(Đã dịch) Phù Diêu - Chương 444 : Kết quả
Viên công an vừa xuống xe, sắc mặt đã âm trầm, nhìn bóng lưng hai người rời đi. Hắn lấy điện thoại ra, gọi một cuộc và nói: "Trương Uy, có phải cậu làm sai rồi không? Hai người kia trông có vẻ không đơn giản, không phải là công chức nhỏ bé như cậu nói đâu. Cô gái kia thì chưa rõ, nhưng ng��ời đàn ông vừa nhìn đã biết là người có chức sắc, tuổi đời chưa lớn mà khí thế rất đủ."
Trương Uy lúc ấy vì lửa giận công tâm, nên mới tìm người ra sửa trị Vương Quốc Hoa và Sở Sở. Hắn thực ra không có chiêu trò gì quá ác độc, chỉ muốn làm hai người này khó chịu. Vương Quốc Hoa ngươi không phải là ghê gớm sao? Đến kinh thành, ta muốn sửa trị ngươi chẳng phải dễ như trở bàn tay ư?
Nghe viên công an trong điện thoại nói vậy, trong lòng Trương Uy cũng có chút bất an, ai biết gã này có quan hệ với ai đâu.
"Lão Triệu, đừng có nghi thần nghi quỷ nữa, tôi còn có thể hại ông sao?" Trương Uy có chút chột dạ giải thích, đầu dây bên kia không nói gì, trực tiếp cúp điện thoại.
Lão Triệu đầy vẻ hồ nghi cúp máy, trong lòng vẫn cảm thấy bất an, nghĩ rằng chuyện này nếu không xử lý tốt sẽ bị Trương Uy đẩy vào hố sâu. Kinh thành này nước quá sâu, hắn chỉ là một phó cục trưởng nhỏ bé của công an phân cục, nói ra còn thật là ngại khi tự nhận mình là cán bộ.
Tháng ba ở kinh thành, các con phố đã bắt đầu tấp nập, nhưng khu vực này thật sự chẳng có gì đáng để ngắm. Đi bộ một lát, Sở Sở đề nghị thuê một chiếc xe đi dạo Trường Thành, Vương Quốc Hoa hai đời đều chưa từng thấy mặt Trường Thành, nên cũng không phản đối đề nghị này.
"Thuê xe thì thôi, ta gọi điện thoại, bảo văn phòng đại diện ở kinh thành phái một chiếc xe qua." Vương Quốc Hoa cười nói một câu như vậy, đây chính là cái lợi của việc làm lãnh đạo. Văn phòng đại diện ở kinh thành hiện tại làm ăn không tệ, cuối năm còn nộp lên năm mươi vạn lợi nhuận. Trong này có bao nhiêu mờ ám, Vương Quốc Hoa không đi so đo, chỉ cần đừng tham nhũng vào túi riêng là được. Đương nhiên, số tiền khu đầu tư, vẫn phải từng bước thu hồi.
Một cuộc điện thoại, chưa đầy mười phút, một chiếc xe Benz đã dừng ở đối diện đường cái. Chủ nhiệm văn phòng đại diện ở kinh thành, Bành Hiểu, chạy đến thở hổn hển, chủ nhiệm Bành rất để tâm đến việc khu trưởng Vương có thể dùng đến mình. Bành Hiểu là người không có theo đuổi gì trong quan chức, mà lại ham mê kiếm tiền hơn. Thuở ban đầu, khi văn phòng đại diện ở kinh thành còn nhận kinh phí hàng tháng từ khu, nếu không phải nhờ tuệ nhãn của Vương Quốc Hoa, liệu có thể có được cục diện như kinh thiên động địa bây giờ không?
Bành Hiểu cũng nhìn ra, khu trưởng Vương không có hứng thú với tiền bạc, người ta chiếu cố mình là mong muốn văn phòng đại diện ở kinh thành có thể từ thua lỗ chuyển sang có lời. Con đường cũ là hối lộ cấp trên không thông, nên chỉ còn cách chạy vạy giúp việc. Vì vậy, chỉ một cú điện thoại của Vương Quốc Hoa, Bành Hiểu liền đích thân đến. Lời này nói ra sao, có chút ý tứ của "sĩ vì kẻ tri kỷ chết". Chẳng qua chủ nhiệm Bành cũng chẳng phải sĩ gì, chỉ là một chủ nhiệm văn phòng đại diện ở kinh thành thích kiếm tiền, nhưng điều đó cũng không thể làm phai mờ lòng biết ơn của hắn đối với sự trọng dụng của Vương Quốc Hoa.
"Khu trưởng, tôi đến rồi, ngài có gì phân phó?" Bành Hiểu trước đây thích gật đầu cúi người, có một lần bị Vương Quốc Hoa nói: "Chỉ cần làm tốt công việc, những cái khác đều không quan trọng." Ý là bảo hắn sửa cái thói quen này.
Chẳng qua gã này có chút ý tứ "lũ giáo không đổi", hắn cũng đã quen rồi, Vương Quốc Hoa nói một lần thấy hắn không đổi thì cũng không bắt ép.
"Cực khổ rồi, để lại chìa khóa xe là được, tôi sẽ cùng phu nhân đi dạo khắp nơi." Vương Quốc Hoa cười tủm tỉm trông tâm tình rất tốt, Bành Hiểu thấy vậy, mạnh dạn hơn một chút cười nói: "Khu trưởng, chuyện ngài tân hôn đại hỉ tôi đã biết, vẫn luôn suy tính nên tặng gì làm chút ý tứ, lại sợ ngài nói tôi. Thế là, tôi nhờ người ở Đông Bắc kiếm được một chiếc áo khoác lông chồn, đặt trong cốp xe sau, coi như chút tấm lòng của tôi dành cho phu nhân." Vương Quốc Hoa không biểu thái, mà nhìn Sở Sở. Bành Hiểu vừa nhìn ý tứ này, cảm thấy có cửa. Phải nói, làm lãnh đạo mà cái gì cũng không cầu, khiến cấp dưới trong lòng thực sự bất an.
"Anh phí tâm rồi, cảm ơn!" Sở Sở đưa ra một câu trả lời như vậy, khiến Bành Hiểu vui mừng đến mức mắt không mở ra nổi.
Đánh tiếng cho Bành Hiểu đi, Sở Sở cũng không đi ngắm nghía chiếc áo khoác lông ch���n gì, mà trực tiếp lên xe. Vương Quốc Hoa không quen đường, vẫn là Sở Sở lái xe. Vừa lái xe, Sở Sở vừa cười nói: "Cấp dưới của anh rất có ý tứ, muốn tặng quà mà còn sợ anh tức giận. Sau này, người phía dưới tặng chút đồ vật nhỏ, có thể nhận thì cứ nhận đi, anh không nhận họ sẽ bất an trong lòng đấy."
Vương Quốc Hoa cười khổ lắc đầu nói: "Tôi nghĩ không giống anh, cái tiền lệ này có thể không mở thì đừng mở."
Sở Sở nghe lời này, biểu tình có chút ngưng trệ, Vương Quốc Hoa trước mặt người ngoài luôn dành cho nàng sự tôn trọng đầy đủ. Ví dụ như vừa rồi, lúc Bành Hiểu tặng quà, ý Vương Quốc Hoa là để nàng làm chủ. Sau đó nói những lời đó, ý tứ tự nhiên là ngày sau Vương Quốc Hoa sẽ giao loại chuyện này cho Sở Sở xử trí.
"Em biết rồi, lát nữa em sẽ bảo người chuyển tiền trả lại cho chủ nhiệm Bành theo giá gốc." Sở Sở nghĩ thông suốt rồi cười, sự tôn trọng của Vương Quốc Hoa, trong đó không nghi ngờ gì đã phát huy tác dụng.
Nói đến Vương Quốc Hoa tuy xuất sắc, nhưng so với một số con nhà gia thế t���t, bước khởi đầu rõ ràng có sự chênh lệch rất lớn. Tài nguyên có thể sử dụng cũng không nhiều, đây là cái khó của việc tay trắng lập nghiệp. Từ ý nghĩa nào đó mà nói, Sở Sở hoàn toàn có thể tìm được một người chồng có điều kiện tốt hơn. Nhưng điều này cũng không thể trở thành lý do để Sở Sở kiêu ngạo trước mặt Vương Quốc Hoa, thiên chi kiêu nữ cố nhiên là vì muốn làm gì thì làm quen rồi, nhưng gia giáo tốt đẹp của Sở Sở đã ban cho nàng đặc tính hiền lành. Đương nhiên, trong đó có thể phát huy tác dụng quan trọng, vẫn là năng lực và cách làm người của Vương Quốc Hoa.
Chưa đến Trường Thành không phải hảo hán, khi thực sự đứng trên Trường Thành, nhìn dòng người chen chúc, cái hào khí "nam nhi sao không mang ngô câu" tự nhiên giảm yếu đi rất nhiều. Vương Quốc Hoa chỉ có thể lấy tưởng tượng ra tâm trạng của người xưa khi đứng trên Trường Thành. Những triều đại trong lịch sử không xây Trường Thành, thường chính là những triều đại mà dân tộc Trung Hoa diễu võ dương oai trên thế giới.
Không có hào khí "phạm Hán thiên uy tuy xa tất tru" (phạm uy trời Hán, dù xa cũng phải diệt trừ) của Đại Hán, không có thiết kỵ tung hoành thiên hạ của Đại Đường, chỉ dựa vào những bức tường thành cổ xưa, làm sao có được cương vực bát ngát thích hợp nhất để sinh tồn này ở Đông Á?
Sở Sở bên cạnh lại khá hưng phấn, nắm chặt lấy cánh tay Vương Quốc Hoa nói: "Trước đây khi đến Trường Thành, em đã nghĩ có một ngày sẽ nắm tay người đàn ông của mình đứng ở đây, cùng cảm nhận sự chấn động mà kỳ tích nhân gian này mang lại."
Có lẽ vì leo bậc thang, khuôn mặt Sở Sở lúc này ửng hồng, trông càng thêm động lòng người.
Vương Quốc Hoa thầm nghĩ, có được kiều thê mỹ quyến này, nhân sinh tại thế còn cầu gì nữa?
Chuyến đi Trường Thành kết thúc, đang chuẩn bị về tiểu viện, Sở Sở nhận được điện thoại của lão gia tử, bảo nàng qua cùng ăn cơm tối.
Hai người đành nửa đường quay lại, thực ra Vương Quốc Hoa có chút không thích cái nơi giới bị sâm nghiêm đó, ở đó cứ như bị giam cầm. Đương nhiên, đó là lúc hắn còn bé, bây giờ Vương Quốc Hoa danh chính ngôn thuận, dường như lão gia tử cũng rất coi trọng. Trước đây đi đâu cũng có ánh mắt trông chừng, bây giờ thì rõ ràng không có cảm giác đó.
Trong sân còn có hai vị lão nhân khác, ba lão gia hỏa vây quanh một bàn đánh bài, lão gia tử trông tinh thần rất tốt, hồng quang đầy mặt. Đánh xong một ván bài, lão gia tử thắng, đắc ý dương dương cười nói: "Hai ông già này, đánh nhau không bằng ta, đánh bài cũng không bằng ta."
Rất rõ ràng hai vị lão nhân này không phục, trong đó Thu lão mà Vương Quốc Hoa quen biết chua loét nói: "Đó là nể ngươi lớn hơn ta vài tuổi, không sống được bao nhiêu năm nữa, nên mới nhường ngươi đấy."
Vị lão nhân khác gầy gò mà tinh thần quắc thước thì cười nói: "Người gặp việc vui tinh thần sảng khoái, lão già nhà ngươi hôm nay vận may không tệ. Chẳng qua nói đến bài ngươi đánh thật đúng là thối nát, trước đây sao không thấy ngươi thắng bao giờ? Nói cho cùng, ngươi thế này gọi là người ngu gặp may."
"Thua là thua, thắng thua cũ không tính, chỉ tính hôm nay thôi." Lão gia tử một chút cũng không chịu nhường nhịn, ba lão gia hỏa c��i nhau ầm ĩ, vậy mà ai nấy đều trung khí đầy đủ.
Nhìn thấy Sở Sở và Vương Quốc Hoa, lão gia tử liền nói: "Biệt nữ tế của ta và biệt nữ của ta đến rồi, các ngươi mau cút đi thôi, đừng ở đây ảnh hưởng chúng ta hưởng thiên luân chi nhạc."
Lão đầu Thu giận nói: "Lão già nhà ngươi, năm đó nếu không phải lão tử diệu thủ hồi xuân, ngươi sớm đã chết không còn mảnh xương."
Vị lão đầu kia nói: "Đúng đúng, lão già này điển hình là qua sông đoạn cầu, năm đó ở triều đình, nếu không phải lão tử lãnh đạo không đánh mà chặn đánh, hắn có thể tiêu diệt sạch một sư đoàn địch sao? Chúng ta không thể chiều cái tật xấu này của hắn."
"Thu gia gia, Lý gia gia, các ngài đều là người thất thập bát thập, sao còn vừa gặp mặt đã cãi cọ?" Sở Sở cười mỉm tiến lên trước, lần lượt rót trà cho họ nói: "Nếu không thì thế này đi, cháu sẽ xuống bếp, tối nay mấy vị uống một chén nhé?"
"Vẫn là Sở Sở khôn khéo, tiểu hỏa tử này chính là trượng phu của cháu, Vương Quốc Hoa sao? Không ít lần nghe tiểu Quang nhà chúng ta nhắc đến cậu ta, nói cậu ta có năng lực. Ngày cháu kết hôn làm tiệc rượu, lão thân cốt này của ta làm phản (bị bệnh), không thể đến uống chén rượu mừng của cháu, cháu ngàn vạn đừng để ý. Đây là chút tấm lòng của gia gia, cháu nhận lấy đi." Nói rồi, Lý lão đầu lấy ra một tượng Quan Âm bạch ngọc, cười đưa cho Sở Sở.
Lão gia tử ở trên thấy liền nhíu mày nói: "Lý lão đầu, đây chẳng phải thứ rách nát năm đó ngươi nhặt được lúc đánh Thái Nguyên sao, sao còn giữ làm gì?" Kỳ thực tượng ngọc Quan Âm này chính là điêu khắc từ dương chi bạch ngọc chính tông, là món đồ cổ chính hiệu từ thời Đường. Năm đó đánh Thái Nguyên, Lý lão đầu nhặt được nó trong một sân nhà giàu có, thấy thích liền không nộp lên. Khi Văn Cách, vì món đồ này, còn bị người ta lôi ra phê đấu, mọi thu hoạch đều phải quy công, đây là vi phạm quân quy.
"Món đồ này theo ta mấy chục năm rồi, Sở Sở nha đầu này cũng là ta nhìn lớn lên, nó lấy chồng không thể không có chút gì ra hồn chứ." Lý lão đầu ha ha cười, khoát tay nói: "Ta về đây." Nói xong liền bỏ đi như vậy, lão gia tử há miệng lại không nói gì. Còn lại lão đầu Thu thì gãi đầu nói: "Sở Sở, Thu gia gia không chuẩn bị gì cả, vậy thế này đi, ta sẽ bói một quẻ cho Quốc Hoa."
Chưa đợi Sở Sở nói chuyện, lão gia tử đã giành lời: "Cút đi, ngươi đây là mê tín phong kiến. Thật muốn tặng quà thì đem bức họa Đường Bá Hổ ngươi cất giấu ra đây." Lão Thu nghe cũng không tức giận, cười nói: "Lão hỏa kế ngươi, quả nhiên hiểu ta." Nói rồi thở dài một tiếng: "Đồ vật dù tốt đến mấy, cũng là sinh không mang đến, chết không mang đi, ta giữ lại cũng vô dụng, hôm nay thật sự là tiện tay mang đến." Vừa nói chuyện, lão cầm lấy một chiếc hộp quà dài được gói kỹ bên cạnh, cười đưa cho Vương Quốc Hoa nói: "Tiểu tử ngươi trời sinh dị tượng, cũng coi như xứng với Sở Sở."
Nói xong, lão đầu Thu quay đầu bỏ đi, trước khi đi còn lớn tiếng hát: "Ta vốn là người tiêu dao trên gò Ngọa Long..." Không hiểu sao, giọng điệu của lão Thu mang theo một nỗi chua xót sâu đậm, Vương Quốc Hoa nghe mà không khỏi động lòng.
"Lão Thu cả đời này không dễ dàng, năm đó xuất phát từ lòng y đức, trên đường Trường Chinh đã theo đại quân一路 bắc tiến. Cuộc đi này đã không còn có thể một lần nữa thực hiện hồng nguyện hành y thiên hạ năm xưa, đừng thấy ông ấy ra vào những gia đình quyền quý cảm thấy phong quang, kỳ thực chí hướng chỉ ở sơn dã. Mãi cho đến khi loạn lạc kết thúc, lão Thu mới được tự do." Lão gia tử Sở thản nhiên nói một câu bên tai Vương Quốc Hoa, Vương Quốc Hoa nghe khắp người rùng mình, quay đầu kinh ngạc nhìn lão gia tử.
"Đừng nhìn ta như vậy, chuyện này không có gì mới lạ. Đến kia ngồi xuống đi, bồi ta nói chuyện." Lão gia tử Sở đầy mặt mỉm cười, về đến ghế sofa trong phòng khách ngồi xuống, chỉ vào bộ trà trên bàn nói: "Biết pha không?"
Vương Quốc Hoa lắc đầu, vẫn là Sở Sở tiến đến, đôi tay nhỏ nhắn lật chuyển, động tác thuần thục, rất đẹp mắt. Không lâu sau trà đã pha xong, Sở Sở bưng một chén nhỏ đưa cho lão gia tử nói: "Lão gia tử, mời uống trà."
Lão gia tử Sở cười nhận lấy, uống một chén xong thản nhiên nói: "Người già, luôn thích hồi ức một vài thứ. Gần đây tìm một người giúp ta chỉnh lý những chuyện đã qua, tính toán viết hồi ức lục. Đến sau lại nghĩ, hồi ức lục cái thứ này, thường thường mang theo một chút sắc thái tình cảm cá nhân, nói ra không tránh khỏi có ý tô vẽ cho mình. Cả đời người này, thị phi công tội cứ để hậu nhân bình luận vậy."
Vương Quốc Hoa thực sự không biết nên nói gì với lão gia tử, vị lão nhân trước mắt này không nghi ngờ gì là đ��ng để mình tôn kính, một đời của ông ấy theo cách nói của sách giáo khoa, tràn đầy sắc thái truyền kỳ. Vương Quốc Hoa, người đã sống hai đời, lại cho rằng về bản chất lão Sở chỉ là một lão nhân. Bất kể đời này ông ấy đã từng như thế nào, cảm nhận của Vương Quốc Hoa hiện tại chính là như vậy.
"Năm đó làm cách mạng, đó là vì sắp chết đói. Sau giải phóng... thôi, không nói chuyện này nữa. Gần đây Bộ Chân Lý muốn tổ chức một triển lãm thành quả cải cách, mời ta viết một bài văn, nếu bài văn này do ngươi viết, ngươi sẽ viết gì?"
Lão gia tử lại đặt câu hỏi, Vương Quốc Hoa có chút buồn bực, sao mỗi lần lão gia tử này đều thích hỏi những vấn đề có tầm vĩ mô như vậy. Chẳng lẽ nói ông ấy đã quen với việc tư duy vấn đề trong một khuôn khổ lớn sao?
"Không biết, kinh nghiệm của tôi không nhiều." Vương Quốc Hoa do dự một lúc lâu, đưa ra một câu trả lời phủ định.
"Vậy thì viết về những gì ngươi đã trải qua đi." Lão gia tử có chút ý tứ truy sát không buông, lúc Vương Quốc Hoa không biết nên nói gì, Sở Sở bên cạnh lộ ra ánh mắt hiếu kỳ nói: "Gia gia, ông làm sao vậy?"
"Ha ha, gần đây ta có đọc kỹ những bài viết của Quốc Hoa, phát hiện năng lực quan sát và phán đoán của hắn rất mạnh. Cho nên tiện miệng hỏi thôi, cũng có thể không nói cũng được." Lão gia tử nói nhẹ nhàng như vậy, nhưng Vương Quốc Hoa lại cảm nhận được sự bất mãn của ông qua khẩu khí.
"Sau khi loạn lạc kết thúc, cải cách khai phóng là con đường duy nhất có thể giải quyết khó khăn mà đất nước đang đối mặt. Mở cửa là một điều tất yếu, cương lĩnh phát triển kinh tế cũng là một điều tất yếu. Những điều này đều không phải là vấn đề quá khó để trả lời." Vương Quốc Hoa cuối cùng mở miệng nói một câu, lão gia tử thoáng lộ ra biểu tình kinh ngạc, gật đầu ý bảo hắn tiếp tục.
"Điều tôi quan tâm nhiều hơn là, trong quá trình cải cách và phát triển, một số vấn đề có thể phát sinh. Theo thời gian trôi qua, khi người dân trong nước ngày càng hiểu rõ hơn về thế giới bên ngoài, cùng với sự xuất hiện của Internet, một số vấn đề xã hội không thể che giấu mà bộc lộ. Sự hủ bại của quan chức, các sự kiện thiếu sót về đạo đức xã hội, và một loạt các vấn đề xã hội khác bộc lộ trước công chúng. Có lẽ thời gian sẽ không quá dài, hoặc là mười năm, hoặc là mười lăm năm, chính phủ mất hết lòng tin của dân, phân hóa giàu nghèo gia tăng, mâu thuẫn xã hội trở nên gay gắt."
Vương Quốc Hoa nói đến đây dừng lại, trông có vẻ có chút khó khăn. Trần thuật một sự thật, đôi khi chính là như vậy. Nói thật, thường rất làm người ta mệt mỏi.
"Ừm! Con nói tiếp đi." Lão gia tử nhắm mắt lại, tựa vào ghế sofa, trên mặt mang theo nụ cười nhàn nhạt.
"Trên thế giới này không có công bằng tuyệt đối, nhưng một chế độ hợp lý có thể mang lại sự công bằng tương đối. Mà chúng ta, điều thiếu chính là chế độ chế ước quyền lực công, sự thiếu sót của chế độ này ắt sẽ dẫn đến việc các tầng lớp xã hội ngày càng cảm thấy cuộc sống thiếu đi chuẩn mực công bằng."
Vương Quốc Hoa lại ngừng lại, bởi vì mi tâm của lão gia tử nhíu chặt.
"Sao không nói nữa?" Lão gia tử đợi một lúc, không thấy nói tiếp, bèn mở mắt nhìn.
Vương Quốc Hoa cười nói: "Những gì tôi nghĩ tới đều đã nói rồi, những cái khác thì không có năng lực. Điều tôi có thể làm được, chính là trong phạm vi năng lực cá nhân mà giữ mình trong sạch."
"Ồ, không còn sớm nữa, ăn cơm đi." Lão gia tử đột nhiên trông có vẻ mệt mỏi, đôi mắt trở nên có chút vẩn đục.
Sở Sở biến mất một lúc lâu lúc này mới tiến đến, quay người thì thầm vài câu với người đàn ông trung niên luôn xuất hiện bên cạnh lão gia tử, sau đó mới đi đến cười nói: "Dọn cơm, dọn cơm."
Lão gia tử một lần nữa nhắm mắt lại tựa vào ghế sofa, trên gương mặt già nua lộ rõ vẻ mệt mỏi. Vương Quốc Hoa đột nhiên cảm thấy có chút tàn khốc, những thứ mà lão gia tử đã phấn đấu cả đời vì nó, khi còn sống nhìn thấy chưa chắc đã là một kết quả mà ông ấy mong muốn.
Khi rời khỏi nơi ở của lão gia tử, trời đã tối. Sở Sở đang lái xe đột nhiên nói với Vương Quốc Hoa: "Những điều anh nói với lão gia tử, chắc hẳn đã chạm đến sâu thẳm tâm tư của ông ấy." Vương Quốc Hoa không nói gì, chỉ lặng lẽ nhìn con đường phía trước.
Viên công an lão Triệu đã đợi ở cổng tứ hợp viện cả một buổi chiều, lúc này trong lòng đã "hỏi thăm" tổ tông mười tám đời của Trương Uy không biết bao nhiêu lần. Chuyện gì vậy chứ? Không lâu sau khi chiếc xe bị kéo đi, lão Triệu nhận được một cuộc điện thoại từ cấp trên.
Ngữ khí nói chuyện của cấp trên có thể nói là như gió giật mưa rào, đổ ập vào đầu mà mắng: "Lão Triệu, ông ăn no rửng mỡ à? Hay là giữa trưa đã uống say rồi? Ai không dễ chọc, ông lại đi chọc người nhà họ Sở? Kể cả có chọc người nhà họ Sở, ông cũng tìm mấy người bên lề, sao ông lại đi chọc biệt nữ và biệt nữ tế mà lão Sở yêu quý nhất? Thật không biết phải nói ông thế nào mới phải, công chính chấp pháp là đúng, nhưng cũng nên biết một chút biến báo chứ?"
Những lời này lọt vào tai lão Triệu chính là lời nói ngược, là châm chọc! Rắm chó công chính chấp pháp gì chứ! Vấn đề là cấp trên lại nói như vậy, chuyện này lộ ra một vẻ cổ quái không bình thường.
Nguyên nhân là gì ư, thì ra Sở Sở đã gọi một cuộc điện thoại cho thư ký bên cạnh lão gia tử, không nói quá trình gì cả, chỉ nói xe bị kéo đi, còn nói biển số xe cảnh sát làm nhiệm vụ. Thư ký đã hiểu sai vấn đề một chút. Trực giác cho rằng, là Sở Sở vi phạm quy định, xe bị kéo đi cuối cùng là do Sở Sở. Thế là khi gọi điện thoại cho lãnh đạo các bộ phận liên quan, ngữ khí liền rất khách khí.
Lão Triệu trong lòng rõ ràng rồi, cúp điện thoại xong liền vừa kinh vừa sợ. Hóa ra làm nửa ngày, mình đã chọc vào một vị chủ nhân mà chỉ cần nhè nhẹ nhón ngón tay một cái là có thể khiến mình "đi đứt". Nói như vậy vẫn không chuẩn xác, nói chuẩn xác thì, đáng lẽ ra chỉ cần người ta hé môi, sẽ có vô số người đến xông vào thay người ta xử lý mình, tuyệt đối là kiểu chỉnh cho chết thì thôi.
Nhanh chóng gọi viên công an nhỏ đã đi làm nhiệm vụ quay lại, bảo hắn đi tra địa chỉ chủ xe, để tiện trả xe về. Viên công an nhỏ nhăn nhó lấy ra tờ giấy nói: "Bên kia ngược lại đã để lại địa chỉ, nói là để tiện lúc trả xe về."
Cầm lấy tờ giấy, lão Triệu cảm khái không thôi, cảm thấy người này thật là dày dặn nghĩa khí, có lẽ sẽ không so đo với mình.
Trên thực tế Sở Sở chính là nghĩ như vậy, bắt nạt một viên công an nhỏ thật sự không tính là bản lĩnh gì. Dù sao cũng đã buông một câu lời lẽ nặng nề, viên công an nhỏ đó cuối cùng vẫn chuyển đạt lại cho lão Triệu nghe. Lão Triệu lúc đó liền toát một thân mồ hôi lạnh, không nói hai lời cầm lấy địa chỉ kéo xe về, không có chìa khóa hắn còn không dám tùy tiện động vào.
Cứ thế đợi mấy tiếng đồng hồ trôi qua, trời đã tối mà vẫn không thấy người trở về. Đang lúc bụng đói cồn cào, phía trước xuất hiện một chiếc Benz, dừng ở cổng và đôi vợ chồng trẻ bước xuống xe. Lão Triệu lập tức ném tàn thuốc xuống đất, giẫm một cái, bước nhanh lên trước xông đến Sở Sở đang xuống xe, cười nói: "Đồng chí, xin lỗi, công tác của chúng tôi sai sót, đã gây phiền toái cho đồng chí."
Lời này nói thật thú vị, lão Triệu đã giữ đủ thể diện cho mình, Sở Sở nghe xong cười mà không nói, nhìn Vương Quốc Hoa.
Vương Quốc Hoa lại một mặt tùy ý nói: "Chuyện này tôi không quản, cô xem mà giải quyết." Kỳ thực Vương Quốc Hoa rất rõ ràng, Sở Sở trong lòng tự có quyết định, chuyện này tuy là do mình mà ra, nhưng xử lý thế nào vẫn là theo ý của Sở Sở.
"Để xe lại đi, đúng rồi, anh nói với Trương Uy, nếu thức thời thì tự chủ động từ chức." Sở Sở cười mỉm nói một câu như vậy, dường như không có gì xảy ra cả. Thái độ này phải nói là ân oán phân minh, oan có đầu trái có chủ, ta không làm khó ngươi.
Lão Triệu ngàn ân vạn tạ mà đi, Vương Quốc Hoa khoanh tay nhìn hắn rời đi rất lâu không nói. Sở Sở hiếu kỳ nói: "Anh làm sao vậy?" "Đây chính là án lệ kinh điển của quyền lực mất đi sự chế ước!" Vương Quốc Hoa đưa ra một câu nói như vậy, cười khổ xoay người mở cửa đi vào.
Sở Sở đứng tại chỗ ngẩn ngơ một cái, sau đó chậm rãi theo kịp, nhẹ nhàng khoác lấy cánh tay Vương Quốc Hoa nói: "Nếu anh không vui, Trương Uy cứ quên đi."
Vương Quốc Hoa lắc đầu nói: "Em nghĩ sai rồi, Trương Uy là tự làm tự chịu, không trách được người khác. Vừa rồi ở chỗ lão gia tử, em cùng chú Chu nói chuyện của Trương Uy đúng không?" Sở Sở gật đầu nói: "Vâng, ý của chú Chu, là xử lý cả viên cảnh sát này một thể. Em nói không cần, viên cảnh sát này oan lắm, anh ta cái gì cũng không biết, chỉ là bị người ta lợi dụng."
Vương Quốc Hoa thản nhiên nói: "Hắn không oan, biết rõ là chuyện không hợp pháp mà hắn vẫn đi làm, có thể nói hắn oan sao?" Sở Sở nghe xong trên mặt lộ ra vẻ kinh ngạc nói: "Anh còn ác hơn cả em."
Vương Quốc Hoa cười nói: "Nói như vậy đối với tôi không công bằng, giả như em không phải là cháu gái của lão Sở, mà chỉ là một người dân bình thường. Chuyện xảy ra hôm nay, em nghĩ sẽ có kết quả gì?" Sở Sở sững sờ tại chỗ, vấn đề này không khó trả lời, nhưng lại rất khó trả lời. Vương Quốc Hoa không có ý trách mắng, nhưng Sở Sở lại cảm thấy bất an sâu sắc. Sự khoan dung của nàng, đối với viên công an lão Triệu mà nói, rất có thể là một kiểu dung túng.
"Em sai rồi! Em sửa đây." Sở Sở nói rồi lấy điện thoại ra, Vương Quốc Hoa vươn tay đè lại tay nàng, nhẹ nhàng hôn lên má nàng một cái nói: "Thôi đi, dân không tin thì không lập."
Bản dịch này, độc bản lưu giữ tại kho tàng truyen.free, tri ân bạn đọc.