Lưu Vân tự giam mình trong phòng đã ba ngày. Suốt ba ngày ấy, hắn mỗi ngày chỉ ăn một bữa cơm, không trò chuyện với bất kỳ ai, từ sáng sớm đến tối mịt đều kéo kín màn cửa.

Người duy nhất hắn cần gặp là nhân viên giao hàng. Hắn đeo khẩu trang, mặc áo dài tay cùng quần dài, dù nhiệt độ không khí đã ấm trở lại vào cuối tháng chín, Lưu Vân vẫn ước gì có thể mặc thêm áo len.

Căn phòng là tấm khiên bảo vệ tốt nhất của hắn, còn thế giới bên ngoài đều đáng sợ vô cùng.

Tin nhắn từ người bạn tác giả càng khiến hắn thêm khó chịu. Bề ngoài có vẻ là sự quan tâm, nhưng nhìn thế nào cũng giống như muốn moi móc thêm chuyện để rồi chế giễu.

"Có phải thứ Bảy không thoải mái không, trông tinh thần không được tốt lắm."

Nếu trả lời rằng mình không thoải mái, thì y như rằng ngay sau đó sẽ bị hỏi không khỏe ở đâu, đã đi khám chưa, bác sĩ nói gì, vân vân.

Chỉ vài phút sau, những nội dung trò chuyện với Lưu Vân sẽ bị đem đi "báo cáo sâu" cho người khác hoặc trong các nhóm chat.

Sau đó lại sẽ có người hỏi: "Chẳng phải chuyện xuất bản sách mới khiến Lưu Vân không vui đó sao? Ban đầu không phải nói là tuyển tập truyện ngắn à? Sao giờ lại thành hợp tác tập rồi?"

Những lời này rốt cuộc có ý gì đây.

Tóm lại, thế giới này không thể yên lặng hoàn toàn sao?

Không thể tạm thời quên đi hắn được sao?

Lưu Vân lần mò tới giá sách, muốn tìm một cuốn tiểu thuyết để đọc, vùi mình v��o một thế giới khác, mong quên đi thế giới hiện tại của mình.

Tiểu thuyết luôn là cánh cửa mở ra một thế giới khác.

Hắn loay hoay trước kệ sách hơn một tiếng, tay lướt qua gáy sách tới lui mà không hề có ý muốn lấy xuống bất kỳ cuốn nào.

Cuối cùng, ánh mắt hắn dừng lại trên cuốn "Thùng Nam" của An Bộ Công Phòng.

Đó chẳng phải là chính hắn sao?

Lưu Vân chợt nghĩ, giá như sau này mình có thể sống như cái thùng nam đó thì tốt biết mấy.

Tồn tại trên thế giới này, nhưng không ai nhìn thấy mình, một bộ áo giáp vững vàng bảo vệ bản thân, không cần bước ra ngoài nhưng cũng chẳng hề bị thế giới cắt đứt liên hệ.

Thế là, hắn lôi khẩu trang ra, rồi tìm một chiếc áo sơ mi rộng thùng thình mặc vào, thêm chiếc quần dài thể thao hơi dày một chút.

Lại tìm chiếc tai nghe hiệu Táo trùm lên đầu, tốt nhất là có thêm một cái mũ nữa.

Không có mũ!

Thật tệ hại, không có mũ thì cả thế giới đều không an toàn.

Sẽ có những lời bàn tán thừa lúc vắng mặt, sẽ bị người ta chế giễu: "Đó không phải là ông nhà văn đó sao?"

"Đ��n lời còn nói không rõ ràng mà cũng viết tiểu thuyết."

"Nghe nói trước đó đã có người bảo tiểu thuyết của anh ta chẳng có chút sáng tạo nào, toàn đạo văn với tham khảo."

"Đúng vậy, người như thế còn chẳng bằng Quách Kính Minh nữa."

"Quách Kính Minh thì làm sao? Fan nhiều như vậy, người ta vẫn có thiên phú sáng tác đó chứ, đâu phải ai cũng có thể như Quách Kính Minh mà đạt được thành công như vậy."

Dù có đeo tai nghe, trong phòng vẫn như vang vọng khắp nơi những lời ấy.

Chiều thứ Năm, tin nhắn từ Viễn Danh đã chồng chất mười mấy cái.

Cuối cùng, Viễn Danh gọi điện, Lưu Vân không thể vờ như không nghe thấy nữa.

"Alo, Lưu Vân sao không trả lời tin nhắn, cậu mệt mỏi quá độ vì sáng tác à?"

"Không, cảm ơn đã quan tâm. Chỉ là điện thoại tôi để chế độ im lặng."

"Chuyện hợp tác xuất bản phải quyết định trước thứ Ba đó, bên cậu không vấn đề gì chứ? Tống Tiểu Tiểu gần đây nổi tiếng lắm, nhà xuất bản còn định đẩy nhanh tiến độ xuất bản cuốn sách của hai cậu, tranh thủ ra mắt vào thị trường sách cuối năm để cạnh tranh thứ hạng."

"Bảng xếp hạng?"

"Đúng rồi, lần trước tôi có nói với cậu mà, cuốn sách này sẽ đồng thời ra bản điện tử. Nếu là bản điện tử, mà lọt được vào bảng truyện mới thì thật sự có thể thu hút được độc giả lắm đấy."

"À, vậy à, hình như có nói qua rồi."

Lưu Vân tuy tự nhủ mình phải cố gắng, nhưng lời nói vẫn yếu ớt, trong đầu nặng trĩu u sầu, tinh thần chẳng thể nào phấn chấn lên được.

Không thích thì có thể từ chối mà.

Những lời này hình như là Mộc Xuân đã nói?

Dù sao, những lời kỳ lạ này hắn nói ra đều rất tùy tiện, nhìn thế nào cũng hợp với giọng điệu của hắn.

Lưu Vân thì không nói ra được, cũng không thể nào làm ra chuyện chen chúc giữa đám nữ sinh, kéo tay nữ tác giả để chụp ảnh kiểu đó.

"Nghe không đó? Cuối tuần còn phải tìm thời gian mời cậu và Tống Tiểu Tiểu đến ký hợp đồng. Về phần chế tác bìa sách, nếu cậu có họa sĩ quen thuộc thì cũng có thể giới thiệu cho tôi. Tôi biết Lưu Vân cậu khá thân với một vài họa sĩ khoa huyễn mà."

"Này này, Lưu Vân, có nghe không đấy? Alo? Alo?"

Những âm thanh phía sau Lưu Vân không còn nghe thấy nữa, hắn đã ngủ thiếp đi, hệt như chiếc máy tính đột ngột bị rút nguồn mà tắt ngúm.

Vào đêm, Lưu Vân đọc tiểu thuyết, rồi lại định xem một chút anime, nhưng kết quả là chẳng thể tập trung được.

Cuối cùng, một tin tức liên quan đến cái chết của một tác giả đã thu hút sự chú ý của Lưu Vân.

Sao lại là người đó chứ.

Như tiếng sét đánh bên thềm cửa sổ, Lưu Vân trong khoảnh khắc trở nên tỉnh táo lạ thường.

Nỗi u sầu mấy ngày qua bỗng chốc tan biến vào hư không, tựa như có một cảm giác khoái lạc khi bầu trời bỗng trở nên trong xanh.

"Thật là... Lòng người thật đáng sợ."

"Đúng vậy."

Biểu cảm của Sở Tư Tư thì Lưu Vân không thấy, nhưng biểu cảm của Mộc Xuân thì Lưu Vân thấy rõ mồn một, tên đó trên mặt cũng hiện lên một nụ cười.

"Tôi thậm chí cảm thấy mình hơi quá đáng, thiếu thốn tình người, không có lòng thiện."

"Trông có vẻ là như vậy đấy, một tác giả sắt đá, đáng đời hết thời."

"Đâu có, tôi biết tác giả này mà, hồi xưa là quán quân giải viết văn đó, sau này vẫn luôn năng động trong giới xuất bản."

"Cậu thấy tiếc nuối không? Thật ra tôi đau lòng lắm chứ."

"Đau lòng thì dĩ nhiên là đau lòng, nhưng tôi nghĩ cái sự đau lòng này ai rồi cũng sẽ có. Tôi muốn nói với bác sĩ rằng lúc đó tôi thực sự suy sụp đến cùng cực, tôi cảm thấy mình kh��ng còn xa địa ngục là bao."

"Sao lại là 'không còn xa địa ngục', phương Đông chúng ta chẳng lẽ không có sao?"

Lưu Vân xua tay: "Không phải ý này. Ý tôi là lúc đó tôi thật sự rất tệ hại, gần như cảm thấy từ nay về sau sẽ chẳng khá hơn được nữa, muốn tự trói mình vào đầu giường, chẳng cần đi đâu, hoàn toàn tách biệt khỏi thế giới này. Có thể nói, mọi ca ngợi dành cho cuộc sống đã cạn kiệt hoàn toàn rồi."

"Rồi sau đó cậu đã thấy tin tức về cái chết của vị tác giả này."

"Đúng vậy, cứ như là được cứu rỗi từ cái chết của người khác vậy."

"Mọi lời cổ vũ đều không bằng việc thấy người khác thảm hại hơn mình."

Lưu Vân vỗ tay: "Không sai, chính là ý đó. Nghe thì đáng sợ thật, nhưng đúng là như vậy, một tia nắng đã rọi thẳng vào lòng tôi."

Lưu Vân xoa ngực, trông quả thực có sức sống hơn hẳn trước đó, quầng thâm mắt đã tan biến, ánh mắt tràn đầy hy vọng.

"Biết dễ dàng thế này thì trước đó đâu cần đến bệnh viện làm gì, tôi còn tốn bao nhiêu tiền cho các liệu trình nữa chứ."

Mộc Xuân than vãn, ngón tay anh ta vuốt ve qua lại trên mặt bàn.

"Tôi có hơi quá đáng không nhỉ? Vốn dĩ tôi cứ nghĩ Mộc Xuân cũng có thể hiểu tâm trạng của tôi, cái kiểu tâm trạng đặc biệt khó nói với người khác này."

"Được cứu rỗi rồi."

"Đúng vậy, được cứu rỗi rồi."

"Không còn sợ hãi nữa?"

"Không sợ, cùng lắm thì nghỉ ngơi, đi ra ngoài dạo một chút."

"Định đi đâu?"

"Có lẽ đi Thổ Nhĩ Kỳ một chuyến, có lẽ là Hy Lạp."

"Bác sĩ Sở, bác sĩ Sở, thật khiến người ta ghen tị quá đi mất, tôi cũng muốn đi đó đây lắm chứ."

Sở Tư Tư chu môi, cũng chẳng hiểu nổi hai người này nói chuyện cứ như đang đố chữ, rốt cuộc là đang nói gì.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin đừng quên.