"Cút!" Giọng nói không lớn, nhưng đủ để Matthew đối diện nghe rõ mồn một. Sau một lúc trợn mắt há mồm, người nọ lộ ra vẻ thẹn quá hóa giận, không nói một lời nhìn hai người rồi tức giận bỏ đi. Vừa đi hắn vừa lầm bầm gì đó, chắc chắn không phải lời hay ho gì.

Vương Quốc Hoa thấy vậy khẽ thở dài, nói: "Phu nhân, ta phục nàng rồi!"

Sở Sở bĩu môi nói: "Loại nhà thiết kế chó má vớ vẩn này, chẳng có ai là đồ tốt cả. Lấy danh nghĩa vì nghệ thuật hiến thân, không biết đã lừa gạt hại bao nhiêu phụ nữ. Cứ khăng khăng tự cho mình là hay, vừa nãy ta đã là khách khí lắm rồi, nếu không phải vì ở chỗ đông người, ta đã tát cho hắn bay đi bao xa rồi."

Giọng nói không lớn, lại thêm vẻ mặt cười mỉm đáng yêu như chim nhỏ nép vào người, hoàn toàn không thể nhận ra những lời vừa rồi là do Sở Sở tiểu thư nói ra. Vương Quốc Hoa chỉ có thể nhún vai, bày tỏ sự tiếc nuối cho cái kết tự chuốc lấy của vị nhà thiết kế kia.

Lúc này, bên ngoài bỗng trở nên náo nhiệt, tiếng đèn flash nháy liên tục không ngừng vang lên. Trời đã tối, dưới ánh đèn, trên thảm đỏ không ngừng xuất hiện những nam nữ ăn mặc thời thượng, gọn gàng. Những người này không ngừng vẫy tay chào hỏi, lần lượt ngồi vào hàng ghế khách quý.

Mọi sự khó chịu vừa rồi Sở Sở đã quên sạch, thậm chí còn hơi sốt ruột lẩm bẩm: "Thật là chán, sao còn chưa bắt đầu trình diễn? Ta muốn xem quần áo, không phải mấy người này."

So với phản ứng của những người khác tại hiện trường, Sở Sở không nghi ngờ gì là một trong những nhân vật đứng đầu giới giải trí khá là không nể mặt những nhân vật công chúng này. Hà tổng giám tay khoác cánh tay nữ phó chủ biên xinh đẹp Vũ Quyên Quyên, theo thảm đỏ đi vào trong. Dưới ánh đèn flash rực rỡ, tâm trạng Vũ Quyên Quyên đạt đến đỉnh điểm vui sướng. Vô thức, Vũ Quyên Quyên liếc mắt nhìn đôi vợ chồng ở góc khuất kia, trong lòng không khỏi có chút đắc ý. Lúc này, Hà Mã bên cạnh khẽ cười hỏi: "Cô đang nhìn gì vậy?"

Vũ Quyên Quyên bĩu môi, khẽ cười, hạ giọng nói: "Hai vị bạn học đại học đó mà, hôm nay tôi đặc biệt mời họ đến xem buổi trình diễn."

Hà Mã cười nói: "Cô mời họ đến xem phong quang của cô sao?" Vũ Quyên Quyên đáp lại bằng ánh mắt quyến rũ, tỏ vẻ rất hài lòng và khen ngợi sự am hiểu tình thế của người đàn ông này. Song, vừa theo ánh mắt Vũ Quyên Quyên nhìn lại, Hà tổng giám liền cứng đờ như bị sét đánh. Nếu không phải đang đứng trước mặt rất nhiều giới truyền thông, Hà tổng giám đã có ý định xông tới rồi.

"Có chuyện gì vậy?" Vũ Quyên Quyên nhạy cảm nhận ra điều bất thường. Hà tổng giám khôi phục trạng thái bình thường, hờ hững nói: "Không có gì. Quan hệ giữa cô và đôi vợ chồng kia thế nào?"

Khi đi đến cuối thảm đỏ, khẽ cười và ngồi xuống hàng ghế khách quý, Vũ Quyên Quyên nói: "Chỉ là bạn học bình thường thôi."

Hà tổng giám lại một lần nữa cứng đờ người, cười rất miễn cưỡng nói: "Ồ, thì ra là vậy, đáng tiếc."

"Đáng tiếc cái gì?" Vũ Quyên Quyên cười hỏi, Hà Mã nói: "Lát nữa cô sẽ biết."

Lấy điện thoại di động ra, Hà Mã gọi một cuộc điện thoại, hạ thấp giọng nói: "Lão bản, có chuyện cần báo cáo, có tiện qua đó không ạ?"

Rất nhanh Hà Mã cúp điện thoại, quay sang Vũ Quyên Quyên bên cạnh nói: "Đi, đi gặp lão bản của tôi."

Tim Vũ Quyên Quyên đập nhanh hơn, lão bản của Hà Mã là nhân vật lớn cỡ nào chứ? Trước đây chỉ nghe nói qua, chứ thật sự chưa từng gặp. Chỉ biết, lão bản của H�� Mã tuy danh tiếng không hiển hách trong giới giải trí, nhưng trên thực tế lại nắm giữ vận mệnh của rất nhiều ngôi sao bề ngoài phong quang vô hạn. Lão bản này, thật sự là một nhân vật lớn đáng để nịnh bợ.

Rất nhiều chuyện, đều do Vũ Quyên Quyên tự mình thêu dệt nên. Chẳng hạn như một số lời đồn đại liên quan đến gia thế của Vũ Quyên Quyên, trên thực tế cha của Vũ Quyên Quyên chỉ là một phó xứ trưởng trong hệ thống giáo dục, cho dù là bây giờ, lăn lộn mười mấy năm vẫn chỉ là một phó xứ. Có chút quan hệ, nên Vũ Quyên Quyên khi học đại học cũng nhận được chút chiếu cố, cộng thêm nỗ lực của bản thân mới có được thành tựu như ngày nay. Đây đại khái là điểm mà Vũ Quyên Quyên cảm thấy uất ức nhất, bởi vì cô đã thấy rất nhiều con cái nhà khá giả, chẳng cần cố gắng bao nhiêu cũng có thể đạt được nhiều thứ hơn.

Trên lầu hai có một phòng bao khách quý xa hoa, phòng bao như vậy trong cả tú trường chỉ có một cái, có hành lang chuyên dụng lên xuống. Khi Hà Mã khoác tay Vũ Quyên Quyên đi tới, hai bảo tiêu đeo kính đen còn chặn lại hỏi hai câu mới cho vào.

Đối với sự phô trương này, trong lòng Vũ Quyên Quyên thể hiện sự ngưỡng mộ mãnh liệt. Thầm nghĩ, giá như có một ngày mình cũng có thể như vậy.

Trong phòng bao, một cô gái trẻ xinh đẹp đang làm nũng, ôm lấy tay một người đàn ông trông có vẻ hơi ẻo lả, dùng giọng điệu nũng nịu đến phát ngấy nói: "Dương ca, người ta muốn lên trang bìa mà. Anh cứ đồng ý đi, cùng lắm thì về nhà người ta làm gì cũng chiều anh hết."

Nhìn thấy cảnh này, Vũ Quyên Quyên không những không khinh thường cô gái này, ngược lại còn hâm mộ cô ta có được cơ hội này. Vũ Quyên Quyên rất hiểu rõ bản thân, biết rằng cái tuổi đó đã qua rồi. Nhớ lại kỹ, lúc trước mình còn quá ấu trĩ, bỏ lỡ một số cơ hội thành công đơn giản, may mắn là tỉnh ngộ không quá muộn, mới có được thành tựu như bây giờ.

"Hà tổng giám tới rồi, cô đi cầu anh ta đi. Ha ha!" Tâm trạng Du Khánh Dương rất tốt, buổi trình diễn tối nay là do một người bạn anh ta tổ chức. Mục đích chính vẫn là để triển lãm những bộ trang phục của nhà thiết kế danh tiếng H��ng Kông trong giới thời trang. Người nổi tiếng ấy mà, ăn mặc chú trọng cá tính và sự độc đáo. Chỉ cần hai người nổi tiếng xuất hiện ở cùng một sự kiện, mặc đồ giống nhau cũng có thể bị giới truyền thông lá cải lấy làm đề tài giật gân, gọi là: đụng hàng!

Thật ra mỗi lần thấy cách nói này, Du Khánh Dương đều cảm thấy không đáng bận tâm, thật nhàm chán! Du tổng càng bận tâm là buổi tối hôm nay để cô gái này được thể diện một phen, sau này tốn chút công phu lăng xê cô ta, nắm giữ cô ta mười năm hợp đồng, đây lại là một cây hái ra tiền.

Lời nói về hợp đồng dài hạn này nghe thật tàn khốc, nhưng trong thời đại giải trí đang thịnh này, có biết bao cô gái có tiền vốn đang tìm kiếm một cơ hội như vậy chứ? Vấn đề này, Du Khánh Dương không có hứng thú đi tìm đáp án, bởi vì thân ở đỉnh chuỗi thức ăn, chỉ cần hắn muốn, sẽ có hàng tá cô gái chủ động sà vào lòng.

Cô gái làm nũng dĩ nhiên sẽ không đi làm phiền Hà tổng giám, mà khẽ uốn eo nhỏ nhắn nói: "Không thành ý gì cả, thôi bỏ đi, người ta đi chuẩn bị đây, sắp bắt đầu trình diễn rồi." Cô gái nhỏ quay đầu đi còn không quên hôn chụt một cái lên mặt Du Khánh Dương.

"Lão Hà, anh vừa nói có chuyện gấp, không phải là muốn giới thiệu vị tiểu thư này cho tôi đấy chứ?" Du Khánh Dương cười tủm tỉm hỏi. Tim Vũ Quyên Quyên đập nhanh hơn, mong Hà Mã có thể nói "Vâng, lão bản!" biết bao.

Đáng tiếc, Hà Mã gạt tay Vũ Quyên Quyên ra, trong lúc Vũ Quyên Quyên vô cùng thất vọng, anh ta đi đến bên cạnh lão bản, cúi đầu ghé tai nói nhỏ vài câu, sau đó lão bản lập tức căng thẳng đứng dậy. Hơn nữa, ông ta bước nhanh ra khỏi phòng bao, đứng ở lan can nhìn xuống một lúc rồi cười khổ quay lại nói với Hà Mã: "Lão Hà, có biết ai đã sắp xếp chỗ ngồi đó không? Đây chẳng phải là vả vào mặt lão tử sao?"

Sau một tràng Hà Mã đành chịu nói nhỏ, Du Khánh Dương liếc nhìn Vũ Quyên Quyên, trong lúc tim Vũ chủ biên lại đập nhanh hơn, anh ta hờ hững nói: "Thôi bỏ đi, cứ coi như chuyện này chưa từng xảy ra là được. Khỏi phải chạm mặt, lão tử khó mà làm người."

Vấn đề là, đúng lúc đó sự việc không như mong đợi. Du Khánh Dương quay đầu liếc nhẹ, một cảnh tượng khá là bực bội liền xuất hiện: hai bảo an của tú trường đi tới trước mặt Vương Quốc Hoa và Sở Sở, không biết nói gì. Sau đó, ông ta thấy bảo an tỏ vẻ rất không khách khí, dường như muốn động tay đuổi người.

"Mẹ kiếp!" Du Khánh Dương thốt lên câu chửi thề, quay đầu nhìn thì Hà Mã lập tức nói: "Tôi đi xử lý." Nói xong liền nhanh chóng chạy xuống. Vũ Quyên Quyên không ngờ Hà Mã lại xông ra ngoài không nói một tiếng, cô ta cũng theo ra ngoài nhìn xuống, trong lòng nảy sinh một tia khoái ý.

Nhưng khoái ý này kéo dài rất ngắn, bởi vì lão bản của Hà Mã đi tới bên cạnh cô ta nói: "Cô là Vũ biên tập đúng không? Tôi nói ánh mắt cô có vấn đề lớn đấy, rõ ràng có mối quan hệ tốt như vậy, lại không biết nắm bắt. Phải biết, hai vị này dù là tôi gặp họ cũng phải cười tươi rói, đằng này cô hay thật, lại sắp xếp họ vào góc khuất không ai chú ý. Hôm nay mà làm không tốt, cô với tôi đều gặp rắc rối lớn đấy."

Vũ Quyên Quyên nghe xong trực tiếp cứng đờ não, lời này có sức công phá quá m��� nó khủng khiếp. Vấn đề là, Du Khánh Dương sau khi nói xong còn đi ra phía trước, rất căng thẳng nhìn xuống cảnh tượng bên dưới.

Động tác của Hà Mã rất nhanh, kịp thời xuất hiện và ngăn cản hành động của bảo an. Rất nhanh Vũ Quyên Quyên liền thấy lão bản của mình, người mà từ trước tới nay chưa từng liếc mắt nhìn mình một cái, lúc này lại lộ ra vẻ mặt lấy lòng, vội vàng cúi đầu, rồi ngẩng lên vẫy tay ra hiệu với hai vị đang ngẩng đầu nhìn lên.

Điều càng khiến Vũ Quyên Quyên không thể chấp nhận được là, Hà Mã bình thường mắt cao hơn đầu, lúc này lại gật đầu khom lưng như một tiểu nhị tiệm ăn, dẫn dắt hai vị lên lầu. Tất cả mọi người có mặt tại đó dường như đều bị cảnh tượng này trấn áp, khung cảnh vốn hơi lộn xộn bỗng hoàn toàn yên tĩnh trở lại.

Không còn cách nào khác, Hà tổng giám trong giới này quá là "trâu bò". Cảnh tượng ông ta đi trước mở đường như một người hầu, quả thật là một tin đồn giật gân chấn động giới giải trí.

Trên mặt Sở Sở không biết từ lúc nào đã đeo thêm một cặp kính đen, Vương Quốc Hoa thì ngược lại vẻ mặt không có gì, không vui vẻ bước lên. Vũ Quyên Quyên nhìn biểu tình của người bạn học cũ này, bỗng dưng lại có cảm giác uy nghiêm áp bức không thể chống cự.

"Tôi nói Du Khánh Dương, sao đi đâu cũng gặp anh vậy?" Sở Sở nói một câu không mấy thiện ý khi bước lên bậc thềm cuối cùng. Hàm ý đằng sau câu nói này, Du Khánh Dương hiểu là: "Tin hay không thì tùy, lão nương sẽ dẫn người tới đập phá cái tú trường này của anh?"

Du Khánh Dương tin chắc Sở Sở sẽ không làm vậy, nhưng công ty của anh ta sau này sẽ không thể phát triển thuận lợi như ý muốn nữa. Không nói đâu xa, chỉ cần người bên cạnh Sở Sở kia hơi biểu đạt sự bất mãn với Du Khánh Dương ở một trường hợp thích hợp, rất nhiều người sẽ chủ động nhảy ra tìm phiền phức cho Du Khánh Dương. Ví dụ như, Hứa Phỉ Phỉ mà Du Khánh Dương thấy đều phải tránh xa, nhất định sẽ chỉ vào mũi Du Khánh Dương nói vài lời khó nghe mà không hề dùng từ thô tục. Lại còn Du Phi Dương, đại tài chủ đúng nghĩa, sẽ buông lời chua ngoa móc mỉa anh ta vài câu. Hơn nữa, một số bạn bè xã giao ở kinh thành cũng sẽ không quên lợi dụng cơ hội này để buông lời châm chọc, những lời nói suông mà chẳng đau lưng. Trong số đó, những nhân vật tiêu biểu có Chu Lạp Phong, cùng với Lệ Hổ và những người tương tự.

Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Độc giả thân mến, bản dịch này chỉ có mặt tại truyen.free, xin hãy ủng hộ chúng tôi!