Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phù Diêu - Chương 209 : Chân tướng

Tôn Trường Thanh không cho rằng Vương Quốc Hoa chỉ nói suông. Rất nhiều chuyện không thể giấu mãi người đời, đúng như lời Thái tổ từng nói, con mắt của quần chúng là sáng như tuyết. Tình hình mỏ than sau núi thôn Chu Kiều, Vương Quốc Hoa không khó để điều tra ra căn nguyên. Mấu ch��t vẫn là vấn đề mức độ quản lý. Nếu Vương Quốc Hoa thực sự muốn truy cùng hỏi tận, thì sẽ không chỉ dừng lại ở cách nói hiện tại.

Chuyện này không thể đối đãi qua loa, nếu không xử lý tốt, sẽ trở thành ngòi nổ cho cuộc va chạm kịch liệt giữa Tôn và Vương. Đối với những người khác, Tôn Trường Thanh rất tự tin, nhưng đối với Vương Quốc Hoa, sự tự tin của Tôn Trường Thanh lại phải giảm đi đôi phần. Thân ở trong thể chế, Tôn Trường Thanh có thể trấn giữ một phương, lẽ nào không biết sự khác biệt giữa việc có người chống lưng và không có? Tôn Trường Thanh không thể tiến thêm một bước, chẳng lẽ không phải vì người cấp trên giáng chức, hay vì chính mình giữ vững sự chính trực sao?

Nếu Vương Quốc Hoa thực sự tích cực hành động, đem vấn đề đẩy lên trên, và cấp dưới thực sự vào cuộc điều tra, thì có mấy quan chức nào chịu nổi cuộc điều tra đó? Vương Quốc Hoa không hô hào đánh giết, tạm thời mà nói, vẫn là đang giữ thể diện cho mình. Về lâu dài mà nói, người trẻ tuổi này tính toán quá sâu xa. Bởi vậy, kết lu���n là Vương Quốc Hoa đang tích súc lực lượng.

Cầm điện thoại lên, Tôn Trường Thanh nói vào đó: "Ngươi không phải đã chuẩn bị một số thứ rồi sao, sao còn chưa lộ ra?"

Đầu dây bên kia, Tôn Đạo Luy nhìn sang Mai Tử đang gọt vỏ một quả táo đối diện. Y đứng thẳng dậy, đi đến một bên thấp giọng nói: "Ngài lo lắng điều gì?"

Tôn Trường Thanh hờ hững nói: "Lòng tham của con người là vô độ, một khi đã bước chân vào, sẽ không có khả năng quay đầu. Có những chuyện, ngươi có thể che giấu nhất thời, nhưng không thể che giấu cả đời." Nói đến đây, Tôn Trường Thanh dừng lại một chút rồi nói: "Cho nên, cách che giấu tốt nhất chính là không ngừng khuếch đại chuỗi lợi ích liên quan. Ngươi rất thông minh, không cần ta phải dạy ngươi cách làm thế nào."

Nói xong, Tôn Trường Thanh cúp điện thoại.

Quay về ngồi xuống ghế sofa, Tôn Đạo Luy đột nhiên nói với Mai Tử: "Chị, vị phó bí thư mới đến kia, chị nhân cơ hội này đi tiếp xúc một chút đi."

Mai Tử trông qua chỉ mới hơn hai mươi tuổi, chỉ nhìn gương mặt thôi đã cảm thấy nàng là một nữ nhân rất đơn thuần. "Ừm," Mai Tử không ngẩng đầu lên, tiếp tục gọt vỏ táo, bộ dáng chuyên chú như đang hoàn thành một tác phẩm nghệ thuật.

Tôn Đạo Luy rất rõ ràng năng lực của nữ nhân này, những quan chức trong huyện, hầu như đều bị nàng nắm thóp. Tôn Đạo Luy không tính cả mình vào đó, bởi vì hắn cảm thấy giữa mình và Mai Tử không hề tồn tại giao dịch. Tôn Đạo Luy cầm lấy mặt dây chuyền trên ngực, mở nắp ra nhìn vào, bên trong có một tấm ảnh người phụ nữ, rất giống Mai Tử. Hoặc có lẽ nói, Mai Tử rất giống người trong ảnh.

Vương Quốc Hoa không quay về huyện thành, mà lựa chọn ở lại Tam Đạo Loan trấn qua đêm. Thực ra Vương Quốc Hoa rất muốn đi theo đến thôn Chu Kiều ở lại một đêm, nhưng lại sợ lộ vẻ cố ý. Vương Quốc Hoa rất rõ ràng hoàn cảnh mình đang ở, cho nên cần phải kiên nhẫn.

Khi Vương Quốc Hoa trở về Tam Đạo Loan, Ngô Ngôn đã đưa tân Huyện trưởng vào một viện tử khác trong khu chiêu đãi nhỏ của huyện ủy. Sở trưởng Mao Lợi vẫn rất chịu khó chạy ngược chạy xuôi. So với viện tử của Vương Quốc Hoa, hai nữ phục vụ viên trong viện tử này trông lớn tuổi hơn một chút, khoảng hai mươi lăm sáu tuổi, đều có dáng vẻ đoan chính, và thân hình đầy đặn.

Ngô Ngôn rõ ràng nhận thấy ánh mắt của Uông Lai Thuận luôn có chút không đúng đắn, cho nên khi Uông Lai Thuận mời nàng vào trong ngồi, Ngô Ngôn nói: "Thật không tiện Huyện trưởng, còn có một số việc lãnh đạo giao phó đang chờ xử lý, tôi còn phải về làm việc một lát."

Uông Lai Thuận với vẻ tùy ý hỏi: "Là chuyện do Vương Huyện trưởng giao phó sao?"

Ngô Ngôn cười như không có việc gì nói: "Cũng không hoàn toàn là vậy, tôi chỉ là một kẻ chạy việc thôi. Việc nào lãnh đạo giao phó, chẳng phải đều phải làm cho tốt sao?"

Cái gì mà "cũng không hoàn toàn là"? Trong lòng Uông Lai Thuận rất rõ ràng, cho nên khoát tay cười nói với Ngô Ngôn: "Vậy cô cứ đi làm việc đi."

Ngô Ngôn vừa rời đi, Uông Lai Thuận bước vào trong nhà, sắc mặt lập tức âm trầm xuống. Chủ nhiệm văn phòng chính phủ, vị trí này đối với Huyện trưởng mà nói quá mức trọng yếu. Nếu Ngô Ngôn không nghe lời, Uông Lai Thuận nhất định phải đổi một người biết nghe lời hơn. Điều Uông Lai Thuận không thể chịu đựng nhất, chính là Ngô Ngôn ẩn ý dùng Vương Quốc Hoa để cản giá.

"Ta mới là Huyện trưởng!" Y thấp giọng lẩm bẩm một câu. Uông Lai Thuận ngẩng đầu lên, ánh mắt dọa cho nữ phục vụ viên đang xách nước nóng vào giật mình, ánh mắt đó quá đáng sợ. "Phanh!" Bình thủy rơi xuống đất, may mắn là hai người tránh kịp thời, không bị bắn tung tóe.

Trong khoảnh khắc, sắc mặt và thần thái của Uông Lai Thuận lại khôi phục vẻ nho nhã thường ngày. Y chắp tay sau lưng, nhìn nữ phục vụ viên có vóc dáng đầy đặn trước mặt, ôn hòa nói: "Vụng về quá, sau này chú ý hơn."

"Chẳng phải chỉ là ngủ với vài nữ nhân sao? Sợ quái gì, lão tử đã ly hôn rồi." Tạ Duyệt trông có vẻ hơi quá chén, Vương Quốc Hoa đối diện không biểu lộ thái độ gì trước lời nói đó. Tạ Duyệt người này vẫn rất có năng lực, Vương Quốc Hoa nhận ra điều đó. Đặc biệt là việc chấp hành chỉ thị cấp trên mà không hề suy suyển, điều này y làm rất tốt, đó cũng là lý do giúp y có thể ngồi vững trên vị trí bí thư.

Địa điểm uống rượu vẫn là phòng bao trong quán ăn "Hảo Lại Đến" kia. Một bàn tròn, một tấm rèm vải kéo lên che nửa gian phòng, phía sau đặt một cái giường. Đây là kết cấu cơ bản của phòng bao này, Vương Quốc Hoa rất hiếu kỳ, công dụng của cái giường này.

Nữ nhân từng đánh nhau trước đó không xuất hiện. Tạ Duyệt muốn gọi thêm vài người đến tiếp rượu, nhưng Vương Quốc Hoa đã kịp thời ra hiệu không cho phép. Cho nên trên bàn rượu chỉ có hai người, Tạ Duyệt lúc này lộ ra một mặt thô lỗ cuồng dã của mình.

"Vậy rốt cuộc ngươi sợ điều gì?" Vương Quốc Hoa bất động thanh sắc hỏi một câu. Trên gương mặt đỏ gay của Tạ Duyệt thoáng hiện một tia xảo quyệt, y ha ha cười mà không nói gì.

Vương Quốc Hoa quay đầu nhìn Cao Thăng đang ngồi ở cửa, tay nâng một cái chậu cơm lớn. Rồi quay đầu lại, hờ hững nói: "Chuyện ở thôn Chu Kiều, rốt cuộc là sao?"

Tạ Duyệt cứng đờ, vẻ hồng hào trên mặt y vì câu hỏi này mà tan biến đôi chút, trông y bình thường hơn nhiều.

"Vương Bí thư, tôi không tin ngài không biết." Tạ Duyệt thu lại vẻ thô lỗ cuồng dã, cầm thuốc lá lên hút mạnh, cúi thấp đầu.

"Tôi biết một ít, nhưng không toàn diện." Vương Quốc Hoa nói thật, đồng thời cũng là một cách dò xét.

"Ha ha ha! Không nói mấy chuyện này nữa, cũng không còn sớm, ngài nên đi nghỉ ngơi đi." Tạ Duyệt nói sang chuyện khác, Vương Quốc Hoa cũng không truy hỏi, cười rồi đứng dậy. Tạ Duyệt dẫn đường, đi đến một căn nhà trong viện, dùng sức gõ cửa, hướng vào trong gọi: "Mở cửa!"

Cửa kẽo kẹt một tiếng mở ra, người phụ nữ xuất hiện bên trong chính là người Vương Quốc Hoa từng gặp qua, một trong số những người đã đánh nhau, người làm trong chính phủ kia.

"Ngươi tới làm gì? Đừng tưởng ngươi là bí thư, chỗ lão nương ta đây vẫn không hoan nghênh ngươi đâu." Nữ tử không nhìn thấy Vương Quốc Hoa đang đứng sau lưng, ngữ khí nói chuyện rất hằn học.

"Đông Mai, ta nói cho ngươi biết, Vương Bí thư tối nay sẽ ở nhà ngươi, phải hầu hạ cho tốt đó." Tạ Duyệt thấp giọng nói một c��u, nữ tử đang tựa cửa lúc này mới chú ý tới sự hiện diện của Vương Quốc Hoa, vội vàng đứng thẳng người, lườm Tạ Duyệt một cái rồi thấp giọng nói: "Ngươi điên rồi sao, dám dẫn Vương Bí thư về nhà ta?"

Tạ Duyệt cười nói: "Bà nương không biết điều này! Trong thôn trấn này nhà ngươi có nhà cửa tốt nhất, không dẫn đến đây thì dẫn đi đâu? Ông Cao nhà các ngươi đâu rồi? Kêu ông ấy ra nghênh tiếp lãnh đạo."

"Ông Cao không có ở nhà, bị tôi cho đi làm ở xưởng rồi." Nàng nói nhanh một câu, rồi vươn tay véo mạnh vào eo Tạ Duyệt, chỉ đành tiến lên cười nói: "Vương Bí thư là khách quý, mời ngài vào trong, đừng để ngài đứng ngoài."

Tạ Duyệt cười nói với Vương Quốc Hoa: "Bà nương này trong nhà mở một xưởng sản xuất đồ gia dụng, việc buôn bán đang ăn nên làm ra đó. Căn nhà ba tầng này, trước kia còn oai phong hơn cả trấn chính phủ."

"Quấy rầy rồi!" Vương Quốc Hoa vừa nói vừa bước vào phòng. Ngồi xuống trong phòng khách, Đông Mai pha trà mang ra nói: "Vương Bí thư, ngài cứ ngồi đây trò chuyện một lát, tôi lên dọn dẹp phòng khách chút."

Vương Quốc Hoa mỉm cười với nàng nói: "Vất vả rồi." Đông Mai nói rồi liếc Tạ Duyệt một cái, lắc hông đầy quyến rũ rồi bỏ đi.

Thực ra, Vương Quốc Hoa muốn rời đi, nhưng nghĩ lại vẫn quyết định ở lại. Tạ Duyệt người này trông thô lỗ, nhưng thực tế không phải vậy. Dẫn người đến đây, nói là nhà cửa tốt nhất, nhưng thực tế chắc chắn có ẩn ý khác.

Quả nhiên, nhân lúc Đông Mai lên lầu, khi Tạ Duyệt móc bao thuốc trong túi ra, con ngươi y đảo qua đảo lại không ngừng. Vương Quốc Hoa nhanh hơn một bước, lấy ra một bao thuốc lá Trung Hoa mềm ném qua nói: "Hút thuốc của tôi."

"Thuốc ngon! Ha ha!" Tạ Duyệt cũng không khách khí, cầm lấy, xé bao, châm một điếu. Y híp mắt suy nghĩ một lát rồi nói: "Vương Bí thư, Tam Đạo Loan trấn tuy nói cách mỏ than mấy chục cây số, nhưng dưới lòng đất chính là một nhánh mỏ thuộc tập đoàn khai thác khoáng sản đó."

Thấy Tạ Duyệt đã mở lời, Vương Quốc Hoa liền không sốt ruột. Y bình tĩnh quét mắt nhìn Tạ Duyệt một cái, châm thuốc trông rất kiên nhẫn. Tạ Duyệt thấy vậy lại nói: "Trước kia trong trấn ít nhất có mười mấy nhà sản xuất than, giờ thì chỉ còn một. Những người khai thác than trên mỏ đều là người bên ngoài. Ha ha, những gì tôi biết chỉ có vậy thôi."

"Thế còn chuyện ở thôn Chu Kiều thì sao? Tôi muốn biết chân tướng." Vương Quốc Hoa thấy y vòng vo tam quốc, lộ ra một tia không vui. Tạ Duyệt nghe vậy lập tức lộ vẻ mặt đau khổ nói: "Vương Bí thư, ngài đây là muốn đẩy tôi vào hố lửa sao."

Vương Quốc Hoa cũng không ép y, cười nói: "Không nói thì thôi vậy." Lời này vừa thốt ra, Tạ Duyệt lập tức cuống quýt, vội vàng khoát tay giải thích: "Vương Bí thư, tôi không phải là tôi không nói, mà là..."

Lúc này, Đông Mai đứng trên hành lang tầng hai cười lạnh nói: "Tạ Duyệt, cái thằng đàn ông vô dụng nhà ngươi, sao lại nói chuyện ấp a ấp úng thế. Mấy năm nay, trong thôn trấn ai mà không biết lão nương đây cùng ngươi qua lại để thằng Cao Nhị kia đội nón xanh, ngay cả chuyện này ngươi còn không sợ người khác biết, thì ngươi còn sợ gì nữa?"

Sắc mặt Tạ Duyệt lập tức đỏ bừng. Y trừng mắt nhìn Đông Mai nói: "Nói bậy bạ gì đó? Vương Bí thư là lãnh đạo trong huyện."

Đông Mai nói: "Có người dám làm, lẽ nào ta lại sợ nói? Ta cứ nói đấy!" Nói rồi nàng lao xuống lầu, đứng trước mặt Vương Quốc Hoa nói: "Vương Bí thư, cả huyện Phương Lan đều biết, nữ nhân tên Mai Tử đó khai thác mỏ than đã kiếm không ít tiền đen. Những người khai thác than từ nơi khác đến, bình thường đều không được rời khỏi mỏ. Nghe nói, những người này sau khi chết đều bị vứt bừa vào các hố mỏ bỏ hoang."

"Đông Mai, câm miệng!" Tạ Duyệt khẽ gầm lên một tiếng. Đông Mai lúc này mới dừng lại, lo lắng nhìn Tạ Duyệt.

Chân tướng, đôi khi chính là đẫm máu như vậy!

Vương Quốc Hoa im lặng châm thuốc, im lặng nhìn Tạ Duyệt. Trong phòng chìm vào tĩnh lặng. Một lúc lâu sau, Tạ Duyệt mới thấp giọng nói: "Vương Bí thư, ngài đừng nghe cô ta nói bậy."

Vương Quốc Hoa biết, đây là một màn kịch do Tạ Duyệt liên kết với Đông Mai dàn dựng. Chỉ có điều, vở kịch này có chút khó coi, và còn mang theo mùi vị huyết tinh.

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều chứa đựng tâm huyết, và chỉ được phát hành độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free