(Đã dịch) Phong Tiên - Chương 45: Đoạt bảo
Trong giếng cổ kia dường như ẩn chứa một thứ ma lực khó tả thành lời.
Sau khi Thành Hoạt cướp được Phật bảo, xoay người trong chớp mắt, bỗng nghe thấy từ trong giếng vọng ra những âm thanh rì rầm hỗn loạn, không thể dùng ngôn ngữ nào hình dung được.
Sở dĩ nói không thể dùng ngôn ngữ để hình dung, là bởi vì những tiếng thì thầm kia không phải âm thanh thực sự, mà là một đoạn tư tưởng có thể trực tiếp xâm nhập vào não hải của con người.
Thế nhưng, con người dù sao cũng không có cơ quan để tiếp nhận tư tưởng.
Thế là, đoạn tư tưởng này đã lợi dụng hình thức âm thanh thì thầm để truyền đạt vào não hải của Thành Hoạt...
Những tiếng thì thầm này Thành Hoạt đã không phải lần đầu tiên nghe thấy.
Khi "Cổ Phật di tích" tại Cổ Dương Sơn mở ra, khi những "Tiên nhân" tại Thần Thụ thôn xuất hiện, hắn cũng đã nghe thấy những âm thanh tương tự.
Chịu ảnh hưởng từ những tiếng thì thầm, trong lòng Thành Hoạt đột nhiên nảy sinh một ý niệm kỳ lạ: hắn rất muốn ghé vào miệng giếng, để nhìn trộm xem trong giếng cổ rốt cuộc ẩn chứa huyền bí gì.
Ý niệm này vô cùng mãnh liệt.
Thậm chí mãnh liệt đến mức Thành Hoạt gần như không thể khống chế bản thân...
Sau khi nhận thấy điều bất thường, Thành Hoạt quả quyết rút từ Túi Trữ Vật ra một con dao găm, đâm một nhát vào cánh tay mình.
Dưới cơn đau kịch liệt, trong đầu Thành Hoạt đã khôi phục một tia thanh tỉnh.
Nhân cơ hội này, hắn ba chân bốn cẳng, nhanh chóng tạo ra một khoảng cách nhất định với giếng cổ.
Nhưng điều quỷ dị là, cho dù Thành Hoạt đã thoát khỏi hiểm cảnh, bên tai cũng không còn những tiếng rì rầm truyền đến, nhưng khát khao "muốn nhìn trộm huyền bí trong giếng cổ" trong lòng hắn thì thủy chung không thể tiêu tan.
Cảm giác thôi thúc này khiến Thành Hoạt không tự chủ được mà lần nữa nhìn về phía giếng cổ, đồng thời trong lòng toát ra một ý niệm:
Thật sự...
Thật sự rất muốn đi nhìn xem cái giếng kia.
Dù chỉ là nhìn một chút cũng được.
Kỳ thực, không chỉ riêng Thành Hoạt có ý nghĩ này.
Trong Phật điện.
Một bộ phận tu sĩ, sau khi thoát ly hiểm cảnh, bỗng nhiên như bị quỷ thần xui khiến, quay người nhìn về phía giếng cổ, trên mặt lộ ra vẻ si mê.
Họ mỉm cười, từng bước một tiến về phía giếng cổ, trên khắp khuôn mặt tràn đầy hy vọng và ước mơ.
Không được!
Thấy một tu sĩ bên cạnh bước đi về phía giếng cổ, sắc mặt Thành Hoạt đại biến.
Hắn quả quyết xông lên phía trước, một tay giật phắt Túi Trữ Vật bên hông đối phương, lại cướp lấy Phật bảo trong tay hắn, lúc này mới xem như nhẹ nhõm thở ra một hơi.
Một giây sau, vị tu sĩ bị cướp kia đã đi tới trước miệng giếng.
Hắn nhìn vào trong miệng giếng, trên mặt hy vọng và vẻ mơ ước càng sâu sắc hơn, sau đó dứt khoát cả người đều nhảy vào trong giếng cổ.
Cứ như thế qua hồi lâu, cũng không thấy trong giếng cổ truyền ra nửa điểm tiếng vang nào.
Điều này nói rõ, chiếc giếng cổ kia sâu không thấy đáy...
Hay là, chiếc giếng cổ kia căn bản không có đáy...
Sau khi tu sĩ nhảy giếng "tự sát", Thành Hoạt nhìn chuỗi phật châu cướp được trong tay, ánh mắt lộ ra vẻ vui mừng.
Nguy hiểm thật.
May mà mình phản ứng đủ nhanh, cứu nguy kịp thời.
Nếu không, chuỗi phật châu này liền sẽ cùng vị tu sĩ kia cùng nhau ném vào trong giếng mất rồi...
Toàn bộ quá trình Thành Hoạt đoạt bảo, đều bị Nhạc Chính Tầm Nhất đứng một bên nhìn thấy rõ ràng.
Dường như được Thành Hoạt dẫn dắt.
Nhạc Chính Tầm Nhất lộ ra vẻ như vừa nghĩ ra điều gì đó, vài giây sau, liền cũng phóng đi về phía một tu sĩ sắp nhảy giếng "tự sát".
Hắn một tay giật phắt Túi Trữ Vật bên hông đối phương, lại cướp lấy Phật bảo trong tay, cả động tác liền một mạch mà thành.
Sau khi làm xong tất cả những điều này, Nhạc Chính Tầm Nhất nhìn về phía Thành Hoạt, lộ ra vẻ mặt hưng phấn, cứ như thể vừa mở ra cánh cửa dẫn đến một thế giới mới vậy.
Cùng lúc Thành Hoạt và Nhạc Chính Tầm Nhất cướp đoạt Phật bảo, các tăng nhân Đại Phật giáo mang theo Phật tượng, đã khiêng tượng Phật chạy đi càng lúc càng xa.
Xét thấy trong Phật điện này khắp nơi đều lộ ra vẻ quỷ dị, chúng tu sĩ không dám ở lại lâu ở đây, liền cũng nhao nhao đi theo.
Cũng giống như "Đạo quả" kết trên thần thụ ở Thần Thụ thôn.
Các tăng nhân Đại Phật giáo khiêng tượng Phật, dường như cũng là một vật sống, cho nên cũng không thể bỏ vào Túi Trữ Vật được.
Đồng thời, pho tượng Phật kia còn rất nặng.
Chúng tăng nhân khiêng tượng Phật tiến lên,
rất nhanh đã bị Thành Hoạt và các tu sĩ khác đuổi kịp.
Đám người bỏ lại các tăng nhân Đại Phật giáo, chui qua khe hở khi tiến vào di tích, một lần nữa trở lại đỉnh núi Cổ Dương Sơn.
Chuyến đi "Cổ Phật di tích" lần này, dù hao tổn lượng lớn nhân lực, nhưng những người còn sống sót thì đều có thu hoạch.
Một số ít người đặc biệt như Thành Hoạt, Nhạc Chính Tầm Nhất cùng những người khác, lại càng thu hoạch được hai kiện Phật bảo chỉ trong một hơi.
Bởi vậy, các tu sĩ trở về đỉnh núi Cổ Dương Sơn đều lộ vẻ vui mừng.
Đám người hàn huyên vài câu với nhau, tự giới thiệu, kết chút thiện duyên xong xuôi, liền dễ dàng ai đi đường nấy trên đỉnh núi...
"Thiết Ngưu huynh."
Trên đỉnh núi.
Thấy mọi người tản đi, Nhạc Chính Tầm Nhất chắp tay hành lễ với Thành Hoạt.
Hắn từ trong Túi Trữ Vật lấy ra một ngọc giản, đưa tới và nói: "Huynh cầm ngọc giản này, đến tổng đàn Đại Đạo giáo ở Như Vân Thành, Lôi Châu đi, cứ nói là ta Nhạc Chính Tầm Nhất tiến cử, chắc chắn có thể bái nhập môn hạ Đại Đạo giáo của ta."
Thành Hoạt ngược lại cũng không nhất thiết phải gia nhập Đại Đạo giáo, nhưng có thêm một con đường thì dù sao cũng không có hại, thế là hắn liền nhận lấy ngọc giản.
Hắn cũng chắp tay đáp lễ: "Đa tạ!"
Vì lo lắng trên đường sẽ có người giết người đoạt bảo, Thành Hoạt vẫn cùng Nhạc Chính Tầm Nhất và tiểu sư muội Mộng Thanh Dao của hắn kết bạn cùng đi.
Đợi khi trở về Cổ Dương Thành, thời gian đã vào đêm khuya, nhưng trong thành lại là một mảnh đèn đuốc sáng trưng.
Đó chính là những tu sĩ có thu hoạch trong "Cổ Phật di tích", dưới tâm trạng vui vẻ, đang cùng nhau ăn uống, thoải mái tâm tình, trao đổi kinh nghiệm tu hành trong thành.
Cảnh tượng náo nhiệt như vậy, khiến Thành Hoạt cũng không nhịn được lòng có cảm xúc, thế là liền cũng hòa mình vào trong đám người.
Đám người ghép bàn ăn lại với nhau, cũng không quan tâm địa vị hay tu vi cao thấp của nhau, cứ thế cuồng hoan cho đến bình minh, mới tận hứng rời đi.
Sau cuộc cuồng hoan, Thành Hoạt trở về Lai Phúc khách sạn nơi hắn ở.
Trong phòng.
Chờ xác định bốn bề vắng lặng, hắn liền vung tay lên, từ trong Túi Trữ Vật lấy ra một chuỗi phật châu và một Kim Chung lớn bằng bàn tay.
Trong đó, Kim Chung là Thành Hoạt cướp được từ trong Phật điện, còn chuỗi phật châu thì hắn đoạt được từ tay một tu sĩ khác.
Trên chuỗi phật châu kia tổng cộng có mười hai hạt bồ đề, trên mỗi hạt bồ đề đều khắc chi chít phù văn hình chữ "Vạn".
Thành Hoạt thử dùng linh lực luyện hóa nó, trong lòng liền tự nhiên mà biết được cách sử dụng của nó:
Chuỗi phật châu này là một loại pháp bảo phòng ngự, khi tế ra, mười hai hạt bồ đề của nó có thể vờn quanh tự thân, mỗi hạt đều có thể ngăn cản một đòn toàn lực của tu sĩ Trúc Thai hậu kỳ.
Lực phòng ngự của phật châu dù kém xa "Kim Quang Thần Giáp", nhưng dù sao kỹ nhiều không ép thân, có thêm một loại thủ đoạn ngăn địch thì dù sao cũng là chuyện tốt.
Còn về chiếc Kim Chung lớn bằng bàn tay kia...
Chiếc chuông đó là bảo vật chủ về sát phạt, sau khi tế ra có thể phóng thích Ngũ Hành Ly Hỏa.
Cũng chính vì là Ngũ Hành chi hỏa, cho nên bảo vật này khi gặp Mộc thì uy lực tăng gấp bội, gặp Thủy thì uy lực giảm đi.
Trong mấy ngày sau đó, bao gồm Thành Hoạt, chúng tu sĩ đều lưu lại Cổ Dương Thành, bế quan luyện hóa Phật bảo đoạt được.
Trong Cổ Dương Thành vẫn náo nhiệt không ngừng.
...
Bốn ngày sau.
Tại một trạch viện nông hộ yên tĩnh, rách nát nào đó ở Cổ Dương Thành.
Nhìn thấy các tăng nhân đột nhiên xông vào sân nhà mình, lại còn trói vợ con và cha mẹ mình lại, Trần Nhị Tráng lộ ra vẻ mặt hoảng sợ.
Không lâu sau đó, liền thấy đám tăng nhân kia khiêng một tôn Phật tượng vào trong trạch viện.
Nửa phần trên của tượng Phật nhìn vẫn còn khá bình thường.
Nhưng phần nền móng phía dưới, lại như được cấu thành từ những khối huyết nhục có hình dạng bất quy tắc, hỗn loạn và dữ tợn.
Loại hỗn loạn này dường như có thể ảnh hưởng đến lòng người.
Trần Nhị Tráng chỉ liếc mắt nhìn qua một cái, trong lòng liền hiện lên một nỗi sợ hãi không thể giải thích.
Điều này khiến toàn thân hắn không ngừng run rẩy.
"A Di Đà Phật!"
Thấy vẻ mặt của Trần Nhị Tráng, tăng nhân Hư Hoàn dẫn đầu chắp tay trước ngực hành lễ, mỉm cười nói: "Thí chủ, bần tăng muốn mời ngươi giúp một chuyện nhỏ."
Quý độc giả đang thưởng thức bản chuyển ngữ đặc sắc do truyen.free độc quyền phát hành.