(Đã dịch) Phong Cuồng Tâm Lý Sư - Chương 379: Tại ác ma cùng mỉm cười trong lúc đó
"Em gái cô có triệu chứng gì?" Mộc Xuân hỏi.
"Tại sao tôi phải nói cho anh biết em gái tôi có triệu chứng gì? Anh đâu phải là bác sĩ, anh chỉ là một tên lừa gạt, cùng với cái bà già đó lừa người, các người đều là lừa đảo!" Lưu Nguyệt vừa nức nở vừa mắng.
"Em gái cô có từng đến bệnh viện chính quy khám chưa?" Mộc Xuân hỏi lại.
"Tôi nói cho anh biết thì có ích gì? Bây giờ chị tôi bị bắt, tất cả là do cái bà già đó và anh gây ra! Đáng lẽ ra chị tôi ăn Tết phải cùng tôi về nhà, đáng lẽ ra giờ này chúng tôi đã ở nhà rồi, chúng tôi đã có tiền, có tiền để đưa em gái rời khỏi cái thôn đó, chúng tôi đã có tiền rồi mà!" Lưu Nguyệt không kìm được bắt đầu đập phá đồ đạc.
Đầu tiên, cô ta hất cả cốc nước đầy trên mặt bàn vào người Mộc Xuân. Tiếp đó, cô ta hất tung màn hình máy tính và bàn phím xuống đất, vẫn chưa nguôi giận, cô ta đứng dậy đá đổ cả chiếc ghế.
Từ khuôn mặt đỏ bừng vì khóc lóc lúc đầu, giờ đây cô ta tái mét vì tức giận, thấy gì đập nấy.
Mộc Xuân vẫn ngồi im.
"Tại sao anh không nói gì? Tại sao anh không nói gì?" Sau khi đá xong chiếc ghế, Lưu Nguyệt ngồi xổm xuống đất gào khóc, nhưng tiếng khóc không thành lời, chỉ là những tiếng nấc nghẹn ngào khàn đặc.
"Lưu Nguyệt, khóc đi." Mộc Xuân đứng lên đi đến bên cạnh Lưu Nguyệt, cùng cô ta ngồi xổm xuống đất.
"Lũ người già đều là ma quỷ, lũ người già mới là ma quỷ! Đáng đời bọn chúng! Đáng đời bọn chúng! Chúng không đáng được sống ở đó! Không đáng được sống ở đó! Những người đáng lẽ phải sống sót là chúng tôi, là chúng tôi!"
Lưu Nguyệt cuối cùng không chịu đựng nổi, quỵ xuống đất.
"Khóc đi, có bao nhiêu uất ức thì cứ khóc hết ra, uất ức của cô, uất ức của chị cô là Lưu Hoa, cả uất ức của Lưu Đình, thậm chí là uất ức của mẹ cô nữa, hãy khóc hết ra đi." Giọng Mộc Xuân ngày càng nhỏ dần, nhỏ đến mức gần như bị tiếng quạt điều hòa át đi.
Lưu Nguyệt thật sự quỳ trên mặt đất khóc, không biết đã khóc bao lâu, khóc đến kiệt sức. Lúc này đã là mười một giờ ba mươi phút.
Đúng ba tiếng đồng hồ.
Lưu Đạm Đạm bị tin tức của Sở Tư Tư dọa cho sợ, vừa đến giờ ăn trưa của mình là liền vội vàng chạy lên lầu năm. "Vẫn chưa xong sao?" Lưu Đạm Đạm hỏi.
Sở Tư Tư vội vàng gật đầu lia lịa. "Ba tiếng, trọn vẹn ba tiếng rồi, hình như còn đập phá đồ đạc nữa."
Đập phá đồ đạc? Lưu Đạm Đạm ngẫm nghĩ một lát. "Chắc là đang 【trút giận】."
Sở Tư Tư đã từng thấy từ này trong sổ tay của Mộc Xuân, và cũng từng đọc qua trong tài liệu giảng dạy của khoa Thể xác và Tinh thần mà cô đã học gần đây. "Đúng vậy, 【trút giận】. Nhiều khi những điều bệnh nhân giấu kín trong lòng, nhất định phải được bộc lộ ra bằng một cách nào đó."
"Đây là điểm khác biệt rất lớn giữa khoa Thể xác và Tinh thần với các khoa khác. Chúng tôi khám bệnh nội khoa, đừng nói là chúng tôi không biết làm thế nào để bệnh nhân bộc lộ cảm xúc, ngay cả bệnh nhân cũng chẳng muốn nói chuyện với một bác sĩ nội khoa hàng nửa ngày trời, càng không thể nào có một buổi trị liệu kéo dài đến ba tiếng đồng hồ. Trời ạ, sao lại có thể là ba tiếng đồng hồ chứ? Bác sĩ Mộc không cần khám cho bệnh nhân khác sao?" Lưu Đạm Đạm vừa nói vừa dậm chân liên hồi, như thể đang nhảy dây vậy.
Sở Tư Tư cười khổ nói: "Đó chẳng phải là nét đặc trưng của thầy Mộc Xuân sao? Dốc toàn lực để chữa trị cho bệnh nhân."
Lưu Đạm Đạm suy nghĩ một lúc lâu rồi phản bác: "Về chuyện này, tôi thấy mình cần phải phản bác bác sĩ Sở, anh nói không đúng rồi."
Sở Tư Tư nghi hoặc quay đầu lại.
Lưu Đạm Đạm nói tiếp ngay sau đó: "Bác sĩ Sở, anh nói không đúng. Vị bên trong này có đăng ký chưa? Là bệnh nhân sao?"
Sở Tư Tư kiểm tra lại một lần trên hệ thống đăng ký, bĩu môi lắc đầu. "Không phải, cô ấy không hề đăng ký mà cứ thế đi thẳng vào tìm bác sĩ Mộc, sau đó trọn vẹn ba tiếng đồng hồ rồi, bây giờ xem ra vẫn chưa có ý định ra ngoài."
"Thế này có tính là bệnh nhân không?" Lưu Đạm Đạm hỏi.
"Có ý gì?" Sở Tư Tư không hiểu hỏi.
Lưu Đạm Đạm nhún vai, làm một động tác vô cùng bất đắc dĩ, sau đó cánh cửa đối diện đột nhiên mở ra.
Lưu Nguyệt cầm khăn tay, đôi mắt sưng đỏ như hai quả ô mai to. Mộc Xuân vẫn đi theo đưa cô ta xuống lầu, như thể sợ cô ta sẽ gặp rắc rối gì trên đường vậy.
Lưu Đạm Đạm kéo Sở Tư Tư lén lút đi theo, quả nhiên ở sảnh lớn phòng khám bệnh đã xảy ra chuyện.
Ngô Phương Mai vừa nhìn thấy Lưu Nguyệt là lập tức xổ một tràng mắng mỏ. Mộc Xuân muốn ngăn cũng không được, may mà Lưu Đạm Đạm đang đi theo sát phía sau xuống lầu đã kịp thời ngăn lại.
Lưu Nguyệt rời khỏi bệnh viện Hoa Viên Kiều vẫn không quên quay đầu lại nói với Mộc Xuân một câu: "Anh không lừa tôi chứ?"
Mộc Xuân khẽ gật đầu, hoàn toàn không né tránh ánh mắt hoài nghi của Lưu Nguyệt, nói: "Bác sĩ không phải người xấu, bác sĩ không lừa gạt ai cả."
Trở lại phòng khám, Mộc Xuân đút vội hai miếng bánh quy vào bụng, sau đó ừng ực ừng ực làm liền hai ly nước. Lúc này Lưu Đạm Đạm mới tìm được cơ hội nói chuyện: "Tin tức, Weibo, các trang mạng xã hội, tất cả đều bùng nổ rồi."
Mộc Xuân lấy điện thoại di động ra từ trong ngăn kéo. Anh biết Lưu Đạm Đạm nói "tất cả đều bùng nổ" là có ý gì, đương nhiên là vụ án giết người hàng loạt của bảo mẫu này.
【 Bảo mẫu liên tục sát hại 9 người già trong hai tháng 】 【 Bảo mẫu gây án liên tiếp, người nhà nạn nhân hoàn toàn không hay biết 】 【 Chăm sóc người già lại phát sinh vấn đề mới 】 【 Chuyện của người già còn có ai quan tâm nữa không? 】 【 Hiện nay "già mà không chết thì là giặc" cũng có lý? 】 【 Bảo mẫu máu lạnh bị tố giết hại người già, lại mỉm cười thừa nhận 】 【 Tôi không sai, là người già sai 】 【 Bác sĩ khoa Tâm thần trở thành chìa khóa phá án 】 【 Bác sĩ cộng đồng nhỏ tuổi tài trí phá án 】 【 Bác sĩ quả là người bảo vệ sinh mệnh 】 【 Chăm sóc người già tại cộng đồng cần nhân viên chuyên nghiệp 】
"Vẫn còn một cái nữa, tôi không dám nói."
Lưu Đạm Đạm suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng anh ấy vẫn ấp úng không muốn nói ra một chuyện. Thế nhưng dù anh ấy không nói, Mộc Xuân và Sở Tư Tư cũng đã nhìn thấy rồi.
Ba người đều lướt điện thoại di động, đọc các bài báo về vụ việc này. Trương Văn Văn ở bệnh viện Tri Nam cũng ngồi không yên, đến bữa trưa cũng chẳng buồn ăn, đạp xe thẳng đến bệnh viện Hoa Viên Kiều.
"Bác sĩ Mộc, khoa Thể xác và Tinh thần lần này nổi tiếng rồi nhé! Nhân cơ hội này có thể mở rộng khoa Thể xác và Tinh thần ở nhiều bệnh viện hơn nữa, đây quả thực là một sự trợ giúp lớn lao! Hiếm khi truyền thông lại có thể làm được việc tốt như vậy." Trương Văn Văn hưng phấn nói.
Dù hưng phấn là thế, anh ấy vẫn nhận ra không khí ở khoa Thể xác và Tinh thần có chút quỷ dị.
"Các anh chị sao vậy? Đừng nhìn điện thoại nữa, mấy tin tức đó cũng chỉ lặp đi lặp lại những chuyện đó thôi mà. Tóm lại tôi chỉ biết là khoa Thể xác và Tinh thần sắp nổi tiếng, Mộc Xuân sắp nổi tiếng rồi!" Trương Văn Văn càng nói càng vui vẻ, tự mình đi pha một ly cà phê.
Nhưng cuối cùng, anh ấy nhận thấy ba người họ vẫn không nói lời nào.
Cuối cùng, Mộc Xuân vẫn là người mở lời trước. "Tôi gặp Lưu Nguyệt, tình huống này thực sự rất phức tạp."
"Khoan hãy nói chuyện Lưu Nguyệt, chuyện phức tạp nhất bây giờ là rất nhiều dân mạng đều đang hỏi: Khoa Thể xác và Tinh thần là gì? Có phải khoa Thần kinh không? Là bệnh tâm thần à? Là loại bệnh viện tâm thần đó sao? Có phải chuyên khám cho những người điên không?" Lưu Đạm Đạm vừa nói vừa xoay vòng vòng.
Trương Văn Văn chia sẻ: "Cái này cũng bình thường thôi. Rất nhiều bệnh nhân đến chỗ tôi đều hỏi đây có phải là nơi khám bệnh tâm thần không? Rốt cuộc tôi bị vấn đề gì? Không phải nói nghi ngờ có khối u sao, sao lại phải đến khám tâm thần? Tôi chỉ có thể giải thích khoa Thần kinh và khoa Tâm thần là không giống nhau."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được truyền tải trọn vẹn nhất.