(Đã dịch) Phong Kỵ Sĩ Đích Vũ Trụ Thời Đại - Chương 167: Hỏa chủng
Mong rằng những lời quảng cáo đều là thật cả. Nếu có thể thông qua nó mà nắm vững kỹ năng lái ma khải sơ cấp, vậy thì quá lời rồi. . . . .
Trời vừa tờ mờ sáng, cổng Giáo hội Trò chơi đã có hai hàng người xếp hàng.
Khác hẳn với cảnh vắng hoe hôm qua, hôm nay, điểm bán Mũ Giáp Thực Tế Ảo AR03 lại đông nghịt người xếp hàng từ nửa đêm.
Tô Long Nhĩ, một công nhân Samo bình thường, tay vẫn nắm chặt ba trăm Tân Thành tệ (tương đương ba trăm Thần Cống) nhàu nát trong túi, đang đứng xếp hàng. Trong lòng anh ta vẫn còn chút do dự.
Đối với một gia đình Samo có thu nhập trung bình thấp mà nói, ba trăm Thần Cống không phải là số tiền nhỏ. Nếu dùng để cải thiện cuộc sống, một gia đình ba người có thể sống thoải mái cả nửa năm.
Tô Long Nhĩ tuy là một người đàn ông độc thân vui vẻ, không vướng bận gia đình, nhưng thân là một dân nhập cư mới, thường xuyên làm đủ thứ việc vặt, thì việc chẳng có cô gái nào để mắt tới anh ta cũng là lẽ thường.
Thế nhưng, Tô Long Nhĩ cuối cùng đã quyết định rút hết toàn bộ tiền tiết kiệm, thậm chí còn vay thêm một ít từ người làm tạp vụ, để mua cái "công trình giải trí" này. Đương nhiên, anh ta có lý do của riêng mình.
"Ta còn trẻ, còn nhiều cơ hội để phát triển. Nếu những lời quảng cáo này là sự thật, mà ta có thể học được kỹ thuật điều khiển ma khải sơ cấp qua đây, thì những đợt tuyển dụng tài xế ma khải ở bến tàu. . . Mọi việc suôn sẻ, lương có thể tăng gấp năm lần! Hơn nữa công việc còn đỡ vất vả hơn nhiều!"
Trong thời đại văn minh ma đạo này, ma khải không chỉ là cỗ máy giết chóc trên chiến trường, mà còn là công cụ cực kỳ thiết thực trong đời sống và sản xuất.
Một thành phố mới phát triển không thể thiếu một bến cảng sầm uất. Tuy nhiên, việc vận chuyển hàng hóa lên xuống hoàn toàn bằng sức người vừa tốn thời gian, tốn sức, lại có hiệu suất thấp.
Một thời gian trước, khu vực cảng đã nhập về một lô ma khải vận chuyển, phần lớn là những chiếc ma khải quân dụng đã hư hỏng, hoặc gần như bị loại bỏ, được tháo dỡ vũ khí và cải tiến lại vỏ ngoài.
Lô hàng này khá ọp ẹp và giá rẻ, dẫn đến tỷ lệ trục trặc rất cao. Chúng đòi hỏi phải là những người điều khiển lão luyện, cao thủ mới vận hành trơn tru được, nhưng nào có cao thủ nào chịu đi làm công nhân bốc vác cơ chứ?
Thế là, công ty tiếp nhận bến tàu đành phải rao tin tuyển mộ bên ngoài. Dù mức lương và đãi ngộ đưa ra rất hậu hĩnh, nhưng mãi vẫn không tìm được nhân sự ưng ý.
Nơi đây đâu phải học viện để chờ học sinh trưởng thành rồi bồi dưỡng. Các công ty, xí nghiệp cần người có thể bắt tay vào làm việc ngay. Mà các cơ sở huấn luyện ma khải chính quy tại Tân Donya hiện tại. . . cơ bản là không có.
Không chỉ khu vực bến tàu cần người vận hành ma khải vận chuyển thành thạo, mà các công trường xây dựng cũng cần người điều khiển ma khải công trình, hay các công nhân vệ sinh, bảo trì tường ngoài trên cao cần ma khải để chống chịu sét đánh. Nói chung, nhu cầu nhân tài điều khiển ma khải thứ cấp (không chiến đấu) là vô cùng lớn.
Huấn luyện ư? Tất nhiên, người ta cũng từng cân nhắc đến việc huấn luyện, nhưng bồi dưỡng từ con số không không chỉ đòi hỏi lượng lớn thời gian và tiền bạc, quan trọng hơn là phải có các kỹ sư lão luyện và những chiếc Ma khải thực thụ để huấn luyện. . . Vốn dĩ nhân lực đã thiếu, điều đó cơ bản là không thể thực hiện được. Mà cho dù có bồi dưỡng được một kỹ sư địa phương, ai có thể đảm bảo họ sẽ không vì mức lương cao hơn ở nơi khác mà rời đi?
Còn nếu giao cho các cơ sở huấn luyện có thu phí của người Ashe thì càng bất khả thi. Chỉ riêng chi phí thuê giáo viên và ma khải đã đủ khiến học phí huấn luyện trở thành một con số thiên văn trong mắt người Samo rồi.
Xét theo một khía cạnh nào đó, điều này giống như việc trong một giai đoạn chuyển giao cũ mới của một vùng đất nào đó, kỹ năng lái xe trở thành một nghề nghiệp đặc biệt, đòi hỏi hai đến ba năm huấn luyện chuyên nghiệp mới có thể đảm nhiệm. Một khi hoàn thành huấn luyện, họ sẽ trở thành báu vật trong mắt các đơn vị, xí nghiệp, không chỉ có chức danh, vị trí, biên chế, mà thậm chí còn có thể "ăn" nghề này cả đời.
Nhưng chỉ sau 20-30 năm, khi số lượng người biết lái xe tăng lên, "bát cơm sắt" này liền tuột dốc không phanh, trở thành một kỹ năng sinh hoạt cực kỳ đơn giản. Việc huấn luyện cũng từ chế độ học viện, ba năm chuyên sâu trong quá khứ, chuyển thành kiểu người cũ tùy ý chỉ dẫn, ai học được thì đi thi sát hạch đơn giản.
Kỹ năng nghề nghiệp là vậy, càng ít người biết, càng giá trị; càng khan hiếm, càng quan trọng; càng được sử dụng thường xuyên, lại càng là một "chén vàng" đích thực.
Tại Tân Donya thành Ansolne hiện tại, kỹ thuật điều khiển ma khải chính là "bát cơm sắt" ấy.
Và công nghệ mô phỏng thế giới trò chơi của Giáo hội Trò chơi cũng không ngần ngại lấy đây làm điểm bán hàng hàng đầu.
Đối với những người Samo trẻ tuổi như Tô Long Nhĩ, nếu có thể thông qua sản phẩm mới này mà nắm vững kỹ thuật ma khải, những gì họ đạt được sẽ không chỉ là một nghề mưu sinh.
". . . . Nếu ta có kỹ năng điều khiển ma khải, hẳn là Giáo hội hay các công ty của người Ashe cũng sẽ gọi ta đến làm việc. Như vậy ta cũng có một công việc nghề nghiệp chính thức, và ta sẽ không còn khác biệt gì với những người Ashe đó nữa, những kẻ mà mấy cô gái nhỏ kia vẫn xu nịnh. . ."
Tô Long Nhĩ không học nhiều, anh ta cũng chẳng thể nói rõ rốt cuộc có khác biệt gì. Anh ta chỉ lờ mờ cảm thấy rằng, nếu mình có kỹ thuật ma khải, anh ta có thể trở thành một thành viên của Giáo hội hay công ty, được thành phố mới này, nơi lấy giá trị quan của người Ashe làm chủ đạo, hoàn toàn chấp nhận, và sẽ có một tương lai hoàn toàn khác biệt.
Những người trẻ tuổi bản địa như Tô Long Nhĩ phần lớn có trình độ học vấn cực thấp. Họ có thể chất phác, chịu khó, nhưng thành phố này chưa bao giờ thiếu những lao động trẻ tuổi chịu khổ.
Chỉ là, làm đủ thứ việc vặt mãi, họ vẫn không thể thực sự hòa nhập vào xã hội này. Cái họ cần là một nghề nghiệp, một vị trí, một cơ hội.
Một môn tay nghề thật sự có thể thay đổi cuộc đời một con người. Một cơ hội như vậy căn bản không thể bỏ lỡ.
Đứng trong hàng, trước anh ta và sau anh ta đều có người sau nhiều lần do dự cuối cùng đã chọn rời đi. Nhưng theo thời gian trôi qua, lồng ngực Tô Long Nhĩ lại như có gì đó đang bùng cháy, ý chí anh ta ngược lại càng thêm kiên quyết.
Khi anh ta thực sự dùng toàn bộ tài sản để đổi lấy chiếc hộp nhỏ này, anh ta mới phát hiện món đồ bên trong hoàn toàn khác so với những gì mình dự tính.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự kính trọng dành cho câu chuyện gốc.