(Đã dịch) Phong Kỵ Sĩ Đích Vũ Trụ Thời Đại - Chương 195: Truyền thuyết bắt đầu
“Bình minh kỷ nguyên năm 579, ngày 3 tháng 11. Đây là Chiến hạm Khiêu Chiến Giả, mọi bộ phận trên chiến hạm đều vận hành trơn tru, tình trạng không phận cũng rất tốt, ngoại trừ tầng mây giông đáng ghét phía dưới. Đây thực sự là một ngày đẹp trời để tiêu diệt côn trùng gây hại. Còn mười lăm phút nữa sẽ tiến vào khu vực mục tiêu, dự ki��n sẽ thực hiện nhiệm vụ tiêu diệt tại khu vực cấp 318 sau nửa giờ nữa. Đề nghị bộ phận điều tra chuyên án phản hồi. Hết.”
Trong số những bất tiện do giông bão mang lại, điều thuận lợi duy nhất chính là loại bỏ được sự nhiễu loạn thông tin đáng ghét nhất do ma vụ gây ra.
Nhiều công việc lại trở nên thuận tiện hơn hẳn nhờ có giông bão. Trong thời tiết như vậy, đặc biệt thuận lợi cho việc liên lạc vô tuyến và chỉ huy từ xa bằng thông tin ma pháp.
“Bộ phận đã nhận được thông tin. Tình huống không có gì thay đổi, đề nghị tiếp tục thực hiện nhiệm vụ tiêu diệt theo kế hoạch. Mật danh hành động — diệt sạch côn trùng gây hại.”
Đối với Chiến hạm Khiêu Chiến Giả, vốn được trang bị sáu khẩu pháo ma đạo hạng nặng và các tháp Pháp Sư thu nhỏ, hôm nay thực sự là một ngày đẹp trời để "thanh lý" đám côn trùng gây hại.
Loài tín đồ Tà Thần này, chỉ cần thấy được một con, đã đủ để khẳng định rằng có cả một ổ lớn. Đối với rất nhiều người mà nói, điểm khác biệt duy nhất giữa chúng và những con gián đô thị đáng ghét, có lẽ chỉ là chúng trông không đáng sợ lắm khi đi đứng thẳng.
Mặc dù nhìn thấy những kẻ đen đúa, giết mãi không hết, với sức sống ngoan cường này, dù nghĩ thế nào cũng chẳng phải tin tức tốt lành gì. Nhưng nếu chúng xuất hiện bên ngoài thành của mình, ít nhiều cũng khiến tâm trạng khá hơn đôi chút.
Ít nhất, đối với một số kẻ cố chấp cuồng, nhà cửa của họ không cần bị thiêu hủy.
Nghe có vẻ khoa trương ư? So với gián, tín đồ Tà Thần còn khiến người ta cảm thấy vô phương cứu chữa hơn. Nhiều kẻ cực đoan đã chọn cách xử lý là thiêu rụi cả thành phố cùng cư dân. Xét theo diễn biến của không ít sự kiện lịch sử có liên quan đến Tà Thần, nếu khách quan mà hình dung, có lẽ còn phải ca ngợi sự lựa chọn chính xác và hành động quả quyết của những kẻ đồ tể ấy.
Mà lần này, vì chúng xuất hiện bên ngoài thành, Liên minh Chấp chính Thành Tân Donya cùng Bộ phận Điều tra tự nhiên áp dụng biện pháp trực tiếp nhất – thiêu hủy toàn bộ khu mỏ quặng.
Đúng vậy, thiêu hủy, triệt để biến mọi thứ thành phế tích v�� biển lửa.
Cùng với Khiêu Chiến Giả còn có tàu vận tải ma khải Cự Kình, và chiến hạm cấp người lái Nộ Tượng (siêu trọng hình chiến hạm). Chiếc trước đã chất đầy hai liên đội ma khải chiến đấu, chiếc sau về cơ bản là một pháo đài di động kiêm pháo đài siêu quy cách, chỉ cần triển khai ở cự ly gần là sẽ tạo thành một cuộc tàn sát.
Trên chiến hạm Khiêu Chiến Giả đã chất đầy những quả đạn xuyên giáp đặc biệt, dùng để xuyên thủng các công sự phòng thủ ngầm. Còn những đầu đạn được trang bị thì càng chết người hơn. Đạn lửa lỏng có thể biến một đường hầm thành lối đi tử thần. Đạn dung nham, với phản ứng hóa học tạo ra nhiệt độ cao, đủ để tạo ra núi lửa giả, khiến dung nham nóng chảy tràn ngập đường hầm. Trong số những loại đầu đạn đã quá mức tàn bạo này, còn có cả đạn độc, đạn phóng xạ rõ ràng là bất hợp pháp và trái quy định. Thế nhưng xét về mức độ sát thương, chúng lại bất ngờ cho thấy sự "an toàn" đến lạ.
Cái gọi là nhiệm vụ tiêu diệt "côn trùng gây hại 318" có lẽ là việc pháo đài di động sẽ chặn cổng. Dựa theo bản thiết kế đường hầm, các loại vũ khí vượt xa quy chuẩn thông thường sẽ được nã thẳng vào trong. Nếu lũ côn trùng gây hại chưa chết hết trước khi bị phơi sáng, hoặc đường hầm đã bị san bằng thành hố sâu mà vẫn còn sót lại kẻ sống sót, thì đó chính là lúc các chuyên gia chiến đấu ma khải trang bị sét đánh ra tay.
Lúc này, trên cầu tàu Cự Kình, Tô Na Na, trong vai đội trưởng lâm thời của một trong các liên đội, tinh linh có làn da đen đang ngắm nhìn thế giới dưới ánh chớp.
“. . . . . Nếu như mọi việc suôn sẻ, chúng ta sẽ không có cơ hội ra sân đâu.”
Cho dù ở trong chiến hạm an toàn, Tô Na Na vẫn rất không thích cảm giác bồng bềnh này. Sự lơ lửng chết tiệt này khiến cô cảm thấy có chút khẩn trương, cùng với cảm giác choáng váng đi kèm càng khiến cô có chút buồn nôn.
Nữ du hiệp hắc ám thường xuyên di chuyển này, thực chất có một điểm yếu cơ bản mà ít người biết: cô ấy dị thường chán ghét, thậm chí sợ hãi việc bay lượn, đặc biệt là việc bị động bay lượn mà không thể tự mình kiểm soát cảm giác không gian và khoảng cách.
Với tư cách là một quan chỉ huy, lúc này cô không nên tỏ ra nao núng. Nàng không ngừng liếm môi, động tác theo thói quen được dùng để trấn an sự căng thẳng từ thời học việc, cô luôn không thể bỏ được.
May mắn là, xét đến khả năng phải đối mặt với chiến sự, cô thật sự không đơn độc.
“Đương nhiên, chúng ta chỉ là bảo hiểm mà thôi. Chỉ là một cuộc tiêu diệt đám côn trùng gây hại, chúng ta chỉ có mặt để tránh cho chúng thoát chạy khỏi khu vực an toàn.”
Adeline đã từng là Át chủ bài của phi đoàn ma nữ không chiến của Tháp Vân Trung. Vì cấp cao của Giáo hội Game thực sự thiếu người (đáng tin cậy), lần này cô cũng bị điều động khẩn cấp, đảm nhiệm vai trò phụ tá cho Tô Na Na.
Xét thấy đây là lần đầu tiên liên hợp hành động của Bộ phận, lực lượng chiến đấu được cử đến đã vượt mức cần thiết. Điều này giống như một màn trình diễn chính trị hơn là thực chiến. Trong quá trình chắc chắn có sự hợp tác liên minh với giáo hội, việc cử Đạo sư Adeline điềm tĩnh đi cùng hiển nhiên là lựa chọn ưu tiên.
Là át chủ bài của không chiến, Adeline đã không biết dạy dỗ bao nhiêu tinh anh không chiến. Nàng đương nhiên biết biểu hiện đứng ngồi không yên và những cử chỉ nhỏ của Tô Na Na đại diện cho điều gì.
“Không ngờ cô lại sợ độ cao đấy nhé. Nghe nói cô rất ít khi đi phi thuyền, ban đầu tôi cứ nghĩ đó là do sự kiên định của một du hiệp hắc ám, chỉ tin tưởng vào đôi chân của mình, đại loại thế. . . .”
Ngay lập tức, Tô Na Na trầm mặc. Với làn da đen nhánh của cô, có lẽ ngay cả khi mặt đỏ bừng cũng khó mà nhận ra.
Là người thường xuyên sử dụng thuyền bay để di chuyển và hạ cánh, tật xấu này thực sự có chút khó hiểu. Tô Na Na do dự chỉ chốc lát, cuối cùng đành thốt ra một câu mà cô cũng không chắc có phải là lời giải thích không.
“Tin vào đôi chân mình đến mức không cần phương tiện giao thông thì hơi quá đáng. . . . . Thật ra, tôi không sợ độ cao, chỉ sợ ngồi phi thuyền. Không biết có phải vận khí tôi không tốt không, những con thuyền tôi từng đi trước đây, về cơ bản đều sớm gặp phải kết cục của chúng.”
“Sớm gặp phải kết cục ư?!”
“'Thế gian này chỉ có kết cục quy vong là bình đẳng — Milin, Nữ vương Du hiệp hắc ám.'”
Cái này có ý gì? Tất cả thuyền đều hỏng bét hết sao? Adeline đầu tiên là sững sờ, rồi chợt giật mình.
“Đều chìm hết sao?!”
“. . . . . Ừm.”
Tựa hồ nhớ lại điều gì đó không hay, sắc mặt Tô Na Na càng thêm u ám.
Nhưng đột nhiên, Adeline bật cười thành tiếng.
“À, việc rơi rụng thật đúng là kết cục chung của tất cả những ai bay lượn. Tuy nhiên, mê tín như vậy thì hơi quá rồi. Là một cựu phi công không quân chuyên nghiệp, tôi đã thấy nhiều người như vậy. Tôi có vài đồng đội mà tỷ lệ máy bay bị rơi khi xuất kích lên tới hơn sáu mươi phần trăm. Tỷ lệ tử vong của các máy bay yểm trợ cho anh ta cũng cao đến đáng sợ, được mệnh danh là 'Tử thần đồng đội'. Nhưng sau này khi kiểm chứng lại, mới phát hiện là do cách chiến đấu của anh ta quá mức cấp tiến, kết quả là luôn kéo đồng đội vào chỗ chết, điều này cũng dễ hiểu thôi.”
“Sáu mươi phần trăm? Sáu mươi phần trăm là tốt rồi. . . .”
Tô Na Na thì thầm, khiến Adeline cũng có chút bất an.
“. . . . Cô bao nhiêu phần trăm? Chẳng lẽ còn có tỷ lệ rơi rụng quá đáng hơn nữa sao? Bảy mươi? Tám mươi phần trăm?”
“Chẳng phải tôi đã nói rồi sao? Đều chìm. Trước đó tôi từng đi qua mười ba chiếc, chìm hết. Hai lần gần nhất là chiếc của tên tinh linh bạc, rồi sau đó là chiếc ca nô chúng tôi cướp được, tất cả đều chìm. Lúc đó tôi còn tưởng có ngoại lệ, kết quả vẫn bị nhắm bắn. . . .”
Nói xong, cảnh tượng lập tức trở nên vô cùng khó xử.
Adeline cuối cùng cũng hiểu động tác cảnh giác liên tục của Tô Na Na khi đó có ý nghĩa gì, và vì sao cô luôn dựa vào cửa sổ nhìn ra ngoài. Đó chính là tư thế sẵn sàng chạy trốn bất cứ lúc nào.
“Ha ha, mê tín, đều là mê tín.”
Adeline gượng cười, rồi lặng lẽ thò tay vào chiếc túi nhỏ sau lưng. Nơi đó, có một bộ dù nhảy được gấp gọn gàng.
“Ổn rồi, may mắn là tôi có thói quen nghề nghiệp tốt. . . Khụ khụ, Tô Na Na, với tư cách một đạo sư không chiến, tôi phải phê bình cô. Đây chỉ là sự trùng hợp ngẫu nhiên thôi, những lần gặp nạn trước đây của cô thường xảy ra khi cô ở trong môi trường rủi ro cao. Tư tưởng này phải được chấn chỉnh, nếu không sẽ ảnh hưởng đến khả năng phát huy của cô trong một môi trường bình thường như hiện tại. . . . .”
“Ầm ầm!”
Tiếng nổ đột ngột, cùng với tiếng còi báo động vang vọng theo sau, lại cắt ngang bài thuyết giáo của Đạo sư Adeline.
Hai người nhìn nhau. Adeline nghẹn lời, Tô Na Na khựng lại. Biểu cảm của cả hai đều rất kỳ lạ. Cuối cùng, họ cùng lúc nhìn ra ngoài cửa sổ.
Nơi đó, một con mắt khổng lồ có thể nhìn thấy rõ ràng ngay cả từ trong những đám mây, chiếm trọn cả khu mỏ quặng. Con mắt siêu lớn rộng không biết mấy trăm mét kia đang dõi theo hướng này.
Sau một khắc, tia sáng trắng bạc mang theo tử thần xé rách tầng mây, trực tiếp xuyên thủng Cự Kình.
“Ầm ầm!”
Thứ bị đánh trúng lần này không phải là vỏ ngoài. Tấm boong tàu đang vỡ ra, cùng với tiếng còi báo động rung lên điên cuồng đều nói rõ tất cả.
Hai mươi phút sau, La Hạ, người vẫn đang ở Thành Tân Donya, nhận được thông báo mới nhất.
“Tín đồ Tà Thần ở khu mỏ quặng chỉ là mồi nhử sao? Toàn bộ ba chiến hạm của hạm đội liên hợp đều bị bắn hạ ư? Tô Na Na và Adeline sống chết chưa rõ sao?!”
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ do truyen.free thực hiện và nắm giữ mọi quyền lợi hợp pháp.