Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Kỵ Sĩ Đích Vũ Trụ Thời Đại - Chương 84: Trò chơi chiến tranh

Đáng tiếc thay, không ít người ở đây thậm chí còn dùng chiến tranh để uy hiếp. Một cuộc chiến tranh thực sự, "đao thật thương thật", sẽ gây tổn thất lớn về người và của, để lại hậu họa khôn lường. Thử đặt tay lên ngực tự hỏi, liệu tình thế hiện tại đã thực sự gay gắt đến mức nhất định phải dùng chiến tranh để giải quyết tranh chấp hay chưa? Ta hiểu sự coi trọng của mọi người đối với khu mỏ quặng Lôi Kích thạch. Nếu cứ thế mà chỉ vẽ vời trên bản đồ, phân chia mạch sống quan trọng này, thì chẳng ai sẽ chịu phục.

Ở cuối bàn đàm phán, La Hạ thản nhiên trình bày ý kiến của mình.

Anh cũng nhận thấy rằng những lập luận của mình dường như đã nhận được sự tán thành của không ít người.

Vốn dĩ La Hạ có cấp bậc không đủ, thực lực cá nhân không mạnh, ngay cả khi có sự ủng hộ của Giáo Hội Trò Chơi cũng không đủ trọng lượng để đưa ra đề xuất mang tính quyết định tại đây.

Nhưng giờ đây, khi cục diện lâm vào bế tắc, có người sẵn lòng đưa ra phương án giải quyết, ít nhất đa số người vẫn sẽ lắng nghe.

Những điều La Hạ nói đều là sự thật, hiện tại chẳng ai muốn đánh, nhưng không phải là hoàn toàn không thể xảy ra xung đột.

Trong tình thế hiện tại, khi mọi việc chưa đến bước đường cùng, các bên sẽ không cam tâm dễ dàng nhường đi kho báu của mình, nhất là khi kho báu này liên quan đến vận mệnh sinh tử của tộc quần.

Có lẽ vì Ansolne quá hoang vắng và nguy hiểm, người dân nơi đây không quá gắn bó với đất đai, và cũng không có cái gọi là thuyết không gian sinh tồn. Nhưng những khu mỏ Lôi Kích thạch này lại là mạch sống cho sự phát triển tương lai của các chủng tộc.

Một thứ quan trọng như vậy, dù cho có miễn cưỡng đạt được thỏa thuận phân chia, thì có lẽ cũng chỉ là do tình thế bắt buộc mà nén xuống sự bất mãn của mình. Điều đó sẽ chỉ khiến tranh chấp và oán hận âm ỉ bên trong. Chỉ cần điều kiện chín muồi hoặc hoàn cảnh thay đổi... cuối cùng, sự bùng nổ vẫn sẽ là một cuộc chiến tranh trong tương lai.

Và một khi chiến hỏa bùng lên, thì có lẽ chỉ khi cả hai bên đã đổ đủ máu, không thể chịu đựng thêm nổi nỗi đau của chiến tranh nữa, chúng ta mới có thể trở lại bàn đàm phán. Dù ở thế giới nào, những ví dụ như vậy chúng ta có thể tìm thấy rất nhiều.

Không ít người lặng lẽ gật đầu khi nghe vậy, chẳng ai là kẻ ngốc, ai lại muốn đổ máu trên chiến trường để giành giật những thứ có thể đạt được qua đàm phán. Nhưng lại có một danh ngôn khác rằng: những gì không giành được trên chiến trường thì đừng hòng có được trên bàn đàm phán.

��, dù có một số ít trường hợp ngoại lệ, luôn tồn tại những trường hợp đặc biệt, ngớ ngẩn đến mức phá vỡ giới hạn của lẽ thường, thắng chiến tranh mà trên bàn đàm phán lại đem toàn bộ chiến lợi phẩm giao ra, dù hiếm nhưng vẫn có.

Trước những lợi ích thực tế và tương lai phát triển của tộc quần, ngôn ngữ là vô dụng nhất. Việc chỉ dựa vào lời nói suông mà có thể thuyết phục đối thủ từ bỏ thỏa hiệp thì chỉ tồn tại trong các câu chuyện tiểu thuyết.

Hiểu nhau, tăng cường giao tiếp là có thể xóa bỏ chiến tranh sao? La Hạ chưa bao giờ tin vào kiểu tinh thần thắng lợi, loại canh gà độc dược này. Anh thẳng thắn đối diện, nói ra mục đích của mình...

"Cái gì, ngươi nhăm nhe thủ đô của ta!"

"Ngươi còn chẳng phải đang dòm ngó khu công nghiệp của ta đó thôi!"

"Vùng đất đó là của ta, ba trăm năm trước đó chính là nơi khởi nguồn của chủng tộc chúng tôi."

"Hay thật, nơi đó bốn trăm năm trước chính là thánh địa của tộc ta, năm xưa chúng ta đã cưu mang các ngươi, vậy mà các ngươi lại lấy ơn báo oán."

"Thôi đi, một lũ hậu duệ chủ nô, chúng ta còn chưa tính sổ nợ cũ với các ngươi đấy!"

Tài năng bẩm sinh về sự thật thà khiến La Hạ hiểu rõ rằng, việc thẳng thắn nói ra suy nghĩ của mình có thể đáng sợ đến mức nào. Khi cái gọi là giao tiếp và thấu hiểu cuối cùng lại dẫn đến kết luận về xung đột lợi ích sống còn giữa hai bên, và chỉ có thể chọn một trong hai con đường "Ngươi chết" hoặc "Ta chết", đa số người đều sẽ chọn "Ngươi chết".

Tại sao tình hình quốc tế sau chiến tranh lại ổn định nhất? Bởi vì đó là thực tế cuối cùng khi các bên đã đổ đủ máu và không còn sức để thay đổi hiện trạng nữa.

Dẫu biết vị thế của mình chưa cao, lời lẽ có phần thẳng thừng, nhưng phần lớn người tham dự hội nghị vẫn kiên nhẫn lắng nghe. Chỉ vì những gì La Hạ nói không phải là những đạo lý lớn lao xa vời, mà là thực tế tàn khốc nhất đã bị che giấu dưới những lễ nghi ngoại giao rườm rà và các cuộc thăm dò trong suốt những ngày qua.

Hành vi của La Hạ rõ ràng không giống một nhân viên ngoại giao đủ tiêu chuẩn. Những điều anh nói quá trực tiếp, phơi bày lợi ích trần trụi mà không hề che đậy, khiến các quan chức ngoại giao chuyên nghiệp phải nhíu mày. Nhưng đồng thời trong thâm tâm lại thầm cảm kích vì cuối cùng cũng có người nói ra những điều thực tế để giải quyết vấn đề, thay vì cứ vòng vo dò xét.

Nếu không đánh mà đã phân định thắng thua, mọi người sẽ không cam tâm. Kéo dài mãi mà không đi đến kết luận, mọi người sẽ bất an. Cả hai cách đó đều không giải quyết được vấn đề.

Do đó, ý kiến của chúng tôi là tổ chức một cuộc chiến tranh có giới hạn, sử dụng mô phỏng chiến tranh và thi đấu với cường độ hạn chế, nhằm thể hiện sự khác biệt về thực lực giữa các bên, từ đó quyết định phần chia cuối cùng.

Những điều La Hạ nói không phải là một ý tưởng mới lạ. Những cuộc đánh cược và quyết đấu thưởng vẫn luôn tồn tại. Nhưng việc các thế lực chính thể quy mô quốc gia và thành trì áp dụng phương thức giải quyết vấn đề này thì mọi người lại chưa từng nghe đến.

Nói đến đây, La Hạ cũng tiện thể đưa ra tài liệu phương án mà mình đã chuẩn bị, trình bày công dụng và ưu điểm của nó.

Để chuẩn bị cho khoảnh khắc này, Giáo Hội Trò Chơi đã mất ít nhất hai tháng ròng rã.

Cuộc chiến tranh có giới hạn có hai yếu tố cốt lõi.

Một là hạn chế quy mô và mức độ sát thương của cuộc chiến, nhằm tránh việc các bên tích lũy quá nhiều thù hận và chịu đựng những hy sinh quá nặng nề, dẫn đến vòng xoáy chiến tranh và oán thù không dứt.

Hai là tạo cơ hội để các bên thể hiện sức mạnh của mình. Người đại diện đều là những tinh anh ưu tú của các phe, sử dụng vũ khí và trang bị tân tiến nhất. Sức mạnh được thể hiện ra chính là uy hiếp thực sự.

Kết quả của "Trò chơi chiến tranh" kiểu này có lẽ vẫn sẽ khiến một số người không hoàn toàn phục, nhưng ít ra nó có sức thuyết phục hơn nhiều so với một hiệp định chỉ dựa vào lời nói suông.

Sở dĩ Giáo Hội Trò Chơi dùng văn kiện thay vì chỉ nói miệng, là bởi vì bên trong đó vẫn còn ẩn chứa một vài kỳ vọng bí mật không muốn công khai.

Nếu kiểu mô phỏng chiến tranh này thực sự có thể giải quyết tranh chấp, các thế lực lớn sẽ dồn tinh lực vào việc bồi dưỡng những nhân viên tinh anh xuất sắc và phát triển vũ khí trang bị, thì việc duy trì quân đoàn quy mô lớn và tăng cường quân bị sẽ không còn quá quan trọng. Nếu một ngày nào đó phần lớn các thế lực đều coi đây là con đường cuối cùng để giải quyết tranh chấp, thì có lẽ những người quân nhân sẽ là những người đầu tiên mất việc.

Cạnh tranh có giới hạn cũng là một trong những chức năng thần thánh của Chủ Thần La Lệ mà chúng ta phụng thờ. Giáo Hội Trò Chơi chúng tôi kỳ vọng sẽ trở thành người giám sát và trọng tài của nghi thức này, cũng như kỳ vọng phương thức này có thể loại bỏ chiến tranh... ít nhất là giảm bớt số lượng các cuộc chiến không cần thiết.

Nội dung này được trích dẫn và biên tập độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free