Đệ 4 chương đại liên minh

Chào anh Triệu, tôi là Tào Vân. . . Chào anh, chào anh. Tôi cần ba mươi vạn tiền mặt. . . Tôi biết rõ trên năm vạn phải đặt trước, trên hai mươi vạn nhất định phải đặt trước, nên tôi mới trực tiếp tìm anh. Tôi cần nhận được số tiền đó trước năm giờ chiều. . . Vì lý do đặc biệt, không thể chuyển khoản. Đã làm phiền anh rồi. . . Cảm ơn, vô cùng cảm ơn.

Sau khi nhận được một cuộc điện thoại vào bốn giờ chiều, Tào Vân liền liên hệ với người quản lý tài khoản ngân hàng của mình để nhờ vả. Tào Vân mới vào nghề chưa đầy một năm, trong tài khoản không có nhiều tiền, ba mươi vạn có thể coi là hơn nửa số tiền anh ta đang có. Sở dĩ người quản lý ngân hàng đồng ý thương lượng kiểu này, là vì tài khoản của Tào Vân có dòng tiền rất tốt, doanh thu mỗi tháng đều tăng lên, anh ta không muốn đắc tội vị khách hàng tiềm năng này.

Vì Tào Vân còn rất trẻ, công việc của anh ta không giống với các luật sư khác. Ví dụ như nữ luật sư buổi sáng khiến không khí cuộc họp trở nên khó xử, cô ấy có văn phòng riêng, có trợ lý cá nhân, đối tượng kinh doanh chủ yếu là các công ty thương mại. Thông thường, các công ty thương mại sẽ không để một người trẻ như Tào Vân làm cố vấn pháp luật cho công ty mình.

Nhiều người cho rằng luật sư dành phần lớn thời gian ở tòa án, nhưng thực tế thời gian luật sư ra tòa không nhiều. Một vụ kiện có quy trình, ví dụ như bạn là nguyên đơn, ký đơn kiện, đảm bảo tòa án sẽ thụ lý vụ án này, mẫu đơn kiện đã có phiên bản chuẩn, chỉ cần để nhân viên văn phòng do luật sư phân công nhập dữ liệu là được. Thông thường, luật sư có thể nhanh chóng biết rõ thắng bại và đúng sai của nhiều vụ kiện, đa số trường hợp tòa án sẽ không xảy ra tranh cãi nảy lửa. Thời gian dành cho tranh luận, hòa giải và trao đổi nhiều hơn. Trừ khi vụ án xuất hiện điểm đáng ngờ, lời khai của nguyên đơn và bị cáo có sự khác biệt lớn, hơn nữa đó là điểm mấu chốt của vụ án, lúc này luật sư phải hóa thân thành thám tử để điều tra điểm mấu chốt đó. Luật sư là chủ thể dân sự hợp pháp có quyền điều tra, còn thám tử tư là nghề nghiệp bất hợp pháp.

Đa số nguyên đơn và bị cáo sẽ không giấu giếm sự thật với luật sư của mình. Khi vụ kiện có khả năng thua, luật sư thường sẽ đề nghị thân chủ thỏa thuận. Mặt khác, dù khả năng thắng kiện lớn, nhưng vẫn phải chờ tòa án tuyên án, chờ đợi thời gian thi hành án, thậm chí có thể cần xin cưỡng chế thi hành, và phải lo lắng đối phương tẩu tán tài sản, v.v. Trong đa số trường hợp, bên có khả năng thắng lớn cũng sẵn lòng hòa giải ngoài tòa.

Tiếp theo là điều mà luật sư ghét nhất: giằng co. Cả hai bên đều có ý muốn hòa giải, nên từ từ thông qua các lần tiếp xúc và thời gian để thu hẹp mâu thuẫn. Cuối cùng đạt được sự nhất trí thì coi như ổn. Nếu không, vẫn phải qua phiên tòa xét xử, và mọi nỗ lực thỏa thuận trước đó đều trở thành công cốc.

Vì vậy, tại văn phòng luật sư Thiên Mã, luật sư được chia thành nhiều loại: loại thứ nhất là luật sư thụ lý án hình sự. Loại thứ hai là luật sư thụ lý án dân sự. Loại thứ ba là luật sư gần như không ra tòa, như Tào Vân. Tuy nhiên, với vai trò cố vấn pháp luật tư nhân, nếu thân chủ cần đưa vụ kiện ra tòa, anh ta vẫn phải tham gia.

. . .

Một chiếc xe bán tải cũ kỹ đỗ ở rìa bãi biển. Cách bờ sóng hơn mười mét, một người đàn ông đứng thẳng, một tay cầm túi tài liệu đặt sau lưng, nhìn xa xăm về phía chân trời mà không hề nhúc nhích, hệt như một pho tượng sừng sững ở nơi này qua hàng ngàn năm.

Tuổi của anh ta không lớn không nhỏ, hơn ba mươi nhưng chưa đến bốn mươi, nhưng khóe mắt đầy vẻ tang thương, ánh mắt lạnh nhạt dường như trên thế giới này không còn điều gì có thể lay động được thần kinh anh ta nữa. Có thể thấy anh ta là một người từng trải.

Tào Vân chậm rãi đỗ xe sau chiếc bán tải, tắt máy xuống xe, tay cầm túi tiền mặt của ngân hàng đi về phía người đàn ông.

Tào Vân bước đến đứng song song bên cạnh người đàn ông, cùng nhìn về phía chân trời. Bây giờ là hơn sáu giờ chiều, trời dần tối, trên đường chân trời ngoài một chiếc tàu hàng ra, không còn gì khác.

Tào Vân nói: "Không ngờ anh lại là người đa sầu đa cảm."

"Đa sầu đa cảm. . . Nếu tôi còn có thể đa sầu đa cảm được, tôi nghĩ mình sẽ rất vui." Người đàn ông hỏi: "Tiền mang đến chưa?"

Tào Vân đưa gói lớn cho anh ta, người đàn ông giao túi tài liệu cho Tào Vân. Tào Vân xoay sợi dây trên túi tài liệu. Người đàn ông tùy tiện rút ra vài xấp tiền mặt xem xét qua loa rồi cất lại, sau đó lại nhìn về phía chân trời, dường như đó là thứ duy nhất thu hút anh ta.

Ánh sáng không được tốt lắm, Tào Vân bật đèn pin điện thoại lên rồi ngậm vào miệng,

Anh ta lật xem tài liệu, khẽ lầm bầm hỏi: "Đông Đường?"

Người đàn ông trả lời: "Đúng."

Tào Vân tiếp tục lật xem tài liệu, một lúc sau lấy điện thoại ra, hỏi: "Bức ảnh người phụ nữ này là có ý gì?" Đây là một tấm ảnh chụp lén từ bên cạnh. Người phụ nữ đeo kính râm, nhuộm tóc kiểu học sinh truyền thống màu đỏ, mặc một bộ lễ phục dạ hội màu hồng ôm sát người, toát lên vẻ tự tin, khí thế bức người. Tuổi ước tính từ hai mươi hai đến ba mươi hai. Bức ảnh được chụp vội vàng, vì tay cầm bị run, không chỉ khuôn mặt hơi mờ, mà cả hậu cảnh cũng khá mờ nhạt.

Người đàn ông nói: "Tôi không biết, là cộng sự của tôi đưa cho tôi. Anh ta là một bậc thầy theo dõi chuyên nghiệp, sau khi phát hiện mục tiêu liền bắt đầu theo dõi, cuối cùng tôi đã nhận được tấm ảnh này."

Tào Vân hỏi: "Vậy cộng sự của anh đã nói gì?"

Người đàn ông trầm mặc, nhìn chân trời, nói: "Anh ta đã chết rồi, tấm ảnh này là di ngôn cuối cùng của anh ta. Khi tôi gặp lại anh ta, thi thể anh ta đã trôi dạt trên biển ba ngày rồi."

"À. . . Tôi xin lỗi."

"Tiền à. . . Tiền à. . ." Người ��àn ông cảm thán, đột nhiên gào lên với biển rộng: "Tiền là cái đồ khốn nạn!"

Tào Vân im lặng đợi hơn mười giây cho đến khi người đàn ông bình tĩnh lại, rồi áy náy nói: "Tôi xin lỗi, tôi không có nhiều tiền lắm."

"Giá cả chúng ta đã thỏa thuận từ trước, sẽ không tăng. Nhưng tôi xin khuyên anh một câu, dù người anh muốn tìm là ai đi nữa, e rằng cũng không phải người thường có thể đối phó."

"Ông ta là cha tôi."

Người đàn ông dừng lại vài giây, lần đầu tiên quay đầu nhìn Tào Vân, rồi lại quay đi: "Anh ta vẫn chưa kết hôn, có một người mẹ già ở thành phố Cao Nham. Bà ấy vẫn nghĩ rằng anh ta đang kiếm được nhiều tiền ở Đông Đường cùng với tôi. Cũng không sai, coi như là một khoản tiền lớn. Ba mươi vạn, người làm công phải mất bao lâu mới kiếm được ba mươi vạn? Mà ba mươi vạn lại chỉ có thể mua được một cái nhà vệ sinh ở thành phố Cao Nham."

"Tôi xin lỗi!"

"Lẽ ra tôi mới phải nói xin lỗi, thất lễ rồi." Người đàn ông lấy ra một bao thuốc lá, xé vỏ, rồi cầm bút viết lên một tờ giấy hai nhóm số và chữ tiếng Anh. Người đàn ông đưa tờ giấy tới, nói: "Tôi vừa nói rồi đấy, người này không phải người thường có thể đối phó. Tôi muốn nghỉ hưu, không chỉ vợ con tôi không thể mất tôi, tôi còn phải phụ giúp chăm sóc mẹ già của anh ta, tôi cần phải sống sót. Đây là số tài khoản của tôi trong Đại Liên Minh, tài khoản cấp bảy, không tính là cao cấp lắm, hy vọng trong Đại Liên Minh có người có thể giúp anh."

Tào Vân ghi nhớ dãy số trên giấy vài lần, rồi dùng bật lửa đốt cháy tờ giấy, nói: "Người của Đại Liên Minh thu phí không hề thấp, tôi không có nhiều tiền."

"Tiền nào của nấy, lần này anh tìm hàng rẻ tiền nên mới có một người chết." Người đàn ông tự giễu cười, rồi nói: "Theo tôi ước tính, anh ít nhất phải tìm người trợ giúp cấp ba, nếu chỉ là theo dõi và điều tra."

"À?" Tào Vân hơi ngạc nhiên: "Nếu muốn bắt giữ thì sao?"

Phiên dịch này được truyen.free đặc biệt biên soạn.