(Đã dịch) Phục Sinh Đế Quốc - Chương 367: Tổng điều tra quan
Hiệp hội hy vọng dùng cách loại bỏ Nhậm Trọng khỏi tập đoàn Nhâm thị để hạn chế tốc độ bành trướng của hắn, nhưng kế hoạch này đã định trước sẽ thất bại.
Dựa theo dự đoán của hiệp hội, khi Nhậm Trọng buộc phải rời đi, nội bộ tập đoàn Nhâm thị nhất định sẽ nảy sinh mâu thuẫn, bắt đầu tự làm suy yếu. Các quản lý cấp cao trong tập đoàn chắc chắn sẽ tranh giành quyền lực. Đặc biệt, phe mới nổi đại diện bởi Hoắc Đông Hoa, nguyên quản lý cấp cao ngành mỏ Tử Tinh; phe địa phương do các thế lực ở Tinh Hỏa Trấn hình thành; cùng với phe quân sự tiền tuyến đại diện bởi Tiền Vọng Thận, nhất định sẽ phát sinh chia rẽ, dẫn đến nội đấu không ngừng. Điều này mới phù hợp với lẽ thường tình trong xã hội Nguyên Tinh.
Nhưng hiệp hội hiển nhiên đã đánh giá thấp năng lực "giảng bài" của Nhậm Trọng. Hắn đã sớm đoàn kết tất cả mọi người thành một khối thống nhất. Chuyện hắn đã làm, như dòng chảy lịch sử vĩ đại, định trước sẽ cuộn trào từ đỉnh núi cao, dâng tràn xuống, thẳng ra sông lớn biển cả, rồi nhuộm đỏ cả đại dương mênh mông.
Quy tắc mà Nhậm Trọng thúc đẩy, bề ngoài là chế độ quân chủ chuyên quyền lấy mình làm hạt nhân tuyệt đối, nhưng trên thực tế hắn vẫn luôn giao quyền, dốc toàn lực quan sát từng người, đồng thời không ngừng bồi dưỡng những người thân cận về tư tưởng, kỹ năng và nhiều phương diện khác.
Sự thật chứng minh, con người có thể được định đoạt bởi hai yếu tố. Thứ nhất, thiên phú, quyết định giới hạn tối đa mà một người có thể đạt tới. Thứ hai, sự cần cù và môi trường giáo dục, hai điểm này quyết định giới hạn thành tựu tối thiểu của một đời người.
Nhậm Trọng vô cùng may mắn, sau khi tỉnh dậy, những người đầu tiên hắn gặp là đội của Trịnh Điềm. Những người này từng thấp kém như hạt bụi, cũng có đủ loại khuyết điểm, nhưng trải qua thời gian dài phối hợp ăn ý, mọi người đã hoàn thành lột xác, dần dần tiệm cận giới hạn tiềm năng của mỗi người. Có thể trong một giai đoạn nào đó tương lai, một số người sẽ không thể không lu mờ khi đạt đến giới hạn trưởng thành, nhưng ít nhất ở giai đoạn hiện tại, dù Nhậm Trọng không có mặt, mỗi người trong tập đoàn đều có thể hoàn thành công việc một cách hoàn hảo ở vị trí của mình.
...
Nhậm Trọng vừa trò chuyện gần xong với Cúc Thanh Mông, đồng thời ngắt kết nối hai ứng dụng "WeChat" và "Mơ Võng", thì chuông cửa bị ai đó ấn vang. Tiêu Tinh Nguyệt chạy đến gõ cửa đông đông đông, vừa la vọng vào ngoài cửa: "Đừng có lười biếng nữa, mau dậy đi, người của hiệp hội đến đón anh rồi!"
Nhậm Trọng bước ra khỏi phòng, lại thấy nàng đã thay một bộ đồ khác, vừa tự ngắm mình trong gương vừa vui vẻ lắc lư thân thể, tỏ vẻ điệu đà hết mức. Dường như nàng thật sự coi việc quản gia này là một chuyến du lịch nghỉ dưỡng. Tiêu Tinh Nguyệt hoàn toàn khác biệt so với mọi người ở Tinh Hỏa Trấn. Là một Niệm Lực sư thiên tài, từ khi sinh ra nàng dường như chưa từng phải chịu khổ sở gì. Mặc dù nàng cũng có sự đồng cảm cơ bản đối với những người hoang dã, và đã làm không ít phim tài liệu về chủ đề này, nhưng hành động lần này của nàng phần lớn là để thu hút sự chú ý của người khác, mang chút ý vị dạo chơi trần thế.
Tiêu Tinh Nguyệt nhìn mọi thứ ở tầng lớp dưới như thể qua một màn sương mờ, còn xa cách.
Nhậm Trọng không để ý nàng, trực tiếp đi ra ngoài.
Bước ra khỏi phòng khách biệt thự, đi đến cổng chính, hắn mở cửa. Một nữ tử mặc âu phục công sở, đeo kính mắt gọng đen, đang đứng ngoài cửa, chủ động đưa tay ra và nói: "Nhâm tiên sinh, xin chào, tôi là trợ lý công vụ của ngài. Tôi tên là Chu Nhã."
Nhậm Trọng đưa tay ra, bắt tay với đối phương: "Xin chào, rất hân hạnh được biết cô."
"Quản lý nhân sự đang chờ anh trong phòng làm việc, mời anh đi theo tôi." Chu Nhã chỉ vào một chiếc phi cơ cá nhân đậu phía sau.
Ngồi vào khoang, Nhậm Trọng trong lòng hơi kinh ngạc. Khi vừa gặp Chu Nhã, hắn còn tưởng đây chỉ là một viên đạn bọc đường khác, không ngờ bên trong phi cơ hai chỗ ngồi lại khá rộng rãi, hơn nữa hai ghế còn được ngăn cách với nhau. Chu Nhã chỉ ngồi nghiêm chỉnh ở vị trí của mình, không có bất kỳ cử chỉ vượt quá nào.
Đang bay giữa đường, nàng tháo kính xuống, rồi từ trong túi xách lấy ra một miếng vải lau kính, cẩn thận lau chùi tròng kính. Nhậm Trọng nhìn đôi mắt hơi mờ của nàng, không khỏi nghi ngờ hỏi: "Về lý thuyết, thiết bị tái tạo tế bào của Tập đoàn Mạnh Đô có thể chữa khỏi hoàn toàn tật cận thị, tại sao cô Chu không chữa dứt điểm?"
Chu Nhã lắc đầu: "Trưởng bối trong nhà dạy tôi từ nhỏ là phải giữ khoảng cách với những thứ của Tập đoàn Mạnh Đô."
Nhậm Trọng: "Thì ra là vậy."
Chỉ qua một câu nói đó, Nhậm Trọng liền suy đoán ra lai lịch của Chu Nhã không hề đơn giản.
Khoảng gần hai mươi phút sau, Nhậm Trọng bước vào một tòa nhà chọc trời cao vút. Tòa nhà này ước chừng năm mươi tầng, bên trong người ra kẻ vào, vội vã. Hai người đi lên thang máy xuyên tầng, đi thẳng vào một phòng làm việc rộng rãi. Một người trung niên ngồi ngay ngắn trong đó, thấy Nhậm Trọng vào cửa, người này lập tức đứng dậy, nhanh chóng bước tới đón: "Nhâm tiên sinh, ngưỡng mộ đã lâu. Kẻ hèn họ Hạ, ngài cứ gọi tôi là Hạ chủ nhiệm là được."
Nhậm Trọng mỉm cười đáp lại: "Hạ chủ nhiệm khách sáo quá, tôi nào phải nhân vật lớn gì. Phải rồi, hiệp hội triệu tôi đến Nguyên Kinh Thành, nhưng lại không nói rõ tôi nên đến làm gì, liệu có thể nói thẳng cho tôi biết, để tôi còn có sự chuẩn bị tinh thần."
Hạ chủ nhiệm ra hiệu mời ngồi, chờ Nhậm Trọng ngồi vững mới cười nói: "Ngài cũng biết tình hình hiện tại đặc biệt, đang là lúc cần người tài. Nhâm tiên sinh ngài là nhân tài thực sự, để ngài cứ mãi lưu lạc bên ngoài, đó là thiếu sót của bộ phận chúng tôi. Bên này tôi đã đề xuất một số vị trí công tác cho ngài, ngài xem mình nghiêng về cái nào hơn."
Nói xong, Hạ chủ nhiệm liền đưa một danh sách cho Nhậm Trọng.
Nhậm Trọng nhận lấy vừa nhìn, một danh sách dài dằng dặc, đại đa số là những công việc hành chính cấp thấp, lại đều là chức phó. Ví dụ như phó chấp chính quan của một thành phố, phó chủ quản một phòng thí nghiệm, hay nghiên cứu viên điều tra tại một cơ quan thuộc hiệp hội. Những vị trí này đều hết sức khéo léo, vừa vặn phù hợp với vị thế Công dân cấp Bảy hiện tại của hắn, cũng không bị xem là hạ thấp hắn.
Nhưng những khu vực mà các vị trí này thuộc về thường là các thành phố vệ tinh của những đô thị lớn, nơi đặt trụ sở các doanh nghiệp đầu ngành. Nếu hắn đến đó, chắc chắn sẽ bị gạt ra rìa, không làm được việc gì, thậm chí còn có thể bị đủ loại chuyện vặt vãnh không ngừng quấy rầy. Ngay cả các phòng thí nghiệm được chọn cũng chẳng khá hơn, chỉ có một phòng thí nghiệm thuộc ngành mỏ Tử Tinh phù hợp với "chuyên môn" của hắn, đáng tiếc lại không phải ở khu vực khai thác mỏ Ánh Rạng Đông, mà là ở đệ nhị châu, cách đệ nhất châu một vùng biển rộng lớn.
Thấy hắn chần chừ không quyết định, Hạ chủ nhiệm chủ động đề nghị: "Nhâm tiên sinh, theo tôi thấy, vị trí nghiên cứu viên điều tra này là tốt nhất, vừa không có gì bận rộn, lại không cần gánh vác bất kỳ trách nhiệm nào. Anh chỉ cần giữ một chức vụ nhàn rỗi để tích lũy điểm tín dụng công dân, thời gian còn lại có thể ở Nguyên Kinh Thành hưởng thụ cuộc sống. Cũng không làm chậm trễ các hợp tác kinh doanh của anh với Tập đoàn Mạnh Đô, ngành mỏ Tử Tinh và Tập đoàn Cổ Đường. Với cấp bậc công dân hiện tại của anh, ước chừng chỉ cần khoảng mười năm, anh là có thể thăng lên Công dân cấp Tám."
Nhậm Trọng lặng lẽ nhìn cương vị nghiên cứu viên điều tra của hiệp hội, nhìn lại điểm tín dụng tích lũy khổng lồ được ghi sau mô tả cương vị, yên lặng hồi lâu.
Một lúc sau, hắn lắc đầu: "Tôi không hứng thú lắm với những công việc này."
Hạ chủ nhiệm: "Tại sao?"
"Không tại sao cả, chỉ là do sở thích cá nhân. Nếu chỉ là những công việc trình độ này, có lẽ nên để người khác làm, tôi tin năng lực của mình không chỉ dừng lại ở đây. Làm những việc này thì quá lãng phí tài năng."
Lời nói của Nhậm Trọng rất thẳng thắn, và cũng cực kỳ ngông cuồng. Thật ra hắn liếc mắt đã nhìn thấu mục đích của hiệp hội. Cái gọi là cấp bách cần nhân tài chẳng qua chỉ là một vỏ bọc, hiệp hội muốn tách hắn ra khỏi tập đoàn, để hạn chế tốc độ phát triển của tập đoàn Nhâm thị. Tiện thể đẩy hắn vào một chức vụ nhàn rỗi vô nghĩa.
Như vậy, một mặt có thể đảm bảo kế hoạch phục hồi được đẩy mạnh suôn sẻ, không đắc tội với Tập đoàn Thâm Tấn và Quân công Nguyên Tinh; mặt khác, sẽ không để hắn ở lại bộ phận nghiên cứu của mỏ Tử Tinh trong thời hạn còn lại, đồng thời còn có thể khiến hắn tiêu tốn vô ích hai mươi năm trước Đại Di Cư. Chờ đến ngày Đại Di Cư, một người không có bất kỳ nền tảng gia tộc nào như hắn sẽ phải lao lực cống hiến đến giọt sức cuối cùng cho hiệp hội rồi buông xuôi hai tay. Đây là một con dao cùn mang tên thời gian.
Hạ chủ nhiệm tựa hồ có chút khó xử: "Cái này..."
"Được rồi, nếu không có việc gì khác, tôi sẽ lên Nguyên Kinh Thành thăm Doanh Hạo tiên sinh, rồi sau đó trở về Tinh Hỏa Trấn của tôi thôi."
Hạ chủ nhiệm: "Anh không thể đi!"
Nhậm Trọng quay đầu lại, nhún vai: "Tính tôi cố chấp, để tôi lãng phí thời gian làm những công việc tẻ nhạt này, thà chết còn hơn."
"Anh chờ một lát, tôi sẽ hỏi ý cấp trên xem liệu có công việc nào khác có thể sắp xếp cho anh không."
"Được, đa tạ."
"Anh ra ngoài chờ một chút, tôi gọi điện thoại."
Nhậm Trọng lại cùng Chu Nhã đi ra ngoài cửa. Chu Nhã vốn trầm lặng ít nói, đột nhiên hỏi: "Những công việc này đều là những vị trí béo bở mà rất nhiều Công dân cấp Bảy khao khát, tại sao anh lại không hề hứng thú?"
Nhậm Trọng lắc đầu: "Ở địa bàn của tôi, tôi chính là thổ hoàng đế, không ai có thể đè đầu tôi. Nhưng cô nhìn những cương vị này xem, tất cả đều bị quản chế bởi người khác. Cái này thì thôi đi, theo tôi được biết, những vị trí chấp chính quan cấp thành phố thường được các gia tộc cha truyền con nối, rất nhiều người làm cả đời cũng sẽ bị kìm kẹp ở chức phó, có ý nghĩa gì chứ?"
Chu Nhã: "Anh quả là nhìn rõ. Vậy tại sao anh không chọn phòng thí nghiệm ngành mỏ Tử Tinh? Với năng lực học thuật của anh, chắc chắn sẽ được trọng dụng."
Khi nói lời này, trong mắt Chu Nhã lóe lên một tia mong đợi nhỏ bé không thể nhận ra.
Nhậm Trọng nhưng lại lắc đầu: "Tôi đúng là rất có thiên phú trong lĩnh vực luyện kim và khai thác mỏ, nhưng có thiên phú không có nghĩa là tôi thích. Hơn nữa, từ khi tôi nhận được chứng chỉ thợ mỏ cho đến nay, trước sau cũng đã đóng góp không nhỏ cho ngành mỏ Tử Tinh, nhưng việc này thật sự không đáng tốn thời gian như vậy, quá đơn giản, không có tính thử thách. Thời gian còn lại tôi nên nhàn rỗi một chút chứ."
Chu Nhã nhìn vẻ tự tin của hắn, nhất thời cũng không biết phải nói gì. Nhậm Trọng quả thật cuồng đến mức khiến người ta phải ái ngại.
Hai người trò chuyện thêm vài phút ngoài cửa, cửa phòng tự động mở ra, Hạ chủ nhiệm bước ra từ bên trong, lại đưa cho Nhậm Trọng một tờ giấy viết tay.
"Vừa rồi Hội đồng Trưởng lão đã thảo luận chuyện của anh, chúng tôi sẽ đưa cho anh một lựa chọn mới."
"Cái gì vậy?"
"Tổng điều tra viên cấp cơ sở."
Ba chữ đó lập tức kéo Nhậm Trọng trở về quãng thời gian rất lâu trước đây. Hồi tưởng ban đầu, hắn chính là dựa vào thân phận này trà trộn vào Tinh Hỏa Trấn, giả danh lừa bịp, không gì bất lợi. Không ngờ hôm nay mình lại có cơ hội bước chân vào hàng ngũ chính thức.
Nhưng hắn cũng chỉ là cảm khái, chứ không trực tiếp đồng ý.
Bên kia Hạ chủ nhiệm lại nói: "Anh có thể không biết hệ thống chức vụ của Tổng điều tra viên. Khác với các bộ phận khác, Tổng điều tra viên là một hệ thống độc lập, chịu sự quản lý trực tiếp của Hội đồng Trưởng lão. Nếu anh có thể tận chức tận trách hoàn thành công việc, sẽ có cơ hội thăng tiến liên tục ở cương vị này, thậm chí có thể gia nhập Hội đồng Trưởng lão. Nói thật cho anh biết, hiệp hội sẽ tiến hành giám sát quy mô lớn tại các thị trấn nhỏ trong hai mươi năm tới, mà Tổng điều tra viên lại là một vị trí béo bở không gì sánh bằng, đi đến đâu cũng có thể kiếm lời khủng. Bất kể là nhân lực hay tài lực, anh muốn gì có nấy. Ngoại trừ công việc có chút bận rộn, thì không có khuyết điểm nào khác."
Nhậm Trọng suy tính rất lâu.
Theo một ý nghĩa nào đó, Hạ chủ nhiệm nói đúng tim đen của hắn, vị trí Tổng điều tra viên này đúng là chức vụ mà hắn khao khát.
Nhưng hắn lại lo lắng đây có phải là một cái bẫy hay không.
Suy nghĩ hồi lâu, hắn lại hỏi: "Còn có lựa chọn nào khác không? Ngoài ra, khu vực làm việc của tôi có bị hạn chế không? Tôi có cần tránh hiềm nghi với Thành phố Dương Thăng và các thị trấn khác không?"
Hạ chủ nhiệm: "Đương nhiên là cần phải như vậy. À, ngoài ra còn có lựa chọn thứ hai, đó chính là anh có thể cân nhắc gia nhập Ban Thư ký Hội đồng Trưởng lão, đảm nhiệm một số công việc văn thư. Như vậy anh có lẽ sẽ có cơ hội trực tiếp tiếp xúc với chín vị Trưởng lão cao cấp nhất."
"Ồ..."
Nhậm Trọng kéo dài ngữ điệu, trong lòng càng sợ.
"Tôi suy nghĩ. Ừm... Vậy chọn Tổng điều tra viên đi."
Hạ chủ nhiệm nghe vậy, trên mặt lập tức lộ ra nụ cười, như trút được gánh nặng: "Vậy được, tôi sẽ sắp xếp cho anh ngay."
"Khi nào tôi nhậm chức?"
"Nhậm chức? Cái đó còn sớm lắm, anh phải vào học tại học viện Tổng điều tra viên trước đã. Chờ anh nhận được chứng chỉ, rồi theo một Tổng điều tra viên chính thức thực tập ít nhất ba năm, được cố vấn hướng dẫn thực tập bảo đảm cho phép thì mới có thể trở thành chính thức. Đây đâu phải là bẫy anh, từ trước đến nay tất cả các Tổng điều tra viên chính thức đều phải trải qua quá trình này cả. Dù sao, anh cũng biết, quyền hạn trong tay Tổng điều tra viên quá lớn, mỗi quyết định đưa ra đều liên quan đến sinh mạng của hàng vạn người, đúng không?"
Nhậm Trọng tỏ vẻ tức giận: "Cái gì, sao ông không nói trước?"
"Tôi tưởng anh biết rồi chứ."
"Tôi có thể đổi ý không?"
"Khi anh vừa đồng ý thì tôi đã báo lên rồi, nếu anh nhất định phải đổi ý, dựa theo luật pháp tại chỗ, đây thuộc về hành vi phạm tội."
Nhậm Trọng: "..."
Bản biên tập này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép sẽ bị truy cứu.