(Đã dịch) Phục Sinh Đế Quốc - Chương 48: Bạch Cốt sơn cốc
"Cậu bé, đêm qua không ngủ à?"
"Ngủ!"
"Không ngủ. Tôi là thầy thuốc chuyên nghiệp, không phải kẻ mù lòa. Cậu không lừa được tôi đâu."
Nhậm Trọng: "Tôi bảo ngủ là ngủ."
"Được rồi, tùy cậu vậy. Dù sao tôi cũng chỉ mong cậu chóng chết đi cho rảnh nợ." Tôn Miêu vừa chăm chú nhìn cánh tay cơ giới đang khâu vết thương trên đầu gối Nhậm Trọng, vừa trợn trắng mắt nói: "Mà này mới chưa đến nửa tháng mà cậu đã từ cái ma bệnh luyện thành như bây giờ, e là chưa chết ngay được đâu. Ai, tiếc thật đấy."
Nhậm Trọng nhún vai, "Đa tạ lời chúc phúc của cậu."
"Như đã nói, dù dùng dược tề tăng cường tế bào hoạt tính, nhưng tốc độ tiến bộ của cậu cũng khá kinh người đấy. Chậc chậc, thế à? Giờ đang thịnh hành kiểu dùng bệnh u·ng t·hư hành hạ bản thân đến mức sống không ra sống chết không ra chết, rồi trước khi chết thì tranh thủ chữa khỏi và bắt đầu thăng cấp vù vù như tốc độ ánh sáng à? Chắc học theo kịch ti vi, kiểu giả bệnh giả heo ăn hổ, rồi sau đó hậu tích bạc phát, kinh diễm tất cả mọi người đúng không?"
Nghe vậy, Nhậm Trọng suy nghĩ một lát, cực kỳ nghiêm túc nhìn Tôn Miêu, chậm rãi lắc đầu: "Cũng không có đâu. Là trong cõi u minh có một giọng nói mách bảo tôi rằng, Tôn ca à, cậu cần tế bào u·ng t·hư của tôi. Thế nên tôi mới không quản xa cách hàng tỉ năm ánh sáng, vượt qua trở ngại thời gian để đến gặp cậu. Cậu có cảm động không?"
Rõ ràng anh ta nói những lời rất vớ vẩn, nhưng ngữ khí lại đặc biệt chân thành và nghiêm túc.
Tôn Miêu theo bản năng quên cả lời muốn nói, chỉ trân trân nhìn Nhậm Trọng.
Hai người đàn ông mắt to mày rậm, kỳ lạ nhìn nhau.
Bầu không khí không hiểu sao có chút...
Đúng là Tôn Miêu, cái lão bình xịt này, đã thua về khí thế trước.
Hắn quay mặt đi chỗ khác, không dám nhìn thẳng vào mắt Nhậm Trọng: "Mẹ kiếp, lão tử cảm động cái c*c gì! Tôi lạy cậu đấy, đừng có suốt ngày treo ba chữ 'u·ng t·hư, u·ng t·hư, u·ng t·hư' lên miệng nữa được không! Tôi thật sự không chịu nổi kiểu dọa dẫm này đâu. Van cậu đấy!"
Lúc này, cánh tay máy đã rời khỏi đầu gối Nhậm Trọng.
Vết khâu rất đẹp, những sợi hữu cơ đan xen dày đặc vào nhau, màu sắc trông y hệt da thịt thật.
Bên dưới những sợi hữu cơ là tầng mỡ sinh học và đủ loại bộ phận thay thế nhân tạo khác. Sâu hơn nữa là một khối đầu gối sinh học cao cấp, nửa bản, nghe nói có thể dùng tới ba mươi năm mà không sợ mài mòn.
Ngoài ra, còn có vài loại thuốc Nhậm Trọng không biết, nhưng nghe nói đều là hàng tốt.
Theo lời Tôn Miêu từng nói trước đó, trong vòng nửa tháng tới, vết thương của Nhậm Trọng sẽ dần dần tự lành.
Trừ phần nửa bản kia ra, những bộ phận sinh học còn lại sẽ bị lớp da thịt và cấu trúc cơ lý mọc lại hấp thu.
Nhậm Trọng nhảy xuống giường, đặt chân xuống đất, thử cử động. Vẫn còn hơi đau, nhưng hành động hoàn toàn không có cảm giác trì trệ, căn bản không nhận ra vừa mới trải qua một cuộc đại phẫu.
Anh ta giơ ngón cái về phía Tôn Miêu, "Tay nghề không tệ."
"Đó là đương nhiên! Đừng đánh trống lảng! Chúng ta nghiêm túc lập ước pháp tam chương, sau này cậu chỉ cần đừng nhắc lại chuyện này nữa, hôm nay tôi sẽ miễn phí cho cậu."
"Nếu không thì tôi phải trả bao nhiêu?"
Tôn Miêu giơ hai ngón tay.
"Hai khối à?"
"Cút đi! Cậu tưởng đây là kỹ viện à mà rẻ mạt thế! Là hai trăm! Hai trăm đấy! Tôi dùng toàn đồ tốt nhất cho cậu! Chỉ riêng chi phí vật liệu đã hai trăm rồi! Đây còn chưa tính tiền công của tôi đấy! Nhậm Trọng, coi như tôi lạy cậu đấy, hãy làm người đi! Lão tử sợ cậu còn không được sao?"
Nhậm Trọng khẽ nheo mắt, "Tôi có thể đồng ý, nhưng tôi cần một lý do đủ sức thuyết phục."
Tôn Miêu nghe vậy, cảnh giác liếc nhìn ra ngoài cửa, khẽ nói: "Trước đây tôi từng là Nghiên cứu viên Cao cấp của tập đoàn Mạnh Đô. Nếu không phải tôi khăng khăng muốn thực hiện nghiên cứu này, giờ tôi đã là một Tổng thanh tra Cao cấp tại trụ sở chính nghiên cứu của tập đoàn Mạnh Đô rồi. Điều kiện để họ cho phép tôi rời công ty còn sống là tôi phải thề từ nay về sau không động đến mục tiêu này nữa. Nhưng lời thề chẳng có ý nghĩa gì cả, họ thả tôi đi là vì họ tin chắc rằng tôi ra ngoài không thể nào lấy được tế bào u·ng t·hư giai đoạn cuối. Họ cũng mong đợi tôi hồi tâm chuyển ý. Một khi tin tức này bị lộ ra, không chỉ cậu và tôi phải chết, mà tất cả những người khác trong thị trấn nhỏ, trừ công dân ra, đều phải chết hết. Cậu hiểu chứ?"
Nhậm Trọng im lặng một lát.
"Được. Tôi đồng ý. Bất kể là vì cậu, vì chính tôi, hay vì những người hoang dã trên trấn, tôi sẽ không nhắc lại chuyện này nữa."
"Cảm ơn."
"Không cần cảm ơn."
Nhậm Trọng bĩu môi, "Nhưng lần sau tôi muốn tăng giá đấy."
Tôn Miêu: "Hả? Lần sau á? Tôi không lấy tiền cậu đã là may lắm rồi, cậu còn định tăng giá kiểu gì? Rốt cuộc cậu muốn gì?"
Nhậm Trọng: "Thiên cơ bất khả tiết lộ."
"Mặc kệ cậu, dù sao cũng đã nói xong rồi nhé, hôm nay là lần cuối cùng cậu được tôi chữa miễn phí đấy! Sau này cậu phải trả tiền! Nhất định phải trả tiền!"
"Được thôi, không thành vấn đề." Nhậm Trọng nhún vai.
Sau khi Nhậm Trọng rời đi, Tôn Miêu vẫn không vui nổi.
Rõ ràng chỉ dùng hai trăm điểm cống hiến đã loại bỏ được một tai họa ngầm, là chuyện tốt chứ, nhưng không hiểu sao, trong lòng anh ta lại mơ hồ có cảm giác như dẫm vào bẫy.
"Lạ thật. Cái tên khốn kiếp này trông không giống kẻ nuốt lời. Hơn nữa mình đã nói rõ ràng như vậy, hắn cũng biết, tin tức kiểu này cho dù bán đi thì có tiền cũng chẳng có mạng mà tiêu chứ?"
Tôn Miêu gãi đầu lia lịa, chỉ đành ép bản thân không suy nghĩ lung tung nữa.
Về phần g·iết người diệt khẩu, Tôn Miêu thực ra cũng thoáng nghĩ đến.
Nhưng anh ta không ngu, hơn nữa anh ta cũng biết Nhậm Trọng, kẻ đã lừa gạt mình mấy lần và luôn chạm đúng vào chỗ đau của mình, còn xảo quyệt hơn.
Thế nên, trong hồi ức của Tôn Miêu, Nhậm Trọng — kẻ hèn hạ, vô sỉ, hạ lưu, âm hiểm, thất đức — nhất định đã chừa lại một đường lui.
Chỉ cần Nhậm Trọng chết, hậu chiêu chắc chắn sẽ được kích hoạt, và thứ chờ đợi anh ta cũng tất nhiên là tận thế.
Lần này Tôn Miêu thật sự đã trách lầm Nhậm Trọng rồi.
Nhậm Trọng không phải không làm được, chỉ là không cần phải làm mà thôi.
...
Bảy giờ mười ba phút sáng, xe đưa người của Nhậm Trọng đến công ty thu mua tài nguyên Tinh Hỏa.
Trước ba quầy thu mua, ba nhân viên mặc đồng phục vừa đến, đang túm tụm lại khoác lác một cách vô cùng buồn chán.
Giờ làm việc thông thường của các quầy thu mua là từ bảy giờ sáng đến chín giờ tối, tương tự như các cửa hàng kinh doanh súng đạn.
Thời gian làm việc cực dài.
Tuy nhiên, phần lớn thời gian những người này chỉ đứng làm cảnh, không mấy bận rộn.
Từ trư���c đến nay, khoảng hơn bảy giờ sáng là lúc họ rảnh rỗi nhất, bởi vì những người nhặt nhạnh đống phế liệu lúc này mới bắt đầu chuẩn bị ra ngoài.
Bình thường chỉ có rất ít người tối về quá muộn, khi họ đã tan ca, mới phải sáng hôm sau đến sớm để bán đồ. Nhưng chuyện đó cũng chỉ là ngẫu nhiên.
Cho đến vài ngày trước, sự yên tĩnh buổi sáng của họ bị một vị khách không mời mà đến phá vỡ.
Mà một khi đã phá vỡ, thì là liên tục suốt sáu ngày.
"Này bạn hiền, ngày mai cậu đến vào buổi chiều hoặc buổi tối được không? Chúng tôi sáng sớm đã phải tiếp việc, không quen lắm đâu."
Một nữ nhân viên vừa đứng dậy, vừa cằn nhằn.
Nhậm Trọng cười ngượng nghịu đáp: "Lần sau nhất định rồi, lần sau nhất định."
Trừ 30% thuế bán hàng cá nhân, anh ta nhận được 160.7 điểm cống hiến, vượt chỉ tiêu đề ra. Tổng tài sản hiện có là 591.36 điểm.
Chỉ còn thiếu 96.64 điểm nữa là đủ để mua 《Trang Giáp Tâm Đắc》.
Nếu mọi việc thuận lợi, anh ta dự kiến sẽ đạt được mục tiêu vào chiều nay, vừa kịp lúc trước kỳ khảo hạch chức danh vài giờ.
Sau đó, Nhậm Trọng không chọn nghỉ ngơi mà tiếp tục ra trận dù bị thương nhẹ, hội ý với tiểu đội Trịnh Điềm và lại lao vào cuộc săn ban ngày.
...
"Hôm nay chúng ta đi đâu thế?"
Lôi Đình lái chiếc xe ra khỏi cổng lớn của thị trấn nhỏ, Nhậm Trọng - dù chẳng ngủ nghê gì - nhận thấy con đường xe đang đi không phải đường quen thuộc, bèn tiện miệng hỏi.
Hôm nay có hai tình huống ngoài dự kiến: ghế sau xe của Lôi Đình đã được lắp lại, trên xe chỉ có năm người.
Văn Lỗi không có trên xe.
Nhưng Văn Lỗi không bị bỏ lại, mà lái chiếc xe tải kiểu thùng mà đã lâu không được điều động, đi theo sau xe Lôi Đình.
Do đó, trong lòng Nhậm Trọng nảy sinh nghi hoặc.
Trịnh Điềm vẻ mặt vui vẻ đáp: "Bạch Cốt Sơn Cốc."
Nhậm Trọng nhíu mày.
Tương truyền, rất nhiều năm về trước, nơi sơn cốc ấy từng có một thị trấn nhỏ phồn hoa, dân số thường trú lên tới một trăm ngàn người.
Nhưng sau đó, thị trấn bị san phẳng trong đêm, thây phơi khắp nơi, máu chảy thành sông, xương trắng đầy đồng.
Thế là sơn cốc được đổi tên thành Bạch Cốt Sơn Cốc.
Sau đó, khu vực này trong một thời gian dài không có bất kỳ khu dân cư tập trung nào của loài người.
Mãi cho đến nhiều năm sau, khi Tinh Hỏa Trấn nổi lên giữa vùng hoang dã, hàng chục ngàn người hoang dã sống lang thang không một ngày yên ổn kéo về chen chúc, nơi đây mới dần có lại hơi người.
Nhưng lúc này, Bạch Cốt Sơn Cốc, cách Tinh Hỏa Trấn chừng 50 cây số, đã trở thành cấm địa của loài người.
Trong cái sơn cốc nhỏ dài ba cây số, rộng 0.8 cây số ấy, có rất nhiều loại khư thú với hình dạng đa dạng đang sinh sống.
Nơi đó vốn nên là một vùng đất phong thủy bảo địa cho những người nhặt nhạnh, vậy mà lại có khư thú cấp bốn.
Đối với những người nhặt nhạnh bình thường trong trấn, điều này thực sự là vượt quá khả năng.
Cho dù là đội bán chuyên nghiệp ưu tú, đến đó cũng chỉ có thể bỏ mạng vô ích mà thôi.
Nhậm Trọng biết rõ chuyện này, chỉ cau mày nói: "Nơi đó chẳng phải rất nguy hiểm sao? Với thực lực hiện tại của chúng ta, e rằng..."
Trịnh Điềm xua xua tay: "Không có gì đáng ngại đâu, hôm nay là ngày bội thu của đội bán chuyên nghiệp Tinh Hỏa Trấn chúng ta đấy."
"Ồ?"
Toàn bộ nội dung bản quyền thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.