(Đã dịch) Phong Cuồng Tâm Lý Sư - Chương 748: Đồ ăn hương vị
Ngoài cửa sổ, một cơn mưa vừa đổ xuống. Mùi cà phê thơm lừng lan tỏa khắp phòng, và Tống Vĩ Tín chợt ngửi thấy hương vị đồ ăn đã lâu.
Tiếng bụng đói "ùng ục" xấu hổ vang vọng khắp gian phòng.
"Ngươi ——"
Vừa ngẩng đầu lên, Tống Vĩ Tín bắt gặp ánh mắt sáng quắc của Mộc Xuân. Rõ ràng lúc trước ánh mắt ấy vẫn còn mơ màng như chưa tỉnh ngủ, vậy mà giờ phút này lại đột nhiên trở nên sắc sảo đến lạ, mang theo sự trào phúng cùng một chút gì đó không mấy vui vẻ. Trong lòng Tống Vĩ Tín chợt hiện lên một loạt những ý nghĩ kỳ quái, khiến anh thấy khó chịu khôn tả.
"Ngươi đừng nhìn ta bằng ánh mắt đó chứ."
"À, có muốn sandwich không?" Mộc Xuân xoay người mở tủ lạnh.
"Bệnh viện còn cung cấp sandwich nữa à?"
"Ừm, cà phê cũng có. Ngươi có muốn không?"
"Cà phê ư? Còn có gì nữa không?"
"Sữa tươi, nước ngọt, Coca-Cola, bánh quy, cả sô cô la nữa. Loại sô cô la này được chế biến rất ngon, trông như hàng nhập khẩu Đan Mạch vậy, các cô gái ở bệnh viện ai cũng thích ăn. Ngươi có muốn dùng một chút không?"
Nghe Mộc Xuân giới thiệu, hàng loạt hình ảnh đồ ăn hiện lên trong đầu Tống Vĩ Tín, từng đợt hương thơm món ăn quấn quýt quanh chóp mũi anh.
"Đói thì ăn đi, đói là chuyện tốt mà. Nhiều người thất tình còn chẳng thấy đói bụng, thế nên thất tình đâu có giúp giảm béo được!"
Mộc Xuân vừa nói thế, Tống Vĩ Tín bỗng dưng lại không muốn ăn nữa. Anh chợt nghĩ đến vóc dáng của mình, dù tuổi còn trẻ nhưng do thói quen sinh hoạt, bụng đã bắt đầu phát triển theo hướng tròn trịa. Cứ đà này, chẳng bao lâu nữa, e rằng anh cũng sẽ sớm trở thành một gã đàn ông trung niên "bụng bia" mất thôi.
Anh còn chưa kịp tận hưởng một tình yêu đặc biệt lãng mạn của tuổi trẻ, một mối quan hệ bình đẳng, cùng nhau mơ về tương lai. Tất cả những điều đó anh chưa từng được trải nghiệm, vậy làm sao có thể để bản thân tùy tiện rơi vào hàng ngũ những người có vóc dáng khiến phái nữ chán ghét được?
Nghĩ đến đây, anh liếc nhìn người đàn ông mặc áo khoác trắng đang đứng cạnh tủ lạnh. Vóc dáng của anh ta thật cân đối, không một chút mỡ thừa. Một thân hình như vậy, chắc hẳn các cô gái sẽ vô cùng yêu thích.
Tất nhiên, cũng không loại trừ có những cô gái thích kiểu đàn ông có vóc dáng kỳ lạ. Chẳng hạn, ở Kinh Đảo có rất nhiều cô gái lại dành tình cảm si mê nồng nhiệt cho những vóc dáng mà nếu xét theo nghĩa chặt chẽ thì không hề đẹp đẽ chút nào.
Một số cô gái đặc biệt thích người mập, nghe nói phải nặng hơn 200 cân mới đạt tiêu chuẩn. Những cô gái đó không phải vì điều kiện bản thân quá kém nên mới "lùi một bước để cầu chuyện khác" mà yêu thích kiểu vóc dáng hiển nhiên không thể khiến người ta khen ngợi dù chỉ một câu rằng đây là đối tượng giao thiệp không tồi. Ngược lại, đó là một kiểu "thú vị đặc biệt" hay một gu thẩm mỹ khác lạ. Rất nhiều cô gái trẻ tuổi, xinh đẹp, có trình độ không hề tệ lại thích những người đàn ông trông chẳng khác nào một củ khoai khổng lồ, khiến người ta không khỏi vừa thổn thức vừa dễ dàng nảy sinh lòng ghen tị.
Chua chát thế này, chẳng biết rốt cuộc là đang chua cay điều gì, chỉ có thể nói là do bản thân không xứng mà thôi.
Nói một cách tương đối, vóc dáng của vị bác sĩ này tuyệt đối không có gì đáng chê trách. Nếu thực sự phải nói có vấn đề gì, thì có lẽ là cái cảm giác lười biếng toát ra từ tổng thể con người anh ta. Thế nên, e rằng một ngày anh ta cũng chẳng khám được mấy bệnh nhân.
So với các bác sĩ khoa ngoại, một bác sĩ như vậy căn bản chẳng có địa vị gì đáng kể. Thế nên công việc hằng ngày cũng không quá nhiều, càng không phải tăng ca thức đêm, đương nhiên sẽ có nhiều thời gian để tập gym, rèn luyện thân thể. Cứ như vậy, vóc dáng tự nhiên sẽ tốt hơn những người khác một chút.
Nhớ lại lúc gặp trên sân thượng, chẳng phải vị bác sĩ này đang chạy bộ đó sao? Thanh nhàn đến mức có thể chạy bộ buổi tối, còn có thể mặt dày nói khoác rằng mình đang tập nhảy lầu. Chắc chắn là cuộc sống cũng thật ung dung, ngày tháng trôi qua cũng vô cùng thoải mái.
Nếu bản thân cũng có thể có một công việc ổn định như vậy, nếu điều kiện gia đình cũng tốt hơn một chút, có lẽ vóc dáng của anh cũng sẽ đẹp hơn, và khi lựa chọn bạn gái cũng sẽ có nhiều sự tự tin hơn.
"Dù có là người mập mạp đi chăng nữa, vẫn sẽ có cô gái yêu thích thôi."
Mộc Xuân nheo mắt, cười hì hì, một tay cầm sandwich, một tay xách lon Coca, đi đến trước mặt Tống Vĩ Tín.
"Cả người đầu trọc cũng vậy, dù tóc có rụng hết, vẫn sẽ có cô gái yêu thích mà."
"Ôi chao? Bác sĩ cũng hiểu mấy chuyện này ư? Đây đâu phải kiến thức đứng đắn gì!" Tống Vĩ Tín nhận lấy sandwich, cười khẩy nói.
"Thậm chí cả người tàn tật, vẫn sẽ có cô gái yêu thích thôi!"
Khụ khụ khụ, miếng bánh mì vừa nuốt vào miệng suýt nữa khiến Tống Vĩ Tín nghẹn. Quả nhiên, vị bác sĩ này có lẽ đã trải qua chuyện gì đó kỳ quái, hoặc vốn dĩ anh ta chẳng phải người tốt, thế nên mới có được sự bình tĩnh đến vượt xa người thường đối với vấn đề thất tình... không đúng, phải là sự lạnh lùng mới phải.
Thế nhưng, vào lúc này, trò chuyện với một người như vậy, không hiểu sao tâm trạng lại thoải mái đến lạ.
"Được rồi, tôi viết xong rồi." Tống Vĩ Tín đưa tờ bài thi, mở lon Coca-Cola, uống cạn nửa bình. Cả người anh có cảm giác như được hồi sinh, hơn nữa, giống như là hoàn toàn sống lại vậy.
"Vậy nên, tương lai không hề mất đi? Ngươi đã gạch bỏ tương lai ở cột 'mất đi' à?" Mộc Xuân cau mày, hết sức chăm chú nhìn bài thi, nghiêm túc hệt như một giáo viên đang chấm bài vậy.
"Ừm, tôi gạch bỏ rồi. Nhưng tôi đã viết nó sang cột bên cạnh mà, Mộc bác sĩ không thấy ư?"
"Đùa à! Dù có thể hiểu được rằng sự mất mát kia chỉ là tương lai của hai người chứ không phải mất đi tương lai của chính mình, nhưng cũng không thể nói cái tương lai đó liền biến thành 'thu hoạch được' chứ."
"Cái này có gì mà không hiểu được chứ? Bác sĩ quá nông cạn rồi, chẳng lẽ chưa từng yêu đương bao giờ sao?"
Mộc Xuân im lặng.
"À nha, có lẽ là chưa từng thất tình bao giờ, vậy thì còn thảm hơn. Bác sĩ chỉ hẹn hò với một cô gái thôi sao?"
"À, có lẽ còn tệ hơn một chút."
"Đó là gì?" Bệnh nhân bỗng dưng đầy tò mò, hoàn toàn như quên mất sự bối rối của chính mình. Đây thật sự là một hiện tượng thường thấy ở khoa tâm thần.
Nghe thấy bác sĩ dường như sắp kể ra một câu chuyện riêng, bệnh nhân liền như thể đột nhiên quên đi nỗi khổ của bản thân, ngược lại vô cùng hiếu kỳ về câu chuyện của bác sĩ, cứ như thể sau khi nghe xong, anh ta sẽ có cách an ủi bác sĩ vậy.
Họ thường mong đợi những trải nghiệm bi thảm hơn so với những gì bản thân mình đã gặp phải.
"Tệ lắm sao? Chắc không thể tệ hơn tôi được chứ, chẳng lẽ đối phương cũng là..."
"Không thể nói cho ai biết được." Mộc Xuân lắc đầu, mệt mỏi vuốt trán.
"Chẳng lẽ đó là kiểu quan hệ tình yêu bí mật, không thể công khai ư? Nhưng ngài là bác sĩ mà, đâu cần phải chấp nhận một mối tình như vậy chứ?"
"Ngươi nói vậy, dường như cũng không sai hoàn toàn."
"Khó trách ngài lại có thể hiểu thấu tâm trạng tôi lúc ấy đến thế! Hóa ra bác sĩ cũng chẳng dễ dàng gì."
"Ai mà chẳng có chút khó xử nào. Vậy cái tương lai này thật sự là một sự 'thu hoạch' ư? Ngươi đã đạt được một tương lai tốt đẹp hơn, ý là vậy sao?"
"Ừm, là thu hoạch được một tương lai có thể lựa chọn lại. Tôi nghĩ, cũng có thể gặp được người tốt hơn nữa thì sao?"
"Chắc là vậy. Vậy buổi chẩn đoán điều trị của chúng ta kết thúc ở đây thôi. Đây là phần thanh toán chi phí điều trị, ngươi xuống tầng dưới trả tiền."
"Ôi chao? Tôi đâu có được kê đơn thuốc, cũng chẳng làm xét nghiệm gì, vậy mà cũng có chi phí điều trị sao?"
Tống Vĩ Tín miễn cưỡng cầm lấy danh sách chi phí điều trị Mộc Xuân đưa cho anh. Vừa liếc qua, anh chỉ cảm thấy thế giới vốn vừa đẹp đẽ lên một chút lại hóa ra chẳng hề tốt đẹp.
"Ngươi dám thu mười lăm tệ cho một bình Coca-Cola! Một miếng sandwich lại đòi hai mươi tệ! Bác sĩ, ngươi có phải nghĩ tiền đến điên rồi không?"
Bạn đang đọc bản dịch tuyệt vời này tại truyen.free, nơi mọi câu chuyện đều được nâng tầm.