Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 508: Thật lớn một ngọn núi (1)

Sau năm ngày, Liêu Tử Huy ngắm nhìn trời chiều ngoài cửa sổ, đoạn cầm tách trà lên, lặng lẽ nhấp một ngụm.

Thư ký Lăng Tố Quân bước đến, hốc mắt nàng trũng sâu, thâm quầng một mảng.

"Tổng sứ, hôm nay vẫn muốn toàn thể chuẩn bị chiến đấu sao?"

Liêu Tử Huy trầm tư một lát, rồi hỏi: "Trà đã được phát hết rồi chứ?"

"Đã phát từ hôm trước rồi ạ."

"Bên trong có trộn đan dược không?"

"Đã trộn vào rồi, nhưng hiệu quả không rõ rệt lắm, có cần tăng liều lượng không ạ?"

Liêu Tử Huy lại nhấp thêm một ngụm trà: "Tan tầm đi."

Lăng Tố Quân cúi người hành lễ với Liêu Tử Huy, không dám hỏi thêm một lời nào nữa, rồi xoay người rời đi.

Liêu Tử Huy khoác áo ngoài, trước khi rời phòng làm việc, hắn nhìn thoáng qua ngăn kéo, tự hỏi có nên nghe tai nghe thêm lần nữa không.

Hắn kéo ngăn kéo ra, do dự một lát, cuối cùng vẫn đóng lại.

Chỉ cần nghe tai nghe, chắc chắn sẽ nghe thấy giọng của Lý Thất.

Lý Thất chắc chắn sẽ dùng một cách thức mập mờ nào đó, để bày tỏ ý định muốn tập kích Quan Phòng sảnh của hắn.

Rồi cũng vì một câu nói của hắn, đêm nay sẽ chẳng thể ngủ yên.

Không ai biết suy nghĩ thật sự của Lý Thất, nhưng nếu đã không biết, cần gì phải tự làm khó mình?

Cứ coi như không có chuyện này đi.

Phó Tổng sứ Hạ Thư Dân cầm hai tấm vé vào Tiêu Dao Ổ, đứng chờ ở cửa phòng làm việc. Thấy Liêu Tử Huy bước ra, Hạ Thư Dân vội vàng tiến đến đón.

"Tổng sứ, nghe nói ngài thích ca sĩ Khương Mộng Đình. Đêm nay Tiêu Dao Ổ có buổi diễn chuyên đề của Khương Mộng Đình, tôi đã mua hai tấm vé cho ngài. Đêm nay ngài vừa hay có thể cùng phu nhân đi thư giãn một chút."

Liêu Tử Huy nhận lấy vé, cười nói: "Tiểu Hạ, cậu có tinh thần rất tốt đó."

Hạ Thư Dân cười đáp: "Trước đây nhiệm vụ khẩn cấp nhiều, nên đã quen với việc thức khuya rồi ạ."

Liêu Tử Huy gật đầu: "Tuổi trẻ thật tốt, tuổi trẻ quả thật rất tốt. Phu nhân nhà ta không thích Khương Mộng Đình, nếu không đêm nay hai chúng ta cùng đi Tiêu Dao Ổ nghe ca nhạc nhé."

Hạ Thư Dân xua tay nói: "Thật lòng không dám giấu giếm, tôi cũng không thích kiểu này. Hồi trẻ, tôi từng đi xem một buổi hòa nhạc, chỗ đó quá ồn ào, cách sân khấu cũng quá xa. Chỉ biết đi theo một đám người hò hét mù quáng, ngay cả dáng vẻ của ca sĩ nổi tiếng cũng chẳng nhìn thấy.

Nhưng ở đây thì khác! Buổi ca nhạc Phổ La Châu không giống vậy! Trong một khán phòng cũng chẳng có quá nhiều người, ở đây cũng không có những thứ như microphone. Nghe là âm thanh nguyên bản, chân thật, nhìn là chân dung thật sự.

Chúng ta cùng nhau đi đi, trước tiên vào Tiêu Dao Ổ uống vài chén, ăn bữa cơm, còn khoảng hai giờ nữa, buổi diễn cũng sắp bắt đầu rồi."

...

"Mộng Đình, buổi ca nhạc sắp bắt đầu rồi, nàng không thể giở chứng được!" Trương quản sự của Tiêu Dao Ổ đã vội đến phát hoảng, buổi ca nhạc sắp mở màn mà Khương Mộng Đình lại nói cổ họng không thoải mái, không hát được.

"Giọng nói của ta đều khàn đặc rồi, thế này làm sao hát được chứ? Ngài cứ dán thông báo ở cửa, nói là đổi ngày đi."

Trương quản sự vội vàng kêu lên: "Cô nãi nãi ơi, vé vào cửa đã bán hết từ một tháng trước rồi, nàng bây giờ lại bảo ta đổi ngày sao? Danh tiếng của Tiêu Dao Ổ sẽ bị hủy mất! Ta van cầu nàng, ta dập đầu lạy nàng được không? Nàng cứ lên đài hát hai bài, coi như là có một lời giao phó."

Khương Mộng Đình kiên quyết không chịu lên đài, Trương quản sự đành vội vàng báo chuyện này cho Lý Bạn Phong.

Lý Bạn Phong cùng Khương Mộng Đình dùng bữa tối, rồi tự tay đút nàng uống một chén thuốc thanh phổi nhuận họng. Khương Mộng Đình khỏi bệnh, buổi tối có thể lên sân khấu.

Buổi ca nhạc bắt đầu, Lý Bạn Phong an vị dưới đài, ngẩng đầu liền thấy Liêu Tử Huy ở ghế lô tầng hai.

Lý Bạn Phong bước vào ghế lô, ngồi bên cạnh Liêu Tử Huy, nhìn vành mắt thâm quầng của hắn, hỏi: "Liêu Tổng sứ, sắc mặt ngài không tốt lắm, hai ngày nay có phải đã thức khuya rồi không?"

Liêu Tử Huy cười nói: "Đúng vậy, mấy ngày nay ta cứ nhớ đến ngươi, cứ ngỡ ngươi sẽ đến Quan Phòng sảnh ngồi chơi một lát, kết quả ngươi vẫn chưa tới."

Lý Bạn Phong ngạc nhiên hỏi: "Ngài nếu nhớ ta, sao không đến Tiêu Dao Ổ tìm ta?"

Liêu Tử Huy gật đầu: "Lần trước ta đến tìm ngươi, ngươi lại chẳng niềm nở gì với ta."

Hạ Thư Dân nhìn ra điều gì đó, bèn chào hỏi: "Vị này chính là Lý tiên sinh sao?"

Lý Bạn Phong nhìn Hạ Thư Dân nói: "Vị này xưng hô thế nào?"

Liêu Tử Huy nói: "Vị này là Hạ Tổng sứ mới nhậm chức."

Lý Bạn Phong kinh ngạc nói: "Có Tổng sứ mới sao? Liêu Tổng sứ, ngài đã về hưu rồi ư?"

Liêu Tử Huy thở dài: "Ta mong đợi ngày này lắm rồi."

Lý Bạn Phong nhìn Hạ Thư Dân nói: "Ngươi có phải cũng mong đợi ngày này không?"

"Ta không có..." Hạ Thư Dân hít một hơi, hắn muốn nói mình không mong đợi, nhưng lại cảm thấy nói như vậy cũng không thích hợp.

Liêu Tử Huy nói: "Chuyện như thế này, tốt nhất là không nên nói ngay trước mặt ta. Thôi, các ngươi cứ ở đây trò chuyện đi, ta xuống dưới lầu ngồi nghe ca nhạc đây."

Lý Bạn Phong vẫn còn chút tiếc nuối: "Sao có thể để ngài đổi chỗ được? Ta cùng Hạ Tổng sứ tìm một nơi riêng tư để tâm sự, chuyện này chắc chắn không thể để ngài biết."

Hạ Thư Dân cười gượng hai tiếng nói: "Lý tiên sinh thật biết đùa, chúng ta vẫn nên chuyên tâm nghe ca nhạc thôi."

Lý Bạn Phong rất muốn cùng bọn họ trò chuyện thêm vài câu về chủ đề về hưu, nhưng đang lúc nói chuyện, hắn đột nhiên cảm thấy một trận tim đập nhanh.

Cảm giác này thật quen thuộc.

Có người khai hoang!

Hắn vội vàng cáo từ, rời khỏi ghế lô, nhanh chóng trở về phòng mình, tiến vào Tùy Thân Cư, rồi nói với lão gia tử: "Đi một chuyến nhà ga, nhà ga trên địa giới của ta."

Vài phút sau, Lý Bạn Phong mượn uy thế khắp người từ Hồng Oánh, bước ra khỏi Tùy Thân Cư, đến địa giới của mình, rồi đi về phía cảm ứng có người khai hoang.

Người đầu tiên xuất hiện trong tầm mắt hắn là Tratic.

Lý Bạn Phong lập tức gạt bỏ ý nghĩ đáp lại khai hoang. Để hắn khai hoang ở đây, chẳng khác nào phá hoại những dị quái trên địa giới này.

Nhưng người đến khai hoang không chỉ có mình hắn. Lý Bạn Phong đếm được, tổng cộng có mười lăm người. Người đang chờ tin tức trước bàn thờ chính là Sở Hoài Viện.

Nàng đến khai hoang sao?

Mấy ngày nay không gặp nàng, nàng làm sao lại chạy đến vùng đất mới này rồi?

Lý Bạn Phong lấy ra Phán Quan Bút cùng máy chiếu phim: "A Bút, ngươi mang ta bay qua. A Cơ, làm cho ta một lớp che giấu, tỏa ra chút khí tràng Địa Đầu Thần."

Máy chiếu phim nhanh chóng chuẩn bị xong, nó dùng một đám sương mù đen che khuất thân hình và khuôn mặt Lý Bạn Phong, chỉ để lại một ngọn lửa màu xanh biếc, phiêu đãng dao động trong làn khói.

Sau đó cứ thế bay đi, Lý Bạn Phong nói với Phán Quan Bút: "Thời gian dừng chân có hạn, ngươi nhanh tay một chút."

"Hừ!" Phán Quan Bút thở phào nhẹ nhõm, duỗi lưng một cái, mang theo Lý Bạn Phong bay đến khu đất trung tâm. Máy chiếu phim tự động chọn một địa điểm ẩn thân tốt, để Lý Bạn Phong hiện ra trước mặt mọi người dưới hình thái mây mù.

Lý Bạn Phong nhìn xuống Sở Nhị, hỏi: "Ngươi muốn khai hoang?"

Sở Nhị đang không hiểu vì sao Địa Đầu Thần mãi không có hồi đáp, còn tưởng rằng cống phẩm có vấn đề.

Không ngờ Địa Đầu Thần đột nhiên hiện thân, những người khai hoang đều rất căng thẳng.

Sở Nhị cung kính đáp lời: "Đúng vậy, ta muốn khai thác một khu đất rộng ba dặm trên thổ địa của ngài."

"Tại sao lại phải khai hoang trên địa giới của ta?"

Chuyện này cũng hỏi sao?

Sở Nhị đáp: "Được bạn bè dẫn tiến mà đến."

Đây là lời nói thật, Sở Nhị là do Hà Ngọc Tú dẫn tiến đến, nàng nói nơi này thanh tĩnh, rất thích hợp cho Sở Nhị tu hành.

Lý Bạn Phong hỏi: "Người khai hoang đã chuẩn bị xong chưa?"

Sở Nhị trả lời theo tình hình thực tế: "Người khai hoang đều ở đây rồi."

Lý Bạn Phong nói: "Người Tây phương không thể khai hoang ở đây."

Tratic khẽ giật mình, không ngờ Địa Đầu Thần ở đây lại kỳ thị người Tây phương.

Đây thật sự là Địa Đầu Thần sao?

Uy thế trên thân này quả thật rất đáng sợ.

Tratic đáp: "Thần minh đáng kính, ta không phải người khai hoang, ta là thầy thuốc được người khai hoang thuê đến."

Sau lưng Tratic còn có hai người, đều là thầy thuốc.

Nếu như Tratic không tham dự khai hoang, chuyện này vẫn còn có thể thương lượng.

Lý Bạn Phong nói với Sở Nhị: "Ngươi phải viết rõ thân phận địa chủ, thân phận người khai hoang vào trong khế ước. Sau khi chuẩn bị thỏa đáng, ngày mai hãy đến dâng cống phẩm."

Nói xong, Lý Bạn Phong biến mất.

Sở Nhị tuy có chút kinh nghiệm khai hoang, nhưng nàng cũng không hiểu rõ về Địa Đầu Thần, nên không dám tùy tiện chất vấn, chỉ có thể viết lại bản khế ước.

Được sự giúp đỡ của Lục Thủy ăn mày, Tratic đã có tu vi chín tầng. Hắn có thể cảm thấy Địa Đầu Thần vừa rồi có chút không chân thực lắm, nhưng kinh nghiệm khai hoang của hắn cũng không phong phú, nên không biết Địa Đầu Thần trong trạng thái như vậy thì nên có hình tượng thế nào.

Đưa mắt nhìn xa, hắn nhìn thấy địa giới của Trương Vạn Long cùng Tiểu Căn Tử.

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều mang dấu ấn riêng, được chuyển ngữ tận tâm bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free