(Đã dịch) Phong Nghịch Thiên Hạ - Chương 374: Mộc Phong chết
Giọng Mộc Phong già nua không ngừng kể lể về cả cuộc đời mình, như thể đang dặn dò những việc sau khi ông khuất núi. Dù đã già yếu nhưng giọng ông vẫn đầy bình thản, tựa như một người đã nhìn thấu sinh tử, đang chờ đợi điểm cuối hành trình cuộc đời mình.
Sau khi dặn dò xong xuôi những việc cần làm, cuộc sống của Mộc Phong không hề có bất kỳ điều khác thường nào. Mỗi ngày, ông vẫn mỉm cười đón tiếp từng bệnh nhân trước cửa y quán, cùng những người đặc biệt ghé thăm để trò chuyện.
Thế nhưng, ông vẫn không thể nào chống chọi được thêm một thập kỷ nữa. Khi Mộc Phong qua đời, ông lặng lẽ nằm trên giường, sắc mặt hồng hào, cơ thể ấm áp, không hề giống một người đã khuất, chỉ là hơi thở đã ngừng.
Tiểu Hổ và gia đình ba thế hệ của cậu đã lo liệu hậu sự cho Mộc Phong. Nơi an táng ông chính là khu rừng hoa mai nhỏ phía sau Mai Lâm Trấn. Vào ngày hạ táng, vô số người đã đến tiễn đưa ông. Dù là người từng được ông giúp đỡ hay chưa, dường như tất cả những ai trong phạm vi mấy ngàn dặm có khả năng đến đều đã tề tựu.
Những người đến tiễn Mộc Phong đã làm cho Mai Lâm Trấn chen chúc chật kín, nhưng không một ai lớn tiếng ồn ào náo động. Chỉ có sự trầm mặc bao trùm, như thể mọi người đang mặc niệm hoặc âm thầm cầu nguyện cho ông một chuyến đi bình an.
Trong rừng hoa mai, có một tấm bia đá đơn giản, trên đó chỉ khắc bốn chữ: Nhân Y Chi Mộ. Không có tên Mộc Phong, cũng không có tên người lập bia, nhưng tất cả mọi người đều biết rằng bốn chữ vô cùng đơn giản ấy lại đại diện cho tiếng lòng của vô số người.
"Nhân thúc thúc! Ngài thích Mai Hoa Tửu, sau này Tiểu Hổ vẫn sẽ thường xuyên mang rượu đến cho ngài, để ngài luôn có thể nếm được vị Mai Hoa Tửu!" Vừa nói, cậu vừa rót một vò Mai Hoa Tửu xuống trước mộ bia, để Mộc Phong có thể uống trên đường đi.
Giữa lúc màn đêm buông xuống, Mai Lâm Trấn vẫn còn bao phủ bởi nỗi đau thương phảng phất, thì trong khu rừng hoa mai tĩnh lặng, một người đàn ông trung niên mặc bạch y đã ôm một vò rượu, chậm rãi bước đến.
Khi nhìn thấy tấm bia đá đơn sơ đó, hắn không khỏi khẽ thở dài một tiếng. Cúi người hành lễ trước bia đá, rồi sau đó, hắn ngồi xuống trước mộ, lấy ra hai chén rượu, rót đầy. Một chén ông đặt trước mộ, chén còn lại ông chậm rãi uống cạn.
Hoàng Bình không nói gì, chỉ lặng lẽ uống từng chén rượu, và cũng rót từng chén cho Mộc Phong. Một người trầm mặc, một bia mộ lạnh lẽo, khiến đêm u buồn ấy càng thêm một s��i đồng cảm, một sự cộng hưởng không lời.
Khi tia nắng đầu tiên xuất hiện nơi chân trời, Hoàng Bình mới chậm rãi đứng dậy, cúi mình hành lễ trước mộ bia, rồi xoay người rời đi. Từ đầu đến cuối, không một ai biết rằng hắn đã từng ghé thăm.
Cái chết của Mộc Phong khiến Mai Lâm Trấn chìm trong nỗi sầu bi sâu đậm. Vị Nhân y nổi tiếng ngày nào đã hoàn toàn không còn nữa, chỉ còn lại căn phòng và tấm bảng hiệu vẫn ngự lại Mai Lâm Trấn. Mỗi ngày, vẫn có người đến quét dọn, để Nhân Ái Y Quán này luôn giữ được sự sạch sẽ như thuở nào.
Thời gian trôi qua, nỗi sầu bi mà cái chết của Mộc Phong để lại cho mọi người cũng đang dần phai nhạt. Khi mọi thứ dần trở lại quỹ đạo thường ngày, Mai Lâm Trấn vẫn là Mai Lâm Trấn như trước, tựa như khi Mộc Phong chưa từng xuất hiện.
Sự xuất hiện của Mộc Phong trong suốt mấy chục năm qua tựa như một giấc mơ phúc lành mà ông mang đến cho mọi người; và giờ đây, giấc mơ ấy đã tan biến.
Nhưng đối với Tiểu Hổ và gia đình, sự hiện diện của Mộc Phong lại không phải là một giấc mơ. Tiểu Hổ giờ đây cũng đã ở tuổi lục tuần, nhưng ông vẫn ngày ngày đến trước mộ Mộc Phong để dâng lên một chén Mai Hoa Tửu.
Mười năm sau cái chết của Mộc Phong, bầu trời Mai Lâm Trấn đột nhiên xuất hiện một lượng lớn kim vân, bao phủ toàn bộ thị trấn. Theo sự cuồn cuộn không ngừng của kim vân, phạm vi bao phủ cũng không ngừng mở rộng.
Sự biến đổi đột ngột này khiến tất cả mọi người trong Mai Lâm Trấn ngẩng đầu nhìn trời, trên gương mặt không có chút kinh hỉ nào, chỉ có sự kinh ngạc tột độ. Họ không biết vì sao lại có tình huống này xảy ra, đây là chuyện chưa từng có từ trước đến nay mà!
Khi kim vân không ngừng cuồn cuộn, trong đó đột nhiên xuất hiện những bóng người vàng óng, hoàn toàn do kim vân huyễn hóa thành. Dù toàn thân ánh vàng, nhưng biểu cảm và động tác lại chân thật đến lạ. Sau khi bóng người đầu tiên xuất hiện, những bóng người khác cũng nối tiếp nhau hiện ra.
Có người già, thanh niên, trẻ nhỏ, đàn ông, đàn bà; trên mặt mỗi người mang một biểu cảm khác nhau: có vui mừng, có bi thương, có phẫn nộ, có ưu sầu. Tựa như tái hiện lại toàn bộ chúng sinh trong đó.
Nhưng ngay sau đó, trong những bóng người ấy bắt đầu xuất hiện các loài động vật nhỏ: gà, vịt, trâu, dê; chim bay, thú chạy, cá lội, tất cả đều được bao hàm trong đó.
Một luồng kim vân, một đoạn nhân sinh; từ không đến có, từ sinh ra đến chết, tái hiện một vòng luân hồi của sinh mệnh, một sự diễn giải về luân hồi của chúng sinh.
Giữa ánh mắt kinh ngạc của mọi người, trong kim vân đột nhiên giáng xuống một đạo kim quang, thẳng vào rừng hoa mai. Mọi người lúc này mới bàng hoàng phản ứng, vội vã chạy về phía rừng hoa mai. Khi đến nơi kim quang giáng xuống, vẻ kinh ngạc trên mặt họ càng thêm sâu sắc.
Kim quang bao phủ một bia mộ, một bia mộ lạnh lẽo mà mười năm trước mọi người đã tự tay dựng lên – Nhân Y Chi Mộ!
Dưới sự bao phủ của kim quang, tấm bia mộ cũng nhuộm một tầng sắc vàng. Trong cột sáng vàng óng này, cũng xuất hiện vô số nhân ảnh, chim bay cá nhảy, chỉ là không rõ ràng như trong kim vân.
"Trời cao hiển linh! Nhân y cả đời hành thiện, cuối cùng cũng được trời cao công nhận, đắc đạo thành Tiên!" Có người kinh hô. Dù lời lẽ nghe có vẻ hư vô mờ mịt, nhưng mọi người lại tin tưởng sâu sắc không chút nghi ngờ.
Trong lòng họ, việc Nhân y có thể thành Tiên là hoàn toàn hợp tình hợp lý, dù cho điều đó chỉ xảy ra sau khi ông mất đi.
Vì vậy, tất cả mọi người đều cúi mình thật sâu trước bia m���, để bày tỏ lòng kính trọng của mình. Một người được trời cao công nhận, hoàn toàn xứng đáng với sự tôn kính từ tận đáy lòng họ.
Trong đình tạ bên bờ Nguyệt Hồ ở Thiên Hoa Vực, hai lão nhân đang đánh cờ chính là gia gia của Vũ Mộng Tiệp – Vũ Thiên Hành, và lão nhân họ Giang – Giang Hàn Phong.
Khi kim vân xuất hiện trên bầu trời Mai Lâm Trấn, Vũ Thiên Hành đột nhiên dừng quân cờ đang định hạ xuống giữa không trung. Ông nhìn về phía bầu trời xa xăm, trên mặt đầy vẻ ngưng trọng, nói: "Có người đột phá Hóa Thần!"
Sắc mặt Giang Hàn Phong cũng không khá hơn là bao, ông nghiêm nghị nói: "Có thể gây ra động tĩnh lớn đến thế, rốt cuộc người này là ai?"
"Chúng sinh đều nằm trong đó... người này lại cảm ngộ Chúng Sinh chi đạo, ngộ tính thật cao, quyết đoán thật lớn!"
Cả hai đều thán phục và kinh ngạc không thôi, chỉ vì họ không biết người đó là ai, điều này khiến họ có chút bất an.
Vào đúng lúc này, trên bầu trời Nguyệt Hồ đột nhiên vang lên một tiếng sấm sét. Ngay sau đó, toàn bộ không trung đột ngột tối sầm, gió cũng nổi lên. Trong chớp mắt, mọi thứ tựa như chìm vào màn đêm, thế nhưng, giữa bóng tối ấy lại có từng đạo tia sáng giao thoa, phát ra những tiếng sấm ầm ầm.
Một cảm giác áp bức nặng nề tức thì bao trùm khắp không gian hư vô. Từng đạo tia sáng ngang dọc trên trời cao, cùng lúc đó cuồng phong gào thét, tựa như một cảnh tượng ngày tận thế.
"Đây là..." Vũ Thiên Hành cảm nhận được sự biến đổi của bầu trời, nhất thời kinh ngạc.
Giang Hàn Phong khẽ cười, nói: "Không ngờ con bé này lại cũng đột phá Hóa Thần vào lúc này!" Nhưng lời ông còn chưa dứt, nhiệt độ không khí giữa sân đột ngột giảm mạnh, rồi tuyết hoa bắt đầu chậm rãi bay xuống khắp trời.
"Đây là..."
Lần này đến lượt Giang Hàn Phong kinh ngạc. Trên mặt Vũ Thiên Hành lại lộ rõ vẻ vui mừng, nói: "Hai đứa chúng nó thật đúng là hợp nhau, ngay cả đột phá Hóa Thần cũng có thể diễn ra cùng lúc!"
Dưới bầu trời u ám, sấm sét ầm vang liên hồi xé toạc bầu không. Cuồng phong gào thét, thổi tung mặt hồ Nguyệt Hồ tĩnh lặng, khiến sóng lớn tung bọt trắng xóa. Thế nhưng, giữa cảnh tượng cuồng loạn ấy lại có tuyết hoa rơi xuống khắp trời, tăng thêm một nét đẹp khác lạ cho cảnh tượng ngày tận thế này.
Thấy Linh Hoa xung quanh đình tạ bị gió thổi hỗn loạn, Vũ Thiên Hành khẽ cười, vung tay lên giữa hư không. Nguyệt Hồ trong phạm vi trăm dặm lập tức trở nên yên tĩnh lại, chỉ có sấm sét, cuồng phong và tuyết hoa vẫn tiếp tục rơi xuống chậm rãi như cũ.
Trong một sa mạc khô cằn, trên không một tòa thành trì đỏ rực cao ngất, một lão giả râu tóc như lửa đứng lơ lửng giữa không trung. Ông nhìn về phía bầu trời xa xăm, trên mặt đầy vẻ ngưng trọng: "Chúng Sinh chi đạo, Luân Hồi chi đạo... ngộ tính thật mạnh, quyết đoán thật lớn!"
Nhưng ngay khi lời ông vừa dứt, bầu trời phía trên đột nhiên biến thành một màu đỏ rực. Toàn bộ không trung tựa như ngọn lửa đang thiêu đốt, nhiệt độ không khí cũng đột ngột tăng vọt. Lão giả "ồ" một tiếng kinh ngạc, rồi sau đó lộ vẻ vui mừng, nói: "Quả không hổ là cháu gái lão phu, chưa đầy trăm năm đã đột phá Hóa Thần! Ha ha ha!" Vừa nói, lão giả liền không nhịn được cười như điên.
Tiếng cười của ông còn chưa dứt, trên không trung liền bắt đầu rơi xuống những ngọn lửa trời, hóa thành từng đóa Hồng Liên đang bùng cháy, nhanh chóng rơi xuống tòa thành trì đỏ rực phía dưới. Thế nhưng, những đóa Hồng Liên ấy lại như ảo ảnh, xuyên thẳng qua nhà cửa, mặt đất, rồi ẩn vào lòng đất.
Thế nhưng, lão giả đang đứng giữa biển Hồng Liên trên bầu trời lại không hề cảm thấy gì. Những đóa Hồng Liên kia cũng như xuyên qua nhà cửa, mặt đất, mà xuyên thẳng qua cơ thể lão giả. Giờ khắc này, không biết là Hồng Liên hư ảo, hay chính bản thân lão giả cũng là hư ảo.
Ở một hướng khác, trên bầu trời của một khu rừng U Ám Sâm Lâm, một lão giả mặc hắc bào cũng mang vẻ mặt ngưng trọng, nhìn về phương xa, giọng khàn khàn nói: "Chúng sinh luân hồi, toàn bộ bao hàm trong đó... ngộ tính thật mạnh, quyết đoán thật lớn!"
Đang lúc đó, ông đột nhiên "ồ" một tiếng kinh ngạc, ngẩng đầu nhìn về phía bầu trời u ám. Trong tầm mắt, không trung dần trở nên mịt mờ, rồi trong chớp mắt, toàn bộ không gian đã t���i đen như mực, đưa tay không thấy năm ngón. Thế nhưng, trên nền trời đen kịt ấy lại đột nhiên xuất hiện vô số bóng người xinh đẹp.
Những bóng dáng phát ra tia sáng mờ nhạt, hiện lên rõ ràng giữa bầu trời đêm đen kịt. Mỗi bóng người đều là nữ tử, tựa như Thiên Tiên hạ phàm, uyển chuyển múa hát. Dung nhan tuyệt mỹ, vũ điệu động lòng người khiến bất cứ ai chứng kiến cũng không khỏi phải nghiêng ngả.
Chứng kiến cảnh tượng này, nét mặt lão giả lập tức đanh lại, như thể đang dốc sức giữ chặt tâm thần, nhưng trong ánh mắt lại ánh lên vẻ vui mừng không thể che giấu. Những bóng người xinh đẹp mà hư ảo ấy mang theo vũ điệu tuyệt thế, chậm rãi chìm vào tán cây trong rừng, cho đến khi biến mất.
Trên một ngọn núi bị âm khí bao phủ, một lão nhân hư ảo nhìn vào hư không trống rỗng, trên mặt đầy vẻ ngưng trọng, lẩm bẩm nói: "Chúng Sinh chi đạo, Luân Hồi chi đạo... có thể từ trong tử vong mà ngộ ra trọng sinh, rốt cuộc người này là ai? Đại lục này lại có thể xuất hiện một nhân vật như vậy!"
Xin được lưu ý, truyen.free giữ bản quyền đối với phiên bản văn chương này.