(Đã dịch) Pokémon Chưởng Môn Nhân - Chương 585: Feebas tiến hóa nước hoa
Sau khi đã giải thích cặn kẽ cho Phương Duyên, Cố Dịch lão tiên sinh bắt tay vào chế tạo bí dược. Việc chế tạo ước chừng cần ba ngày, trong ba ngày ấy, Phương Duyên ở lại, lặng lẽ chờ đợi.
Đại dược phòng trên Trạm Lam đảo có vườn dược thảo riêng, hoàn cảnh khá tốt. Thế nhưng, sau một ngày chờ đợi, Phương Duyên nhận thấy công việc kinh doanh nơi đây dường như không mấy thuận lợi, căn bản chẳng có ai ghé thăm. Hơn nữa, Cố lão tiên sinh dường như chỉ xem việc trồng thuốc, bào chế dược liệu và nghiên cứu tân dược như một thú vui giải trí tuổi già, không mấy bận tâm đến việc kinh doanh.
Hai ngày này, vì bận rộn giúp Phương Duyên chế tạo bí dược xua tan ác mộng, mọi công việc vặt của hiệu thuốc đều dồn hết lên người Cố Nhiên, cháu gái của Cố lão. Tiểu nha đầu tuy tuổi còn nhỏ, nhưng lại vô cùng tinh tường về tập tính của các loại dược thảo. Lúc ấy, Phương Duyên thấy công việc đối phương đang làm không phải là bài tập trường học, mà là những tri thức điểm dược học liên quan do Cố lão để lại.
"Quả nhiên, việc bồi dưỡng phải bắt đầu từ khi còn bé." Phương Duyên cảm khái. Ở tuổi đó, hắn chẳng thể nào làm bài tập được, chỉ thích ôm TV xem Pokémon thỏa thích. Hiện tại nghĩ lại, cũng chẳng tính thiệt thòi gì.
"Tiểu nha đầu, có cần ta giúp một tay không?" Eevee đang tĩnh tâm (Calm Mind) trong ba lô, Rotom thì phân tích nhật ký hàng hải Cố lão cung cấp. Phương Duyên không có việc gì làm, bèn đi dạo trong vườn dược thảo, vừa lúc nhìn thấy Cố Nhiên đang tưới cây và cho cá ăn.
"Ngô?" Cố Nhiên, tay cầm ấm nước hình Squirtle, trợn mắt nhìn một cái, rõ ràng không tin tưởng Phương Duyên là một người ngoại đạo.
"Ta có thể gọi nó tới giúp muội." Phương Duyên lấy ra một Poké Ball, ấn nút phóng thích Bulbasaur.
Thiên phú của Bulbasaur cực kỳ tốt, đặc biệt là thiên phú khống chế tự nhiên. Vì vậy, ban đầu tại khu rừng của Venusaur, Venusaur khổng lồ thủ lĩnh đã vì muốn bồi dưỡng nó mà ngay từ khi sinh ra đã để nó dùng "Nature Power" cảm nhận các loại chất dinh dưỡng cần thiết cho thực vật Berry, sau đó dùng "Hidden Power - Water" để chăm sóc.
Mặc dù theo Bulbasaur đó là một việc nhàm chán, nhưng Venusaur khổng lồ thủ lĩnh thực chất là đã dụng tâm lương khổ. Để không phụ tấm lòng dụng tâm lương khổ của Venusaur thủ lĩnh, Phương Duyên quyết định tăng cường độ huấn luyện!
"Bulbasaur?!" Ở một bên khác, vừa nhìn thấy Bulbasaur, mắt Cố Nhiên liền sáng lên, vui mừng lao tới ôm lấy Bulbasaur. Là một đứa trẻ suốt ngày tiếp xúc với dược thảo, cô bé tự nhiên biết đến loài Pokémon như Bulbasaur.
Dù sao... Hạt giống trên lưng Bulbasaur chứa đầy dưỡng chất lỏng, cũng có thể dùng làm thuốc. Ngoài ra, năng lực đặc thù giúp thực vật sinh trưởng của Venusaur cũng khiến tộc Saur trở thành cộng sự tốt nhất cho những nghề nghiệp liên quan đến thực vật.
"Đát a?" Bị ôm lấy, Bulbasaur có chút ngơ ngác, nhưng nhìn thấy Phương Duyên gật đầu nhẹ, nó đành im lặng chấp nhận cái ôm không nên chịu đựng ở độ tuổi này.
Sau khi Phương Duyên phái Bulbasaur ra, Cố Nhiên vui vẻ lạ thường, tràn đầy nhiệt huyết chăm sóc dược thảo, lôi kéo Bulbasaur cùng đi quản lý vườn dược thảo. Mặc dù Bulbasaur không hiểu chuyện gì đang xảy ra, nhưng chỉ có thể hết sức phối hợp... Quá trình này, ngoài việc dỗ dành tiểu nữ hài, Phương Duyên tạm thời coi đó là một buổi huấn luyện cho Bulbasaur.
...
Đại dược phòng Trạm Lam trên Trạm Lam đảo chỉ có hai ông cháu Cố lão. Phương Duyên qua trò chuyện được biết, con cái của Cố lão đều đang làm việc tại Tokyo, dường như là tổng phụ trách bộ phận Tokyo của hiệu thuốc Xanh Thẳm.
"Cháu rất muốn có Pokémon của riêng mình..." Cùng Bulbasaur chơi đùa cả buổi sáng, Bulbasaur đã khơi gợi lên ý nghĩ muốn trở thành Trainer của tiểu nha đầu. Đến bữa trưa, Cố Nhiên khẽ thì thầm.
Tuy nhiên, dù là ở nước ngoài, muốn trở thành Trainer cũng cần đạt một độ tuổi nhất định. Có thể nói, các quốc gia thành viên của Liên minh Pokémon đều có quy định thống nhất, đó là thanh thiếu niên cần nắm vững một số kiến thức liên quan về Pokémon và tâm trí phải tương đối trưởng thành thì mới có thể đăng ký trở thành Trainer. Chỉ một số ít khu vực chiến loạn, quốc gia hẻo lánh không thuộc Liên minh Pokémon có thể không có nhiều yêu cầu như vậy, nhưng cũng chẳng ai muốn đến những nơi đó.
"Con chẳng phải đã có rồi sao?" Cố Dịch lão gia tử nói.
"Thế nhưng mà..." Việc bồi dưỡng không hề dễ dàng, Cố Nhiên thở dài. Năm chín tuổi, cô bé đã có Pokémon đầu tiên của mình, dù không phải dùng Poké Ball thu phục, nhưng quả thật là tự tay nuôi nấng. "Thế nhưng Thằng Xấu Xí cứ mãi không tiến hóa, ông nội lại không chịu mua Prism Scale cho cháu."
"Hơn nữa không có Poké Ball, cháu cũng không cách nào mang nó đi... Chỉ có thể ở đây mới thấy được nó thôi."
"Thằng Xấu Xí... Là con Feebas trong vườn dược thảo sao?" Phương Duyên hỏi.
Ngoài việc tưới nước cho dược thảo trong vườn, lúc ấy Cố Nhiên còn rất quan tâm đến việc cho một con Feebas ăn. Phương Duyên ban đầu nghĩ đó chỉ là một con vật nhỏ lấp đầy sức sống cho vườn dược thảo, không ngờ đó lại là Pokémon mà Cố Nhiên đang bồi dưỡng. Chín tuổi đã bắt đầu bồi dưỡng Pokémon đầu tiên... Dù chỉ là một con Feebas... nhưng Phương Duyên thật sự ngưỡng mộ.
"Vâng." Cố Nhiên gật đầu.
Thằng Xấu Xí là Pokémon mà cô bé cứu được năm chín tuổi, sau khi cứu thì vẫn nuôi ở đây. Nghe mẹ kể câu chuyện về Feebas và Milotic, về việc từ một chú vịt xấu xí hóa thành thiên nga trắng, Cố Nhiên lập tức bị vẻ đẹp kinh ngạc của Milotic làm lay động, gần như ngay lập tức quyết định Feebas chính là Pokémon của mình, hy vọng bồi dưỡng nó thành Milotic. Thế nhưng hai năm trôi qua, Feebas vẫn là Feebas đó, chẳng có chút dấu hiệu tiến hóa nào.
"Trước khi con trở thành Trainer, con chỉ có thể trông chờ vào tiến hóa tự nhiên, không thể dùng lân phiến." Cố lão nói.
Milotic Prism Scale cố nhiên có thể khiến Feebas tiến hóa, nhưng Milotic tiến hóa bằng cách này, tiềm lực và tính cách lại bị chủ nhân của Prism Scale chế ước. Trừ khi có tình huống đặc biệt, Milotic tự nhiên tiến hóa thông qua năng lực của chính nó sẽ có tiềm lực mạnh hơn một chút. Cố Nhiên đã chọn con Feebas này, Cố lão cũng đành chịu.
Với tài lực gia đình của Cố lão tiên sinh, việc mua sắm Prism Scale đỉnh cấp không phải là điều khó. Chẳng qua, nếu giờ đây mua Prism Scale đỉnh cấp cho Cố Nhiên mới mười một tuổi, khó tránh khỏi có cảm giác đốt cháy giai đoạn. Việc mua sắm Prism Scale cũng chẳng có gì, nhưng đó phải là sau khi Cố Nhiên trở thành Trainer, và với điều kiện tiên quyết là Feebas không có tiến hóa tự nhiên, thì mới có thể xem xét làm quà tặng.
"Con Feebas đó, thật ra thiên phú rất tốt, độ đẹp đã rất cao rồi, chỉ thiếu một cơ hội thôi." Nghe hai ông cháu trò chuyện, Phương Duyên bật cười. Luận điểm về tiềm lực tiến hóa của Prism Scale, hay quan điểm này xuất phát từ luận điểm tiềm lực tiến hóa của đá tiến hóa, không thể nói là hoàn toàn vô lý. Tuy nhiên, đối với phương thức tiến hóa của Feebas, Phương Duyên hiển nhiên còn có kiến giải sâu sắc hơn.
"Độ đẹp ư?" Cố lão nhìn về phía Phương Duyên.
Cố Nhiên tiểu nha đầu cũng lộ vẻ mặt mờ mịt, không hiểu Phương Duyên đang nói gì.
"Độ đẹp, chỉ là một cách gọi mà thôi. Nó có thể coi như một loại chỉ số, một loại trường năng lượng bắt nguồn từ tâm linh. Độ đẹp của Feebas chính là mấu chốt để nó có thể tiến hóa hay không." Phương Duyên lên tiếng nói.
"Đây là... thuyết pháp gì vậy?" Cố Dịch lão tiên sinh cũng từng tra cứu rất nhiều tài liệu liên quan đến Feebas, nhưng thuyết pháp mới lạ của Phương Duyên thì ông quả là lần đầu nghe thấy.
"Pokémon thứ năm của ta chính là Feebas. Trước đây, ta đã bồi dưỡng nó thành Milotic bằng cách tăng độ đẹp. Phương pháp này, thật ra chính là sự tiến hóa tự nhiên mà ngài nói. Ta đã nghiên cứu về phương thức tiến hóa của Feebas, và lý thuyết hiện tại có thể coi là tương đối hoàn thiện." Phương Duyên nói.
"À phải rồi, hay là để ta tặng Nhiên Nhiên một chai nước hoa Pokémon đặc chế của ta nhé? Loại nước hoa này, ở một mức độ nào đó, có thể giúp tăng độ đẹp của Feebas, để nó tích lũy sức mạnh tiến hóa."
Chai nước hoa này do Rotom nghiên cứu ra, cốt lõi là Pokéblock năng lượng màu xanh lam, cùng với nhiều thành phần khác được thêm vào. Hiệu quả tăng cường tinh thần lực đã giảm đi tương đối, nhưng hiệu quả tăng độ đẹp lại tăng lên rất nhiều, tác dụng tương tự như đá tiến hóa, có thể khiến Feebas tiến hóa. Đây là sản phẩm đầu tiên mà công ty Pokémon Contest do Phương Duyên sáng lập dự định tung ra.
"Nước... hoa ư?" Cố lão và Cố Nhiên tiểu nha đầu lại một lần nữa tỏ vẻ mờ mịt.
Để độc giả có được trải nghiệm trọn vẹn, bản dịch chương này được truyen.free dày công thực hiện.