(Đã dịch) Phong Ma Thiên Sách Tương - Chương 125: Quỷ thú
Chiếu xương kính của Tư Mã Dương chỉ nhỏ gọn trong lòng bàn tay, y hệt những chiếc gương trang điểm mà các nữ sinh thường mang theo. Người cầm có thể điều chỉnh góc độ để quan sát một mục tiêu nào đó, nhưng người ngoài lại rất khó nhìn rõ tình huống bên trong gương.
Thấy Tiểu Vũ cầm gương, lén lút lật ngược chiếu, các đồng đội gần như đoán được dụng ý của hắn. Tất cả đều vội vàng phối hợp, đứng im không nhúc nhích.
Mặc dù Tiểu Vũ đã nhìn thấy con hươu sao ăn thịt người và kinh hãi tột độ trong lòng, nhưng trên nét mặt anh lại không hề lộ vẻ gì. Các đồng đội cũng không biết rốt cuộc anh đã phát hiện ra điều gì.
Anh nhẹ giọng nói với Thượng Quan Nguyệt: "Nguyệt Nhi, em nhìn về phía trong ngõ nhỏ, ngôi nhà thứ bảy bên tay trái, dưới mái hiên ấy, nhớ kỹ! Dù có nhìn thấy gì, cũng đừng hoảng hốt, kinh sợ! Kẻo đánh rắn động rừng!"
Tiểu Vũ là một người cẩn thận, sau khi dặn dò Thượng Quan Nguyệt xong, lập tức quay sang căn dặn Tư Mã Dương và Ngư Nương Tử: "Hai người đừng động đậy, cứ để Nguyệt Nhi một mình nhìn là được."
Thượng Quan Nguyệt này, mặc dù đôi khi còn thiếu "kinh nghiệm chiến đấu", nhưng làm việc rất nghiêm túc! Nàng quay đầu nhìn quanh một lượt, rồi quay người ngồi xuống, nói với Tiểu Vũ: "Chu đại ca, phía sau có gì đâu ạ?"
Lời này vừa thốt ra, Tiểu Vũ liền có chút hiểu ra! Quả nhiên là ẩn thân! Con hươu này thật quỷ dị, lại có thể ẩn mình giấu dạng!
Tuy nhiên, nó cũng có sơ hở, giấu được hình, nhưng không giấu được âm, chỉ cần di chuyển, vẫn phát ra tiếng bước chân!
Ban nãy các đồng đội ở trong ngõ nhỏ không tìm thấy nguồn âm thanh, rất có thể con hươu đó đang ở ngay cạnh, theo dõi mọi người!
Đây quả là một sát thủ đáng sợ! Hôm nay nếu không có Thượng Quan Nguyệt ở đây, mẫn cảm nhận thấy tiếng bước chân quanh mình, thì nó lén lút ẩn nấp phía sau bạn, đột ngột dùng sừng húc bạn một cái, sức sát thương thật không thể tưởng tượng!
"Chu huynh, anh phát hiện cái gì rồi?" Tư Mã Dương khẩn trương hỏi.
Tiểu Vũ đáp: "Mọi người đừng động đậy, án binh bất động, chờ đợi thời cơ!"
Thời gian chầm chậm trôi đi, con hươu kia dường như không kìm nén được nữa, trực tiếp bước ra từ bên cạnh mái hiên. Thân hình to lớn của nó quả thực y hệt một con "Kỳ lân", khiến người nhìn phải khiếp sợ! Trên thân nó là những đốm hoa mai loang lổ lớn bằng quả trứng gà, giữa chúng còn điểm xuyết những chấm đen nhỏ, phân bố xen kẽ, tựa như những "Yêu đồng" quỷ dị!
Nó đi rất nh��, Tiểu Vũ, Tư Mã Dương và Ngư Nương Tử đều không nghe thấy tiếng bước chân của nó! Nhưng Thượng Quan Nguyệt lại phát giác được! Vừa định nhắc nhở Tiểu Vũ, anh đã siết chặt lấy bàn tay nhỏ của nàng, ra hiệu đừng lên tiếng!
Trong chiếc gương nhỏ, con hươu sao chậm rãi tiến gần bốn người đang nhìn về phía cái giếng, cặp sừng hươu sắc bén dựng thẳng đứng, tựa như cánh tay kim loại của xe nâng hàng, "diễu võ giương oai"!
Mèo trắng nương nương đang ở phía đối diện giếng cũng nghe thấy tiếng bước chân, nhìn quanh quất, vẻ mặt rất căng thẳng! Từ thần sắc của nó, Tiểu Vũ có thể phán đoán! Mèo trắng cũng chỉ nghe thấy tiếng bước chân, nhưng không nhìn thấy mục tiêu đang chậm rãi tiến đến!
Khoảnh khắc này, Tiểu Vũ vô cùng cảm khái! Thậm chí còn mang theo một tia rùng mình, mình trong lúc vô tình "ném gạch dẫn ngọc", thế mà lại moi ra được nhiều tin tức đến vậy!
Ban đầu, anh cũng không nghĩ tới đối phương sẽ ẩn thân, chỉ là muốn lừa địch nhân xuất hiện! Kết quả, đối phương chẳng những biết ẩn thân, mà còn có thể duy tr�� trạng thái ẩn mình ngay cả khi đang di chuyển, ít nhất mèo trắng không nhìn thấy nó đang đi!
Thượng Quan Nguyệt, người thành thạo thuật ẩn thân, nhưng pháp thuật của nàng chỉ có tác dụng khi đứng yên bất động! Nhưng con hươu sao này, thân hình có ẩn mình hay không, hoàn toàn không bị hành động hạn chế! Nếu không phải nó vẫn là vật thể thật, vẫn có thể phát ra tiếng động, thì thật chẳng khác nào quỷ thần!
Điều càng khiến Tiểu Vũ khó tin chính là, đến cả mèo trắng cũng không nhìn thấy nó! Điều này quá đỗi không thể tưởng tượng! Phải biết trước đây, mèo trắng thậm chí có thể nhìn thấy quỷ linh! Hiệu quả ẩn thân của con hươu sao ăn thịt người này quả thực vượt ngoài sức tưởng tượng của con người!
Hôm nay cũng may mắn có "Chiếu xương kính" của Tư Mã Dương, tình cờ mà lại chính xác, phát huy tác dụng then chốt! Nếu không, thật sự không thể nào phát hiện ra nó!
Hung thú hươu sao từng chút một tới gần, khi còn cách Tiểu Vũ và đồng đội chưa đầy mười mét, nó hạ thấp đầu, cặp "sừng hươu đao bụi" sắc bén kia, giống như lưỡi xẻng răng cưa của xe nâng, hung tàn nhắm thẳng vào Tiểu Vũ đang đứng chắn phía trước, hai móng trước vô thức nhấc lên, đã sẵn sàng tấn công!
Tình thế diễn biến thường không cho người ta quá nhiều thời gian suy nghĩ, con hung hươu này đã giống như đầu máy xe lửa lao tới vun vút, mà cùng lúc đó, âm trù của Tiểu Vũ cũng bay ngược ra, nhanh như chớp, trực tiếp trói chặt bốn móng của đối phương!
Dù cho con hung hươu này thiên phú dị bẩm, có thể ẩn thân, nhưng tuyệt đối không ngờ rằng, đối thủ của mình còn giảo hoạt hơn! "Đạn" đã lên nòng từ sớm, chỉ chờ nó xông tới!
Tiểu Vũ rất có tính nhẫn nại, lo sợ âm trù ở quá xa sẽ không trúng đích, mãi đến khi đối phương đến đủ gần và dốc hết sức xông tới, anh mới ra tay ngáng chân! Trực tiếp trói chặt cứng cáp hung thú hươu sao, bốn móng buộc thành một nút thắt!
Gia hỏa này có xung lượng quá lớn, dù bốn vó bị buộc lại, nó vẫn cắm đầu ngã sấp, nhưng vẫn lăn lộn nhào về phía trước vài mét! Cặp sừng hươu to lớn kia tựa như một chiếc xẻng, trực tiếp cày xới mặt đất thành từng rãnh nông hỗn độn!
Lần này động tĩnh quá lớn! Tư Mã Dương, Thượng Quan Nguyệt và Ngư Nương Tử, dù muốn phối hợp Tiểu Vũ, cũng không nhịn được nhảy tránh ra, rồi quay người quan sát!
Chỉ thấy phía sau, trên mặt đất, dường như có một quái vật khổng lồ đang điên cuồng giãy giụa, từng đợt bụi đất bay lên, nhưng hoàn toàn không nhìn thấy đối phương, chỉ thấy mặt đất không ngừng bị vật sắc nhọn cào xới, âm trù kia trói chặt thành một nút thắt cũng bị kéo lê, cọ xát trên mặt đất không ngừng!
Chỉ có Tiểu Vũ, vẫn bình tĩnh ung dung quay lưng về phía ngõ nhỏ! Anh thông qua chiếc gương nhỏ, quan sát nhất cử nhất động của con hươu sao kia! Con súc sinh kia điên cuồng, gào thét, phát ra tiếng hươu minh hùng hồn vang vọng! Các đồng đội đều giật mình sợ hãi, nhao nhao lùi lại!
Khi Tiểu Vũ nhìn thấy con hươu sao ăn thịt người kia định dùng cặp sừng sắc bén của mình đánh gãy âm trù đang trói chặt bốn vó nó, thì Phi Quỳnh kiếm như một tia điện sắc bén bay thẳng ra, đâm thẳng vào mắt con hươu sao! Con súc sinh hung hãn này ngay cả một tiếng hừ cũng không có, trực tiếp bị xuyên sọ, chết ngay tại chỗ!
Ám khí chân truyền của Lâm Sở Sở, ở chỗ Tiểu Vũ lại được phát huy vô cùng nhuần nhuyễn! Toàn bộ thân kiếm thon dài biến thành "phi tiêu"!
Máu tươi rỉ ra từ hốc mắt con hươu sao, gia hỏa này run rẩy hai lần rồi cuối cùng bất động! Và cùng lúc đó, thân hình của nó cũng triệt để lộ rõ!
Các đồng đội đều sững sờ! Từng người một há hốc mồm kinh ngạc, khó có thể tưởng tượng. Vừa rồi rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?
Con hươu lớn này từ đâu xuất hiện? Thế mà, nó vẫn luôn ở trong trạng thái ẩn thân!
Hàng vạn thông tin va chạm dữ dội trong đầu họ, không ai nói lời nào, tất cả đều ngây người!
Vào lúc này, Tiểu Vũ mới hơi đứng thẳng dậy, quay người lại, nhìn về phía con hươu đã chết này!
Thanh bảo kiếm sắc bén, đâm từ hốc mắt vào, xuyên ra sau não! Quả nhiên là chém sắt như bùn, gọn gàng dứt khoát!
Anh tiến đến gần, rút Phi Quỳnh kiếm ra, dùng sức vẫy khô hết máu đen trên thân kiếm rồi thu nó vào vỏ!
Muốn nói trên cơ thể người và động vật có rất nhiều yếu huyệt: trái tim, bụng, cổ và nhiều chỗ khác, nhưng Tiểu Vũ chỉ đặc biệt thích nhắm vào đại não của đối phương! Từ mắt đâm vào, xuyên qua não, trực tiếp "tắt máy"! Anh không có kiên nhẫn chờ đợi đối phương giãy dụa hấp hối.
Tiểu Vũ quan sát xác hươu, điều đáng suy ngẫm chính là, sau khi con hươu sao hung tàn này chết đi, những đốm trắng trên thân nó cũng biến đổi! Nguyên lai, trên từng đốm lớn bằng quả trứng gà, đều có những chấm đen nhỏ bằng ngón tay cái, giống như vô số con mắt, nhưng hiện tại, những chấm đen ấy đã biến mất! Dường như, những đốm hoa mai này, tất cả đều biến thành "Bạch đồng"!
Chẳng lẽ, chính vì sự tồn tại của những "điểm đen" này mà hươu sao mới có thể ẩn thân sao?
"Chu huynh! Cái này... cái này...?" Tư Mã Dương kinh hãi toát mồ hôi lạnh!
Thượng Quan Nguyệt và Ngư Nương Tử cũng còn chưa hết bàng hoàng nhìn Tiểu Vũ.
Tiểu Vũ cười ha hả nói: "Không có gì, trong ghi chép hành trạng của Viên Tuệ, chẳng phải có ghi sao? Mười hai năm trước, Lý Trạch Lương, Tư Mã Lộ Dương, đã mua được một con hươu sao chỉ ăn thịt phụ nữ từ tay thương nhân Tây Vực, chính là gia hỏa này! Xem chừng, nó đã bị Viên Hi Bình hoặc Trương Cảnh Lục nuôi dưỡng ở Lộ Dương thành này, mỗi ngày dùng những cô gái trẻ hoạt bát để cho ăn."
Anh vừa nhắc nhở như vậy, Ngư Nương Tử dường như nhớ ra điều gì đó, kinh h��i nói: "Ta đã bảo rồi, trước đó Viên Hi Bình đã thu nhận rất nhiều phụ nữ chạy nạn, lại còn chuyên chọn những cô gái trẻ đẹp, không biết ông ta đưa họ đi đâu rồi? Ta hỏi hắn, hắn chỉ nói là chuẩn bị tọa kỵ gì đó cho đại tướng quân, cũng không nói rõ. Giờ xem ra, chắc chắn là chỉ thứ này rồi!"
"Tọa kỵ?" Lời nói của Ngư Nương Tử khiến Tiểu Vũ có chút suy ngẫm.
Con hươu sao này quả thực rất phi phàm! Hơn nữa còn có thể ẩn thân, không biết người ngồi trên lưng nó sẽ có hiệu quả gì? Nếu như người đó cũng có thể ẩn thân, chẳng phải là có thể lấy thủ cấp thượng tướng giữa triệu quân dễ như lấy đồ trong túi?
Viên Bình Chương vốn đã đủ bất phàm, lại có thêm một con tọa kỵ như thế, chẳng phải muốn lên trời sao?
Tư Mã Dương khó khăn nuốt nước bọt, đi đến gần xác hươu, cẩn thận quan sát, kìm nén sự rung động mà nói: "Thật khó tưởng tượng, trong thiên hạ thế mà còn có loại tà vật này, lại có thể ẩn thân! Chu huynh, anh đã phát hiện ra nó bằng cách nào?"
Tiểu Vũ nói: "Nhờ có Chiếu xương kính của cậu đấy, nếu không nhờ bảo bối này của cậu, thông qua phản xạ mà soi rõ gia hỏa này ra, ta cũng như các cậu, căn bản không thể phát hiện ra nó."
Thượng Quan Nguyệt vẻ mặt sợ hãi nói: "Ta đã bảo rồi mà, vừa rồi ta quay đầu, có thấy gì đâu! Hóa ra, yêu quái này còn có thể ẩn thân!"
"A? Không đúng rồi!" Tư Mã Dương cắn môi, vẻ mặt đầy nghi hoặc.
"Sao vậy Tư Mã huynh?" Tiểu Vũ nhíu mày nhìn anh ta.
Tư Mã Dương nói: "Chiếu xương kính của ta, tuy nói là bí bảo của bản môn, nhưng cũng nhất định phải bôi phù cao đặc chế lên mặt kính mới có thể phát huy tác dụng, Chu huynh khi anh lấy nó đi, trên đó chẳng bôi gì cả! Vậy nó hoàn toàn chỉ là một chiếc gương thông thường, làm sao có thể nhìn thấy vật ẩn thân được chứ?"
Lời nói của Tư Mã Dương cũng khiến Tiểu Vũ nghi hoặc, trong lòng tự hỏi lẽ nào là do Quan Âm khuyên tai ngọc thấu kính của mình? Nghĩ lại thì không thể nào! Nếu như Quan Âm khuyên tai ngọc thấu kính thật sự có thể nhìn thấy hươu sao, thì vừa rồi ở gần "nguồn âm thanh", đáng lẽ đã phải nhìn thấy nó, vì sao lúc ấy lại không thấy, hết lần này tới lần khác lại phải dùng Chiếu xương kính phản xạ một chút mới nhìn rõ?
Mặc dù nói, Quan Âm khuyên tai ngọc thấu kính này, có năng lực "bỏ giả lưu chân" rất mạnh mẽ, có thể nhìn thấy những thứ mà bình thường căn bản không thể thấy. Đồng thời, trong động ma của Minh Linh nương nương, nó cũng đã lập công lớn, phát huy tác dụng cực lớn!
Nhưng dường như, thứ này rất hữu hiệu khi đối phó quỷ chướng và huyễn thuật! Nhưng đối với yêu huyễn lại có tác dụng hạn chế! Vừa rồi chính là một ví dụ rất điển hình! Mọi người theo tiếng động mà đến, hươu sao căn bản không nhúc nhích, vì không có tiếng bước chân, điều đó cho thấy, nó vẫn đứng yên tại chỗ, nhưng thấu kính lại căn bản không nhìn thấy nó!
"Meo! Meo! Meo!" Mèo trắng nương nương lúc này dường như cũng đã hoàn hồn lại, kích động kêu về phía Tiểu Vũ, tựa hồ có điều muốn nói!
Truyen.free hân hạnh mang đến bạn đọc bản chuyển ngữ này, mọi hình thức sao chép đều cần được sự cho phép.