Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phục Sinh Đế Quốc - Chương 385: Vô hạn thời gian, vô hạn khả năng

Khi yếu đuối, chỉ nhấc một viên gạch cũng đã phải dốc hết sức.

Khi mạnh mẽ, dời non lấp bể dễ như trở bàn tay.

Khoảng hai mươi phút sau, Nhậm Trọng đã gặp đoàn đại diện của tập đoàn Roch.

Khác với bốn công ty kia, Nhậm Trọng và tập đoàn Roch chưa từng quen biết. Hai bên gần như không hề hiểu biết về nhau, vì lẽ đó, lần này tập đoàn Roch cử khá nhiều người ��ến, tổng cộng tám người, gồm năm nam ba nữ.

Trước đây, Nhậm Trọng thường xuyên tiếp xúc với người da vàng, tóc đen mắt đen mang họ Hán, anh ta từng cho rằng trên Nguyên Tinh chỉ có người Trung Quốc.

Sau đó, khi Nhậm Trọng gặp những "người ngoại quốc" tóc vàng mắt xanh tại bộ lạc của những người hoang dã ở Cờ Sơn, anh ta đã thay đổi nhận thức, xác định rằng đó là do khu vực hoạt động của mình quá hẹp hòi, dẫn đến nhận thức chưa toàn diện.

Về sau này, Nhậm Trọng gặp gỡ nhiều người hơn, tìm hiểu tình hình các thành trấn trên khắp Nguyên Tinh, và cũng dần tiếp xúc với không ít chủng người khác. Tuy nhiên, ở phần lớn các khu vực, những người nắm giữ nhiều tài nguyên xã hội hơn phần lớn đều mang họ Hán.

Nhậm Trọng phân tích nguyên nhân này, hẳn là do sự truyền thừa huyết thống của chín vị trưởng lão đông lạnh. Sau đó anh ta lại tiếp xúc với Hewitt. Augustus, xác định rằng trong chín tập đoàn lớn cũng có "người ngoại quốc".

Trong tám người đang ngồi trước mặt anh ta, chỉ có hai người có đặc điểm điển hình của ngư��i châu Á, sáu người còn lại đều có đặc điểm rõ ràng của người Âu Mỹ. Ngược lại, tiếng phổ thông của họ lại khá rõ ràng, điều này khiến người ta thấy lạ.

“Chào anh Nhậm, tôi là Friedrich. Roch, bộ trưởng Bộ Công thương của tập đoàn Roch. Đây là các trợ lý của tôi...”

Người đang nói chuyện là một người đàn ông trung niên tóc đỏ bù xù, mũi ưng, hốc mắt sâu hoắm, trông có vẻ nghiêm nghị.

Nhậm Trọng: “Chào ngài Friedrich, chào quý vị.”

Là một gã khổng lồ về nhiên liệu trên Nguyên Tinh, tập đoàn Roch không khai thác nhiên liệu hóa thạch và năng lượng hạt nhân. Sản phẩm chủ yếu của họ là các loại pin với những cách thức khác nhau, doanh nghiệp chính là sản xuất, tái chế, sửa chữa pin, và cung cấp dịch vụ sạc năng lượng cho pin. Về nguồn năng lượng để sạc pin, theo ghi chép lịch sử, trước khi có giao dịch liên hành tinh, chủ yếu dựa vào tài nguyên Khư Thú. Một số Khư Thú có khả năng phát điện được dùng làm máy phát điện cho nhân loại, một số tinh phiến của Khư Thú trở thành bộ phận cốt lõi của pin – tức điện tâm. Tuy nhiên, khi dân số Nguyên Tinh dần tăng lên, tài nguyên Khư Thú vốn có không còn đủ để đáp ứng nhu cầu.

Gần như cùng lúc đó, tập đoàn Adamant mang từ trong vũ trụ trở về máy phát điện cỡ lớn dạng tích hợp, cùng với số lượng lớn linh kiện bán thành phẩm điện tâm pin siêu bền. Sau đó, dưới sự tác động của công nghệ đen ngoài hành tinh, tập đoàn Roch hoàn thành quá trình chuyển đổi toàn diện, cũng dựa vào các máy phát điện dạng tích hợp để xây dựng hàng chục trạm sạc năng lượng không gian cỡ lớn. Những trạm không gian này cung cấp phần lớn nhiên liệu cần thiết cho sự vận hành của toàn bộ nền văn minh Nguyên Tinh.

Những trạm sạc năng lượng không gian này bay quanh mặt trời Nguyên Tinh theo quỹ đạo, không người trông coi, nhưng chưa bao giờ gặp trục trặc. Trong sách hướng dẫn sử dụng do Đế quốc cung cấp cũng có cảnh báo rõ ràng, cấm tự ý tháo dỡ, nếu không sẽ có nguy cơ phát nổ. Tập đoàn Roch nghiêm ngặt tuân thủ các yêu cầu trong sách hướng dẫn, áp dụng chủ nghĩa thông suốt (tức không tìm hiểu sâu) đến mức cực điểm, và cũng không h��� quan tâm đến nguyên lý hoạt động của các trạm sạc năng lượng không gian.

Friedrich mở một tập hồ sơ, nói: “Thưa anh Nhậm Trọng, chúng tôi nhận thấy anh đang nghiên cứu động cơ đốt trong, cũng như khai thác một lượng lớn dầu mỏ và tài nguyên than đá, đúng không?”

Nhậm Trọng: “Vâng. Hơn nữa, hiện tại tôi đã đạt được hợp tác với tập đoàn Đường Cổ, ngành mỏ Tử Tinh, Nguyên Tinh quân công và tập đoàn Thâm Tấn.”

Friedrich: “Hai giờ trước khi anh liên lạc với chúng tôi thì anh đã nói về điều này rồi.”

Nhậm Trọng: “Vâng.”

Friedrich: “Nhưng chúng tôi có cái nhìn khác về việc này. Anh hẳn biết, anh đang cố ý xâm nhập vào lĩnh vực của tập đoàn Roch chúng tôi. Thật ra, cho dù hôm nay anh không liên lạc với chúng tôi, hai ngày nữa chúng tôi cũng sẽ tìm đến anh.”

Nhậm Trọng: “Ồ?”

Friedrich: “Chúng tôi yêu cầu anh dừng khai thác dầu mỏ và tài nguyên than đá, dừng nghiên cứu động cơ đốt trong và máy hơi nước.”

Friedrich. Roch dùng từ rất thâm thúy, không phải "Hy vọng" mà là "Yêu cầu", không chừa cho Nhậm Trọng một chút không gian nào để thương lượng.

“Nhưng hạn ngạch nhiên liệu quý công ty cấp đã không đủ để đáp ứng nhu cầu phát triển của tôi,” Nhậm Trọng nói với vẻ mặt không đổi sắc.

Friedrich: “Nếu xác định anh có nhu cầu, chúng tôi có thể tăng hạn ngạch pin cho anh. Chỉ cần anh ngừng nghiên cứu động cơ đốt trong là được.”

Nhậm Trọng cười mỉm hỏi: “Nếu như tôi từ chối thì sao?”

“Vậy e rằng chúng tôi sẽ buộc phải cắt đứt hoàn toàn nguồn cung pin cho anh.”

Lời Friedrich vừa thốt ra, không khí trong phòng họp bỗng chốc thay đổi bất ngờ.

Khuôn mặt Nhậm Trọng cũng sầm lại, “Tôi có thể bảo đảm không bán động cơ đốt trong ra bên ngoài, cũng không bán dầu mỏ và than đá ra thị trường, chỉ dùng nội bộ. Điều này sẽ không ảnh hưởng đến quý vị, đúng không? Thưa ngài Friedrich, ông không thấy quý vị quá bá đạo sao? Tôi yêu cầu một lý do hợp lý.”

Friedrich. Roch nghiêng đầu sang, gật đầu ra hiệu với người phụ nữ trung niên tóc tím nhuộm đang đứng cạnh mình.

Người phụ nữ này tên là Lại Lệ. Lý, là một người lai, chức vụ là trợ lý tài nguyên môi trường thuộc Bộ Công thương.

Lại Lệ. Lý mở một tập tài liệu, chiếu lên màn hình trong phòng họp, “Dựa trên đánh giá của chúng tôi, nếu anh khai thác và sử dụng một lượng lớn dầu mỏ cùng tài nguyên than đá trong bầu khí quyển, và nếu quy mô này tiếp tục mở rộng, sẽ thay đổi đáng kể chất lượng không khí của Nguyên Tinh trong vòng năm năm, ảnh hưởng đến sự ổn định của hệ sinh thái Nguyên Tinh.”

“Cái gì?” Nhậm Trọng chết sững tại chỗ, “Khu vực dân cư, bao gồm cả các huyện thành, chẳng phải đều có hệ thống màn chắn trời để đảm bảo chất lượng không khí sao? Sao lại còn quan tâm đến điều này? Chẳng lẽ quý vị còn quan tâm đến chất lượng cuộc sống của người hoang dã sao?”

Anh ta cảm thấy thật hoang đường.

Dưới sự bóc lột của số ít công dân này, người hoang dã đến cả việc sống sót còn khó khăn. Việc lúc này bỗng xuất hiện một công dân cấp cao quan tâm đến chất lượng không khí khiến Nhậm Trọng cảm thấy cực kỳ hoang đường.

Lại Lệ. Lý cũng không bận tâm đến sự kinh ngạc của Nhậm Trọng, chỉ bấm một nút. Hình ảnh trên màn chiếu thay đổi. Trong hình ảnh là một biểu đồ thống kê xu hướng du lịch của công dân. Lại Lệ: “Tôi không nói về người hoang dã. Theo thống kê, có hơn 70% công dân mỗi năm đều đi ra các thị trấn tập trung và những khu vực phong cảnh tự nhiên để du lịch nghỉ dưỡng. Chất lượng không khí tệ hại sẽ ảnh hưởng đến sức khỏe của bộ phận công dân này.”

Nhậm Trọng: “...”

Tại một hành tinh nơi tuổi thọ trung bình của con người chỉ gần bốn mươi tuổi, một người lại đang nói chuyện dài dòng với anh ta về sức khỏe cơ thể. Thật điên rồ!

Khi câu chuyện đã đến nước này, không cần ai giải thích thêm, Nhậm Trọng đã hiểu rõ ý đồ thực sự của đối phương. Tất cả chỉ là viện cớ, mục tiêu là hạn chế sự phát triển toàn diện của anh ta, nắm giữ mạch sống nhiên liệu của anh ta trong tay.

Nhậm Trọng nhìn sang Friedrich. Roch, “Thưa ngài Friedrich, việc này còn có thể đàm phán không? Trong chuyện này, tôi có thể đóng vai trò quyết định không?”

Friedrich có chút không vui, “Đương nhiên có thể.”

Nhậm Trọng nheo mắt lại, “Nói cách khác, nếu chúng ta đàm phán thành công, tôi vẫn có thể phát triển động cơ đốt trong, đồng thời còn có thể nhận được nhiều hạn mức nhiên liệu hơn từ quý công ty không?”

Friedrich dùng ánh mắt ngạc nhiên nhìn Nhậm Trọng: “Anh đang uy hiếp tôi sao? Tại sao tôi phải đồng ý?”

Nhậm Trọng nhún vai, “Ý tôi là, nếu... nếu mà nói... Cái kết quả như tôi vừa nói liệu có thể xảy ra không? Với quyền lực của ngài Friedrich, ngài có thể làm được điều đó không?”

Friedrich: “Có thể, nhưng Nhậm Trọng, dường như anh nên đi rửa mặt cho tỉnh táo một chút thì hơn.”

Nhậm Trọng lùi lại một bước, kéo giãn khoảng cách một chút, “Hiện tại tôi đang hợp tác với tập đoàn Thâm Tấn và Nguyên Tinh quân công để hoàn thành kế hoạch phục hồi, họ có nghĩa vụ giải quyết mọi lo lắng của tôi sau này. Tôi chỉ là một thương gia địa phương nhỏ bé, không gây ra bất cứ mối đe dọa nào cho quý công ty. Tôi cho rằng người nên tỉnh táo là quý vị, quý vị quá bá đạo rồi.”

Friedrich. Roch nhất thời căng thẳng.

Trực giác n��i cho ông ta biết, sắp có chuyện xảy ra, nhưng lý trí lại nói với ông ta, đây là Hạ Nguyên Kinh thành, ông ta là công dân cấp Tám, Nhậm Trọng dù điên rồ đến mấy cũng không thể làm gì được ông ta.

Ông ta không rõ cảm giác bị đe dọa này đến từ đâu.

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, Nhậm Trọng đột nhiên bóp nát một qu�� bom xung kích điện từ.

Chỉ nghe tiếng rít chói tai vang lên trong phòng, Nhậm Trọng, tay cầm chủy thủ, đã bất ngờ lao đến.

Ngắn ngủi năm giây sau, Nhậm Trọng, kẻ vừa bất ngờ ra tay, đã hạ gục toàn bộ bảy người khác trong phòng họp, chỉ còn lại một mình Friedrich. Roch.

Nhìn máu tươi văng tung tóe trên tường, Friedrich run rẩy chỉ vào Nhậm Trọng, “Anh làm cái quái gì vậy? Anh điên rồi sao? Dù bây giờ không có mạng lưới, người khác cũng nhất định sẽ biết anh đã giết chúng tôi, anh sẽ bị tuyên án tử hình! Dù anh có liên quan đến kế hoạch phục hồi thì cũng sẽ bị tuyên án tử hình! Anh trai tôi sẽ không bỏ qua cho anh!”

Nhậm Trọng từ từ lại gần, “Có lẽ vậy, nhưng tôi không quan tâm. Tôi chỉ muốn trò chuyện thêm một chút với ông.”

Friedrich: “Trò chuyện gì?”

Nhậm Trọng: “Trò chuyện về nhân sinh. Trò chuyện về lý tưởng. Trò chuyện về những bí mật nhỏ trong lòng ông.”

Khoảng nửa giờ sau, Nhậm Trọng một đao kết liễu mạng sống của Friedrich. Roch. Sau đó, anh ta lặng lẽ đóng cửa phòng họp lại, với tốc độ cực nhanh trở về biệt thự, mang theo chiếc rương đựng Xích Phong giáp, chạy thẳng tới bến phi thuyền ở Hạ Nguyên Kinh thành.

Mười lăm phút sau, chuông báo động tại khách sạn Adamant vang lên dữ dội, nhưng lúc này Nhậm Trọng đã điều khiển khí cầu cá nhân rời đi xa.

Khi đang trên đường, anh ta nhận được tin nhắn từ Doanh Hạo.

Doanh Hạo tức giận chất vấn anh ta rốt cuộc đang nghĩ gì, tại sao lại tự hủy hoại tương lai. Mắng thì mắng, nhưng lại nói với Nhậm Trọng rằng mình sẽ cố gắng hết sức để hòa giải, thậm chí sẽ đích thân ra mặt đến hiệp hội quân bộ, yêu cầu quân bộ chỉ có thể bắt sống, không được trực tiếp tiêu diệt anh ta.

Sau đó, Nhậm Trọng cũng nhận được tin báo từ Mã Hạ Trừng, Mã Hạ Trừng kêu anh ta nhanh chóng đến Thâm Đô Thành. Ông ta sẽ dốc hết toàn lực bảo vệ tính mạng anh ta.

Nhưng Nhậm Trọng không làm theo ý Mã Hạ Trừng mà đến Thâm Đô Thành, mà là đi thẳng đến trấn nhỏ Fioren nằm ở châu thứ hai.

Đây là một trong số rất nhiều trấn nhỏ anh ta vừa nhận được từ tập đoàn Đường Cổ hơn hai giờ trước.

Sớm hơn thế, Nhậm Trọng đã sớm cử các tinh nhuệ như Trịnh Điềm, Vu Tẫn, Bạch Phong, Mã Tiêu Lăng, Trần Hạm Thanh, Sử Lâm, Vương Kiều, Hoa Nguyệt Lam, v.v., đi khí cầu tốc độ cao từ Tinh Hỏa Trấn đến địa điểm này rồi.

Nhờ sự hòa giải của Doanh Hạo, các pháo quỹ đạo lơ lửng trên trời không bắn phá, Nhậm Trọng lái khí cầu rời Hạ Nguyên Kinh thành thuận lợi, đi xa gần hai nghìn cây số.

Sau đó, anh ta hạ thấp độ cao, vứt khí cầu lại tại chỗ, dựa vào trang bị tăng cường đẩy được gắn thêm, cộng thêm vài bộ Xích Phong giáp mang mẫu năng lượng, anh ta bay thẳng về phía trước.

May mắn thay, Xích Phong giáp có chức năng biến hình, có thể chuyển sang chế độ cản gió thấp, dốc toàn lực tăng tốc bay, tốc độ cũng không chậm hơn khí cầu là bao.

Khi đội đặc nhiệm Nguyên Tinh tìm thấy khí cầu, Nhậm Trọng đã hội họp thành công với vài người khác tại trấn nhỏ Fioren.

Mở bản đồ, Nhậm Trọng chỉ vào thành Adamant, cách trấn nhỏ Fioren gần một nghìn cây số, nói: “Nhiệm vụ của các anh chỉ có một, tìm cách đưa tôi vào thành phố này. Tôi sẽ giải quyết một số việc bên trong.”

Là một thích khách lão luyện, Vương Kiều liên tục lắc đầu, “Không thực tế. Đây là thủ đô của tập đoàn Adamant. Dù không có Internet, thành Adamant vẫn là nơi tập trung nhiều hàng hóa ngoài hành tinh nhất, lực lượng phòng thủ chỉ đứng sau Hạ Nguyên Kinh thành. Không ai có thể lẻn vào một cách lặng lẽ, hoặc cho dù anh có lẻn vào và gây họa bên trong, cũng không thể bình yên vô sự thoát ra được.”

Nhậm Trọng gật đầu, “Vâng, tôi biết.”

Vương Kiều: “Vậy anh còn muốn đi sao?”

“Không thử thì làm sao biết kết quả thế nào? Anh cũng đừng quên, hiện tại chìa khóa của kế hoạch phục hồi vẫn còn trong tay chúng ta. Máy phát tín hiệu gây nhiễu đã điều chỉnh xong chưa, Hoa Nguyệt Lam?”

Vừa nói, Nhậm Trọng vừa nhìn sang bên kia.

Đang đứng bên cạnh một cỗ máy to lớn cao khoảng 2 mét, Hoa Nguyệt Lam ừ một tiếng, giới thiệu: “Tập đoàn Adamant đã tiếp nhận một phần của mạng lưới mới. Tôi thực sự có thể đưa mạng lưới ảo của chúng ta xâm nhập vào và gây nhiễu thích hợp, che lấp hệ thống giám sát an ninh xuất nhập cảnh cửa thành.”

Nhậm Trọng khẽ gật đầu, “Được, tiếp theo tôi yêu cầu các anh làm hai chuyện. Trần Hạm Thanh, anh hãy khôi phục dung mạo ban đầu của mình, lộ diện tại một huyện vệ tinh nằm cạnh thành Adamant. Mấy người các anh phụ trách bảo vệ an toàn cho Trần Hạm Thanh. Còn tôi, sẽ phục kích một chiếc khí cầu bay ra từ thành Adamant. Khi tôi hành động, các anh lập tức chuyển đến trấn Fioren, chờ tôi hội họp. Sau khi hội họp, Trần Hạm Thanh, anh hãy đổi dung mạo của tôi thành dáng vẻ của công dân bị tôi tấn công. Sau đó tôi sẽ tiếp cận thành Adamant thêm một lần nữa. Khi tôi chuẩn bị vào thành, Hoa Nguyệt Lam, cô kịp thời khởi động gây nhiễu, làm suy giảm tính năng của hệ thống giám sát an ninh.”

Chờ anh ta an bài xong những điều này, những người khác lại hỏi anh ta dự định thoát ra và được tiếp ứng như thế nào.

Nhậm Trọng suy nghĩ một chút, nhìn sang Trịnh Điềm, rồi nói: “Doanh Hạo từng hy vọng tôi trở thành thống soái quân đội của anh ta. Tôi sẽ nói cho anh ta biết, thật ra, ba người cô, Vu Tẫn và Hồ Dụ Dương, sau khi thức tỉnh sẽ ưu tú hơn tôi nhiều.”

Anh ta có vẻ trả lời lạc đề.

Nhưng mọi người lại hiểu được ý đồ của anh ta.

Anh ta đây là đang ủy thác.

Trịnh Điềm kinh hãi, “Không thể nào...”

Nhậm Trọng cắt ngang lời cô ta, “Đây là mệnh lệnh, cần phải thi hành.”

Lại hai giờ trôi qua, không mang theo trang bị, chỉ mặc thường phục công dân, Nhậm Trọng đang tại cổng vào thành Adamant, chủ động tiếp nhận kiểm tra an ninh từ lính gác.

Lúc này, anh ta đã qua mạng lưới ảo biết được quân đội Nguyên Tinh đã hoàn thành việc tiếp quản tập đoàn Nhậm Thị, và đang truy nã toàn diện nhiều cấp cao đã sớm bỏ trốn.

“Được rồi, mời anh Lưu vào đi, bên ngoài người xếp hàng ngày càng đông. Quái lạ thật, sao đột nhiên có nhiều người ra khỏi thành thế này, mà thiết bị lại còn trục trặc nữa chứ.”

Nhậm Trọng ngẩng cao đầu, ra vẻ ngạo mạn, bước vào thành Adamant, rồi biến mất trong bóng tối.

Mười phút sau, anh ta liên lạc được với Tiêu Tinh Nguyệt, người đã đợi sẵn từ lâu.

Tiêu Tinh Nguyệt vừa gặp mặt đã giận dữ, “Anh rốt cuộc đang nghĩ gì? Anh có biết Friedrich. Roch là ai không?”

Nhậm Trọng: “Biết.”

“Vậy mà anh vẫn giết ông ta sao? Dù anh bất mãn với yêu cầu của tập đoàn Roch, anh hoàn toàn có thể tìm chúng tôi để đàm phán lại. Cần gì phải làm vậy chứ?”

Nhậm Trọng cười khẩy, “Cách đó quá chậm.”

“Ý gì?”

“Sau này cô sẽ hiểu rõ. Tiêu Tinh Nguyệt, cảm ơn cô, trong tình huống này mà cô vẫn chịu giúp tôi.”

“Im đi. Tôi sẽ lập tức sắp xếp người lặng lẽ đưa anh đến Quân Công Thành.”

“Không được, tôi phải đến trụ sở chính của tập đoàn Adamant một chuyến.”

“Cái gì! Anh điên rồi sao?”

Nhậm Trọng có vô hạn thời gian, anh ta muốn theo đuổi những khả năng vô hạn.

Từ khi trở mặt với Friedrich, anh ta quyết định tìm lại con người từng không sợ hãi bất cứ điều gì của mình.

Mọi bản quyền biên tập nội dung này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free