưng mà..."
Daisy đang định nói thì tiến sĩ bên cạnh đã ngắt lời.
"Được rồi Daisy, Ryuu nói đúng đấy. Lần sau còn có cơ hội uống mà." Tiến sĩ chỉ uống vài ly mà bây giờ cũng cảm thấy hơi ngà ngà rồi. Tuy say, nhưng đầu óc ông lại rất tỉnh táo, thậm chí ông còn cảm thấy đầu óc mình thông suốt hơn hẳn. Một số vấn đề nghiên cứu đang lâm vào bế tắc cũng nảy ra vài ý tưởng mới. Ông thực sự nhận ra rượu của Ryuu tuyệt vời đến mức nào.
Dù biết rượu tốt, nhưng tiến sĩ vẫn cản Daisy lại, không phải vì sức khỏe, mà là vì thể diện. Rượu này tuy tốt nhưng dễ say, ông không thể để cháu gái mình mới uống lần đầu đã say bét nhè được. Ở nhà thì không sao, nhưng đây là ngoài trời, lỡ hàng xóm đi qua nhìn thấy thì không biết phải ăn nói thế nào.
"Thôi được rồi, để lần sau vậy." Daisy nghe ông nội nói thì cũng từ bỏ ý định uống thêm.
Sau đó, hai ông cháu tiến sĩ Oak nán lại nói chuyện với Ryuu thêm một lúc rồi cũng cáo biệt hắn để về.
"Ngày mai nhớ mang Zapdos tới chỗ ta đấy nhé, Ryuu." Tiến sĩ Oak trước khi về vẫn không quên nhắc nhở Ryuu.
"Cháu biết rồi ạ, ngài nhắc chuyện này không dưới mười lần rồi. Ngài cứ yên tâm, ngày mai cháu chắc chắn sẽ có mặt." Ryuu đáp lời.
Nghe vậy, tiến sĩ cũng không nói gì thêm, cùng Daisy đi bộ trở về.
Mà sao lại phải đi bộ nhỉ?
Vừa nãy Dragonite uống rượu xong đã hơi liêu xiêu rồi, có trời mới biết lúc bay về liệu có bị rơi giữa đường hay không.
Tiễn xong hai ông cháu, Ryuu liền quay vào nhà, giờ hắn muốn sắp xếp chỗ ở cho Zapdos.
"Đi thôi nào Zapdos, ta đi tìm một chỗ trú ngụ cho ngươi." Ryuu ngoắc tay ra hiệu Zapdos đi theo hắn.
Dẫn Zapdos ra sau vườn, Ryuu định để nó tự đi loanh quanh chọn một nơi phù hợp.
Đi được một đoạn ngắn, một cái cây khổng lồ đã thu hút sự chú ý của Zapdos. Không biết vì sao, Zapdos cảm thấy việc ở trên cây này sẽ rất có lợi cho bản thân, vì vậy nó liền đập cánh định bay lên kiếm chỗ làm tổ.
Ryuu thấy Zapdos định bay lên cây vật phẩm liền muốn ngăn lại. Chưa kịp để hắn mở miệng, một cái đầu khổng lồ đã thò ra từ sau tán lá — đó là Gyarados. Nó đang nằm trong tổ thì chợt cảm nhận được khí tức của Zapdos. Nhớ ra con chim này từng làm tổn thương Ryuu, nó lập tức muốn ra đánh cho một trận nữa.
Zapdos bị ánh mắt Gyarados nhìn chằm chằm, lập tức đứng hình, mồ hôi lạnh túa ra như suối. Nó cảm nhận được một áp lực cực lớn từ Gyarados. Nó nhớ lần trước chính nó đã bị con Pokémon này đánh cho nhừ tử, bởi vậy nó hiểu rõ sự chênh lệch sức mạnh giữa hai bên lớn đến mức nào.
Ryuu ở dưới cũng cảm nhận được ý định của Gyarados, liền tiến tới khuyên giải.
"Bình tĩnh nào, Gyarados. Zapdos cũng biết hối lỗi rồi, hiện tại nó đến đây là để làm công trả nợ, đền bù những tổn thất trước kia đấy. Vậy nên không cần phải đánh một trận đâu. Vả lại, vừa nãy ta cũng đã đánh nó rồi mà."
Gyarados nghe vậy thì cũng không tiếp tục để ý tới Zapdos nữa, thu đầu lại và tiếp tục ngủ.
Zapdos lúc này mới thở phào một hơi. Con Gyarados này tạo cho nó áp lực thực sự quá lớn. Thậm chí ngay cả khi ở trong tộc, nhìn thấy Lôi Điện Chi Thần cũng còn xa mới sánh bằng. Có lẽ con Gyarados này phải mạnh ngang với Chân Thần Lugia, vị thần đã sáng tạo ra bộ tộc Tam Thần Điểu của nó.
Lúc này, Zapdos lại có chút nghi hoặc. Nó từng thấy qua nhiều Gyarados rồi, nhưng chưa bao giờ gặp phải cá thể nào lại mạnh đến mức độ này. Chẳng lẽ con Gyarados này từng gặp được kỳ ngộ đặc biệt nào đó?
Nghĩ đến đây, Zapdos liền hướng mắt lên quan sát cái cây Gyarados đang làm tổ. Cây vật phẩm có tán lá rất dày và rậm rạp, ánh sáng thậm chí không thể xuyên qua. Nhìn từ dưới lên, bên trong tán cây tựa như ẩn chứa cả bầu trời sao, mang đậm hơi thở huyền bí. Nếu gọi cây này là cây Tinh Không cũng không sai.
Ryuu từng hỏi Hệ Thống, cây vật phẩm chính là nơi liên kết với vô số vũ trụ và thiên hà, là một phần gắn liền với Hệ Thống. Chính vì thế, vật phẩm rơi ra từ đó cũng là ngẫu nhiên từ khắp nơi mà đến. Trên cây cũng ẩn chứa rất nhiều hơi thở lực lượng từ các thế giới khác nhau, nếu cảm ngộ đư���c có thể gia tăng lực lượng. Chính vì vậy, Gyarados mới thích làm tổ ở đó.
Trước đây Ryuu cũng từng cân nhắc làm một ngôi nhà trên cây, nhưng sau đó cảm thấy không mang lại nhiều lợi ích nên hắn không để tâm nữa. Quan trọng hơn là hắn lười, nên cứ kệ thôi.
Sau khi quan sát cây vật phẩm và không ngừng "não bổ", Zapdos đi đến kết luận rằng sức mạnh Gyarados có được chắc chắn liên quan đến cái cây này, thậm chí chính là do cái cây này ban cho. Nghĩ đến đây, nó liền quyết tâm muốn tìm một chỗ làm tổ trên cây này. Thế là nó tiến lại gần Ryuu, ý đồ gạ gẫm hắn cho nó một chỗ. Dù sao, theo nó thấy, Gyarados cũng được coi là Pokémon của Ryuu nên hẳn sẽ nghe lời hắn.
Mặc dù ở trên cây này khá nguy hiểm, lúc nào cũng có thể bị Gyarados "ngứa mắt" đánh cho một trận, nhưng vì muốn tăng cường thực lực, nó chấp nhận gánh chịu.
Về cơ bản, Zapdos nghĩ cũng khá đúng. Một phần sức mạnh của Gyarados đến từ cái cây này, đó là do nó đã nốc một đống vật phẩm lấy được từ trên cây.
Bởi vì Gyarados và Ryuu có một mối liên kết đặc biệt, nên nó có thể thay Ryuu nhận vật phẩm hàng ngày. Điều này chỉ mỗi Gyarados làm được. Các Pokémon khác không có khả năng này, và Ryuu cũng không biết tại sao. Còn việc cảm nhận sức mạnh từ cây để gia tăng thực lực thì cũng có thể, nhưng hẳn là khá chậm.
Mà thực ra, Ryuu cũng chẳng mấy bận tâm đến chuyện này. Hắn nghe Zapdos yêu cầu thì cũng hỏi Gyarados một câu. Gyarados chẳng thèm nhìn Zapdos lấy một cái, chỉ hất đuôi về phía rìa ngoài của cây.
"Ừm, Gyarados đồng ý cho ngươi ở trên cây này, nhưng chỉ được phép đậu ở rìa ngoài tán cây, không được xâm phạm vào vùng lãnh địa của nó. Nếu ngươi thấy ổn thì có thể lên ở." Ryuu quay sang giảng giải cho Zapdos rồi đưa tay chỉ về phía phạm vi lãnh địa mà Gyarados đã nói.
Zapdos nghe xong, gật gù ra hiệu đã hiểu rồi vỗ cánh bay lên cây.
Nó tìm một chỗ tán lá khá rậm rạp ở rìa ngoài tán cây rồi đậu lại đó.
Vừa đậu xuống, Zapdos đã cảm nhận được một luồng sức mạnh kỳ lạ, cực kỳ chậm rãi chảy vào cơ thể mình. Sức mạnh của nó cũng theo đó tăng lên một chút.
Zapdos liền cảm thấy mừng rỡ. Mặc dù luồng sức mạnh này rất nhỏ, nhưng lại cực kỳ thuần khiết, lâu ngày có thể góp gió thành bão.
Nghĩ đến đó, nó liền nhìn về phía trung tâm cây, nơi Gyarados làm tổ.
"Chỗ đó hẳn là có thể gia tăng sức mạnh nhanh hơn nhỉ?"
Suy nghĩ vừa lóe lên liền bị Zapdos gạt đi. Nó tự nhủ không được tham lam, nếu không hậu quả sẽ rất nghiêm trọng.
Không tiếp tục suy tư về vấn đề này, Zapdos nhắm mắt lại, cảm nhận sức mạnh từ trên cây đưa tới.
Ryuu ở dưới thấy Zapdos đã an cư thì cũng xách mông đi vào nhà.
***
Sáng hôm sau, trước cửa viện nghiên cứu của Tiến sĩ Oak.
"Chào Tiến sĩ, cháu tới rồi." Ryuu nhảy xuống khỏi lưng Zapdos, vẫy tay chào Tiến sĩ và Daisy đang đứng đợi ở cửa.
"Ryuu, sao tới muộn thế? Ta đợi mãi. Mau vào trong đi." Tiến sĩ đã khá nôn nóng việc nghiên cứu Zapdos rồi.
"Chào Ryuu. Nếu cậu tới muộn một lát, không chừng ông nội đã tới nhà lôi cậu đến phòng nghiên cứu rồi đấy." Daisy có chút bất đắc dĩ nói.
"Haha. Cháu đi chuẩn bị một ít rượu mà hôm qua đã nói sẽ mang đến cho ngài, n��n hơi muộn một lát." Ryuu nói xong, đưa giỏ đựng rượu trong tay ra.
"Vậy à." Tiến sĩ nghe Ryuu nói, lại nhớ về hương vị rượu hôm qua mà không khỏi nuốt nước miếng.
Nhưng dục vọng nghiên cứu nhanh chóng lấn át sự ham muốn vật chất, nên ông lập tức giục Ryuu mang Zapdos vào.
"Thôi, nhanh vào đi! Ta muốn l���p tức tiến hành nghiên cứu Zapdos."
"Được rồi ạ." Ryuu một tay xách giỏ rượu, một tay ra hiệu cho Zapdos đi theo sau.
Độc giả thân mến, nội dung bạn vừa thưởng thức được biên tập độc quyền bởi truyen.free.