(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 852: Thây Ngang Khắp Đồng (2)
Lý Bạn Phong đưa tờ báo cho Đậu Cát Diễm: "Sòng bạc lớn nhất Phổ La châu đã khai trương trở lại, Đinh Lục Tam làm ăn này thật lớn, xem ra cũng đến lúc chúng ta phải đến Thiên Lượng phường xem xét rồi."
"Thất ca, ta sẽ đi cùng huynh." Đậu Cát Diễm nhanh chóng thu d���n hành trang, chuẩn bị khởi hành.
Lý Bạn Phong đứng dậy nói: "Muội đừng đi vội, đi theo ta chỉ thêm vướng bận. Trước hết hãy nói cho ta biết khế sách được chôn ở đâu, ta sẽ nghĩ cách giúp muội lấy về."
Đậu Cát Diễm không hề giấu giếm, khế sách của nàng được chôn ngay trong đại sảnh của sòng bạc lớn nhất đó.
Lý Bạn Phong lên đường ngay trong đêm, khi đến Thiên Lượng phường, phát hiện cổng phường đã mở, mà người giữ cửa thì chẳng thấy đâu.
Quả nhiên, Đinh Lục Tam kinh doanh rất phát đạt, đến tối mà vẫn không đóng cửa.
Một luồng khí lạnh lẽo dâng lên trong người, Lý Bạn Phong cảm thấy một sự hung hiểm.
Trong Thiên Lượng phường đã xảy ra chuyện.
Vừa bước qua cổng phường, Lý Bạn Phong ngửi thấy một mùi hương kỳ lạ, một mùi máu tanh thoang thoảng mùi dầu nhớt. Đi dọc đại lộ một lát, Lý Bạn Phong nhìn thấy trên mặt đất từng cụm từng cụm vật thể dính nhớt màu vỏ quýt.
Có những vật thể dính nhớt kia vẫn còn đang nhúc nhích.
Đây là... người ư?
Lý Bạn Phong cố gắng tránh những vật thể dính nhớt đó mà tiến lên, xuyên qua phường thứ nhất, đi vào phường thứ tám, Lý Bạn Phong nhìn thấy mấy người đội mũ trùm, lặng lẽ đứng bên đường.
Kỹ năng Bách Vị Linh Lung cảnh báo Lý Bạn Phong, có một mùi hương mà y vĩnh viễn không thể nào quên được.
Đây là Đao Lao Quỷ ư?
Những người đội mũ trùm kia vẫn đứng thẳng như người bình thường, từ trên người bọn họ không thể nhìn ra chút dấu vết nào của Đao Lao Quỷ.
Có một người đội mũ trùm từ trong viện bên đường bước ra, dáng đi của hắn vô cùng vững vàng, hoàn toàn khác biệt một trời một vực so với Đao Lao Quỷ dùng cả tứ chi để di chuyển.
Đây cũng là một đột phá kỹ thuật mới chăng?
Quan trọng nhất là, làm sao Đao Lao Quỷ có thể xuất hiện ở Thiên Lượng phường, nơi này cách Tiện Nhân Cương xa xôi đến vậy.
Tratic từ một tòa viện khác bước ra, đứng trước mặt Lý Bạn Phong: "Bằng hữu, thật khéo, huynh cũng đến đây. Ta đã biết về kinh nghiệm của huynh từ tờ báo, việc huynh chứng kiến giao ước của bọn họ tại đây, ta còn tưởng rằng huynh sẽ không xuất hiện ở Thiên Lượng phường nữa chứ."
Lý Bạn Phong lắc đầu nói: "Người lập giao ước là Đậu Cát Diễm, còn ta thì vẫn rất muốn đến dạo chơi ở sòng bạc lớn nhất Phổ La châu này."
Tratic gật đầu: "Ban đầu ta cũng rất tò mò, rốt cuộc sòng bạc lớn nhất Phổ La châu trông như thế nào. Đến khi thực sự đặt chân đến, ta có chút thất vọng, nhưng ít ra nhiệm vụ của ta tiến triển rất thuận lợi."
Lý Bạn Phong nhìn quanh một lượt: "Đây là nhiệm vụ của ngươi sao?"
"Phải," Tratic gật đầu, "Nhiệm vụ của ta là không để nhóm Cược tu này mang lại uy hiếp cho Phổ La châu, bất kể là sống hay chết."
"Ai đã giao nhiệm vụ này cho ngươi?"
Tratic trầm tư chốc lát rồi nói: "Ban đầu ta không nên tiết lộ thân phận của người đó cho bất kỳ ai, nhưng ta nghĩ huynh hẳn là một ngoại lệ, bởi vì huynh là bằng hữu rất thân thiết của hắn."
Hắn từ trong ngực lấy ra một chiếc hộp gỗ, đưa cho Lý Bạn Phong.
Tại Phổ La châu, không có nhiều người dám trực tiếp nhận đồ vật từ tay Tratic, Lý Bạn Phong là một trong số đó.
Y mở hộp, từ bên trong lấy ra một chiếc trống lúc lắc.
Ầm đương đương!
Lý Bạn Phong lắc chiếc trống lúc lắc, hỏi Tratic: "Là hắn đã giao nhiệm vụ này cho ngươi?"
Tratic gật đầu: "Huynh đã nói với ta rằng hãy chung sống thật tốt với người bán hàng rong, cố gắng để có được sự ủng hộ của hắn.
Ta cảm thấy đây là một đề nghị vô cùng chính xác, thế là tại thành Thất Thu, ta đã quyết định chấp nhận nhiệm vụ mà người bán hàng rong giao cho ta."
"Nhiệm vụ hắn giao cho ngươi là tiêu diệt toàn bộ Cược tu của Thiên Lượng phường sao?"
"Không chính xác. Hắn trước tiên yêu cầu ta nắm bắt tình hình. Nếu Đậu Cát Diễm có thể tiếp tục duy trì sự ổn định của Thiên Lượng phường, hành động lần này sẽ bị hủy bỏ ngay lập tức.
Nếu Thiên Lượng phường rơi vào tay Đinh Lục Tam, thì phải quan sát xu thế biến hóa của Thiên Lượng phường.
Nếu Thiên Lượng phường mất kiểm soát, thì phải loại bỏ mọi mối đe dọa, bất kể là Cược tu còn sống hay đã chết.
Không thể để bọn họ đe dọa đến sự an toàn của Phổ La châu.
Ta cảm thấy mình đã hiểu đúng nhiệm vụ, những Cược tu còn sống trong Thiên Lượng phường đều đã chết, thi thể họ để lại cũng sẽ không bị kẻ khác lợi dụng nữa."
Tratic quả thực đã làm được điều đó. Dù một người có khao khát trở thành Cược tu đến mấy, cũng sẽ không dám ăn cái đống vật thể dính nhớt màu vỏ quýt kia.
Dù thế nào đi nữa, cũng phải thừa nhận một điều rằng người bán hàng rong đã chọn đúng người để chấp hành nhiệm vụ, Tratic đã triệt để loại bỏ mối đe dọa của Thiên Lượng phường đối với Phổ La châu.
"Bằng hữu, ta đoán huynh đến đây là để tìm một món đồ phải không?" Tratic lại lấy ra một chiếc hộp gỗ khác, đưa cho Lý Bạn Phong.
Lý Bạn Phong mở ra xem, bên trong là khế sách và Địa Đầu ấn.
"Mời huynh chuyển lời đến vị tiểu thư xinh đẹp kia, Thiên Lượng phường đã có sự biến đổi rất lớn, liệu nàng còn muốn quay lại nơi đây hay không thì hãy để nàng tự quyết định. Ta đề nghị nàng nên chuyển đến một nơi khác để bắt đầu lại từ đầu."
Lý Bạn Phong cất hộp gỗ đi, nhìn quanh những người đội mũ trùm: "Bọn họ đều đến từ Thánh Hiền Phong sao? Bọn họ đã có thể đến được nơi xa như vậy rồi ư?"
Tratic cười nói: "Cuối cùng thì huynh cũng quan tâm đến kết tinh trí tuệ của chúng ta rồi. Bọn họ đến từ Thánh Hiền Phong, đáng tiếc là vẫn chưa hoàn toàn thoát khỏi khả năng của Đao Quỷ Lĩnh.
Ta chỉ lợi dụng một số thủ đoạn mà người bán hàng rong đã cấp cho, tạm thời đưa bọn họ ra khỏi Đao Quỷ Lĩnh. Sau khi nhiệm vụ kết thúc, người bán hàng rong sẽ lập tức đưa bọn họ trở về Đao Quỷ Lĩnh."
"Bọn họ đã thay đổi rất nhiều."
"Điều này là nhờ vào sự cải tiến của chúng ta đối với họ, để họ có nhiều khả năng tiến hóa hơn."
Lý Bạn Phong chỉ vào những vật thể dính nhớt trên mặt đất: "Đây là ổ bệnh gì vậy? Sao lại có thể khiến người sống biến thành bộ dạng này?"
Tratic nói: "Loại ổ bệnh này đến từ một kỹ pháp do ta sáng tạo, ta đặt tên cho nó là Thây Ngang Khắp Đồng.
Kỹ pháp này không chỉ đơn thuần là độc môn tuyệt kỹ. Người bán hàng rong vô cùng hào phóng, sau khi ta nhận nhiệm vụ, hắn đã ban thưởng sớm, công nhận đạo môn của ta, đồng thời phối hợp chế tạo thuốc bột tương ứng cho Bệnh tu. Ta đã sáng tạo kỹ pháp đầu tiên của Bệnh tu, một kỹ pháp có thể truyền thừa trong đạo môn Bệnh tu.
Bởi vì cấp bậc của kỹ pháp này khá cao, ta định nó là 'Vân Thượng Tầng Nhị Kỹ' (Kỹ Pháp Tầng Hai Thượng Đẳng). Điểm mấu chốt của kỹ pháp không nằm ở lực sát thương của ổ bệnh, mà ở khả năng lây lan và khuếch tán nhanh chóng trong thời gian ngắn.
Giống như một loại virus, lực sát thương của nó rất có hạn, sẽ không gây ra tổn thương nghiêm trọng cho những tu giả cấp cao.
Nhưng lại có thể nhanh chóng khuếch tán trong số các tu giả cấp thấp.
Nếu như có một ngày, huynh nguyện ý trở thành một Bệnh tu, ta có thể truyền thụ kỹ pháp này cho huynh."
"Cảm ơn thiện ý của ngươi. Lúc trước ngươi đến thành Thất Thu, không phải để tìm ta, mà thực ra là để tìm Đậu Cát Diễm hỏi thăm tin tức, đúng không?"
Tratic cười nói: "Đừng đánh giá thấp tình bằng hữu của chúng ta chứ. Ta thật sự rất muốn gặp huynh một lần, chỉ là về sau, hình như ta đã có một tình cảm đặc biệt dành cho cô nương họ Đậu."
Lý Bạn Phong lại nhìn quanh những thi thể xung quanh: "Đinh Lục Tam còn sống sao?"
Tratic gật đầu: "Còn sống, hắn đã trốn thoát. Thực lực của hắn quá cường đại, trong thời gian ngắn ta rất khó giết chết hắn. Nhưng điều này không quan trọng, người bán hàng rong đã nói rõ cho ta biết, việc Đinh Lục Tam sống hay chết không nằm trong phạm vi nhiệm vụ của ta."
Lý Bạn Phong trả chiếc trống lúc lắc cho Tratic, cầm lấy khế sách của Đậu Cát Diễm rồi rời khỏi Thiên Lượng phường.
Tratic dặn dò: "Làm ơn huynh chuyển lời đến vị cô nương xinh đẹp kia, hãy bảo nàng nhất định phải sống thật tốt."
Lý Bạn Phong quay đầu nhìn Tratic một cái, hắn huýt sáo, chậm rãi bước đi trên con đường nhỏ, dưới ánh trăng, tựa như đang nhảy một điệu vũ có tiết tấu và giai điệu đặc biệt nào đó.
Có lẽ đó chính là điệu vũ từ cố hương của hắn.
Tường gạch đỏ, thi thể đỏ cam, cùng với trường bào đỏ sẫm của những người đội mũ trùm, mọi thứ xung quanh đều ăn khớp một cách kỳ lạ với điệu vũ của hắn.
Lục khất cái chắc chắn nằm mơ cũng không thể ngờ được, kỹ pháp đầu tiên của Bệnh tu lại đến từ Tratic.
Năm mới lại sắp đến, vào cái Tết đầu tiên Lý Bạn Phong đặt chân đến Phổ La châu, y đã biết được giấc mộng của Tratic.
Hai năm trôi qua, rất nhiều người, rất nhiều chuyện đều đang đổi thay, nhưng giấc mộng của Tratic thì vẫn không hề thay đổi.
Mọi quyền chuyển ngữ nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin chớ đăng tải ở nơi khác.