Tào Vân và Takayama Anzu bước vào phòng làm việc của Takayama Anzu. Bên ngoài, ba vị luật sư nhìn nhau, không trò chuyện gì, cũng không có ý định kết giao bạn bè, mỗi người trở về vị trí làm việc của mình, tự mình suy nghĩ.

Nhưng ba người vừa mới ngồi xuống, liền nghe thấy tiếng Takayama Anzu trong phòng làm việc: "Không, tôi nói là không!"

Ba người đứng dậy khỏi vị trí làm việc, cửa ban công mở ra, Takayama Anzu kéo cửa, chỉ ra bên ngoài: "Đi ra ngoài."

Tào Vân bước ra khỏi phòng làm việc, quay người nhìn Takayama Anzu: "Dựa trên lợi ích và danh dự của văn phòng luật sư, tôi hy vọng cô có thể đồng ý để tôi ra tòa, đồng thời tạm thời giữ bí mật với tất cả mọi người."

Takayama Anzu nói: "Tôi đương nhiên sẽ giữ bí mật, tôi sẽ không hãm hại bất kỳ ai, kể cả anh. Nhưng tôi không cho anh ra tòa."

"Không ra tòa, chắc chắn thua." Tào Vân đáp lời.

"Vậy tôi thà thua còn hơn." Takayama Anzu không hề nhượng bộ.

"Chúng ta có thể để người ủy thác tự mình đưa ra quyết định, bây giờ thì gọi điện thoại cho Sanada, hoặc là tôi lén đi tìm Sanada, cô nên biết Sanada chắc chắn sẽ đứng về phía tôi."

"Tôi không đồng ý." Takayama Anzu đóng sầm cửa ban công lại.

Tào Vân bất đắc dĩ thở dài, lấy điện thoại ra: "Chào cô Sanada, tôi là luật sư Tào Vân của văn phòng luật sư Takayama. Xin hỏi bây giờ cô có rảnh đến văn phòng luật sư được không? Vâng, ngay lập tức, rất quan trọng, vâng, cảm ơn."

...

Từ văn phòng luật sư Takayama, đi thẳng về phía tây bắc năm kilômét là khu hai của Đông Đường. Khu hai về cơ bản đều là các tòa nhà cao cấp, khách sạn, ngân hàng và các tổ chức chứng khoán. Đông Đường là một đô thị lớn về thương mại quốc tế, khu hai là trung tâm thương mại, địa vị của nó ở Đông Đường có thể tưởng tượng được.

Văn phòng luật sư Lệnh Hồ tọa lạc tại một tòa cao ốc nào đó ở khu hai. Đây là một phòng làm việc rộng tới 400 mét vuông, tầm nhìn thoáng đãng, rộng rãi và sáng sủa, tiền thuê mỗi tháng đã là mười vạn nguyên.

Phòng làm việc cực kỳ rộng rãi, một chiếc bàn làm việc lớn đặt chính giữa, phía sau là hơn mười dãy giá sách, trên giá sách chất đầy sách luật. Không chỉ có những bộ luật đang được áp dụng hiện nay, mà còn có luật pháp cổ kim, trong ngoài, từ mấy ngàn năm trước đến nay.

Đối diện bàn làm việc là bộ ghế sofa tiếp khách, bàn trà. Lệnh Hồ Điềm Nhi đang làm bạn bên cạnh một người phụ nữ đeo kính, chưa đầy bốn mươi tuổi. Ngồi đối diện họ là Hikawa và trợ lý riêng của ông ta. Người phụ nữ chưa đầy bốn mươi tuổi này mặc một bộ vest sang trọng, mái tóc được búi gọn gàng thành đuôi ngựa, không chỉ vô cùng tài trí, hơn nữa ánh mắt sắc bén, trong lời nói và nụ cười không tự chủ toát ra một khí thế mạnh mẽ.

Bản thân con người sẽ không phát ra khí thế, nhưng vì ánh mắt và biểu cảm thay đổi mà truyền đạt thông tin, lại sẽ khiến người tiếp nhận chịu ảnh hưởng tâm trạng. Điều đó cho thấy, người phụ nữ này không chỉ là một nữ cường nhân, mà ham muốn kiểm soát của nàng cũng cực kỳ mạnh. Nàng chính là một trong ngũ đại luật sư của Đông Đường, cũng là một trong ba nữ cường nhân lớn của Đông Đường, Lệnh Hồ Lan.

"Bất kể luật sư đối phương ra chiêu thế nào, vụ án này không thể nào thua được." Lệnh Hồ Lan tay cầm ly rượu đỏ nhấp một ngụm nhỏ, nói: "Nhưng xét từ lập trường của một người phụ nữ, hoàn cảnh của Sanada đáng được thông cảm, nếu có thể, tôi vẫn nghiêng về việc hòa giải ngoài tòa. Tiến sĩ Hikawa cũng sẽ không bận tâm đến việc tốn bao nhiêu tiền."

Hikawa mỉm cười gật đầu, Lệnh Hồ Điềm Nhi bên cạnh không hiểu hỏi: "Tại sao rõ ràng là vụ kiện thắng chắc, mà lại..."

Lệnh Hồ Lan nói: "Điềm Nhi, tiền đối với Tiến sĩ Hikawa mà nói căn bản không đáng là gì. Trước tiên chúng ta phải thắng hoàn toàn, sau khi thắng hoàn toàn lại bày tỏ sự đồng cảm của chúng ta, cũng coi như dùng một chút tiền bạc để làm quảng cáo, không chỉ là quảng cáo cho Tiến sĩ Hikawa, đồng thời cũng là quảng cáo cho trại hè."

Lệnh Hồ Điềm Nhi giật mình: "Thảo nào khu vực khán giả lại có nhiều phóng viên như vậy."

Hikawa nói: "Tôi chỉ là một vị bác sĩ, là Đại luật sư Lệnh Hồ đã kiến nghị tôi làm như vậy. Vô duyên vô cớ bị cuốn vào một vụ kiện, hy vọng có thể bù đắp thời gian và công sức đã lãng phí. Luật sư Lệnh Hồ, cô đã làm rất tốt rồi."

Lệnh Hồ Lan nhìn Lệnh Hồ Điềm Nhi, coi như hài lòng gật đầu: "Cũng không tệ lắm. Con vừa mới hoàn thành thực tập, ta để con nhận vụ kiện này, con biết tại sao không?"

Lệnh Hồ Điềm Nhi hỏi: "Là để kiểm tra năng lực nghiệp vụ của con sao?"

"Ha ha, con ngốc, vụ án này không cần năng lực nghiệp vụ, ba năm trước đã có bản biện hộ kiểu sách giáo khoa rồi." Lệnh Hồ Lan nói: "Gia tộc Lệnh Hồ ta từ khi có nghề trạng sư đến nay, trước sau vẫn không rời khỏi phạm trù nghề luật. Con chính là người thừa kế tương lai của gia tộc Lệnh Hồ. Trong xã hội hiện đại, số liệu nói rõ tất cả, điều con cần làm bây giờ là tích lũy số liệu, số liệu thắng lợi. Ta nhắc nhở con một câu, số liệu quan trọng, nhưng thực lực còn quan trọng hơn, con cũng phải không ngừng nâng cao bản thân, hiểu không?"

"Con hiểu rồi."

Lệnh Hồ Lan dặn dò: "Đàn ông nhà Lệnh Hồ phần lớn hiền lành dễ gần, còn những chuyện trọng đại thì phải dựa vào phụ nữ chúng ta gánh vác, con là nữ tính duy nhất trong thế hệ này của Lệnh Hồ gia, trách nhiệm rất lớn."

Lệnh Hồ Điềm Nhi gật đầu: "Mẹ, con sẽ không làm mẹ thất vọng."

Lệnh Hồ Lan quay sang Tiến sĩ Hikawa, nói: "Cũng xin Tiến sĩ Hikawa yên tâm, tuy tôi hành nghề mới mười lăm năm, nhưng đã tiếp xúc qua các loại vụ án, cũng coi như có chút kinh nghiệm. Không chỉ có tôi, mà những người trong nghề cũng đều cho rằng vụ án này không có khả năng bị lật ngược. Mấy giờ nữa tôi sẽ đi Mỹ, mong Tiến sĩ Hikawa tin tưởng chúng tôi, đồng ý để tôi giao vụ án này hoàn toàn cho tiểu nữ xử lý."

Tiến sĩ Hikawa cười ha ha: "Chúng ta là bạn bè lâu năm, Điềm Nhi cũng coi như do tôi nhìn lớn lên, không tin tưởng các cô, tôi còn có thể tin tưởng ai chứ? Lần này cô đi Mỹ, dường như còn phải nhận phỏng vấn của truyền thông, nghe nói cô được xếp vào danh sách một trong mười người dân gian có ảnh hưởng nhất Đông Đường."

Lệnh Hồ Lan mỉm cười nói: "Mười danh, thập đại, thập cường, những cách nói rất nhàm chán. Nhưng quả thực đã hẹn trước buổi phỏng vấn, tôi cũng hy vọng người nước ngoài có thể theo góc độ công bằng hơn để tìm hiểu Đông Đường bây giờ, hiểu rõ luật pháp Đông Đường hiện tại."

"Vậy tôi chúc cô thuận buồm xuôi gió."

Mọi người nâng ly, uống cạn một hơi, rồi nhìn nhau cười.

...

Nghề luật sư cũng giống như nhân viên môi giới bảo hiểm, không cần đi làm theo giờ cố định, nhưng đồng thời họ cơ bản ở trong trạng thái làm việc 24 tiếng đồng hồ. Văn phòng luật sư không có lương cơ bản, bạn có thể đi làm, cũng có thể không đi làm. Nhưng trong năm đầu tiên thực tập, phải trực thuộc văn phòng luật sư, không thể tự mình tiếp nhận bất kỳ ủy thác nào.

Theo lẽ thường mà nói, Vân Ẩn, Ngụy Quân và Lục Nhất Hàng đều thuộc diện luật sư thực tập, họ không cần đi làm. Nhưng họ mỗi ngày đều kiên trì đi làm, đặc biệt sau khi Takayama Anzu và Tào Vân bùng phát mâu thuẫn, họ càng đến sớm hơn Takayama Anzu, về muộn hơn Takayama Anzu. Trái lại Tào Vân, liên tục nhiều ngày không xuất hiện ở văn phòng luật sư. Takayama Anzu đối với Tào Vân và người ủy thác không hề nhắc đến, chỉ nói người ủy thác Sanada đồng ý để Tào Vân trở thành luật sư đại diện chính của cô ấy.

Những người trẻ tuổi rất hiếu kỳ, ba người rất tò mò rằng Tào Vân rốt cuộc muốn làm gì mà khiến Takayama Anzu không vui đến vậy, nhưng lại nhận được sự ủng hộ của người ủy thác. Nhưng ba người cũng không nghĩ đến việc hỏi thẳng, Takayama Anzu không phù hợp làm luật sư, nhưng cũng không ngốc, không hề nhắc đến chuyện Tào Vân. Hễ có người nhắc đến Tào Vân, Takayama Anzu trả lời: "Tâm trạng của tôi vừa mới tốt lên một chút, xin đừng nhắc đến anh ấy."

Trong lòng hiếu kỳ của ba vị luật sư thực tập, vụ án dân sự về cái chết của Asouko cuối cùng cũng một lần nữa mở phiên tòa. Mọi nỗ lực chuyển ngữ chương này đều được truyen.free độc quyền công nhận và bảo hộ.