(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 596: Độ Thuyền bang (1)
Bá lạp lạp ~
Một sinh vật kì dị, thân hình tựa ngựa nhưng không chân, uốn éo bò ra khỏi rừng cây, xuất hiện trước mặt Lý Bạn Phong và La Chính Nam.
Con dị quái này có cái đầu như ngựa, trên thân mọc lông dài tương tự ngựa. Nếu được thuần hóa kỹ càng, nó cũng có thể dùng làm tọa kỵ. Tuy nhiên, kỳ thực đây không phải ngựa, mà là một dị chủng ở vùng đất mới, gọi là Mã Đầu Điệp (bướm đầu ngựa).
Bướm thông thường đều do sâu róm hóa kén mà thành, nhưng Mã Đầu Điệp lại là một ngoại lệ. Nó nở từ trứng đã là bướm, một con bướm khổng lồ có đầu ngựa. Sau một thời gian tu hành, thường là khoảng mười năm, Mã Đầu Điệp sẽ kết kén, rồi hóa nhộng thành sâu róm, chính là Mã Đầu Trùng mà họ đang nhìn thấy.
Mã Đầu Trùng ăn cả chay lẫn mặn. Khi nhìn thấy hai người bên hồ, nó nghĩ cách cải thiện bữa ăn. Vừa vận lực ở eo, trong nháy mắt, nó đã lao đến gần hai người.
Lý Bạn Phong ra hiệu cho La Chính Nam đứng yên tại chỗ. Hắn thi triển khinh công Nửa Bước Vô Ngân, thoắt cái đã vòng ra sau lưng Mã Đầu Trùng, dùng sợi dây cáp Lăng Diệu Ảnh tặng cho, quấn quanh cổ Mã Đầu Trùng rồi giật mạnh. Bình thường, như vậy là có thể thu phục được nó.
Ở vùng đất mới này, Mã Đầu Trùng quý giá hơn Lư Đầu Thư nhiều. Mặc dù tính tình có phần hung dữ, nhưng Mã Đầu Trùng sức lớn, chạy nhanh, một con côn trùng thượng hạng có thể bán được năm trăm đại dương.
Lý Bạn Phong vốn định trao đổi với con côn trùng này, trọng điểm là hỏi về nguồn gốc của vùng đất mới.
Không đợi Lý Bạn Phong mở lời, Mã Đầu Trùng hất đầu một cái, phát ra tiếng "rắc", sợi dây cáp trên cổ liền đứt lìa.
Sợi dây cáp của Lăng Diệu Ảnh có thể trọng thương tu giả cấp Tám.
Con côn trùng này chỉ hất đầu một cái mà đã làm đứt sao?
Mã Đầu Trùng nổi giận điên cuồng lao thẳng về phía La Chính Nam. La Chính Nam không hề né tránh, bởi ở vùng đất mới này, hắn đã từng đụng độ Mã Đầu Trùng và biết tốc độ của mình không thể sánh bằng nó.
Hắn vừa định dùng kỹ pháp phản kích thì chợt nghe một tiếng "ầm" trầm đục. Thân thể Mã Đầu Trùng nổ tung, chỉ còn lại cái đầu ngựa bay xa, rơi tõm xuống hồ.
Lý Bạn Phong đã trực tiếp thi triển Đạp Phá Vạn Xuyên lên thân con côn trùng, một cước này dồn không ít sức lực.
Bất kể đối thủ là người hay chỉ là một con côn trùng, việc nó có thể thoát khỏi sợi dây cáp của Lăng Diệu Ảnh đã khiến Lý B���n Phong phải dốc toàn lực ứng phó.
Lý Bạn Phong vớt cái đầu ngựa lên từ trong hồ, dùng liềm cắt thử lớp da của nó để kiểm tra độ cứng.
"Lớp da này cứng rắn hơn cả khôi giáp nhiều. Từ trước đến nay ta chưa từng thấy Mã Đầu Trùng nào như vậy ở vùng đất mới."
La Chính Nam nói: "Dị quái ở khu vực này quả thực mạnh hơn những nơi khác không ít. Thất Gia, ngài muốn đến Thiết Môn Bảo phải không? Ta có mang theo y phục, chúng ta đổi đồ rồi tiếp tục lên đường."
Lý Bạn Phong lắc đầu nói: "Thiết Môn Bảo không cần vội vàng đi đến. Đây là một con đường tốt, nhưng khi không có ngươi ở đây, ta cũng không thể mở được cánh cổng lớn."
"Thất Gia, lần này ta đến ngoại châu, vừa hay mua ít thiết bị, tiện thể tranh thủ làm một cái chìa khóa cho Thất Gia. Ta rất quen thuộc khu vực này, làm được chìa khóa, đảm bảo có thể ra vào dễ dàng."
Đối với một thuộc hạ tận tâm như La Chính Nam, Lý Bạn Phong cảm thấy dù có ban thưởng thế nào cũng không đủ.
Hai người cùng nhau quay lại hồ nước, bơi về Công viên Hoa Hồ. Một khắc trư���c khi lên bờ, Lý Bạn Phong lại nghe thấy tiếng khóc.
"Lão La, bình thường ngươi đi qua đây có nghe thấy tiếng phụ nữ khóc không?"
La Chính Nam nói: "Ta chưa từng nghe tiếng phụ nữ khóc, nhưng ta cảm nhận được một chút biến động. Không phải vong hồn, cũng không phải người sống, mà giống như một loại cơ quan nào đó canh giữ cánh cửa lớn."
"Ai đã bày ra cơ quan này?" Lý Bạn Phong quét mắt nhìn căn nhà kiểu Tây bên hồ. Tiếng khóc quả nhiên từ gần căn nhà đó truyền tới.
La Chính Nam nói: "Chuyện này chưa tra rõ được, nhưng ngoài chúng ta ra, chắc chắn còn có người khác biết về vùng đất mới này."
Trở về chỗ ở, hai người thay y phục. Lý Bạn Phong lấy một tờ chi phiếu, chi một vạn đại dương cho La Chính Nam.
La Chính Nam ngượng nghịu nhận lấy rồi nói: "Thất Gia, ngài đã cho ta nhiều mối làm ăn như vậy, đều là những thương vụ hái ra tiền, không cần phải thưởng tiền cho ta nữa."
Lý Bạn Phong cười nói: "Cứ nhận lấy đi, khó khăn lắm mới đến ngoại châu một chuyến, hãy tiêu xài thoải mái mấy ngày nay."
La Chính Nam quả thực không thể ngồi yên, ngay trong đêm đã muốn đi mua thiết bị.
Lý Bạn Phong nhìn đồng hồ đeo tay, lúc đó là bốn giờ rưỡi sáng: "Giờ này, ngươi đi đâu mua thiết bị?"
"Chợ Quỷ Đông Tiên Kiều đang rất náo nhiệt, đi sớm thì vô ích, đi muộn lại dọn hàng, giờ này đi là vừa vặn. Thất Gia, chuyện của Tần Điền Cửu, lát nữa ta sẽ báo cáo cho Ngũ Gia. Còn về chuyện chìa khóa, ngài cứ đợi tin tức của ta trong hai ngày tới."
La Chính Nam rời đi, Lý Bạn Phong trở về Tùy Thân Cư, ngủ cả ngày, không đến Ám Tinh Cục.
Đến tối, Lý Bạn Phong rời Tùy Thân Cư, đến chỗ người điều khiển máy chiếu phim. Người đó lập tức lấy ra điện thoại di động và điện thoại vệ tinh: "Thất Đạo, ta đã nhận được hai cuộc gọi, đều đã nghe theo yêu cầu của ngài. Còn có một tin nhắn, cũng đã hồi đáp theo yêu cầu của ngài."
Hai cuộc gọi đến là của Chè Trôi Nước và Bóng Đèn. Lý Bạn Phong không đi làm, nên hai người họ có chút lo lắng.
Tin nhắn là do Trung Nhị gửi tới. Hắn cũng rất quan tâm vị Lý Cục trưởng mới đến, nhưng lại ngại không dám gọi điện.
Thân Kính Nghiệp thì không gọi điện cũng không gửi tin nhắn.
Thái độ làm việc của hắn luôn có vấn đề, ta không đến làm mà hắn cũng không hỏi han một tiếng?
Lý Bạn Phong vẫn để điện thoại di động và điện thoại vệ tinh ở chỗ người điều khiển máy chiếu phim. Hắn ăn qua loa vài thứ, thu dọn một chút, thấy thời gian không còn sớm, bèn đi đến cung văn hóa.
Trong cung văn hóa đang trình chiếu phim hành động. Hôm nay, ở chợ đen, những người được gọi là "Hoa Lưỡi Tử" (môi giới) chiếm đa số.
Chờ người bán đồ ăn vặt đến, Lý Bạn Phong vẫn mua giấy như thường lệ, nhưng lần này đổi chỗ, ở ghế lô số 202.
Lý Bạn Phong cầm khăn giấy vào ghế lô. Âm Tứ Nương nhiệt tình tiến tới đón: "Đại lão bản, lại đến chiếu cố công việc làm ăn của ta sao?"
Lý Bạn Phong gật đầu cười nói: "Ngươi quả thực rất biết làm ăn."
"Cô nương kia thế nào rồi?"
"Ta thấy không tệ."
"Lần này ngài muốn mua người biết chiều lòng hay người có thể chiến đấu?"
"Không thể nào có người tinh thông cả hai thứ đó sao?"
"Đại lão bản, ngài chơi thật là phong lưu đó!" Âm Tứ Nương kéo xuống một tấm màn sân khấu. Sau màn là một cô nương mặc sườn xám màu xanh đậm, thêu họa tiết uyên ương và hoa sen, tay vuốt mái tóc uốn lượn, dáng vẻ vô cùng quyến rũ.
Âm Tứ Nương nói: "Đây là Âm Thanh tu cấp hai, dung mạo không chê vào đâu được, mấu chốt là nàng hát rất hay, từng là ca hậu ở Phổ La Châu."
Lý Bạn Phong liên tục gật đầu, Âm Tứ Nương quả không nói dối, nữ tử này thực sự từng là ca hậu.
Nàng chính là Từ Thu Lan, tin tức về nàng thường xuyên xuất hiện trên báo chí. Nàng cùng Khương Mộng Đình, Tiêu Tú Phi được xưng tụng là tam đại ca hậu. Sau khi nổi danh, Khương Mộng Đình vẫn tiếp tục ca hát, Tiêu Tú Phi liên tục tham gia kịch đèn chiếu, còn Từ Thu Lan thì gả cho phú hào Nhiêu Khải Quân hơn nàng ba mươi ba tuổi, trở thành Nhiêu thái thái.
Sao nàng lại biến thành quỷ bộc được chứ?
Lý Bạn Phong khẽ lắc đầu: "Ca hậu thì ta không cần, sợ không khống chế nổi."
Âm Tứ Nương hoạt bát cười một tiếng: "Đâu ph���i cưới vợ, làm gì có chuyện không khống chế nổi? Ngài mua nàng đi, ta tặng ngài một bó roi mây, mỗi ngày quất một trận, đảm bảo ngoan ngoãn nghe lời."
Lý Bạn Phong vẫn lắc đầu.
Âm Tứ Nương cũng không miễn cưỡng, lại kéo ra một tấm màn sân khấu khác.
Phía sau tấm màn sân khấu vẫn là một nữ tử, mặc một thân trường sam màu lam nhạt, để kiểu tóc bob, trông rất điển hình của phụ nữ tri thức, dung mạo cũng coi như xinh đẹp.
Âm Tứ Nương nói: "Đây là Văn tu cấp một, nhan sắc không bằng người trước, nhưng tài văn chương lại giỏi, có thể ngâm thơ đối phú, đích thực là một hồng nhan tri kỷ."
Trong lúc Âm Tứ Nương còn đang nói, nữ tử sau tấm màn sân khấu đã nhìn chằm chằm Lý Bạn Phong, dường như muốn nói gì đó.
Âm Tứ Nương nhíu mày, nhìn cô gái đó nói: "Ngứa da rồi sao? Muốn bị đánh đòn à?"
Nữ tử kia vội vàng cúi đầu xuống.
Nàng muốn nói chuyện là vì cảm thấy Lý Bạn Phong có chút quen thuộc.
Lý Bạn Phong nhận ra nàng, nàng tên Đan Trúc Mai, bút danh Tam Chu Mai, là tay viết dưới trướng Thẩm Dung Thanh. Nàng từng gia nhập Phi Tướng Doanh, viết một số câu chuyện liên quan đến Triệu Kiêu Uyển.
Chính là thông qua nàng, Lý Bạn Phong đã điều tra ra manh mối của Phi Tướng, làm rõ chân tướng ý đồ của Tiêu Chính Công.
Sau khi giết Tiêu Chính Công, Lý Bạn Phong đã lệnh cho La Chính Nam thanh lý tàn dư của Giang Tương Bang. Tuy nhiên, có một bộ phận người chỉ biết mình gia nhập Phi Tướng Doanh chứ không hề hay biết Phi Tướng Doanh chính là Giang Tương Bang. Với những người này, La Chính Nam phần lớn đều bỏ qua.
Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free.