Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 922: Tài trí hơn người (3)

Lỗ lão bản khẽ nhếch miệng, giải thích: "Chẳng phải các vị danh gia như Trương Tú Linh và Thẩm Dung Thanh đều viết theo cách này sao? Trong *Ngọc Hương Ký* cũng có chuyện tương tự. Cách viết này có thể khắc họa rõ nét hơn những tình cảm trắc trở cùng thành quả đạt được."

Lý Bạn Phong cười: "Vậy nên mới nói, bằng hữu của ngươi không thể viết *Tú Sương Tập*. Danh gia đã viết *Tú Sương Tập* nếu có thể khai tông lập phái, ngươi hỏi xem hắn có để tâm đến cách viết của người khác không? Hắn có bắt chước văn phong của ai không? Hắn có thể đưa thủ pháp trường thiên vào đoản văn sao? Bằng hữu của ngươi chỉ dựa vào chút tài mọn này, mà còn muốn viết tiếp *Tú Sương Tập*, còn muốn mạo danh là một đời danh gia, nói hắn không biết tự lượng sức mình, chẳng lẽ oan cho hắn sao?"

Rắc! Hồ lô rượu trong tay Lỗ lão bản vỡ nát.

"Chuyện gì vậy?" Lý Bạn Phong ngây người một lát.

Lỗ lão bản ném hồ lô rượu vỡ nát sang một bên, lấy một bình mới tới, chờ dọn dẹp sạch sẽ, ông ta bắt đầu dùng sức xoa mặt. Miệng ông ta bị giận đến méo xệch, xoa thật lâu mới trở lại bình thường.

"Thất gia nói rất đúng, kẻ này quả là không biết tự lượng sức mình!" Lỗ lão bản lấy giấy bút ra, "Xin Thất gia chỉ điểm tỉ mỉ, rốt cuộc chỗ nào viết không ổn, ta sẽ chuyển đạt chi tiết cho bằng hữu của ta."

Lỗ lão bản mải miết nghiên cứu và thảo luận về văn học, Lý Bạn Phong thì cùng ông ta tiếp tục bàn luận. Y nghiêm túc đưa ra ý kiến, Lỗ lão bản thì chăm chú ghi chép.

Thoáng cái đã đến nửa đêm, Khổng Phương tiên sinh đội chiếc mũ rộng vành, bước tới trước cửa phòng sách, đẩy cửa đi vào.

Két ~ Lý Bạn Phong nghe tiếng cửa mở, quay đầu nhìn một cái, tầm mắt y bị giá sách che khuất.

Lỗ lão bản lắc đầu nói: "Không cần để ý đâu, chắc là có người không nhìn thấy biển đóng cửa, ta sẽ gọi tiểu nhị đuổi hắn đi."

Khổng Phương tiên sinh bước vào phòng sách, hắn không thấy Lý Bạn Phong, cũng không thấy bàn trà rượu đầy ắp, hắn chỉ thấy Lỗ lão bản đang đứng trên thang, một mình chỉnh lý giá sách.

Lỗ lão bản nhìn Khổng Phương tiên sinh: "Chúng tôi đã đóng cửa rồi, muốn mua sách, xin hãy đến sớm vào ngày mai."

Khổng Phương tiên sinh cười một tiếng: "Lão Chu, ta đã đích thân tới đây, giờ ngươi lại nói đóng cửa, thế này có hợp lẽ không?"

"Không phải bây giờ mới đóng cửa, mà chúng ta đã đóng cửa từ lâu rồi." Lỗ lão bản điềm nhiên dọn dẹp giá sách.

Lý Bạn Phong vừa rồi cảm thấy có người bước vào tiệm sách, nhưng trong chớp mắt, người đó lại biến mất.

Lỗ lão bản ngồi đối diện, vẫn đang kiểm tra ghi chép của mình: "Thất gia, ngài vừa nói chương 6 của quyển thứ hai phải sửa thế nào vậy?"

Lý Bạn Phong đang định đưa mạch suy nghĩ quay trở lại *Tú Sương Tập*, lại mơ hồ nghe thấy chút âm thanh từ trên lầu.

Kít... Két ~ Lý Bạn Phong khẽ ngẩng đầu. Lỗ lão bản nói: "Mấy ngày nay, tiệm sách có nhiều mối mọt, vừa tối là chúng lại đục gỗ. Thất gia, chúng ta nói tiếp về chương 6 đi."

Lý Bạn Phong cảm thấy đây không phải tiếng mối mọt.

Cửa sổ kho phòng tầng hai mở ra, Đỗ Văn Minh nhẹ nhàng trèo qua cửa sổ, bước vào gian ngoài, nhanh chóng mở cửa phòng bên trong, liếc nhìn khắp phòng, không thấy Vu Diệu Minh, chỉ thấy Lỗ lão bản kéo rèm giường ra, ngồi trên giường hỏi: "Tìm ta sao?"

Khổng Phương tiên sinh dưới lầu, nhìn Lỗ lão bản thu dọn giá sách, hắn không vội ra tay, mục đích của hắn là kéo dài thời gian cho Đỗ Văn Minh.

"Lão Chu, chúng ta đã nhiều năm không gặp, ngươi lại tiếp đãi ta như vậy sao?"

Lỗ lão bản quay sang, nhìn Khổng Phương tiên sinh: "Chúng ta quen nhau sao?"

"Sao có thể nói không quen, năm đó chúng ta...."

"Chúng tôi thật sự đã đóng cửa rồi, có chuyện gì thì ngày mai chúng ta nói chuyện tiếp."

Lỗ lão bản chuẩn bị tiễn khách, thì trên lầu đột nhiên truyền đến tiếng đánh nhau.

Đỗ Văn Minh đã ra tay trên lầu.

Khổng Phương tiên sinh hơi bất ngờ, theo lời Đỗ Văn Minh, tu vi của Vu Diệu Minh không cao, không cần Đỗ Văn Minh phải gây ra động tĩnh lớn đến thế.

Có chuyện ngoài ý muốn trên lầu sao?

Khổng Phương tiên sinh chỉ lên lầu: "Có trộm sao? Ta giúp ngươi lên xem một chút nhé?"

Lỗ lão bản từ trên thang bước xuống, lắc đầu nói: "Tầng hai là kho phòng nhỏ của cửa hàng, người không phận sự miễn vào."

"Ta không phải người không phận sự, ta là bằng hữu của ngươi." Khổng Phương tiên sinh mũi chân khẽ động, dường như muốn bước lên lầu.

Lỗ lão bản xuất hiện trước cửa kho tầng hai, tay cầm một quyển sách cũ: "Ta thật không nhớ rõ có một vị bằng hữu như ngươi."

Khổng Phương tiên sinh vung tay lên, ném ra hai đồng tiền, bay về phía Lỗ lão bản.

Đồng tiền này không thể đỡ nổi, ngay cả khi Lỗ lão bản dùng văn tự gọi ra một bức tường dày ba thước, cũng sẽ bị đồng tiền dễ dàng đánh xuyên.

Nhưng nếu Lỗ lão bản lựa chọn tránh né, chẳng khác nào nhường lối lên lầu.

Lỗ lão bản không tránh, làm cuốn sách cũ trong tay run lên, rơi xuống một chút bụi.

Bụi tro từ sách cũ tản mát trong không khí, hội tụ thành một chữ "Cửa".

Hai đồng tiền bay vào bên trong "Cửa" rồi biến mất.

Khổng Phương tiên sinh một trái một phải bay vút lên tầng hai, đây là muốn dùng tiền thép đập sập bức tường tầng hai.

Đồng tiền tốc độ bay cực nhanh, hắn đoán Lỗ lão bản chỉ có thể ngăn được một đồng tiền.

Lỗ lão bản đứng tại chỗ, dùng ngón tay viết một chữ "Thu" trong không khí, cả hai đồng tiền đều rơi vào tay ông ta.

Khổng Phương tiên sinh gật đầu: "Đã nhiều năm không giao thủ, chất lượng của ngươi không hề thua kém năm đó, đáng tiếc thay, ta không còn như năm đó."

Nói rồi, Khổng Phương tiên sinh từ trên mũ giật xuống ba sợi bông, kẹp mỗi sợi vào kẽ ngón tay từ ngón trỏ đến ngón út.

Sợi bông kéo dài ra, như ba con rắn vàng, lao về phía mặt Lỗ lão bản. Đồng tiền trên sợi bông chớp lên, tiếng va chạm chói tai lẫn lộn, làm nhiễu loạn phán đoán của Lỗ lão bản.

Nếu giờ mới nghĩ đến việc viết chữ thì chắc chắn không kịp, Lỗ lão bản mở sách ra, văn tự trong sách nhao nhao bay ra, giao chiến với ba sợi bông.

Chiến lực của ba sợi bông rõ ràng mạnh hơn văn tự do Lỗ lão bản phóng ra, văn tự chỉnh tề nhanh chóng bị bông đánh tan tác khắp đất, ngay cả cuốn sách trong tay Lỗ lão bản cũng bị bông đập nát.

"Sách đã nát rồi, ngươi còn lấy gì mà đánh với ta?" Khổng Phương tiên sinh vọt lên tầng hai.

Lỗ lão bản vẫy tay một cái, từ tầng một bay tới hai bình bột nhão, một bình dùng để dán sách, bình còn lại thì dính chặt đế giày Khổng Phương tiên sinh. Dính giày ư?

Khổng Phương tiên sinh suýt nữa bật cười thành tiếng: "Lão Chu, thân thủ của ngươi vẫn còn được, nhưng đầu óc thì e là không tốt rồi, mỗi ngày ở đây bán sách, có phải đã bán đến ngốc luôn rồi không?"

Hắn trực tiếp cởi giày ra, thân thể lơ lửng giữa không trung, đầu ngón tay khẽ động, ba đồng tiền trên sợi bông bay ra, đánh Lỗ lão bản khắp người bầm tím.

Hắn không tránh sao?

Khổng Phương tiên sinh khẽ giật mình, nhìn thấy Lỗ lão bản chảy máu trên người.

Máu không phải màu đỏ, mà là màu đen.

Khổng Phương tiên sinh thì thầm: "Ngươi không phải Chu Bát Đấu?"

Thân thể Lỗ lão bản lung lay: "Ta không biết ngươi, lần này coi như đã quen biết đi."

Nói xong, thân thể "Lỗ lão bản" trở nên phẳng lì, tứ chi thay đổi kéo giãn, trên người tràn đầy lỗ thủng, cả người biến thành một chữ "Chu", hóa thành một vũng mực, lưu lại trên mặt đất.

Đây là một chữ do Chu Bát Đấu viết xuống sao?

Chỉ là một chữ thôi ư?

Khổng Phương tiên sinh suy nghĩ có chút mơ hồ, hắn có chút không thể chấp nhận cục diện này.

Trong miệng hắn vẫn luôn lặp đi lặp lại một câu: "Hai chúng ta nổi danh nhiều năm như vậy, thủ đoạn hẳn là ngang nhau, hẳn là ngang nhau..." Cục diện này rõ ràng không ngang nhau, Khổng Phương tiên sinh không nghĩ nhiều nữa, vội vàng đẩy cửa kho phòng.

Kho phòng chia làm gian trong và gian ngoài, Khổng Phương xuyên qua gian ngoài, đẩy cửa gian trong ra, thấy Đỗ Văn Minh khắp người là bút tích, bị vây khốn trên mặt đất.

Hắn từng nghĩ để Đỗ Văn Minh chịu chút thiệt thòi, để dằn bớt ngạo khí và học hỏi chút kinh nghiệm, nhưng hắn chưa từng nghĩ đến việc Đỗ Văn Minh sẽ bị kẻ địch bắt sống.

Khổng Phương tiên sinh xông vào gian trong, muốn cứu Đỗ Văn Minh đi, nhưng khi cả người xông qua cánh cửa, cảnh vật xung quanh lại thay đổi.

Kho phòng biến mất, Khổng Phương tiên sinh đứng trên đường cái.

Bên hồ băng giá, một nam tử mặc áo Tôn Trung Sơn màu đen, quàng khăn choàng trắng, đang đứng giữa những bông tuyết chậm rãi bay xuống, ngâm thơ: "Đào hoa xinh đẹp, lúc này đang nở rộ, gió lạnh không thể thổi đi vẻ đẹp rực rỡ của sinh mệnh, cũng không thể thổi đi tình yêu của ta dành cho nàng."

Một nữ tử thâm tình ngước nhìn nam tử, nước mắt chực trào trong khóe mắt, chờ nam tử đọc xong bài thơ, giọt nước mắt đầu tiên mới trượt xuống từ khóe mắt.

Khổng Phương tiên sinh biết đây là nơi nào. Hắn đã bị đưa đến tiệm Mặc Hương.

"Ta và hắn nổi danh, thủ đoạn hẳn là ngang nhau." Hắn vẫn còn lặp đi lặp lại câu nói này...

Trong phòng sách của Lỗ gia, Lỗ lão bản vẫn luôn cùng Lý Bạn Phong nghiên cứu và thảo luận chi tiết về tác phẩm tục biên, từ đầu đến cuối không hề rời đi. Hai người thảo luận đến tận sáng, Lỗ lão bản rất có tâm đắc, chuẩn bị ngừng kinh doanh một ngày để chuyên tâm sáng tác.

"Thất gia, tình nghĩa này ta xin khắc ghi, sau này nếu có việc gì cần đến Lỗ mỗ, Thất gia cứ việc phân phó." Lỗ lão bản khom người hành lễ.

Lý Bạn Phong đứng dậy đáp lễ, y trước nhìn ra cổng rồi lại nhìn lên lầu.

Y quả thực đêm qua có người bước vào cửa, nhưng không biết người đó đã đi đâu. Đêm qua y cảm thấy có người vào kho phòng, nhưng giờ thì chẳng còn cảm giác được gì.

Lý Bạn Phong rời khỏi phòng sách, trở về Tiêu Dao Ổ, nghỉ ngơi một ngày.

Lỗ lão bản viết đến tận đêm khuya, khá hài lòng với tác phẩm mới, cất kỹ bản thảo, ông ta đẩy cửa ra khỏi phòng sách. Ngoài cửa là Dây Lưng Khảm, Lỗ lão bản đi đến Viện Phiêu Hương.

Trên lầu hai Viện Phiêu Hương, Vu Diệu Minh ôm trái ấp phải, vẫn đang uống hoa tửu.

Lỗ lão bản đuổi tất cả cô nương đi, nói với Vu Diệu Minh: "Nên về thôi, ta đã tìm cho ngươi một vật thí nghiệm."

Lần này Vu Diệu Minh có thể thành công không nhỉ?

Mỗi con chữ nơi đây đều được trau chuốt, dành riêng cho độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free