Khi một vụ án được đặt vào tay luật sư chuyên nghiệp, từng chi tiết nhỏ liền trở nên nghiêm ngặt hơn. Giả sử cảnh sát làm chứng rằng bà Vương chưa từng nói lời đó, thì luật sư Triệu có thể nhân cơ hội này để xoáy sâu vào vấn đề của mình. Hỏi cảnh sát: Điều giải mất bao nhiêu thời gian? Hai bên có cãi v�� không? Hai bên có cùng lúc lên tiếng không? Anh có chắc là mình nhớ hết không?

Tào Vân không quan tâm những điều đó, điều hắn quan tâm là Lục Nhất Hàng rốt cuộc muốn trở thành một luật sư như thế nào. Luật sư chính nghĩa thì rất tốt, cao thượng, có thể lưu danh thiên cổ. Điều kiện tiên quyết là anh phải nổi tiếng. Nếu điều kiện tiên quyết là không nổi tiếng, không liên quan đến quan chức, vậy một luật sư chính nghĩa có thể nổi danh không? Đương nhiên là có thể, có thể nổi danh nhờ sự chính nghĩa, nhưng rất khó nổi danh nhờ tỷ lệ thắng kiện cao.

Thực tế đôi khi lại mang một năng lượng tiêu cực đến vậy. Anh có thể không hèn hạ, quang minh chính đại đối đầu với người khác. Nhưng anh không chịu nổi sự hèn hạ của đối phương. Nếu tất cả mọi người đều quang minh chính đại đối đầu trực diện, thì Tào Tháo làm sao lại thua trận Xích Bích?

Lục Nhất Hàng im lặng rất lâu không trả lời, Tào Vân cũng không nói thêm gì nữa, trước khi rời đi chỉ nói: "Nghĩ kỹ rồi hãy làm, nếu cậu kiên trì với con đường của mình, tôi sẽ rất nể phục cậu. Nhưng nếu có một ngày, cậu vì lợi ích lớn hơn mà thay đổi bản thân, tôi sẽ khinh thường cậu. Tôi không thích những kẻ vừa làm chuyện xấu lại vừa muốn dựng đền thờ. Tôi đi đây, gặp lại."

Lời này là điều Tào Vân vẫn luôn muốn nói, dù cho biết rõ Lục Nhất Hàng còn có thân phận khác, mục đích tiếp cận mình không đơn thuần. Nhưng trong suốt quá trình làm việc lâu dài, sự chăm chỉ và chuyên nghiệp mà Lục Nhất Hàng thể hiện, cùng với sự giúp đỡ dành cho Tào Vân, đã khiến Tào Vân luôn tìm cơ hội để nói rõ với Lục Nhất Hàng vấn đề cốt lõi này.

Vấn đề cốt lõi chính là, với tư cách một luật sư, giới hạn đạo đức của anh nằm ở đâu?

Hành vi như ám chỉ của luật sư Triệu kia về cơ bản không được tính là giới hạn đạo đức, chỉ có thể nói lên rằng luật sư đưa ra ám chỉ là một luật sư khá chuyên nghiệp. Chuyên nghiệp theo nghĩa rộng chỉ là thông thạo kiến thức pháp luật, chuyên nghiệp theo nghĩa hẹp chỉ là cung cấp dịch vụ cho khách hàng. Nếu Lục Nhất Hàng ngay cả cửa ải nhỏ này cũng không vượt qua được, thì việc anh ta tiếp tục theo nghề luật sư chẳng có ý nghĩa gì. Tào Vân sẽ đề nghị anh ta xin làm công tác tư pháp, sau vài năm rèn luyện, vượt qua kỳ thi tư pháp để trở thành một kiểm sát trưởng độc lập.

Làm một kiểm sát trưởng độc lập liệu có thật sự đi được con đường quang minh không? Câu trả lời cũng giống như luật sư, nhưng ít nhất trong lúc kiếm sống, còn có thể sống thanh thản.

A là cường hào, B là người đáng thương, A thường xuyên ức hiếp B, B thông qua luật sư khởi kiện A. Luật sư thông qua việc giả mạo chứng cứ, trừng phạt cường hào A trong suy nghĩ của mọi người, rất nhiều người sẽ cho rằng luật sư đó rất giỏi. Ngược lại thì sao? Luật sư giả mạo chứng cứ giúp A kiện B, sẽ trở thành kẻ bị nghìn người phỉ báng.

Trong mắt luật sư chuyên nghiệp không có sự phân biệt giữa chính nghĩa và tà ác. Tội phạm thuộc tầng lớp yếu thế và tội phạm là những người cấp cao trong kim tự tháp, đối với họ không có gì khác biệt. Nhưng với Tào Vân mà nói, làm người cần có giới hạn đạo đức. Ví như Nam Cung Đằng Phi và Vương T��, họ vì lợi ích hoặc theo đuổi cá nhân mà mạo hiểm tự mình làm giả chứng cứ, Tào Vân thì không làm được. Bởi vì theo Tào Vân, hắn không cần phải đặt cược tương lai của mình vào một cuộc chiến thắng thua ở tòa. Nếu thật sự có loại vụ án như vậy, ví dụ như Lô Quần giết người, Tào Vân là luật sư bào chữa, thì Tào Vân rất có thể sẽ không từ thủ đoạn để thắng kiện.

Xe ba gác va quệt ô tô hạng sang, Ô tô hạng sang va quệt xe ba gác, trong mắt Tào Vân, không có gì khác biệt. Xe ba gác cạo ô tô hạng sang, đáng lẽ phải bồi thường một triệu thì cứ bồi thường một triệu. Nếu không bồi thường nổi thì phải đi tù, không thể vì nghèo mà có lý được. Rất nhiều người sẽ nói, ô tô hạng sang có bảo hiểm, gọi bảo hiểm là xong, làm gì phải làm khó người ta? Lời này cũng có lý, Tào Vân sẽ đưa ra vài loại kiến nghị cho chủ xe hạng sang. Nếu chủ xe hạng sang kiên quyết yêu cầu xe ba gác bồi thường, Tào Vân cũng sẽ không cho là sai, sẽ dốc hết sức hoàn thành công tác khởi tố đòi bồi thường, hơn nữa cố gắng hết sức để đảm bảo mình thắng kiện.

Giả sử Tào Vân là luật sư của xe ba gác, Tào Vân sẽ cố gắng hết sức để tranh giành lợi ích cho xe ba gác. Ô tô hạng sang không đồng ý hòa giải, kiên quyết đi theo con đường pháp luật, Tào Vân cũng sẽ không mắng mỏ. Nhưng nếu chủ xe ba gác và Tào Vân là người quen, giới hạn đạo đức của Tào Vân sẽ hạ xuống một phần. Nếu chủ xe ba gác đưa rất nhiều tiền, giới hạn đạo đức của Tào Vân sẽ lại hạ xuống một phần nữa.

Công bằng sao? Đương nhiên không công bằng, bởi vì xe ba gác không thể mời nổi một luật sư như Tào Vân, bởi vì một trăm nghìn đồng đối với xe ba gác và ô tô hạng sang có ý nghĩa hoàn toàn khác nhau. Nhưng đây là pháp luật.

Lô Quần từng kể cho Tào Vân nghe một câu chuyện tòa án ở Anh Quốc. Một người nghèo ăn trộm, bị phán có tội. Sau khi thẩm phán tuyên án, ông đặt mũ của mình lên bàn, bỏ vào đó một Shilling. Ông nói, nếu pháp luật vì nghèo khó mà tha thứ tội phạm, thì rất nhiều người đều có lý do để phạm tội. Nhưng trong thành phố của chúng ta, có một người mẹ vì con quá đói mà đi ăn trộm, về mặt đạo đức chúng ta đều có tội. Cuối cùng tất cả mọi người đều bỏ tiền vào mũ, hơn nữa chào hỏi bị cáo. Tuy nhiên điều này không thay đổi kết cục bị cáo phải vào tù.

Câu chuyện đó là thật hay giả? Tào Vân không biết, hắn chỉ nhớ câu nói đầu tiên của vị thẩm phán đáng kính: không thể vì nghèo khó mà tha thứ tội phạm.

Lại có một câu chuyện về Khổng Tử và nước Lỗ. Chuyện kể rằng người nước Lỗ nếu ở nước ngoài phát hiện người nước Lỗ bị làm nô lệ, có thể mua về, rồi tìm các cơ quan có liên quan để chi trả. Một đệ tử của Khổng Tử đã mua người nước Lỗ về, nhưng không chi trả. Khổng Tử đã chỉ trích anh ta, bởi vì người đệ tử đã thiết lập một tầm cao đạo đức mới, khiến cho những người vốn muốn mua nô lệ nước Lỗ, vì tiếc tiền mà từ bỏ việc mua sắm.

Tin tức tích cực: Ô tô hạng sang bị va quệt, chủ xe không những không yêu cầu người già bồi thường, mà còn cho người già mấy trăm tệ để tự đi khám bệnh. Chủ xe lái ô tô hạng sang, mấy trăm tệ cùng phí sửa chữa đối với anh ta có ý nghĩa rất nh���, anh ta tự thăng hoa bản thân, nâng mình lên một tầm cao đạo đức mới. Thậm chí xuất hiện những lời nói tương tự như ô tô hạng sang không thiếu chút tiền ấy, tự mình báo bảo hiểm. Ngay cả trong trường hợp ô tô và xe điện va chạm, ô tô không có lỗi, cũng từng xảy ra trường hợp cảnh sát giao thông khuyên chủ xe ô tô báo bảo hiểm.

Không ai sẽ nghĩ, tại sao ô tô hạng sang lại bị va quệt, hơn nữa xe ba gác hoàn toàn chịu trách nhiệm? Xe ba gác có phải là xe cơ giới chạy trên đường không? Hôm nay chỉ là va quệt, ngày mai thì sao?

Lại có một tin tức khác, ô tô hạng sang bị xe điện chạy giao hàng va quệt, ước tính thiệt hại ít nhất vài nghìn. Chủ xe gọi cảnh sát, xe điện hoàn toàn chịu trách nhiệm, chủ xe cuối cùng chỉ đòi tiểu ca giao hàng ba trăm tệ phí bồi thường. Hỏi lý do, chủ xe nói, nếu tôi bỏ qua cho cậu ta, cậu ta quay đầu sẽ nói tôi ngốc. Hơn nữa cũng là để cảnh cáo cậu ta trên đường phải cẩn thận một chút, lần này là cậu ta va vào tôi, lần sau vạn nhất là người khác va vào cậu ta thì sao?

Đúng sai thị phi, A Di Đà Phật.

Lục Nhất Hàng có tâm ý đó, Tào Vân mượn sự việc để nêu ý chính, cho cá không bằng dạy người câu cá. Một người thầy giỏi sẽ giám sát học sinh học tập, một người thầy vĩ đại sẽ giúp học sinh hình thành thói quen học tập tốt.

...

Đằng nào cũng rảnh rỗi, Tào Vân rời khỏi căn hộ rồi đi thẳng đến Hồ Nam. Trên đường hắn mua một hộp giun, đến Hồ Nam chào hỏi bạn bè câu cá, trò chuyện phiếm, tìm một điểm câu yên tĩnh rồi bắt đầu câu.

Chuyện của Đại Bạch đã trải qua thủ tục, trừ phi Đại Bạch liên lạc lại với mình hoặc bên kiểm phương phá vỡ thỏa thuận, nếu không thì không có vấn đề gì. Một tháng sau, giao hai triệu cho Đại Bạch là mọi chuyện kết thúc. Hiện tại chỉ còn lại vụ án bên Mã Nguyên chưa giải quyết, còn bốn ngày nữa, về cơ bản không có gì thay đổi. Đến lúc đó Mã Nguyên sẽ đưa bao nhiêu tiền là chuyện nhỏ, bản thân mình rất có thể sẽ thu hút được một số khách hàng trong vòng tròn của Mã Nguyên.

Còn về các vụ án của Nhị Chiến, Linh Cẩu, Liệt Diễm thì cứ để chúng trôi theo gió vậy.

Tào Vân đang câu c�� trong đình, quay đầu nhìn lại, một cô gái nhỏ ngồi ở phía đối diện vốn đang nhìn Tào Vân, thấy Tào Vân nhìn về phía mình thì lập tức cúi đầu xem điện thoại.

Cô gái nhỏ này khoảng mười bảy mười tám, chưa đến hai mươi. Chắc không phải là người giàu có, thậm chí không thể coi là tầng lớp trung lưu. Điện thoại là chiếc điện thoại thông minh giá rẻ dưới một ngàn tệ. Trang ph��c là quần áo thể thao, tóc đuôi ngựa, băng đô cài tóc. Rất thanh tú và hồn nhiên. Xinh đẹp hay không thì khó nói, ít nhất là vẻ ngoài hiện tại không mấy nổi bật.

Lại có rắc rối, không biết là rắc rối gì đây.

Tào Vân tiếp tục câu cá, nhìn đồng hồ, đã hơn năm giờ chiều, trong lòng băn khoăn là nên ăn chút gì trên đường về hay gọi đồ ăn giao tới ngay bây giờ.

Cô gái nhỏ vẫn luôn nhìn Tào Vân, đứng lên rồi lại ngồi xuống, sau vài lần, cuối cùng cũng tiến lại gần Tào Vân trong khoảng ba mét, nhỏ giọng nói: "Cái kia... cái kia..."

Tào Vân quay đầu lại, hỏi: "Có chuyện gì không?"

"Không có gì đâu." Cô gái nhỏ lắc đầu liên tục, lùi lại rồi ngồi xuống.

Thôi thì đi vậy, Tào Vân thu cần câu, xách túi cá. Hôm nay thu hoạch cũng không tệ. Tuy nhiên Tào Vân không thích ăn cá, càng lười nấu nướng, hắn đổ cá lại vào hồ, bắt đầu thu dọn đồ câu. Tào Vân quen rất nhiều bạn câu, phần lớn trong số họ cũng không thích ăn cá.

"Cái kia..." Cô gái nhỏ lại gom góp đến gần.

Tào Vân không để ý, sau khi cất gọn đồ đạc của mình, hắn đứng dậy, vác đồ câu lên vai rồi rời đi. Cô gái nhỏ lập tức chặn Tào Vân lại, hai tay dang rộng, không biết phải làm sao. Tào Vân dừng lại, nhìn cô gái nhỏ, có chuyện gì thì cứ nói.

Cô gái nhỏ cuối cùng cũng lấy hết dũng khí, nói: "Tôi muốn mời anh ra tòa."

"Được thôi." Chuyện này không có vấn đề.

Cô gái nhỏ e dè bổ sung một câu, nói: "Nhưng tôi không có tiền."

Đây là một vấn đề.

"Án hình sự?"

"Vâng." Cô gái nhỏ như nhìn thấy hy vọng.

"Tìm viện trợ pháp lý." Tào Vân gật đầu với cô gái nhỏ, rồi bước qua rời đi.

Tào Vân đến ven đường, mở cốp xe sau, đặt đồ câu vào trong cốp. Vừa định đóng cốp, cô gái nhỏ lại gom góp đến gần: "Tôi có thể cho anh bất cứ thứ gì."

Tào Vân khó hiểu nhìn cô gái nhỏ, nhà cô có đồ cổ sao?

Cô gái nhỏ nhìn thẳng vào mắt Tào Vân: "Tôi vẫn còn là xử nữ."

Tào Vân suýt phun ra một ngụm máu cũ, mình còn chưa ti tiện đến mức đó. Tuy nhiên, thấy cô gái nhỏ dũng cảm như vậy, Tào Vân lấy ví ra, móc trong đó ba trăm tệ tiền mặt còn sót lại đặt vào tay cô gái nhỏ: "Chờ tôi hai ngày được không? Coi như phí công tư vấn."

"Tôi không cần tiền." Cô gái nhỏ vượt qua Tào Vân, chặn lại, trả tiền lại.

Tào Vân thu tiền, bước đi, mở khóa cửa xe, kéo cửa xe, khởi động xe. Cô gái nhỏ đứng một bên không dám nói gì nữa, nhìn Tào Vân lái xe rời đi.

Tào Vân vô tư, suy nghĩ nửa phút là mọi chuyện không còn bận tâm nữa. Nói thẳng ra, hắn thực sự hỗn đản, hắn nhìn ra cô gái nhỏ cần giúp đỡ, nhưng không có tiền thì cũng chỉ có thể xin lỗi mà thôi. Hắn cũng muốn làm chuyện tốt, làm chuyện tốt có thể đạt được cảm giác thỏa mãn trong lòng, nhưng theo Tào Vân thì nhu cầu vật chất lớn hơn nhu cầu tinh thần.

Nhưng Tào Vân không ngờ, ba ngày sau, cô gái nhỏ ấy vậy mà đã tìm đến tận cửa.

...

Tào Vân đang cùng Mã Nguyên, Mã Ngọc uống trà ở sân sau. Mã Nguyên lần này đưa Mã Ngọc đến, thuần túy để bày tỏ lòng cảm ơn. Chiều hôm qua kiểm phương đã xác nhận hồi đáp tòa án, không kháng nghị bản án, Mã Ngọc cũng đã được phóng thích tối hôm qua.

Haruko đến bên tai Tào Vân nói vài câu, bên Mã Nguyên cũng vừa trò chuyện xong, mượn cớ nói: "Tào lão đệ có việc thì tôi không quấy rầy nữa."

"Đâu có chuyện gì, thưa Mã tiên sinh, thời gian của ông mới quý giá."

"Haha, đùa thôi."

Tào Vân tiễn họ ra khỏi văn phòng luật sư, nhìn họ lên xe. Sau khi xe hơi rời đi hắn mới quay vào.

Cô gái nhỏ nửa cái mông ngồi trên ghế sofa, Haruko cũng không uống trà. Tào Vân trong lòng thở dài, đi qua, cô gái nhỏ đứng dậy. Tào Vân ra hiệu cho cô ngồi xuống, bản thân cũng ngồi xuống.

Không đợi Tào Vân nói rõ, cô gái nhỏ kéo túi ra, lấy ra hai xấp tiền: "Hai vạn, hai vạn có được không?"

Tào Vân nói: "Ít nhất là mười vạn, ủy thác rủi ro, giúp được thì lấy tiền, không giúp được thì không lấy tiền."

Cô gái nhỏ nói: "Anh có nhận giấy nợ không?"

Tào Vân cười: "Nhận thì có thể nhận, nhưng cô có thù lao hay có khả năng trả không?"

Cô gái nhỏ kiên định nói: "Mười ngày, mười ngày là tôi có thể kiếm đủ tiền. Hai vạn này coi như tiền đặt cọc."

Tào Vân gật đầu: "Được rồi, nói chuyện của cô đi."

"Tôi tên là..."

Cô gái nhỏ còn chưa nói xong, bên ngoài truyền đến tiếng còi cảnh sát dài, mọi người nhìn ra ngoài. Hai người đàn ông bước xuống từ xe, nhanh chóng đi vào phòng khách.

Người đàn ông trẻ tuổi vừa nhìn thấy cô gái nhỏ, nói: "Nó ở đây." Rồi từ sau thắt lưng rút ra còng tay.

"Này, này." Tào Vân ngăn lại: "Anh là ai vậy?"

Người đàn ông trung niên móc ra thẻ ngành: "Chúng tôi là cảnh sát đội điều tra số 3, tôi tên là Mỗ Mỗ, vị này là đồng sự XX của tôi. Chúng tôi đến đây để bắt cô ta, cô ta tên là Từ Na, có người báo án nói cô ta dùng thuốc mê trộm cắp. Dựa trên định vị điện thoại, chúng tôi mới truy đến đây... Đây là ký túc xá sao?"

Tào Vân nói: "Xin lỗi, đây là văn phòng luật sư Takuyama."

"À, đi theo tôi đi." Người đàn ông trung niên nói.

"Khoan đã." Tào Vân nói: "Cho tôi xem lệnh triệu tập đã." (Lệnh triệu tập: là biện pháp cưỡng chế mà cảnh sát hoặc kiểm sát yêu cầu người bị tình nghi phạm tội không bị giam giữ, đến địa điểm chỉ định để tiếp nhận hỏi cung, cần có lệnh triệu tập.)

(Giam giữ bao gồm giam giữ hành chính và giam giữ hình sự. Giam giữ hành chính là một hình thức xử phạt, còn giam giữ hình sự là biện pháp kiểm soát. Cần có thông báo giam giữ hình sự.)

(Bắt giữ: kiểm sát đưa ra cáo buộc chính thức đối với một người nào đó, ban hành thông báo bắt giữ, thường gọi là lệnh bắt giữ.)

Người đàn ông trung niên sững sờ, hắn không để ý đến thủ tục này. Chỉ là một tên trộm nhỏ, đưa về sở cảnh sát rồi hỏi cung là được.

Tào Vân nói: "Hành vi của anh hẳn là giam giữ hình sự. Theo quy trình tôi hiểu, phải là báo án, lập án, rồi ban hành thông báo giam giữ hình sự đối với nghi phạm." Tào Vân đoán ra quy trình của họ là: báo án, tìm người, tìm thấy người, bắt người về.

Người đàn ông trẻ tuổi chuẩn bị dùng uy quyền để áp chế, người đàn ông trung niên ngăn lại: "Xin lỗi, lệnh triệu tập bản điện tử có được không?"

"Đương nhiên là được." Nếu thẻ ngành là thật, thì lệnh triệu tập bản điện tử có hiệu lực, nếu không thì họ đã phạm tội làm giả tài liệu.

"Chờ một chút." Người đàn ông trung niên đi sang một bên gọi điện tho��i.

Takuyama Anzu nghe thấy động tĩnh từ văn phòng của mình đi ra, hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

Tào Vân nói: "Sếp, tôi muốn nói chuyện với cô ấy. Hai vị cảnh sát này giao cho sếp đối phó."

"Cái gì?"

Tào Vân nắm lấy cổ tay Từ Na đang sững sờ vì sợ hãi, đi vào văn phòng của mình. Người đàn ông trẻ tuổi ngăn cản, Takuyama Anzu tiến lên: "Xin lỗi vị cảnh sát này, đây là địa điểm văn phòng không mở cửa cho bên ngoài. Có rất nhiều bí mật kinh doanh."

Người đàn ông trẻ tuổi bực bội nói: "Cô ta là kẻ trộm, chúng tôi bắt kẻ trộm còn sai à?"

Takuyama Anzu nói: "Nếu anh nói cô ta là kẻ trộm, điều đó có nghĩa là cô ta đã bị tòa án kết tội. Nếu cô ta hợp pháp rời khỏi nhà tù, thì anh không thể gọi cô ta là kẻ trộm. Nếu cô ta phi pháp rời khỏi nhà tù, thì được gọi là tội phạm bỏ trốn. Nếu cô ta chưa bị tòa án kết tội, thì cô ta chỉ là nghi phạm."

Người đàn ông trẻ tuổi: "Cô đang bao che... Xin lỗi..." Không biết phải nói thế nào, bao che chắc chắn là sai, cản trở công vụ cũng sai. Cần có lệnh triệu tập, nếu có được lệnh triệu tập rồi mà có người ngăn cản thì mới là cản trở công vụ. Hối hận quá! Lẽ ra mình nên xin lệnh triệu tập trước khi đến đây, sẽ không bị người ta làm khó dễ thế này. Làm sao mình biết được cô bé đó lại chạy đến văn phòng luật sư chứ.

Văn phòng luật sư Takuyama?

Người đàn ông trẻ tuổi hỏi: "Người đàn ông kia là Tào Vân?" Trong hệ thống tư pháp Đông Đường không có nhiều người không biết Tào Vân.

"Đúng vậy."

Người đàn ông trẻ tuổi lập tức đến bên người đàn ông trung niên để trình bày, họ cũng cần chuẩn bị sẵn sàng, mọi thủ tục phải càng chính quy càng tốt, nếu không rất dễ bị luật sư Tào Vân này bắt được sơ hở.

"Vân Ẩn, Vân Ẩn." Takuyama Anzu gọi viện binh từ sân sau.

Mọi bản quyền dịch thuật đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ bản gốc và tôn trọng công sức người dịch.