Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Vu Yêu Đích Thực Nghiệm Nhật Chí - Chương 309: 309

Năm 392, là năm thứ mười sáu kể từ khi một vòng Thánh chiến mới mở ra. Thế nhưng, Hoàng đế Oros đệ Thập Tam của Đế quốc Beyer lại không hề thể hiện sự quyết đoán và chủ động vốn có từ khi lên ngôi, trái lại liên tục đưa ra những quyết sách phòng thủ cực kỳ tiêu cực và bị động. Dù tăng cường quân bị và công tác chuẩn bị chiến tranh, ông ta chỉ biết đứng nhìn chiến sự của các quốc gia láng giềng sa lầy vào thế cục bế tắc.

Nhưng vào năm đó, ngọn lửa chiến tranh mà không ai có thể tránh khỏi vẫn cứ giáng xuống đầu họ. Điều đến với họ là cái chết. Đến tháng thứ ba, khi màn đêm đen kịt và quỷ dị bao trùm kinh đô, quân đoàn vong linh đã tới. Trong một đêm, vô số cánh cổng vong linh khổng lồ đã mở ra ở khắp các quốc gia, còn tại kinh đô Beyer, đó là cánh cổng thứ nguyên có quy mô lớn nhất. Cùng ngày, Vong linh Đại đế Ata của vị diện Tiết Độc giáng lâm, kích hoạt cấm chú "Vong linh thiên tai" tại đô thành. Chín phần mười dân số bị biến thành vong linh, Đế quốc Beyer diệt vong.

Những điều này, trên thực tế, là đoạn miêu tả về bối cảnh rộng lớn của Đế quốc Beyer trong "lịch sử" kia. Oros đệ Thập Tam, người vốn có tiếng tăm không tồi, cũng trở thành một đại danh từ chỉ những kẻ vô dụng. Điều này càng chứng minh rằng thái độ tiêu cực "chuyện không liên quan đến mình thì cứ mặc kệ" trong Thánh chiến, về cơ bản, chỉ là ngồi chờ chết.

Nhưng thế giới thực và thế giới game giả lập hiển nhiên có chút khác biệt. Ít nhất là do sự tồn tại của bốn vị nguyên tố chi thần và sự vắng mặt của người chơi, thủy triều nguyên tố dâng lên nhanh hơn nhiều so với dự kiến. Thánh chiến đã mở màn sớm hơn vài năm; cho dù mười năm sau các vong linh đại đế mới đạt đến tiêu chuẩn giáng lâm, thì quân đoàn vong linh cũng đã xuất hiện sớm hơn so với trong "lịch sử".

"Đại khái, tiến độ tổng thể đã nhanh hơn so với 'lịch sử' từ chín đến mười lăm năm. Hy vọng sự diệt vong của Hamdirokan sẽ chậm lại một chút. Nếu không, các anh hùng của thời đại mới đều chưa trưởng thành sẽ lại càng thêm khó khăn."

Đương nhiên, ta cũng sẽ không quá lo lắng. Nói theo một câu nói cũ rích, dòng chảy lịch sử không thể nào ngăn cản. Một vài cá nhân và những sự ngẫu nhiên căn bản không thể xoay chuyển đại cục. Chiến tranh nhất định sẽ bùng nổ, quá nửa là không thể tránh khỏi; hơn nữa rất nhiều chuyện quá phức tạp, có quá nhiều yếu tố khách quan ảnh hưởng đến kết quả, rất khó phân tích được tác động thành bại.

Chiến tranh đến sớm, chu kỳ chuẩn bị ngắn? Điều đó cũng có nghĩa là tổn thất của các đại quốc nhân loại c�� thể được ngăn ngừa ở mức độ lớn nhất. Thiệt hơn trong đó căn bản không thể nào tính toán được.

Trong "lịch sử", các anh hùng còn thiếu thời gian trưởng thành? Điều này thực sự sẽ tạo thành ảnh hưởng. Không ai có thể mong đợi một thằng nhóc mũi xanh lại có thể bày mưu lập kế. Những tân binh gà mờ chưa qua rèn luyện thì đến cả làm một binh sĩ đạt chuẩn cũng còn miễn cưỡng. Không có uy tín thì cũng không thể gây dựng được đội ngũ của riêng mình. Những "anh hùng" đó cuối cùng có thể nhận được đủ dưỡng chất để trở thành vai trò quan trọng trong "lịch sử" hay không, thì không ai có thể đảm bảo được.

Nhưng anh hùng thực sự vẫn phải được thời thế tạo ra. Anh hùng hộ quốc A chết rồi, nói không chừng lại có Đại pháp sư B lợi hại hơn và Hiệp đạo C xuất hiện. Không ai biết kẻ đến sau có lợi hại hơn hay không.

Ở một phương diện khác, việc không có tổn thất cũng khiến các danh tướng hiện tại không bị hy sinh trong các cuộc chiến tranh. Chiến tranh đến sớm cũng giúp các lão tướng đời trước vẫn có thể tung hoành. Chỉ riêng Liên quân trưởng Netub của liên quân Giáo hội Thánh đường hiện tại đã không dễ đối phó, mà trong đoạn "lịch sử" kia, bảy năm sau hắn sẽ bị nghẹn chết do nuốt chửng hai quả trứng gà sống...

Trừ những kẻ tự sát, không ai có thể chọn lựa phương thức chết của mình. Trên thực tế, cái chết của một số vĩ nhân, anh hùng đích thực là trò cười lớn nhất trong đời họ. Khi nhìn thấy đoạn kịch tình này, ta lại khá đắc ý và thầm may mắn. Ít nhất mấy lần ta "chết" vẫn còn khá hoàn hảo... Vui mừng vì cái chết "hoàn hảo" của mình, hình như lại lạc đề ở đây rồi. Thôi bỏ đi. Không truy cứu nữa.

Khụ, nói về chuyện chính. Theo cách ta lý giải về lịch sử, hiệu ứng cánh bướm do một sự kiện bất kỳ tạo thành, trên thực tế, cũng giống như lời tiên tri, không hề đáng tin cậy. Càng nghĩ nhiều càng sai nhiều.

Ví dụ rõ ràng nhất, đại khái chính là "lịch sử" của Đế quốc Beyer mà ta vừa nhắc đến.

Phải nói thế cục đã thay đổi sai hướng rồi sao? Ít nhất trong "lịch sử", ở giai đoạn này, Đế quốc Beyer vẫn là một mảnh hòa bình và phồn vinh. Tuyệt đối không phải cảnh "ba mặt Sở ca" như hiện tại, có khả năng đi đến điểm cuối bất cứ lúc nào.

Nhưng ở một phương diện khác, âm mưu của vong linh đã bị phơi bày dưới ánh sáng mặt trời. Âm mưu lật đổ quốc độ này đã phá sản, ít nhất thì cái ngày diệt vong trong tương lai chắc chắn sẽ không xảy ra. Nói như vậy, phải nói thế cục đã tốt lên rồi sao?

"Hà, e rằng ai cũng không thể đưa ra kết luận được. Suy cho cùng, cái thứ vận mệnh này, ngay cả vận mệnh chi thần cũng không thể nắm bắt rõ ràng được. Nhìn quá xa ngược lại sẽ bị cạm bẫy dưới chân làm cho té ngã sấp mặt. Nắm bắt hiện tại là đủ rồi."

Đúng vậy, điều thực sự có thể làm được chỉ là "nắm bắt hiện tại" mà thôi, gieo xuống những hạt giống của tương lai, tích tiểu thành đại, hết sức hướng dòng chảy đại thế theo chiều hướng tốt đẹp.

Cho nên, mới có sự khuếch tán của Luật pháp chi quang và ma động cơ giới học, mới có điểm chính nghĩa và tinh quang chi võng hiện tại. Ta tin tưởng những hạt giống này cuối cùng sẽ biến thành cây đại thụ chọc trời, và ảnh hưởng thế giới này theo chiều hướng tốt đẹp.

Đương nhiên, điều này không có nghĩa là "lịch sử" không quan trọng. Trên thực tế, ta vẫn luôn xem nó là "ngón tay vàng" hay "hack" lớn nhất. Với tài liệu và ghi chép trong đó làm tham khảo, ta liền có thể rất trực quan hiểu rõ về con người và sự việc, thậm chí có thể nhìn thấy rất nhiều điềm báo mà tầm nhìn thông thường hoàn toàn không thể nhận ra, từ đó đưa ra dự đoán sớm.

Nhưng ưu thế này cũng sẽ theo sự thay đổi của "lịch sử" mà ngày càng trở nên vô dụng. Xét trên một ý nghĩa nào đó, điều này quả thực là khiến người ta mâu thuẫn, dù sao, thay đổi càng nhiều cũng ít nhất chứng tỏ nỗ lực của ta đã có hiệu quả.

Đoạn "lịch sử" của Beyer này, dù có công bố ra ngoài cũng không ai có thể lý giải và tin tưởng. Mà xét trên một ý nghĩa nào đó, ít nhất thì những hoàng tử của Đế quốc Beyer đã bắt đầu tranh giành hoàng vị tuyệt đối là không muốn nhìn thấy tin tức ẩn chứa trong đó nhất.

Suy cho cùng, vị phụ hoàng mà họ cảm thấy đã già nua, tiều tụy, có thể chết bất cứ lúc nào, trên thực tế lại vẫn có thể sống khỏe mạnh thêm ít nhất hai mươi năm nữa. Hiện tại họ có làm loạn thế nào đi chăng nữa, e rằng cũng chỉ là con khỉ tinh nghịch trong tay Phật Tổ.

Chỉ là một mẩu tin tức ngắn ngủi, một ghi chép lịch sử về việc một vị hoàng đế vẫn còn sống thêm hơn hai mươi năm nữa, liền có thể xoay chuyển các quyết sách chính trị của một đại quốc. Đây chính là ma lực mà cuốn sổ nhỏ đó sở hữu.

Nếu tin tức "Lão hoàng đế còn có hơn hai mươi năm tuổi thọ tự nhiên" được truyền ra, toàn bộ cục diện quốc gia sẽ thay đổi. Cái gọi là phe hoàng tử thứ nhất, phe hoàng tử thứ tám sẽ toàn bộ tan thành mây khói. Chẳng qua, những lãnh chúa đã sớm chờ không nổi muốn lật đổ cục diện e rằng sẽ trực tiếp tạo phản.

Kết quả lại là do rất nhiều yếu tố xen vào, ảnh hưởng cả hai mặt tích cực và tiêu cực đều sẽ không thiếu. Cuối cùng, thế cục vẫn không rõ ràng.

Khi tất cả các chỉ số đều chỉ là biến số, thì làm sao có thể từ một mảnh ghép, một điểm tin tức mà đưa ra phán đoán hoàn toàn được? Nếu thật có người làm được, đại khái chỉ là vì hắn đã sớm biết đáp án.

Trong hiểu biết thông thường của ta, chỉ có thu thập đủ nhiều tình báo, thông qua suy luận logic của nhiều tham mưu, mới có thể đưa ra phán đoán có giới hạn về tương lai. Hơn nữa, xác suất chuẩn xác còn sẽ giảm thẳng theo sự thiếu hụt tình báo.

Cho nên ta luôn không hiểu những nhân vật chính đa mưu túc trí đến gần mức yêu quái trong tiểu thuyết truyền kỳ, làm sao chỉ từ một chi tiết nhỏ đã có thể hoàn nguyên ra âm mưu siêu cấp nào đó, làm sao khiến tất cả những bố trí đều kích hoạt tinh xác mà không sai sót như vậy. Làm sao khiến những cá thể có tính cách rất khác biệt lại nhảy múa trong lòng bàn tay mình, suy cho cùng, ngay cả tâm trạng của cùng một người mỗi ngày cũng có thể dẫn đến việc đưa ra những quyết định khác nhau. Một đại hán bề ngoài hào phóng, nội tâm có thể lại rất nhiều toan tính. Đoán trúng phản ứng tức thì của đối phương cũng giống như đoán trúng tối nay đối phương muốn ăn gì. Nếu dạng này đều có thể toàn bộ suy đoán được... Thì đây đại khái là "ngón tay vàng" và "hào quang nhân vật chính" vô lý hơn cả "lịch sử" của ta rồi.

Khụ, hình như lại lan man nói xấu gì đó rồi. Thôi, chúng ta lại nói về chuyện chính đi.

Ừm, nói thẳng kết luận đi – không bình thường, cực kỳ không bình thường. Dù là Ainra hay Beyer, dù là "lịch sử" hay hiện tại, đều khiến người ta cảm thấy cực kỳ, cực kỳ không thích hợp.

Điểm không thích hợp này, ngay từ đầu đã có – tại sao Beyer nhất định phải gây rắc rối cho Pháp sư chi quốc Ainra "vô hại"? Nếu chỉ vì mở rộng lãnh thổ và thế lực, hắn rõ ràng còn có rất nhiều lựa chọn khác. Tại sao khăng khăng đi gặm cục đá cứng nhất?

Mà Ainra bên này thì càng kỳ quái hơn: Tại sao chỉ đối mặt với xung đột biên giới và khiêu khích, Ainra vĩnh viễn trung lập lại dùng cấm chú, một thủ đoạn cuối cùng như vậy để đánh trả? Pháp sư lúc nào lại trở nên thiếu kiên nhẫn hơn cả cuồng chiến sĩ?

Tại sao phái trung lập vốn luôn ôn hòa lại trở nên cực đoan hơn cả phái cấp tiến? Khăng khăng với cách làm siêu cấp quá khích này, vậy mà không gặp phải sự phản đối của các đại pháp sư khác trong Hội Nghiên Thảo Chân Lý?

Tại sao vào lúc này, đề nghị hòa giải của Beyer lại bị từ chối? Các pháp sư dù có "quét sạch" Đế quốc Beyer thì có thể giành được lợi ích gì? Chẳng lẽ họ tính toán chuyển nghề từ pháp sư thành nông dân sao?

Ở một mặt khác, mặc dù "lịch sử" đã xảy ra, nhưng nghi vấn trong đó cũng không ít. Ví dụ như trạng thái hoàn toàn phong bế của Đế quốc Beyer trong "lịch sử", khác hẳn với tình hình hiện tại. Còn các Long kỵ sĩ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, tại sao không hề có một chút ghi chép nào?

"Ối chà. Cảm giác như cả hai bên vẫn coi ta là người ngoài vậy."

Tổng hợp tất cả tình báo ta đang có, dù suy nghĩ thế nào, cũng giống như thiếu mất một mảnh lớn của bức tranh ghép, luôn cảm thấy thiếu sót điều gì đó. Nếu khả năng các pháp sư tập thể phát điên không lớn, thì tự nhiên là có điều gì đó ta không biết, mới khiến sự việc phát triển vượt ngoài mong đợi nhiều lần.

"Xem ra, ngay cả Margareth cũng không dễ dàng có được phần tình báo kia."

Kinh Cức hoa viên và những thành quả nghiên cứu vừa được công bố gần đây là những quảng cáo sống. Ta gần đây quả thực đã rất nỗ lực để hòa nhập vào Đám mây chi tháp, khiến các đại pháp sư ở đây công nhận sự tồn tại của ta. Điểm danh vọng không ngừng tăng lên trên bảng điều khiển hệ thống cũng phản ánh bằng dữ liệu rằng những nỗ lực gần đây quả thực đã có hiệu quả.

Nhưng đời người suy cho cùng không phải trò chơi. Danh vọng dù có "cày" đến mức sùng bái cũng không có nghĩa là họ thật sự sẽ sùng bái ngươi. Niềm tin cần thời gian để tích lũy. Ta còn có danh tiếng trong quá khứ liên lụy, càng cần những hành động thực tế để chứng minh mình có thể được tin tưởng. Những điều này đều cần thời gian để chứng minh.

Mà ta hiện tại lại không có thời gian, cho nên dù biết Margareth sẽ rất khó chịu, ta vẫn gọi nàng đến giúp đỡ. Dù sao nàng cũng là một thành viên của Đám mây chi tháp. Đương nhiên, nếu Ameera có mặt thì đó sẽ là lựa chọn tốt nhất.

Mà ta tin tưởng năng lực của hiền giả. Nếu đến hiện tại nàng vẫn chưa có được tình báo, e rằng số đại pháp sư biết chân tướng cũng không còn mấy người.

Nhưng chắc chắn có người biết, ví dụ như người thi triển cấm chú. Ví dụ như nếu các tổ chức đại pháp sư đến hiện tại đều không có ý kiến, vậy thì lãnh đạo của mười tám tổ chức đỉnh cấp đã đưa ra quyết sách chắc chắn biết. Và trong số đó có một vị, chúng ta rất nhanh sẽ phải đối phó.

"Hội trưởng Mắt Đen của Kiếm Trật Tự ư? Đúng là một cái tên khiến người ta hoài niệm."

Trong Đám mây chi tháp, "Vạn pháp chi tháp" nổi danh hiển hách, trên thực tế lại không phải tháp pháp sư, mà là một lễ đường.

Nó trông có vẻ không lớn, nhưng bên trong đã được xử lý bằng ma pháp không gian, diện tích thực tế lại đủ để chứa hàng vạn người cùng lúc. Tại Đám mây tháp tấc đất tấc vàng, kỹ thuật như vậy không hề hiếm thấy.

Nhưng dù so với bất kỳ kiến trúc nào, nơi đây đều là đứng đầu nhất. Gạch lát sàn trắng muốt như ngọc đều là bí ngân ma pháp được tinh luyện nhiều lần. Bức họa quần tinh được tạo thành từ tinh thần sa trên vách tường giống như sự bí ẩn của viễn cổ. Mỗi một chỗ ngồi đều là ngọc thạch tự nhiên nguyên khối. Dù không có trang sức đặc biệt xa hoa, nhưng chỉ riêng chi phí vật liệu của đại phòng họp này cũng là điều mà các quốc gia khác không thể nào chịu đựng nổi.

Trước đây, khi Hội Nghiên Thảo Chân Lý được tổ chức, các đại pháp sư mặc pháp bào xa hoa lần lượt bước vào. Trước mỗi chỗ ngồi, sách phép và điển tịch lơ lửng trên không trung, từng văn kiện được chiếu lên màn hình lớn bên trong căn phòng. Ghế khán giả đầy ắp các pháp sư đến dự thính, từng nghị quyết được thông qua. Nơi đây với tiếng người náo nhiệt cũng sẽ trở thành trung tâm của Ainra.

Nhưng hôm nay, phòng họp trung tâm nhất này lại một lần nữa được khởi động. Bàn tròn lớn ở giữa vẫn không được lấp đầy như trước, nhưng chỉ còn thiếu vài chỗ ngồi. Ngược lại, hàng ghế khán giả vốn thường ngày luôn chật kín người lại không có một bóng người. Quả nhiên là một cuộc họp không công khai.

"Hai mươi tám vị nghị viên đã có hai mươi hai người đến, mười tám đại biểu tổ chức có mười lăm người tham gia. Đây đại khái là lần họp đông đủ nhất trong năm năm trở lại đây. Vì mọi người đều đã biết tầm quan trọng của cuộc họp này, chúng ta hãy đi thẳng vào vấn đề nghị sự."

Thất Sắc Tháp là Thiên đường của các nhà nghiên cứu ma pháp nguyên tố. Còn Đại pháp sư Antonio cũng là sứ giả Hỏa Diễm và pháp sư cấm chú mạnh nhất. Nhưng với vẻ ngoài và thân hình tròn trịa hơi giống linh vật của một cửa hàng thức ăn nhanh nào đó, khiến ông ta luôn trông khá thân thiện và có vẻ chậm chạp. Thế nhưng, những người thực sự quen thuộc ông ta đều biết, gã này quả thực không chọn sai nghề. Tính cách nóng nảy của hắn khi còn trẻ còn khó chịu hơn cả viêm ma ở hạ vị diện.

Mà hiện tại tuổi đã lớn, dù đã ôn hòa hơn nhiều, ông già râu trắng cũng rất có chút cảm giác của một linh vật, còn tiếp tục đảm nhiệm công tác chủ trì hội nghị. Thế nhưng, e rằng ai cũng biết đó chỉ là biểu tượng mà thôi.

"Ta cũng chỉ muốn nói, lần này, rắc rối của chúng ta vẫn là những thứ đó – lũ rồng."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free