(Đã dịch) Phong Ma Thiên Sách Tương - Chương 64: Vấn Minh
Hai người trên giường hương làm bộ diễn kịch. Nhìn Viên tiểu thư với vẻ tinh quái, bàn chân nhỏ không ngừng đạp đạp đầu giường, trông thật hồn nhiên đáng yêu, Tiểu Vũ không nhịn được cười: "Nha đầu này. Ngày thường chắc chắn là một tiểu quái tinh nghịch!" Chỉ là, nàng vẫn chưa thành thật khai báo tên thật và môn phái của mình.
Khoảng một nén hương sau, Viên tiểu thư dừng động tác, vẻ mặt khó chịu, bĩu môi lẩm bẩm khẽ: "Còn không đi, người ta sắp mệt chết rồi."
Tiểu Vũ cười gian một tiếng: "Ngươi nhất định phải động, không lên tiếng chẳng phải sao? Cứ giả vờ ngủ đi."
"Chẳng phải là để yêu ma kia yên lòng, cho hắn biết ta đã hoàn thành nhiệm vụ rồi sao?" Viên tiểu thư khẽ cau mày.
Tiểu Vũ khẽ hỏi: "Nghe được là ai chưa? Có phải Linh Hư đó không?"
Viên tiểu thư lắc đầu: "Không phải, kẻ bên ngoài không phải người sống, không hề thở. Ta chỉ nghe thấy tiếng bước chân của nó, rất nặng nề."
"Ối trời, ngươi thật lợi hại. Ngay cả mèo của ta còn không nghe thấy có người bên ngoài, vậy mà ngươi lại nghe thấy, ngay cả có thở hay không cũng phân biệt được!" Tiểu Vũ có chút kinh ngạc.
"Có gì đâu, kiến thức cơ bản của môn phái mà thôi. Hơn nữa, sao ngươi biết mèo con không nghe thấy, chẳng qua là nó không kêu thôi."
"Là Viên Hi Bình sao?"
"Cũng không phải, Viên Hi Bình mặc dù là yêu ma, nhưng lại là sinh vật sống. Nói đến tiếng bước chân này, ta cũng từng nghe thấy trước đây, thường xuyên xuất hiện trong viện này, nhưng chưa từng thấy chân thân của nó. Khẳng định là tay sai của Viên Hi Bình không nghi ngờ gì!" Viên tiểu thư khẽ giải thích.
Tiểu Vũ nhíu mày chớp mắt mấy cái, tiến đến gần tai nàng, hỏi tiếp: "Kẻ này có nghe thấy hai ta nói chuyện trước đó không?"
"Khó nói lắm!" Viên tiểu thư bực mình tặc lưỡi một cái: "Ta sợ chính là điều này, nên mới cùng ngươi làm trò trên giường. Còn không ngừng lầm bầm! Xấu hổ chết đi được!"
"À," Tiểu Vũ khẽ gật đầu như có điều suy nghĩ, trong lòng đã có chủ ý.
Hắn chui ra khỏi giường hương, định ra ngoài xem thử, Viên tiểu thư lập tức lo lắng đưa tay ngăn lại: "Ngươi về đi! Đừng có đánh cỏ động rắn!"
Tiểu Vũ trong lòng đã rõ, đương nhiên sẽ không nghe lời nàng, trực tiếp sải bước ra khỏi tân phòng.
Kẻ ngoài phòng kia, nghe Tiểu Vũ ra ngoài, cũng vội vàng trốn tránh, định giấu mình sau tảng giả sơn. Nhưng vào khoảnh khắc đó, Tiểu Vũ sớm đã không còn là người bình thường như trước kia, ánh mắt sắc bén liếc một cái đã nhìn thấy bóng người đó.
Khi Tiểu Vũ thấy rõ kẻ nghe lén hắn và Viên tiểu thư "viên phòng" là ai, cả kinh đến mức tim đập mạnh, da đầu tê dại một hồi!
Không phải nói đối phương đáng sợ đến mức nào, mà là kẻ này, sao lại xuất hiện ở đây? Thật khiến người ta khó mà tưởng tượng nổi!
Kẻ nghe lén không phải người ngoài, mà chính là tiểu quỷ tiên đã trốn thoát khỏi phủ Viên lão thái gia ngày hôm đó! Cũng là cô bé từng hôn thi thể đại ca tiểu phiến trước kia!
Tên khốn này, ban đầu ở hang ổ Minh Linh Nương Nương còn không phát hiện ra nó, sao lại chạy đến thành Lộ Dương rồi? Trong khoảnh khắc, vô số âm mưu như thủy triều dâng trào, cọ rửa linh hồn Tiểu Vũ!
Mặc dù nói, ván cờ rối rắm với sự "phản bội" của Viên cô nương đã bắt đầu "xoay chuyển cục diện", nhưng quá nhiều điểm đáng ngờ, quá nhiều điều mờ ám, giống như một mớ bòng bong, càng gỡ càng rối. Chỉ là phát hiện được vài "đầu mối", căn bản không đủ để làm rõ mạch lạc, thăm dò toàn cục!
Nếu kẻ ngoài phòng kia là Linh Hư đạo trưởng, hoặc là Viên Hi Bình, mình mà ra chạm m���t ngay, vậy coi như là đánh cỏ động rắn!
Nhưng một kẻ đã chết, nấp ngoài cửa "Chu tiên nhân" nghe lén người ta viên phòng, ra mà phế bỏ ngươi, chẳng phải cũng đáng đời sao? Chuyện này ở đâu cũng hợp lý! Cho nên Tiểu Vũ là hỏi rõ ràng xong mới hành động!
Thà cứ bận tâm nghi ngờ rốt cuộc nó có nghe thấy hay không, chi bằng trực tiếp tiêu diệt nó, vĩnh viễn trừ hậu họa!
Tiểu Vũ tung ra Âm Trừ, trong chớp nhoáng, "tia chớp màu đen" lập tức trói chặt tiểu quỷ tiên kia, gồng chặt nó một cách chắc chắn! Đặc biệt là Tiểu Vũ thao tác rất đúng chỗ, sợi dây thừng chắc chắn, gắt gao ghìm chặt miệng nó, khiến nó không thể phát ra bất kỳ âm thanh cầu cứu nào!
Cái Âm Trừ này, trói lão tổ tông nó là Viên lão thái gia còn dễ như trở bàn tay, huống chi là trói một tiểu tạp toái như nó. Cho nên, sau khi kẻ này giãy giụa hai lần, càng giãy giụa càng bị xiết chặt, rốt cuộc không thể động đậy!
Tiểu Vũ vận khinh công nhảy lên, trực tiếp rút Tử Kiếm từ trong Phi Quỳnh Kiếm Tâm, đâm chính xác vào "Huyệt Thiên Xung" của tiểu quỷ tiên!
Cái gọi là huyệt Thiên Xung, nằm ở vị trí hai tấc trên mép tóc, thẳng từ đuôi tai lên! Nơi này đối với người mà nói, là để trị liệu chứng động kinh và đau đầu, nhưng đối với thi thể mà nói thì là vị trí "Linh Đỉnh" giấu hồn nạp phách! Thiên Xung Phách của cương thi liền ẩn giấu ở bên trong này!
Tiểu quỷ tiên cũng không phải là cương thi, chính là "tồn tại đặc biệt" với hồn thể bám vào trên thi thể thủy ngân, nhưng hồn của nó nhất định cũng ẩn giấu tại Linh Đỉnh, cũng chính là huyệt Thiên Xung!
Mũi kiếm sắc bén đâm vào huyệt Thiên Xung, có thể trực tiếp kích thương hồn thể tiểu quỷ tiên, khiến nó bị tiêu diệt ngay lập tức! Khỏi phải giống Tư Mã Dương, còn phải "cạch cạch cạch", một hồi phù chú nổ loạn lên mới có thể sát thương nó!
Đương nhiên mục đích của Tiểu Vũ, tuyệt đối không phải chỉ đơn giản là tiêu diệt nó triệt để như vậy. Món "U Minh kiếm pháp" mà Tôn Ngạo Dương, bạn trai của Lâm Sở Sở, đã dạy hắn cũng không phải chuyện đùa.
Thức cuối cùng của U Minh kiếm pháp, gọi là "Vấn Minh"! Tà môn đến cực điểm! Chỉ chuyên dùng để hòa tan hồn thể quỷ vật, đồng thời tiêu diệt nó, và tinh luyện ký ức quỷ hồn ra!
Chiêu này cực kỳ ác độc, khiến đối phương triệt để hồn phi phách tán, quỷ tan hóa thành ký ức, có thể trực tiếp đào bới ra mọi tin tức! Cũng là tuyệt học hắc ám ngự quỷ của phái Thanh Dương! Độc nhất thiên hạ! Vì quá mức âm độc, thuật này tối thiểu nửa năm mới có thể sử dụng một lần, nếu không sẽ phản phệ chủ nhân nó!
Cho nên, không phải cứ nói những môn phái như Thanh Dương, chỉ chú trọng võ công, không giỏi phù lục, thì khi đối phó yêu quỷ sẽ ở thế yếu. Người ta cũng có những nét độc đáo riêng! Chẳng qua là thiên về những điểm khác biệt thôi!
Trong khoảnh khắc, các loại ký ức vặn vẹo, tàn nhẫn, kỳ quái tràn vào đại não Tiểu Vũ, khiến hắn vừa buồn nôn, vừa khiếp sợ! Cái tư vị đó, chẳng khác nào đang chia sẻ thần thức với một con gián!
Tiểu quỷ tiên khi còn sống họ gì tên gì, chết như thế nào? Sau khi chết lại gặp phải chuyện gì? Đã hôn miệng bao nhiêu người chết rồi? Những tin tức vô dụng, lộn xộn này, Tiểu Vũ đương nhiên sẽ không quá chú ý, nhưng mà, mọi chuyện xảy ra sau khi nó rời khỏi nhà Viên lão thái gia, nhảy vào cái giếng nước hẹp hòi kia, thì quả thực khiến Tiểu Vũ chấn kinh! Lưng hắn không ngừng lạnh toát!
Sau khi tiểu quỷ tiên nhảy vào giếng nước nhỏ của miếu Minh Linh Nương Nương, một đường chạy về phía hang ổ Minh Linh Nương Nương, điều này thì khỏi cần phải nói. Tiếp đó, kẻ này liền rời khỏi hang ổ Minh Linh Nương Nương, một đường thẳng tiến Lộ Dương, đi tìm nơi nương tựa là biểu đệ của Viên Bình Chương, Viên Hi Bình!
Hai anh em này vốn dĩ là một nhà! Mà Viên Hi Bình kia ngay từ đầu đã lừa gạt người!
Sau khi đến Viên phủ Lộ Dương, gặp Linh Hư đạo trưởng, Linh Hư đạo trưởng liếc mắt đã nhìn ra trên người tiểu quỷ tiên này có chứa "vụn vặt"! Cho nên đã lấy "Mồi Độc" do Tư Mã Dương hạ xuống khỏi cơ thể nó!
Mà Linh Hư đạo trưởng này, ngay từ đầu đã cấu kết với Viên Hi Bình, quan, đạo, yêu ba bên cấu kết, hợp thành một nhà!
Dựa theo mốc thời gian để suy tính, mình cùng Tư Mã huynh phá hủy phủ đệ Viên lão thái gia, về chùa Pháp Viên tị nạn, kỳ thực cùng tiểu quỷ tiên kia đi một vòng lớn, sau đó đến Lộ Dương, đều diễn ra trong cùng một ngày, chỉ chênh lệch nhau vài canh giờ mà thôi!
Sau khi "Mồi Độc" của tiểu quỷ tiên bị bỏ đi, Tư Mã Dương liền không thể tinh chuẩn bắt được vị trí của nó nữa, cũng không cảm giác được sự tồn tại của nó. Về phần, mấy ngày sau, mình cùng Tư Mã huynh quay về thôn Ngưu Thủ, hắn lại phái chuột giấy xuống dưới truy tìm, có khả năng chỉ là khí tức mà tiểu quỷ tiên để lại.
Những điều này cũng không quan trọng, quan trọng chính là: Thông qua ký ức của tiểu quỷ tiên, những gì nó nhìn thấy và nghe được với tư cách người thứ ba đã trực tiếp tiết lộ cho Tiểu Vũ lượng lớn thông tin quý giá!
Sau khi tiểu quỷ tiên đến Lộ Dương, tự nhiên liền bàn giao với Viên Hi Bình tình huống gia đình, cùng quá trình bị diệt môn. Viên Hi Bình nghe xong liền tức giận không thôi! L��p tức liền nghĩ phái binh, truy sát tiêu diệt Tiểu Vũ cùng tên mập mạp kia. Nhưng vào khoảnh khắc đó, hai người đã chạy đi từ lâu, tìm người ta ở đâu đây?
Linh Hư đạo trưởng thông qua miêu tả của tiểu quỷ tiên, cùng "Mồi Độc" trong cơ thể nó, đã đưa ra phán đoán minh xác: hai kẻ tiêu diệt Viên lão thái gia phủ, trong đó có một kẻ chính là sư thúc đồng môn của mình, Tư Mã Dương! Chuyện này cần phải cẩn thận đối đãi, không thể hành sự lỗ mãng!
Muốn nói sư thúc của mình, kỳ thực chẳng có gì ghê gớm, so với mình cũng không mạnh hơn bao nhiêu, chỉ là một đạo sĩ phổ thông mà thôi! Chỉ có điều tiểu tử đi theo bên cạnh hắn, quả thực bất thường, vậy mà có thể "hợp nhất" con Âm Trừ bị giam giữ trong miếu Chung Quỳ, điều này quá bất khả tư nghị!
Miếu Chung Quỳ nổi tiếng xấu, phủ Viên lão thái gia khủng bố âm trầm, động quật Minh Linh Nương Nương giam cầm quỷ hồn trong núi sâu, kỳ thực giữa chúng đều có mối quan hệ chi nhánh! Mà tại thành Lộ Dương, Viên Hi Bình phủ đệ chỉ tương đương với một cơ quan trực thuộc tập đoàn này mà thôi.
Cho nên, bọn hắn ít nhiều cũng hiểu rõ Âm Trừ này là một tồn tại mạnh mẽ đến mức nào! Có thể giữa thiên quân vạn mã mà đoạt thủ cấp thượng tướng!
Hậu bối trẻ tuổi, có thể nắm Cửu Âm Trừ trong tay, thực lực quả thực đáng sợ! Tương đương với việc miếu Chung Quỳ và phủ Viên lão thái gia, hai công ty con này đều đã bị diệt!
Hơn nữa, cho dù bây giờ ngươi phái binh, nấp ở hậu phương dùng chiến thuật biển ng��ời, cũng chưa chắc đã tìm được người ta! Còn dễ dàng đánh cỏ động rắn, khiến người ta chú ý đến ngươi, lỡ như hai kẻ này bị chọc giận, truy tìm nguồn gốc, tìm thấy Viên phủ Lộ Dương, đánh lén từ phía sau, vậy coi như hỏng bét to rồi! Không sợ trộm cướp, chỉ sợ trộm nhớ thương!
Cho nên, quê nhà bị diệt, miếu Chung Quỳ bị phá, khiến Viên Hi Bình này cũng lâm vào lo lắng sâu sắc, sợ ngọn lửa này sẽ đốt tới Lộ Dương! Linh Hư đạo trưởng an ủi hắn, cũng không cần quá mức lo lắng, chỉ cần chúng ta bất động thanh sắc, hai kẻ này phần lớn sẽ lên núi tìm Minh Linh Nương Nương kia liều mạng thôi!
Minh Linh Nương Nương kia là một tồn tại mạnh mẽ đến mức nào? Mượn tay Minh Linh Nương Nương, giết chết hai tai họa này, chẳng phải sung sướng sao?
Nghĩ như vậy, tâm trạng Viên Hi Bình mới hơi bình phục chút, nhưng ai ngờ? Ngày hôm sau, chùa Pháp Viên liền truyền đến tin dữ, Phương trượng trụ trì Đại sư Viên Tuệ, lại bị người sát hại!
Chùa Pháp Viên này, thực chất là sản nghiệp do chính Viên Hi Bình mở tại Lộ Dương. Bên trong, Viên Tu��� cùng Hải Bàn đều là tướng tài đắc lực của hắn. Hình ảnh Viên Tuệ bị dán lên cây, mặc cho con mèo đen kia cắn xé, Hải Bàn này cũng tận mắt nhìn thấy! Hắn thấy Viên Tuệ vào phòng rồi hồi lâu không thấy trở về, tự nhiên sinh lòng nghi hoặc. Khi trở về xem xét, tận mắt thấy cảnh "mèo đen ngậm thi"!
Đồng bạn bị giết, hắn tự nhiên sợ mất mật, lại sợ hãi mèo đen, sao có thể ra tay? Lập tức trốn vào đồng hoang chạy đến Lộ Dương, hướng chủ tử Viên Hi Bình của mình báo cáo tình huống!
Sau khi đến Viên phủ Lộ Dương, hắn kể hết mọi chi tiết rành mạch. Viên Hi Bình cùng Linh Hư đạo trưởng nghe xong kinh hãi không thôi. Không cần phải báo ra thân phận mà hai người họ đã tự giới thiệu khi vào chùa, chỉ từ một con Âm Trừ liền có thể phán đoán, kẻ giết Viên Tuệ này chính là hậu bối trẻ tuổi đã tiêu diệt Viên lão thái gia vào đêm hôm sau không nghi ngờ gì! Thì ra, hai kẻ này vậy mà lại ẩn mình trong chùa Pháp Viên!
Trong khi bọn hắn bực mình bàn luận, thương nghị đối sách trong phòng, tiểu quỷ tiên kia vẫn đứng cạnh Viên Hi Bình hầu hạ lắng nghe. Trên thực tế, từ khi nàng tìm nơi nương tựa Viên Hi Bình, đã trở thành "tiểu nha hoàn" ngủ bên cạnh hắn.
Bản dịch này là một phần trong kho tàng của truyen.free.