(Đã dịch) Phù Diêu - Chương 535: Lí tử mặt mũi toàn có
Một giấc ngủ ngon, tỉnh dậy đã là hoàng hôn. Từ trong bếp thoảng ra mùi thịt thơm lừng, quyến rũ lòng người. Vương Quốc Hoa thức dậy, đi vào phòng rửa tay, trên bồn đã có sẵn bộ dụng cụ vệ sinh cá nhân mới.
Vương Quốc Hoa cảm thấy một sự nhẹ nhõm hiếm có, có lẽ đây chính là điều hấp dẫn hắn nhất ở đôi tỷ muội này. Họ không đòi hỏi nhiều về tình cảm lẫn vật chất, rất cố gắng làm việc để thay đổi hiện trạng cuộc sống. Khi ở bên họ, Vương Quốc Hoa cảm thấy mình là một người bình thường. Đôi khi không thể không thừa nhận, làm một người bình thường thật tốt.
Sau khi vệ sinh cá nhân xong, Vương Quốc Hoa không vào bếp làm phiền Liên Mai đang bận rộn, mà đi bộ xuống lầu. Dưới lầu, cửa hàng đã được dọn dẹp sạch sẽ, tiếp tục kinh doanh. Dường như, sự phá hoại lúc trước không gây ảnh hưởng nhiều đến vẻ ngoài của cửa hàng. Liên Tuyết đang nói cười cùng hai nữ nhân viên, sự nhẫn nại và khả năng chịu đựng của người dân dường như có thể thấy được một phần nhỏ trong buổi hoàng hôn này.
"Dậy rồi!" Thấy Vương Quốc Hoa xuất hiện, Liên Tuyết vội vàng đi tới chào đón, kéo ghế ép hắn ngồi xuống rồi nói: "Vừa nãy, vị c���nh sát kia gọi điện thoại tới, nói ngươi đã tỉnh thì gọi lại cho hắn một tiếng."
Liên Tuyết cầm số điện thoại đã ghi lại, đưa chiếc điện thoại bàn cho hắn. Vương Quốc Hoa bấm số, rất nhanh đầu dây bên kia đã nhấc máy, giọng điệu vô cùng khách khí hỏi: "Là Vương chủ nhiệm đó ư?"
Khách sáo đôi câu, Vương Quốc Hoa hỏi có chuyện gì. Đầu dây bên kia rất hàm súc bày tỏ, gã bị bắt không chịu nhận tội, sống chết không khai báo. Theo quy định, dù có hiềm nghi, thời gian giam giữ cũng có kỳ hạn.
"Đến lúc đó thì thả ra đi, những cái khác cũng không cần bận tâm. À phải rồi, nếu ngày mai rảnh, tôi mời anh em bữa cơm." Câu trả lời của Vương Quốc Hoa hơi ngoài dự liệu, đầu dây bên kia cũng thở phào nhẹ nhõm, liên tục bày tỏ cảm ơn sự thông cảm của Vương chủ nhiệm.
Cúp điện thoại, Liên Tuyết ít nhiều có chút không vui, lấy mông đụng nhẹ vào hông của Vương chủ nhiệm, làu bàu nói: "Cứ thế mà bỏ qua sao? Hắn đập cửa hàng của tôi mà."
Vương Quốc Hoa cười mà không nói, Liên Tuyết tức đến sốt ruột, muốn nhào tới nhưng l��i không tiện, hai nhân viên vẫn còn ở đó.
"Có những chuyện không phải như ngươi nghĩ đâu. Thực ra chúng ta chẳng cần làm gì cả, cứ làm đến bước này là được rồi. Những cái khác, tự nhiên sẽ có người chủ động làm." Vương Quốc Hoa cuối cùng cũng đưa ra một lời giải thích, nhưng lời giải thích này đối với Liên Tuyết mà nói, thật sự là quá khó hiểu, khó nuốt.
"Không thèm nói chuyện với ngươi nữa! Hừ!" Liên Tuyết hất nhẹ hông, xoay người đi về quầy thu ngân tiếp tục tính toán sổ sách.
Lúc này một vị khách bước vào, tuổi tác đại khái gần năm mươi, chắp tay sau lưng, vẻ mặt nghiêm nghị, dáng vẻ rất có khí chất của quan chức.
Hai nữ nhân viên thấy vậy đều không dám tiến lên, Liên Tuyết tinh ranh cười cười, đưa chân đá vào ghế của Vương chủ nhiệm nói: "Ông chủ có khách tới, anh đi tiếp đón một chút đi."
Vương Quốc Hoa ho khan một tiếng đứng dậy, cười tủm tỉm đi tới trước mặt khách nói: "Ông chủ, muốn mua quần áo sao?"
Người đến đánh giá Vương Quốc Hoa, lộ ra nụ cười nói: "Là Vương chủ nhiệm của văn phòng tỉnh Nam Thiên phải không?"
Vương Quốc Hoa nghiêm nét mặt, vươn tay ra nói: "Chính là tại hạ, tiên sinh xưng hô thế nào ạ?"
Người đến nắm tay hắn cười nói: "Tôi là Mạnh Chấn Đông, cục trưởng Cục Tài chính thành phố. Vương chủ nhiệm có tiện ngồi xuống nói chuyện đôi câu không? À, tôi và thư ký Tăng của thành phố Lưỡng Thủy là bạn học cũ."
Câu nói cuối cùng quả nhiên có hiệu quả, trên mặt Vương chủ nhiệm lộ ra nụ cười, nhàn nhạt nói: "Thì ra là bạn của lãnh đạo cũ, vậy lên lầu nói chuyện đi. Tiểu Tuyết, pha trà."
Khi dẫn người vào trong lên lầu, Liên Tuyết vẫn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra, biểu cảm có chút kỳ lạ. Nhưng bản lĩnh của Vương chủ nhiệm, hai tỷ muội nhà họ Liên trong lòng lại rất rõ.
Không gian trên lầu cũng không tính là quá lớn, có bếp núc cùng với một căn phòng rộng hơn năm mươi mét vuông, thì có bao nhiêu không gian được chứ. Trong phòng khách bày không ít hàng hóa, trông có vẻ hơi chật chội. Nhưng Mạnh Chấn Đông dường như không hề bận tâm, theo vào phòng khách, lấy hai chiếc ghế nhựa làm chỗ ngồi.
Liên Mai trong bếp nghe thấy tiếng động đi ra, vừa nhìn thấy người đến cũng hơi ngạc nhiên, vội vàng nói: "Khách đến, sao không nói một tiếng." Vương Quốc Hoa cười với nàng nói: "Không cần gấp, chỉ là nói chuyện phiếm đôi câu thôi, các cô cứ bận việc đi."
Vừa nói, Vương Quốc Hoa vừa đưa một điếu thuốc cho đối phương, nói: "Mạnh cục trưởng đến vì chuyện buổi sáng phải không?"
Mạnh Chấn Đông cười gật đầu, lấy điện thoại di động ra bấm số, sau khi kết nối cười nói: "Tăng lão, tôi đang nói chuyện với cậu ấy, có tiện nói đôi câu không?" Nói xong đưa điện thoại cho Vương Quốc Hoa.
"Dạ, lão lãnh đạo khỏe ạ. Là tôi." Vương Quốc Hoa vẫn giữ thái độ rất tôn kính với Tăng Trạch Quang, rạch ròi phân minh, tình cảm này và tình cảm kia là hai khái niệm khác nhau.
"Quốc Hoa, nể mặt tôi một chút, mọi người cứ thương lượng giải quyết đi." Trong điện thoại, Tăng Trạch Quang vẫn rất dứt khoát, Vương Quốc Hoa nghe xong liền cười nói: "Vốn dĩ tôi cũng không định làm gì to tát, nhưng chung quy cũng phải đòi một lời giải thích. Ngài cũng biết, tôi ở tỉnh thành không có người quen, đành phải làm phiền Lãnh tỉnh trưởng vậy."
Đầu dây bên kia, Tăng Trạch Quang trầm mặc một lát rồi nói: "Lão Mạnh ở tỉnh thành nhân mạch rất rộng, chỉ một buổi chiều đã tìm được tôi, tôi nghĩ cậu cũng nên biết phải làm thế nào rồi."
Vương Quốc Hoa cười nói: "Ngài yên tâm, tôi làm việc sẽ không quá đáng đâu." Tăng Trạch Quang nói: "Vậy là được rồi, cậu đưa điện thoại cho lão Mạnh đi."
Cũng không biết Tăng Trạch Quang và Mạnh Chấn Đông nói những gì, dù sao sau một hồi nói chuyện Mạnh Chấn Đông cúp điện thoại, nụ cười trên mặt càng sâu hơn. Hiện rõ vẻ hơi sốt sắng, ông nói: "Vương chủ nhiệm, chuyện hôm nay, mọi việc đều có thể thương lượng. Tổn thất sẽ được bồi thường đầy đủ, hơn nữa còn có bồi thường kinh tế thỏa đáng. Sau này có việc cần đến tôi, anh cứ việc mở lời."
Đây chính là thái độ giải quyết vấn đề. Trên thực tế, Vương Quốc Hoa cũng có chỗ kiêng kỵ, tỷ muội nhà họ Liên rốt cuộc không thích hợp để người khác biết. Mạnh Chấn Đông ch�� mất một buổi chiều đã có thể tìm đến tận cửa, thăm dò lai lịch của Vương Quốc Hoa. Con người này quả thật không hề đơn giản. Điển hình của việc suy nghĩ kỹ rồi mới hành động, thật lão luyện!
"Vậy thế này đi, những điều vừa nói đều có thể thương lượng, tôi thêm một điều nữa. Mấy kẻ đập phá cửa hàng, hãy giao cho Cục Công an thành phố xử lý đi. Dù sao cũng cần có một lời giải thích rõ ràng. Còn về những cá nhân không có bằng chứng rõ ràng là nghi phạm, các đồng chí ở sở công an vẫn hiểu luật pháp mà." Thái độ của Vương Quốc Hoa không thể nói là khách khí, cũng không thể nói là lạnh nhạt. Hai người cứ như đang nói chuyện công việc, ngữ điệu đều ôn hòa, không nóng không lạnh.
"Được, vậy cứ thế mà định. Cảm tạ Vương chủ nhiệm đã khoan hồng độ lượng, về tôi nhất định sẽ dạy dỗ lại đám vãn bối không hiểu chuyện kia." Mạnh Chấn Đông cũng rất dứt khoát, sau khi đồng ý liền đứng dậy, vươn tay nói: "Đã làm phiền rồi!"
"Để tôi tiễn Mạnh cục trưởng." Vương Quốc Hoa cũng rất khách khí, hoàn toàn là phong thái giao tiếp chốn quan trường. Tiễn người đến tận cửa, Mạnh Chấn Đông liên tục nói: "Xin dừng bước." Vương Quốc Hoa đứng trên bậc cửa, đưa mắt nhìn một lát rồi mới xoay người trở về.
Liên Tuyết đi tới khoác tay hắn, lấy ngực ép lên Vương chủ nhiệm, cười duyên nói: "Thế nào rồi?"
"Cái gì mà thế nào?" Vương Quốc Hoa giả ngốc, chậm rãi đi vào trong. Liên Tuyết vẫn cứ khoác chặt cánh tay không buông, theo vào, tiện tay đóng cửa lại. Trong hành lang, dáng vẻ uy phong bà chủ của Liên Tuyết hoàn toàn biến mất, với vẻ mặt nịnh nọt cười nói: "Anh hai tốt bụng, anh nói đi, rốt cuộc là thế nào? Không nói em bóp chết anh!"
Chiêu làm nũng của cô nàng này chẳng có mấy hiệu quả, trực tiếp đẩy Vương chủ nhiệm vào tường. Hành lang trước mặt này không lớn, hai người vừa đứng vào đã không còn nhiều không gian, lúc này ánh sáng còn mờ tối. Thủ đoạn phản kháng của Vương chủ nhiệm rất đơn giản, một tay kéo căng tà váy, thuận theo đường cong mông mà vuốt xuống. Ấn vài cái lên chỗ nhạy cảm, Liên Tuyết đang khí thế hừng hực lập tức mất hết sức chiến đấu, thân hình từ chỗ đang ép hắn biến thành tựa sát vào, mềm mại dán vào, vặn vẹo như rắn, trong miệng thở dốc khe khẽ nói: "Anh nói đi mà, anh nói đi mà."
Thân thể mềm mại thơm tho trong ngực dày vò, đây đâu chỉ là một kiểu quyến rũ người. Huống chi Liên Tuyết còn kiễng mũi chân, để nơi ẩm ướt kia chạm đến đầu ngón tay hắn. Cảm giác được bụng dưới bị vật cứng rắn chạm vào, Liên Tuyết càng trở nên dũng cảm hơn, bản chất cô nàng điên rồ lộ rõ, một tay trực tiếp vòng ra phía sau, bắt lấy bàn tay đang lưu luyến ở mông mình mà ấn xuống thật mạnh, thân thể như dây thường xuân mà nhảy nhót từng cái từng cái.
Sau hơn mười lần nhấp nhô, ánh sáng càng trở nên ảm đạm. Gan của Liên Tuyết càng lúc càng lớn, hoàn toàn không để ý bên ngoài cánh cửa mỏng manh kia chính là phố chợ ồn ào. Khi thân thể mềm mại trượt xuống, vươn tay muốn "thả hổ ra khỏi lồng", trong hành lang truyền đến một tiếng cười lạnh.
"Hay lắm, lén lút ăn vụng sau lưng ta!" Lời vừa dứt liền "ba" một tiếng, đèn đường sáng lên, Liên Mai đứng trong hành lang che miệng cười.
"Tỷ tỷ đáng ghét!" Liên Tuyết đành chịu, đứng dậy, không chịu bỏ qua mà ôm chặt đầu nam nhân, hung hăng hôn một cái lên mặt hắn. "Ba" một tiếng, mông vểnh bị đánh một cái, chiếc eo mảnh khảnh uyển chuyển khẽ uốn, thân mình xoay qua, hai tay vịn lan can, liếc mắt cười nói: "Anh, em cho anh đánh đủ luôn."
Nói về phương diện này, Liên Mai quả thực không phải đối thủ của muội muội, bị chọc đến mức quay đầu đi không nhìn, trong miệng nói: "Ăn cơm đi, buổi tối còn có thời gian để giày vò."
Liên Tuyết đắc ý dương dương, giành được thắng lợi mà đi ra cửa, dặn dò hai nữ nhân viên, hôm nay đóng cửa sớm. Bình thường đều phải mười giờ tối mới đóng cửa nghỉ, đôi khi còn muộn hơn. Hoàng hôn còn chưa hoàn toàn tan đâu, hai nữ nhân viên tự nhiên rất vui vẻ, dù sao tiền công cũng sẽ không thiếu một xu. Điều vui hơn còn ở phía sau, rất nhanh, Liên Mai từ bên trong đi ra, đưa cho hai nhân viên mỗi người hai mươi tệ tiền cơm tối. Bình thường đều ăn ở trong tiệm, tối nay chỉ có thể mời các cô tự đi ra ngoài ăn.
Thời này còn chưa đến thời đại lấy tiền hoa hồng doanh số, ít nhất hai tỷ muội cũng không nỡ chi tiền đó.
Vương chủ nhiệm một mình ngồi trong phòng khách trên lầu một lát, khi chén trà trong tay đã cạn, hai tỷ muội đi lên. Khuôn mặt giống nhau, eo nhỏ giống nhau, chân dài giống nhau, ân. Không giống nhau là trang phục, một người mặc váy liền áo, một người mặc váy bên dưới và áo sơ mi bên trên. Ồ, còn có một cách phân biệt nữa, trẻ em không nên biết.
Cùng đôi tỷ muội này ăn cơm, Vương Quốc Hoa cảm thấy nếu tâm trạng không tốt thì thật là trời đất không dung. Trên bàn ăn, Liên Tuyết vẫn không buông tha vấn đề, Vương chủ nhiệm lúc này mới không vội không vàng giải thích nói: "Rồng mạnh không thể áp được rắn đất. Tôi dù có tài giỏi đến mấy, cũng không thể làm gì người ta mãi được. Hơn nữa, tôi không thể cứ mãi ở đây phải không? Lúc tôi ở đây, làm cho người ta rất thảm, nhưng tôi đi rồi, các cô làm thế nào?"
Tóm lại, đại ý là trên bề mặt giải quyết ổn thỏa là được rồi, mấy kẻ đập phá cửa hàng bị bắt giam vài ngày, cho chúng nhớ đời. Nể mặt Mạnh cục trưởng, kẻ chủ mưu bị giam hai ngày rồi thả ra cũng đành thôi. Tiền bồi thường không thiếu một xu, lý lẽ và thể diện đều vẹn toàn, còn muốn thế nào nữa?
Tuyệt phẩm dịch thuật này, độc quyền tại truyen.free.