"Cái gì?" Lý Tiểu Mai không hiểu ý Mộc Xuân.

"Ý anh là sao?"

Lý Tiểu Mai hỏi lại lần nữa.

"Tìm cách khiến cô ấy tỉnh lại."

Trước yêu cầu này của Mộc Xuân, Lý Tiểu Mai tỏ vẻ vô cùng khó xử.

Lưu Điền Điền kéo rèm cửa sổ rồi bước tới, nhìn thấy Triệu Bình vẫn nằm trên giường, cũng vô cùng bất ngờ.

"Cô ấy vẫn chưa tỉnh sao?"

"Chưa ạ."

"Thầy Mộc Xuân, vậy cứ để cô ấy ngủ thêm một lát đi ạ, không sao đâu."

"Không được, tôi lo cô ấy đang hôn mê. Hôm nay ai trực khoa Ngoại?"

Lý Tiểu Mai đáp: "Là bác sĩ Thẩm Tử Phong ạ."

"Làm phiền mời bác sĩ Thẩm Tử Phong xuống đây một lát."

Lý Tiểu Mai vừa định rời khỏi phòng cấp cứu, thì bị Lưu Điền Điền dang hai tay ra cản lại, y như gà mẹ giang cánh che chở gà con khỏi diều hâu vậy.

"Trời đất ơi, chuyện gì thế này? Hai người đang làm gì vậy? Hôm qua đã bận rộn hơn nửa đêm, đáng lẽ ra tôi phải về nghỉ rồi, mà giờ phòng cấp cứu lại thiếu y tá, hai người một người thì bảo tôi đi, một người lại không cho đi, rốt cuộc là muốn làm gì chứ?"

"Khoan đã, đợi chút!"

Lưu Điền Điền tiến sát lại gần Mộc Xuân, thì thầm vài câu, Lý Tiểu Mai không nghe rõ một chữ nào.

"Không sao đâu, y tá Lý cứ mau đi mời bác sĩ Thẩm khoa Ngoại xuống đây đi, làm phiền cô rồi."

"Anh có biết không, chuyện này tốt nhất anh đừng nhúng tay vào! Tôi đã nói rồi, bên Phó Viện trưởng đang muốn tìm anh để hỏi về chuyện này đó! Anh đã viết ba bản tường trình cho Lý Chu chưa?"

"Đúng vậy." Mộc Xuân đáp một cách lơ đãng.

"Một bản yêu cầu hội chẩn, một bản tường trình tình hình, và một bản giải trình trách nhiệm, đúng không? Gần như là ba bản đó."

"Ba bản gì mà ba bản! Sáng nay, không biết ai đã tố cáo anh lên Phó Viện trưởng, nói rằng anh yêu cầu phòng siêu âm làm giả báo cáo, giả mạo kết quả xét nghiệm. Anh có biết Phó Viện trưởng đã phản ứng thế nào khi nghe chuyện này không?"

Trong lúc Lưu Điền Điền đang nói, cô thấy Mộc Xuân bắt đầu lay lay người Triệu Bình.

"Anh làm gì vậy! Tôi đang nói chuyện quan trọng với anh mà! Cô ấy chỉ là do đến kỳ kinh nguyệt nên quá mệt mỏi thôi, ngủ đủ giấc tự khắc sẽ tỉnh."

"Không phải vậy đâu, cô ấy mất máu quá nhiều, hơn nữa cơ thể cô ấy đang kháng cự việc tỉnh lại, hoặc là cô ấy đã dùng cách nào đó để không tỉnh dậy được."

Cái gì cơ?

Làm sao có thể có chuyện người ta tự khiến mình không tỉnh lại được chứ?

Mộc Xuân loay hoay đến vã cả mồ hôi, hết vỗ tay, lại hát hò, rồi còn bắt chước tiếng kêu của động vật. Nếu có ai đó nói bác sĩ khoa tâm thần này bị điên, e rằng nhìn thấy dáng vẻ anh ta lúc đó, sẽ chẳng ai nghi ngờ lời Lưu Điền Điền nói dối cả.

Hai mươi phút sau, Thẩm Tử Phong mới xuống lầu.

"Ngại quá, bệnh nhân đông, mà hôm nay phòng khám lại chỉ có hai bác sĩ trực."

Mộc Xuân trình bày rõ tình hình với Thẩm Tử Phong, nói Triệu Bình có lẽ sẽ không tự mình tỉnh lại, và hỏi anh ta có biện pháp nào không. Thẩm Tử Phong xem xét các kết quả kiểm tra của Triệu Bình, rồi mới trả lời Mộc Xuân: "Nhìn qua thì không có vấn đề gì cả, ngoại trừ hơi thiếu máu một chút, nhưng vấn đề huyết áp thấp cũng không nghiêm trọng. Chức năng tim phổi bình thường, không có vấn đề hô hấp, cũng không thấy triệu chứng hôn mê gan. Xét nghiệm máu đã làm cách đây bốn ngày rồi, nếu không thì làm thêm một xét nghiệm máu nữa, để xem có dị ứng thuốc gì không."

Lý Tiểu Mai bổ sung thêm: "Không dùng loại thuốc nào cả, chỉ bổ sung một ít nguyên tố vi lượng và đường glucose thôi ạ."

Thẩm Tử Phong nhìn Mộc Xuân bằng đôi mắt màu hạt đậu xanh. Đợi vài giây, Mộc Xuân mới hoàn hồn: "Vậy làm phiền bác sĩ Thẩm, anh cứ lên khoa Ngoại trước đi, tôi sẽ làm giấy chỉ định xét nghiệm cho bệnh nhân là được."

Nói rồi, anh ta liền thật sự để Lưu Điền Điền lên tầng năm gọi Sở Tư Tư, bảo cô ấy ra một tờ chỉ định xét nghiệm mới cho Triệu Bình, bao gồm điện não đồ, theo dõi tim 24 giờ và xét nghiệm máu.

"Lại là Triệu Bình à? Triệu Bình không phải đã chết rồi sao? Cái Mộc Xuân này đang giở trò gì vậy?"

Trương Mai nghe những lời Lưu Điền Điền nói với Sở Tư Tư, bèn nhíu mày. Sự nhạy bén của một luật sư khiến cô đặc biệt chú ý đến cái tên Triệu Bình này.

Mộc Xuân đóng cửa phòng cấp cứu lại, thử đủ mọi biện pháp. Cuối cùng, anh bật điện thoại phát nhạc "Hồ Thiên Nga" của Tchaikovsky.

Tiếng gõ cửa của Lưu Điền Điền từ bên ngoài, Mộc Xuân cũng hoàn toàn không nghe thấy.

Khi bản nhạc phát đến phút thứ tám, Triệu Bình khẽ động ngón tay. Một phút sau, Triệu Bình mở mắt.

"Tôi đang ở đâu đây?"

Triệu Bình hỏi.

"Cô đang ở bệnh viện, ở phòng c��p cứu."

"Anh là bác sĩ à?"

Triệu Bình khẽ nở nụ cười. Chiếc áo blouse trắng ngắn cũn cỡn Mộc Xuân đang mặc có lẽ trông thật buồn cười.

Mộc Xuân cũng mỉm cười.

"Triệu Bình là chị gái cô phải không?"

Bệnh nhân lắc đầu: "Là em gái tôi, tôi tên là Triệu Mẫn."

"Quả nhiên là Triệu Mẫn."

"Cái gì cơ?"

Mộc Xuân lắc đầu: "Không có gì đâu. Cô còn nhớ những chuyện xảy ra gần đây không?"

"Tôi... tôi rất nhớ em gái mình."

Triệu Mẫn òa khóc. Mộc Xuân lúc này mới kéo một chiếc ghế, ngồi xuống cạnh cô.

"Cái chết của Triệu Bình không phải lỗi của cô."

"Không, chính là lỗi của tôi, lỗi của tôi cả."

"Không, nghe tôi nói này. Triệu Bình mất vì luyện vũ đạo quá vất vả. Cô ấy luôn hết lòng với sự nghiệp của mình. Có thể nói, cả đời cô ấy đều sống trọn vẹn, luôn nỗ lực sống từng ngày."

"Làm sao anh biết những chuyện đó?"

"Tôi từng tiếp xúc với học trò của em gái cô. Những học trò ấy đều vô cùng yêu quý em gái cô. Họ đã rất đau khổ, bi thương vì cái chết của em ấy, thậm chí không thể ti��p tục diễn tập cho buổi biểu diễn của trường. Họ dường như đã mất đi động lực để tiếp tục. Nhưng rồi họ vẫn vượt qua nỗi bi thương ấy, bởi vì Triệu Bình sẽ không cho phép họ từ bỏ, sẽ không mong họ dễ dàng bỏ cuộc với niềm đam mê biểu diễn như vậy."

"Anh không hiểu đâu. Tôi là chị gái, nhưng ngày thường Triệu Bình luôn là người lo liệu mọi thứ trong cuộc sống của hai chị em chúng tôi. Sự dựa dẫm của tôi vào em ấy giống như em gái dựa dẫm vào chị gái vậy. Thế nhưng, rồi một ngày, mọi thứ đều thay đổi. Khi em ấy có bạn trai, mọi chuyện đều đổi khác, nhưng chúng tôi vẫn sống chung, tôi đã rất mãn nguyện rồi. Thế nhưng có một ngày, em gái nói muốn rời xa căn nhà chúng tôi đã nương tựa vào nhau mà sống. Em ấy muốn sống chung với Bành Ngôn, và việc mang theo tôi sẽ luôn bất tiện. Mà tôi thì không thích sống một mình. Tôi chưa từng nghĩ sẽ có lúc phải sống một mình cả. Chúng tôi cùng nhau học vũ đạo từ năm bốn tuổi. Em ấy có thiên phú hơn người, lại còn nỗ lực hơn bất cứ ai. Bố mẹ chúng tôi đã qua đời vì một tai nạn xe cộ, đúng vào năm chúng tôi thi đậu vào trường múa. Trường múa là trường nội trú, mỗi dịp cuối tuần về nhà, căn phòng trống rỗng chỉ còn lại hai chị em tôi. Em gái nói: "Không sao đâu, chỉ cần có chị là chúng ta có nhà rồi." Mười mấy năm qua chúng tôi sống nương tựa vào nhau, nhưng rồi Bành Ngôn đã "cướp" em gái khỏi tôi. Tôi biết em ấy đương nhiên sẽ được người khác yêu mến, đương nhiên sẽ kết hôn, sẽ có cuộc sống riêng của mình. Thế nhưng tôi không hề nghĩ rằng, khi tất cả những điều này xảy ra, tôi lại khó chấp nhận đến vậy."

Mộc Xuân lấy từ trong túi ra một thanh sô cô la, bóc vỏ, rồi đặt vào tay Triệu Mẫn.

"Không cần đâu, tôi không muốn ăn, tôi chẳng muốn ăn gì cả."

"Cô đã đói lâu lắm rồi, cứ thế này cơ thể sẽ không chịu nổi đâu. Cô đã trải qua nỗi đau của em gái cô một lần rồi, mọi chuyện đều đã qua rồi."

Phiên bản dịch thuật này được cung cấp độc quyền bởi truyen.free.