(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 97: Quá cảnh bao khỏa
Hoàng hôn buông xuống, Lý Bạn Phong tản bộ giữa chốn hoang dã.
Đêm qua, Lý Bạn Phong luyện xích sắt không ngừng nghỉ trong tùy thân không gian cùng máy quay đĩa, luyện suốt một đêm. Chàng ăn vội hai hộp đồ hộp rồi chìm vào giấc ngủ, đến khi tỉnh dậy thì trời đã xế chiều, khoảng năm giờ.
Tranh thủ lúc h��ng đông, Lý Bạn Phong đã nhanh chóng hoàn thành việc tu hành cơ bản của lữ tu.
Ma Trúc Sơn rộng lớn hùng vĩ, địa thế hiểm trở. Đi một dặm đường núi ở đây có thể bù đắp một dặm rưỡi tu vi khi tu luyện bình thường.
Đi hơn ba mươi dặm đường núi, Lý Bạn Phong cảm thấy tu hành cơ bản của mình đã đạt đến cảnh giới nhất định.
Từ khi bắt đầu con đường lữ tu đến nay, đã hơn hai tháng, Lý Bạn Phong chưa từng gián đoạn việc tu hành. Theo tính toán của chàng, thời gian tu luyện thực tế đã vượt quá ba tháng so với việc tu luyện tuần tự thông thường.
Điều này chủ yếu liên quan đến việc Lý Bạn Phong thường xuyên tu hành trong những hoàn cảnh hung hiểm (nói cách khác là tự tìm đường chết).
Lý Bạn Phong muốn đi thêm vài dặm đường nữa để tích lũy thêm thời gian tu luyện, chợt thấy bóng người lay động trong rừng trúc.
Chàng lấy ra Khiên Ti Vòng Tai, lắng nghe một lát, nghe thấy tiếng của lính tuần Ngô Kim Minh.
"Mọi người đều nhìn kỹ một chút, đi qua đỉnh núi này là có thể kết thúc công việc hôm nay."
"Ngô đầu, làm qua loa v��y thôi, cái chuyện tuần tra núi vào đêm khuya khoắt thế này, từ ngày ta làm lính đến giờ, chưa từng phải làm bao giờ."
"Biết làm sao bây giờ, Lục gia quyền thế lớn, nhất định muốn chúng ta tìm cho ra Lý Bạn Phong."
"Chúng ta là người của nha môn, quan phòng sứ là người từ ngoại châu đến, cần gì phải xen vào chuyện của Lục gia?"
"Nha môn chúng ta chắc chắn đã nhận không ít lợi lộc từ Lục gia, nếu không sao có thể để tâm đến vậy?"
"Hắn nhận lợi lộc, thì cũng chia cho chúng ta một chút đi chứ, cái mẹ kiếp này chúng ta đi khắp nơi ròng rã cả ngày, giày da mòn nát hết cả, cũng chẳng thấy phát thêm đôi nào."
"Đừng nói lung tung, chuyện này không phải vì lợi lộc. Lục gia sắp xưng hùng Phổ La Châu rồi, Hà gia, Mã gia, Sở gia đều chẳng phải đối thủ của hắn. Dù sao nha môn chúng ta cũng làm việc khắp Phổ La Châu, không thể thiếu sự chiếu cố của Lục gia."
Ngô Kim Minh dẫn người đi qua một mảnh rừng, thấy mặt trời sắp lặn, bèn nói với cấp dưới: "Thôi được rồi, hôm nay kết thúc công việc ở đây. Ngày mai thông quan, tuyệt đối không được xảy ra sơ suất, mọi người sớm nghỉ ngơi đi, đừng có đi lung tung."
Một đám lính tuần xuống núi, Lý Bạn Phong liền từ tùy thân không gian bước ra.
Lục gia đã truy tìm đến tận biên giới rồi ư?
Ngày mai vẫn phải ra đi sao?
Chắc chắn khi đến gần trạm tuần tra bổ, ta sẽ bị bắt mất.
Phải nghĩ cách khác thôi.
Đêm khuya, Lý Bạn Phong tìm đến nhà Du Đào.
Thấy Lý Bạn Phong đến, Du Đào mừng rỡ, vội vàng đóng kín cửa lớn trúc lâu, hạ giọng nói: "Bạch Sa huynh đệ, làm ta sợ muốn chết, huynh nói muốn tránh cừu gia, là muốn tránh Lục gia sao?"
Lý Bạn Phong khẽ gật đầu.
Du Đào tặc lưỡi nói: "Vậy thì khó rồi, Lục gia đã muốn tìm người, chỉ cần huynh còn ở Dược Vương Câu, chắc chắn không thoát được."
Lý Bạn Phong gật đầu nói: "Thế nên ta vốn định đến Vịnh Nước Xanh."
"Đến Vịnh Nước Xanh? Huynh điên rồi sao?" Du Đào khó hiểu, "Vịnh Nước Xanh là hang ổ của Lục gia, huynh đến đó chẳng phải là tự tìm cái chết ư?"
Lý Bạn Phong gật đầu nói: "Cô nói đúng, giờ ta đã nghĩ thông, người thì không thể đi, nhưng đồ vật thì phải đưa đến. Cô có thể giúp ta mang một món đồ đến Vịnh Nước Xanh không?"
Không phải chàng không tín nhiệm Du Đào, mà vì tình thế bức bách, có một số việc không thể để nàng biết.
"Mang đồ vật..." Du Đào suy tư một lát rồi gật đầu nói, "Ngày mai ta sẽ tìm Hoa Thiệt Tử, hỏi thử giá cả xem sao."
Sau một thời gian ngắn tiếp xúc với Dư Nam, Lý Bạn Phong cũng đã có thể nghe hiểu vài câu tiếng lóng.
Hoa Thiệt Tử, ý chỉ người môi giới.
Ở vùng biên cảnh, có một loại Hoa Thiệt Tử đặc biệt, chuyên làm ăn với những người qua cảnh.
Những người qua đường này đều có lộ dẫn, có thể bình thường vượt cảnh. Hoa Thiệt Tử sẽ nhờ họ mang một ít đồ vật, trả cho họ ba đến năm vạn khối.
Đương nhiên, đồ vật không thể mang quá nhiều.
Mang một phong thư, một bọc nhỏ, nha môn sẽ không để ý, nhưng nếu là đẩy cả xe ngựa đi qua thì không được rồi.
Nhất định phải sai người mang đồ vật vượt cảnh sao?
Phổ La Châu không có bưu cục sao?
Bưu cục thì có, nhưng quy củ rất nhiều, nhất là với việc chuy��n phát thư tín vượt cảnh, càng phải tuân thủ nghiêm ngặt.
Đan dược không thể gửi, pháp khí không thể gửi, binh khí không thể gửi, vật sống không thể gửi, vật phẩm có linh tính cũng không thể gửi.
Tất cả vật phẩm được gửi đi đều phải trải qua kiểm tra trùng điệp, hơn nữa hiệu suất chuyển phát cực thấp, khi đến nơi có thể đã là mấy tháng sau. Lý Bạn Phong cũng không dám mạo hiểm với chuyện này.
"Hoa Thiệt Tử tìm người mang đồ vật, mỗi lần phải trả ba đến năm vạn, còn bản thân hắn phải kiếm gấp đôi. Để mang một món đồ vượt cảnh, có thể tốn đến mười vạn khối tiền, chuyện này không giống với việc gửi bưu cục." Du Tuyết Đào nói rõ giá cả, hơi có vẻ khó xử nhìn Lý Bạn Phong.
Lý Bạn Phong có ơn với nàng, ơn cứu mạng nữa, theo lý mà nói, nàng không muốn đề cập đến tiền bạc với Lý Bạn Phong.
Thế nhưng Du Tuyết Đào lại không có tiền.
Nàng là người có thể liều mạng vì tám mươi lăm đồng tiền rắn ban cúc. Dù đã nhận được vài viên đan dược từ Lý Bạn Phong, nhưng cuộc sống của nàng vẫn cứ eo hẹp khó khăn.
Mười vạn khối, đối với Lý Bạn Phong mà nói cũng chẳng phải chuyện gì to tát.
"Ta sẽ đưa cô hai mươi vạn."
Du Đào vội vàng lắc đầu: "Không cần nhiều đến thế đâu..."
"Phần còn lại đều thuộc về cô. Ở lưng chừng sườn núi phía tây Ma Trúc Sơn, có một cái hồ nước, cô có biết không?"
Du Đào gật đầu: "Nước hồ đó rất sạch, lại ít người, ta thường đến đó tắm rửa."
"Bên bờ hồ có một tảng đá xanh rất lớn, phía dưới còn có một cái lỗ thủng, cô biết không?"
Du Đào gật đầu: "Biết chứ, khi tắm, ta thường để quần áo trên tảng đá đó."
Lý Bạn Phong cau mày nói: "Cô cứ mãi nói chuyện tắm rửa làm gì?"
"Ngày mai vào hai giờ đêm, cô hãy đến hồ nước đó. Dưới cái lỗ thủng bên tảng đá cạnh hồ, cô sẽ tìm thấy một cái túi. Hãy giúp ta mang gói đồ này đến thôn Lam Dương, Vịnh Nước Xanh, đặt ở cửa thôn, tìm một chỗ kín đáo giấu kỹ là được."
Thôn Lam Dương, Lý Bạn Phong nhìn thấy trên bản đồ, là một ngôi làng rất gần biên giới.
Du Đào có chút không hiểu: "Là thứ gì vậy? Bây giờ giao cho ta không được sao?"
"Bây giờ thì chưa được, thời cơ vẫn chưa đến."
Du Tuyết Đào nhắc nhở Lý Bạn Phong: "Nhờ người vượt cảnh mang đồ vật, rất khó nói chắc chắn họ sẽ đưa đồ đến nơi. Những người thường xuyên đi lại giữa hai nơi thì còn có chút tín nhiệm, chứ người khác thì chưa chắc đã đáng tin.
Nếu không phải đồ vật đặc biệt gấp gáp, vẫn nên gửi bưu cục thì ổn thỏa hơn. Nếu nhất định phải nhờ người vượt cảnh, ngày mai ta sẽ nói chuyện với Hoa Thiệt Tử, bảo hắn cố gắng tìm người quen, nhưng nếu thực sự không tìm được..."
"Vậy thì cứ đánh cược một lần đi."
Thực ra cũng không nhất định phải đến thôn Lam Dương, chỉ cần có thể rời khỏi Dược Vương Câu là được.
Lý Bạn Phong quay người muốn rời đi.
Du Tuyết Đào đưa tay kéo chàng lại.
"Huynh muốn đi đâu?"
"Lên núi qua đêm."
"Trên núi cũng không an toàn, ta nghe nói lính tuần đã bắt đầu lục soát núi rồi."
"Ta sẽ tự mình nghĩ cách, cuối cùng không thể liên lụy cô."
Lý Bạn Phong rời đi, Du Tuyết Đào vẫn đứng ở cửa ra vào.
Nàng lo lắng đây là lần cuối cùng nàng nhìn thấy Lý Bạn Phong.
Trên lầu lại truyền đến tiếng ho khan, Du Tuyết Đào liền bước lên lầu hai.
Cô nương ngồi trong góc hừ một tiếng: "Cô đã coi trọng hắn, thì cứ đi theo hắn đi."
Du Tuyết Đào gật đầu: "Được, ta sẽ đi cùng hắn."
"Cô đúng là vô lương tâm!" Cô nương khóc lên, "Hắn nhìn qua cũng chẳng phải người tốt, cô coi trọng hắn ở điểm nào chứ!"
Du Tuyết Đào mỉm cười, vuốt ve khuôn mặt cô nương: "Hắn là người tốt, một người tốt chân chính."
. . .
Ngày hôm sau, Du Tuyết Đào đến cổng làng tìm Hoa Thiệt Tử. Hoa Thiệt Tử ra giá mười hai vạn, tìm một người quen cho Du Tuyết Đào, cam đoan sẽ đưa đồ vật đến nơi.
Du Tuyết Đào cau mày nói: "Sao lại tăng giá vậy? Trước đây đắt nhất cũng chỉ mười vạn thôi mà!"
Hoa Thiệt Tử cười nói: "Thôn Lam Dương không yên ổn, trả ít tiền thì không ai nguyện ý đi đâu."
Du Tuyết Đào chưa từng đến Vịnh Nước Xanh, cũng không biết thôn Lam Dương là một nơi như thế nào, nhưng vì Lý Bạn Phong đã nói rõ địa điểm, nàng cũng không h���i thêm nữa.
Hai người hẹn cẩn thận, sáng sớm ngày mai gặp mặt, một tay giao đồ, một tay giao tiền.
Hoa Thiệt Tử căn dặn một câu: "Quả Đào à, chúng ta cũng coi như có chút giao tình, ta nói rõ ràng nhé. Hai ngày nay lính tuần tra rất gắt gao, đồ vật không rõ nguồn gốc ta cũng không dám mang, cô đừng có hại ta."
Du Đào đáp ứng, nàng cũng không biết Lý Bạn Phong muốn mang theo thứ gì.
Hai giờ đêm, Du Đào đến hồ nước ở sườn núi phía tây Ma Trúc Sơn. Dưới tảng đá bên bờ hồ, nàng tìm thấy gói đồ Lý Bạn Phong để lại. Gói đồ chỉ lớn bằng lòng bàn tay, rất nhẹ.
Du Đào cầm gói đồ đang chuẩn bị xuống núi, chợt nghe thấy động tĩnh gần đó.
Nàng dò xét nhìn về phía rừng trúc, thấy mấy đốm đèn đuốc.
Không hay rồi, là lính tuần!
Những ngọn đèn đuốc đó rất đặc biệt, là Dát Tư Đèn chuyên dụng của lính tuần.
Dát Tư Đèn chính là loại đèn khí đốt, một bình khí đốt lớn bằng nắm tay, trên bình có một ống. Vặn van trên ống, khí đốt sẽ phun ra ngoài, sau khi châm lửa, nó sáng hơn nhiều so với đèn lồng bình thường.
Tại Phổ La Châu, nhiên liệu dầu rất nhanh sẽ đông đặc, không thể dự trữ số lượng lớn. Thiết bị có thể chuyển hóa dầu đã đông đặc thành một ít khí đốt thì vô cùng đắt đỏ. Ở gần Ma Trúc Sơn, chỉ có lính tuần mới có thể sử dụng đèn khí đốt.
Du Đào muốn chạy trốn, chợt thấy ánh đèn lập lòe, lính tuần đã nhìn thấy nàng, đang dùng ánh đèn ra hiệu nàng không nên nhúc nhích.
Trong đường cùng, Du Tuyết Đào cực nhanh cởi bỏ quần áo, giấu gói đồ vào trong váy, rồi tự mình chui xuống nước.
Không lâu sau, lính tuần Ngô Kim Minh dẫn người đến gần.
Thấy Du Đào co ro dưới nước, mấy tên lính tuần hận không thể thò đầu xuống nước mà nhìn cho kỹ.
Đáng tiếc vị trí của Du Đào bị bóng tối của tảng đá xanh che khuất, mấy tên lính tuần lo lắng vô ích, chẳng thấy được gì cả.
Ngô Kim Minh cau mày nói: "Du Tuyết Đào, cô đang làm gì ở đây vậy?"
Du Đào cũng cau mày: "Ngô trưởng quan, ta đang làm gì mà ngài không nhìn ra ư? Tắm rửa chứ sao, hay là ngài cũng xuống tắm cùng ta luôn?"
Ngày thường Ngô Kim Minh sẽ trêu đùa Du Tuyết Đào vài câu, nhưng hôm nay hắn lại không có tâm tình đó: "Ta đã nói với cô rồi, ta chưa từng làm khó cô bao giờ, sao cô lại phải gây rắc rối cho ta chứ?"
"Ngô trưởng quan, ngài mang theo cả đám thuộc hạ đến nhìn ta tắm rửa, kết quả lại còn nói ta gây rắc rối cho ngài, chúng ta còn có lý lẽ gì nữa không?"
Trong khi nói chuyện, Du Đào vẫn luôn nhìn Ngô Kim Minh, ngữ khí không kiêu ngạo cũng không tự ti, ba phần hận ý, năm phần uất ức, cùng với hai phần bất đắc dĩ và đau khổ.
Nước mắt muốn chực trào ra nhưng nàng nhất quyết không để chúng rơi xuống.
Lực đạo không thể quá mạnh, Ngô Kim Minh cũng là tu giả, không thể để hắn sinh ra địch ý.
Nhưng cũng không thể quá yếu ớt, nếu không Ngô Kim Minh sẽ không hiểu được sự mềm yếu.
Hoan tu, phải xem tu vi, xem chừng mực, và còn phải xem tâm cơ nữa.
Ngô Kim Minh không nói gì, nhưng mấy thuộc hạ của hắn đều cúi đầu xuống.
Bọn họ đau lòng cho Du Đào.
Bọn họ cảm thấy áy náy.
Bọn họ chẳng muốn nán lại đây thêm một khoảnh khắc nào nữa.
. . .
Ngô Kim Minh không truy vấn Du Đào nữa, hắn dẫn đám lính tuần xuống núi. Suốt dọc đường, không ai nghi ngờ Du Đào, ngược lại còn không ngừng phàn nàn Ngô Kim Minh.
"Ngô đầu, ngài làm thế này là có tội gì, người ta cô nương đi tắm cũng chẳng phạm tội, chúng ta làm khó người ta làm gì chứ?"
"Đúng vậy đó, nửa đêm tuần sơn đã đủ bực mình rồi, chúng ta một đám đàn ông con trai còn chạy đến ức hiếp người ta cô nư��ng."
"Ngày thường cúi đầu không thấy ngẩng đầu thấy, chúng ta còn phải làm lính ở đây cơ mà, cũng không thể vì chút chuyện vớ vẩn của Lục gia mà đắc tội hết mọi người!"
"Làm chuyện này xong, về sau nhìn thấy cô nương đi tắm, ta đều thấy xấu hổ muốn chết!"
"Ta vừa rồi cũng chẳng hề có ý tốt mà nhìn vào trong nước!"
Mấy tên lính tuần này trong lòng tràn đầy thương tiếc đối với Du Đào, đến mức sinh ra sự tự trách mãnh liệt.
Ngô Kim Minh không nói lời nào, hắn biết thuộc hạ của mình đều đã trúng kỹ pháp Hoan Tu.
Hắn xác định Du Đào đang che giấu sự thật, chuyện này rất có thể liên quan đến việc Lục gia muốn tìm Lý Bạn Phong.
Nếu vị "cạn ca ca" của Du Đào đang ở hiện trường, Ngô Kim Minh chắc chắn sẽ không bỏ qua.
Nhưng không thấy bản thân người đó, Ngô Kim Minh quả thực không nghĩ đến việc truy hỏi.
Đám huynh đệ cấp dưới nói đúng, hắn còn phải làm lính ở đây, quả thực không thể vì một câu nói của Lục gia mà chẳng màng đến mọi chuyện.
. . .
Lúc trời sáng, Du Tuyết Đào giao gói đồ cho Hoa Thiệt Tử. Hoa Thiệt Tử, ngay trước mặt Du Tuyết Đào, giao gói đồ đó cho một người đàn ông trung niên.
Người đàn ông trung niên này tên là Dương Nham Tranh, là một quản sự của Sở gia, một trong tứ đại gia tộc ở Phổ La Châu. Bình thường ông ta vẫn thường đến Dược Vương Câu mua sắm dược liệu, là người quen của Hoa Thiệt Tử, nên có một sự đảm bảo nhất định về uy tín.
Hoa Thiệt Tử cười nói: "Quả Đào à, cô may mắn thật đó. Dương tiên sinh vừa đúng lúc muốn đi thôn Lam Dương, đồ vật nhất định sẽ được đưa đến cho cô."
Du Tuyết Đào chưa từng đến Vịnh Nước Xanh, cũng không biết thôn Lam Dương là một nơi như thế nào, nhưng vì Lý Bạn Phong đã nói rõ địa điểm, nàng cũng không hỏi thêm nữa.
Hai người hẹn cẩn thận, sáng sớm ngày mai gặp mặt, một tay giao đồ, một tay giao tiền.
Hoa Thiệt Tử căn dặn một câu: "Quả Đào à, chúng ta cũng coi như có chút giao tình, ta nói rõ ràng nhé. Hai ngày nay lính tuần tra rất gắt gao, đồ vật không rõ nguồn gốc ta cũng không dám mang, cô đừng có hại ta."
Du Đào đáp ứng, nàng cũng không biết Lý Bạn Phong muốn mang theo thứ gì.
Hai giờ đêm, Du Đào đến hồ nước ở sườn núi phía tây Ma Trúc Sơn. Dưới tảng đá bên bờ hồ, nàng tìm thấy gói đồ Lý Bạn Phong để lại. Gói đồ chỉ lớn bằng lòng bàn tay, rất nhẹ.
Du Đào cầm gói đồ đang chuẩn bị xuống núi, chợt nghe thấy động tĩnh gần đó.
Nàng dò xét nhìn về phía rừng trúc, thấy mấy đốm đèn đuốc.
Không hay rồi, là lính tuần!
Những ngọn đèn đuốc đó rất đặc biệt, là Dát Tư Đèn chuyên dụng của lính tuần.
Dát Tư Đèn chính là loại đèn khí đốt, một bình khí đốt lớn bằng nắm tay, trên bình có một ống. Vặn van trên ống, khí đốt sẽ phun ra ngoài, sau khi châm lửa, nó sáng hơn nhiều so với đèn lồng bình thường.
Tại Phổ La Châu, nhiên liệu dầu rất nhanh sẽ đông đặc, không thể dự trữ số lượng lớn. Thiết bị có thể chuyển hóa dầu đã đông đặc thành một ít khí đốt thì vô cùng đắt đỏ. Ở gần Ma Trúc Sơn, chỉ có lính tuần mới có thể sử dụng đèn khí đốt.
Du Đào muốn chạy trốn, chợt thấy ánh đèn lập lòe, lính tuần đã nhìn thấy nàng, đang dùng ánh đèn ra hiệu nàng không nên nhúc nhích.
Trong đường cùng, Du Tuyết Đào cực nhanh cởi bỏ quần áo, giấu gói đồ vào trong váy, rồi tự mình chui xuống nước.
Không lâu sau, lính tuần Ngô Kim Minh dẫn người đến gần.
Thấy Du Đào co ro dưới nước, mấy tên lính tuần hận không thể thò đầu xuống nước mà nhìn cho kỹ.
Đáng tiếc vị trí của Du Đào bị bóng tối của tảng đá xanh che khuất, mấy tên lính tuần lo lắng vô ích, chẳng thấy được gì cả.
Ngô Kim Minh cau mày nói: "Du Tuyết Đào, cô đang làm gì ở đây vậy?"
Du Đào cũng cau mày: "Ngô trưởng quan, ta đang làm gì mà ngài không nhìn ra ư? Tắm rửa chứ sao, hay là ngài cũng xuống tắm cùng ta luôn?"
Ngày thường Ngô Kim Minh sẽ trêu đùa Du Tuyết Đào vài câu, nhưng hôm nay hắn lại không có tâm tình đó: "Ta đã nói với cô rồi, ta chưa từng làm khó cô bao giờ, sao cô lại phải gây rắc rối cho ta chứ?"
"Ngô trưởng quan, ngài mang theo cả đám thuộc hạ đến nhìn ta tắm rửa, kết quả lại còn nói ta gây rắc rối cho ngài, chúng ta còn có lý lẽ gì nữa không?"
Trong khi nói chuyện, Du Đào vẫn luôn nhìn Ngô Kim Minh, ngữ khí không kiêu ngạo cũng không tự ti, ba phần hận ý, năm phần uất ức, cùng với hai phần bất đắc dĩ và đau khổ.
Nước mắt muốn chực trào ra nhưng nàng nhất quyết không để chúng rơi xuống.
Lực đạo không thể quá mạnh, Ngô Kim Minh cũng là tu giả, không thể để hắn sinh ra địch ý.
Nhưng cũng không thể quá yếu ớt, nếu không Ngô Kim Minh sẽ không hiểu được sự mềm yếu.
Hoan tu, phải xem tu vi, xem chừng mực, và còn phải xem tâm cơ nữa.
Ngô Kim Minh không nói gì, nhưng mấy thuộc hạ của hắn đều cúi đầu xuống.
Bọn họ đau lòng cho Du Đào.
Bọn họ cảm thấy áy náy.
Bọn họ chẳng muốn nán lại đây thêm một khoảnh khắc nào nữa.
. . .
Ngô Kim Minh không truy vấn Du Đào nữa, hắn dẫn đám lính tuần xuống núi. Suốt dọc đường, không ai nghi ngờ Du Đào, ngược lại còn không ngừng phàn nàn Ngô Kim Minh.
"Ngô đầu, ngài làm thế này là có tội gì, người ta cô nương đi tắm cũng chẳng phạm tội, chúng ta làm khó người ta làm gì chứ?"
"Đúng vậy đó, nửa đêm tuần sơn đã đủ bực mình rồi, chúng ta một đám đàn ông con trai còn ch��y đến ức hiếp người ta cô nương."
"Ngày thường cúi đầu không thấy ngẩng đầu thấy, chúng ta còn phải làm lính ở đây cơ mà, cũng không thể vì chút chuyện vớ vẩn của Lục gia mà đắc tội hết mọi người!"
"Làm chuyện này xong, về sau nhìn thấy cô nương đi tắm, ta đều thấy xấu hổ muốn chết!"
"Ta vừa rồi cũng chẳng hề có ý tốt mà nhìn vào trong nước!"
Mấy tên lính tuần này trong lòng tràn đầy thương tiếc đối với Du Đào, đến mức sinh ra sự tự trách mãnh liệt.
Ngô Kim Minh không nói lời nào, hắn biết thuộc hạ của mình đều đã trúng kỹ pháp Hoan Tu.
Hắn xác định Du Đào đang che giấu sự thật, chuyện này rất có thể liên quan đến việc Lục gia muốn tìm Lý Bạn Phong.
Nếu vị "cạn ca ca" của Du Đào đang ở hiện trường, Ngô Kim Minh chắc chắn sẽ không bỏ qua.
Nhưng không thấy bản thân người đó, Ngô Kim Minh quả thực không nghĩ đến việc truy hỏi.
Đám huynh đệ cấp dưới nói đúng, hắn còn phải làm lính ở đây, quả thực không thể vì một câu nói của Lục gia mà chẳng màng đến mọi chuyện.
. . .
Lúc tr���i sáng, Du Tuyết Đào giao gói đồ cho Hoa Thiệt Tử. Hoa Thiệt Tử, ngay trước mặt Du Tuyết Đào, giao gói đồ đó cho một người đàn ông trung niên.
Người đàn ông trung niên này tên là Dương Nham Tranh, là một quản sự của Sở gia, một trong tứ đại gia tộc ở Phổ La Châu. Bình thường ông ta vẫn thường đến Dược Vương Câu mua sắm dược liệu, là người quen của Hoa Thiệt Tử, nên có một sự đảm bảo nhất định về uy tín.
Hoa Thiệt Tử cười nói: "Quả Đào à, cô may mắn thật đó. Dương tiên sinh vừa đúng lúc muốn đi thôn Lam Dương, đồ vật nhất định sẽ được đưa đến cho cô."
Du Tuyết Đào chưa từng đến Vịnh Nước Xanh, cũng không biết thôn Lam Dương là một nơi như thế nào, nhưng vì Lý Bạn Phong đã nói rõ địa điểm, nàng cũng không hỏi thêm nữa.
Hai người hẹn cẩn thận, sáng sớm ngày mai gặp mặt, một tay giao đồ, một tay giao tiền.
Hoa Thiệt Tử căn dặn một câu: "Quả Đào à, chúng ta cũng coi như có chút giao tình, ta nói rõ ràng nhé. Hai ngày nay lính tuần tra rất gắt gao, đồ vật không rõ nguồn gốc ta cũng không dám mang, cô đừng có hại ta."
Du Đào đáp ứng, nàng cũng không biết Lý Bạn Phong muốn mang theo thứ gì.
Hai giờ đêm, Du Đào đến hồ nước ở sườn núi phía tây Ma Trúc Sơn. Dưới tảng đá bên bờ hồ, nàng tìm thấy gói đồ Lý Bạn Phong để lại. Gói đồ chỉ lớn bằng lòng bàn tay, rất nhẹ.
Du Đào cầm gói đồ đang chuẩn bị xuống núi, chợt nghe thấy động tĩnh gần đó.
Nàng dò xét nhìn về phía rừng trúc, thấy mấy đốm đèn đuốc.
Không hay rồi, là lính tuần!
Những ngọn đèn đuốc đó rất đặc biệt, là Dát Tư Đèn chuyên dụng của lính tuần.
Dát Tư Đèn chính là loại đèn khí đốt, một bình khí đốt lớn bằng nắm tay, trên bình có một ống. Vặn van trên ống, khí đốt sẽ phun ra ngoài, sau khi châm lửa, nó sáng hơn nhiều so với đèn lồng bình thường.
Tại Phổ La Châu, nhiên liệu dầu rất nhanh sẽ đông đặc, không thể dự trữ số lượng lớn. Thiết bị có thể chuyển hóa dầu đã đông đặc thành một ít khí đốt thì vô cùng đắt đỏ. Ở gần Ma Trúc Sơn, chỉ có lính tuần mới có thể sử dụng đèn khí đốt.
Du Đào muốn chạy trốn, chợt thấy ánh đèn lập lòe, lính tuần đã nhìn thấy nàng, đang dùng ánh đèn ra hiệu nàng không nên nhúc nhích.
Trong đường cùng, Du Tuyết Đào cực nhanh cởi bỏ quần áo, giấu gói đồ vào trong váy, rồi tự mình chui xuống nước.
Không lâu sau, lính tuần Ngô Kim Minh dẫn người đến gần.
Thấy Du Đào co ro dưới nước, mấy tên lính tuần hận không thể thò đầu xuống nước mà nhìn cho kỹ.
Đáng tiếc vị trí của Du Đào bị bóng tối của tảng đá xanh che khuất, mấy tên lính tuần lo lắng vô ích, chẳng thấy được gì cả.
Ngô Kim Minh cau mày nói: "Du Tuyết Đào, cô đang làm gì ở đây vậy?"
Du Đào cũng cau mày: "Ngô trưởng quan, ta đang làm gì mà ngài không nhìn ra ư? Tắm rửa chứ sao, hay là ngài cũng xuống tắm cùng ta luôn?"
Ngày thường Ngô Kim Minh sẽ trêu đùa Du Tuyết Đào vài câu, nhưng hôm nay hắn lại không có tâm tình đó: "Ta đã nói với cô rồi, ta chưa từng làm khó cô bao giờ, sao cô lại phải gây rắc rối cho ta chứ?"
"Ngô trưởng quan, ngài mang theo cả đám thuộc hạ đến nhìn ta tắm rửa, kết quả lại còn nói ta gây rắc rối cho ngài, chúng ta còn có lý lẽ gì nữa không?"
Trong khi nói chuyện, Du Đào vẫn luôn nhìn Ngô Kim Minh, ngữ khí không kiêu ngạo cũng không tự ti, ba phần hận ý, năm phần uất ức, cùng với hai phần bất đắc dĩ và đau khổ.
Nước mắt muốn chực trào ra nhưng nàng nhất quyết không để chúng rơi xuống.
Lực đạo không thể quá mạnh, Ngô Kim Minh cũng là tu giả, không thể để hắn sinh ra địch ý.
Nhưng cũng không thể quá yếu ớt, nếu không Ngô Kim Minh sẽ không hiểu được sự mềm yếu.
Hoan tu, phải xem tu vi, xem chừng mực, và còn phải xem tâm cơ nữa.
Ngô Kim Minh không nói gì, nhưng mấy thuộc hạ của hắn đều cúi đầu xuống.
Bọn họ đau lòng cho Du Đào.
Bọn họ cảm thấy áy náy.
Bọn họ chẳng muốn nán lại đây thêm một khoảnh khắc nào nữa.
. . .
Ngô Kim Minh không truy vấn Du Đào nữa, hắn dẫn đám lính tuần xuống núi. Suốt dọc đường, không ai nghi ngờ Du Đào, ngược lại còn không ngừng phàn nàn Ngô Kim Minh.
"Ngô đầu, ngài làm thế này là có tội gì, người ta cô nương đi tắm cũng chẳng phạm tội, chúng ta làm khó người ta làm gì chứ?"
"Đúng vậy đó, nửa đêm tuần sơn đã đủ bực mình rồi, chúng ta một đám đàn ông con trai còn chạy đến ức hiếp người ta cô nương."
"Ngày thường cúi đầu không thấy ngẩng đầu thấy, chúng ta còn phải làm lính ở đây cơ mà, cũng không thể vì chút chuyện vớ vẩn của Lục gia mà đắc tội hết mọi người!"
"Làm chuyện này xong, về sau nhìn thấy cô nương đi tắm, ta đều thấy xấu hổ muốn chết!"
"Ta vừa rồi cũng chẳng hề có ý tốt mà nhìn vào trong nước!"
Mấy tên lính tuần này trong lòng tràn đầy thương tiếc đối với Du Đào, đến mức sinh ra sự tự trách mãnh liệt.
Ngô Kim Minh không nói lời nào, hắn biết thuộc hạ của mình đều đã trúng kỹ pháp Hoan Tu.
Hắn xác định Du Đào đang che giấu sự thật, chuyện này rất có thể liên quan đến việc Lục gia muốn tìm Lý Bạn Phong.
Nếu vị "cạn ca ca" của Du Đào đang ở hiện trường, Ngô Kim Minh chắc chắn sẽ không bỏ qua.
Nhưng không thấy bản thân người đó, Ngô Kim Minh quả thực không nghĩ đến việc truy hỏi.
Đám huynh đệ cấp dưới nói đúng, hắn còn phải làm lính ở đây, quả thực không thể vì một câu nói của Lục gia mà chẳng màng ��ến mọi chuyện.
. . .
Lúc trời sáng, Du Tuyết Đào giao gói đồ cho Hoa Thiệt Tử. Hoa Thiệt Tử, ngay trước mặt Du Tuyết Đào, giao gói đồ đó cho một người đàn ông trung niên.
Người đàn ông trung niên này tên là Dương Nham Tranh, là một quản sự của Sở gia, một trong tứ đại gia tộc ở Phổ La Châu. Bình thường ông ta vẫn thường đến Dược Vương Câu mua sắm dược liệu, là người quen của Hoa Thiệt Tử, nên có một sự đảm bảo nhất định về uy tín.
Hoa Thiệt Tử cười nói: "Quả Đào à, cô may mắn thật đó. Dương tiên sinh vừa đúng lúc muốn đi thôn Lam Dương, đồ vật nhất định sẽ được đưa đến cho cô."
Cầm lấy gói đồ, Dương Nham Tranh đi đến trạm tuần tra bổ. Ngô Kim Minh dẫn hai mươi lính tuần, cùng mười người đi đường chuẩn bị vượt cảnh, đến con đường hẹp.
Ma Trúc Sơn, mỗi ngày chỉ cho phép mười người vượt cảnh. Hôm nay ai chưa được xếp hàng thì phải đợi đến ngày mai.
Con đường hẹp này mỗi ngày thay đổi một lần, đây là quy củ của Phổ La Châu. Địa điểm được chọn hôm nay là ở chân núi phía nam Ma Trúc Sơn.
Đường biên giới không một ngọn cỏ, rất dễ phân biệt. Mười tên lính tuần hộ tống một chiếc ô tô hơi nước, chuyển một cái rương bọc sắt dài hai mét, rộng một mét, cao một thước đến cạnh đường biên giới.
Cùng với năm tên hộ vệ, quan phòng sứ tự mình lấy chìa khóa, mở cái rương sắt lá.
Một tên lính tuần từ trong rương lấy ra một cái hộp đèn vuông vức, quan phòng sứ tự mình kiểm tra vị trí của hộp đèn.
Kiểm tra không sai, một tên lính tuần đổ nước vào phía trên hộp đèn, một tên lính tuần khác mở nắp sau hộp đèn, đi đến thêm than đá, còn một tên lính tuần cầm theo một thùng dầu trơn, phụ trách châm lửa.
Hộc hộc! Hộc hộc! Hộc hộc!
Hơi nước từ phía trên hộp đèn có nhịp điệu phun ra, theo nhịp điệu không ngừng tăng tốc, hộp đèn nhấp nháy vài lần, rồi dần dần phát sáng.
Đây không phải là do điện lực thúc đẩy, mà là dựa vào hơi nước nhiệt độ cao để khởi động pháp bảo bên trong hộp đèn.
Một chùm ánh sáng xanh lam pha lẫn xanh lục chiếu thẳng về phía đường biên giới, để lại một quầng sáng đường kính một mét rưỡi trên đường biên giới.
Những người qua biên cảnh đều biết, tại vị trí quầng sáng đó, đường biên giới vô kiên bất tồi sẽ tạm thời mất đi hiệu lực.
Dương Nham Tranh xếp ở vị trí đầu tiên, cùng lính tuần đến trước mặt quan phòng sứ.
Văn viên bên cạnh quan phòng sứ phân phó: "Xin xuất trình lộ dẫn."
Dương Nham Tranh lấy lộ dẫn ra, giao cho quan phòng sứ.
Quan phòng sứ nhìn qua một lượt, ngẩng đầu hỏi: "Ngươi tên là gì?"
Lúc này tuyệt đối đừng nói dối, trên người quan phòng sứ có pháp bảo.
Dương Nham Tranh không biết hình dạng pháp bảo ra sao, nhưng ông ta biết hậu quả của việc nói dối. Ông ta từng thấy ba người cầm lộ dẫn của người khác, giả mạo để qua đường, họ báo sai tên họ, lập tức thân thể vỡ vụn, hóa thành một bãi thịt nát.
Đừng nói là giả mạo thay thế, ngay cả người vừa đổi tên, nếu không đủ sự chấp thuận với cái tên mới của mình, trước mặt món pháp bảo này cũng phải chết bất đắc kỳ tử tại chỗ.
Có vài người lần đầu qua đường biên giới không hiểu, ngồi xe lửa hay đi thuyền vượt cảnh cũng phải kiểm tra lộ dẫn, nhưng đó là việc của người bán vé. Tại sao qua đường biên giới lại nhất định phải do quan phòng sứ tự mình kiểm tra lộ dẫn?
Đi lại vài lần thì sẽ hiểu.
Những người không đi xe hay đi thuyền này, đều là vì những nguyên nhân đặc biệt mà mới đi đường biên giới vượt cảnh.
Tựa như Dương Nham Tranh, mục đích chuyến đi này của ông ta là mang một hộp đan dược đặc biệt cho Nhị tiểu thư Sở gia, tiện thể đến thôn Lam Dương làm chút chuyện. Hộp đan dược này có kịch độc, không thể lên xe lửa, cũng không thể ngồi thuyền, nếu bị nhân viên phục vụ phát hiện, Dương Nham Tranh có thể sẽ chết trên đường.
Phàm là người đi đường vượt cảnh, thường muốn làm những chuyện đặc biệt. Phần lớn những người này đều mang theo tuyệt kỹ, nhất định phải do quan phòng sứ đích thân ra mặt, đề phòng chặt chẽ.
Xác nhận thân phận không sai, quan phòng sứ cho phép vượt cảnh.
Dương Nham Tranh đi đến gần đường biên giới, cẩn thận từng li từng tí giẫm lên quầng sáng trên mặt đ���t, rồi đi qua đường biên giới.
Chưa đến nửa ngày, Dương Nham Tranh đã đến thôn Lam Dương. Ông ta đặt gói đồ vào trong hốc cây ở cổng thôn, rồi lập tức tiến vào làng.
Sau ba canh giờ đầu, Lý Bạn Phong tính toán đã gần đến nơi. Chàng bước ra khỏi tùy thân cư, mang theo đầy người vụn gỗ và rêu phong, chui ra từ trong hốc cây.
Người này đúng là có trách nhiệm, giấu gói đồ ở một nơi như vậy.
Lý Bạn Phong phủi bụi đất trên người, thở phào nhẹ nhõm, nhìn ngôi làng trước mắt.
Cuối cùng cũng đã đến Vịnh Nước Xanh.
Nơi đây có thành thị lớn nhất Phổ La Châu.
Nơi đây chính là Thiên Đường vàng son lộng lẫy!
Nơi đây... lại không giống lắm với tưởng tượng của Lý Bạn Phong.
PS: Hai đêm liền mơ thấy máy quay đĩa, dưới hơi nước che chở, ta cảm thấy thật ấm áp. Sau đó đo nhiệt độ cơ thể mới biết, ta đã sốt đến ba mươi chín độ. «Phổ La Chi Chủ» lần đầu đặt trước đã vượt qua ba ngàn, thành tích này hoàn toàn nhờ vào sự giúp đỡ hết mình của quý vị độc giả đại nhân, salad xin chân thành gửi lời cảm ơn đến quý vị. Với sự tin tưởng và ủng hộ của quý vị độc giả đại nhân, salad chắc chắn sẽ ca khúc khải hoàn, thẳng tiến bạch kim! Tám giờ tối nay, sẽ có thêm một chương nữa! (Hết chương)
Từ ngữ và ý nghĩa chương này được chuyển hóa độc quyền bởi truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng.