Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 339 : Con lừa

Ngụy Tình Căn có lai lịch thế nào?

Phùng Đái Khổ giải thích: Chân Tình Căn do Tình Chủng hóa thành, thai nghén nơi đáy lòng, cắm rễ trong mắt. Còn Ngụy Tình Căn này là do huyễn ảnh hóa thành, sinh ra trong mắt, lưu lại trong mắt, biến thành trong mắt, nửa thật nửa giả, nửa hư nửa thực, chính l�� thủ đoạn do huyễn thuật giả tạo ra.

Hai người cứ thế chuyện trò trong rạp, chẳng lẽ không sợ người khác nghe thấy? Thực sự không sợ. Người xung quanh không nhìn thấy Phùng Đái Khổ, càng không nghe được cuộc đối thoại của hai người.

Sử dụng huyễn thuật để giả tạo Tình tu kỹ pháp, hành động này khiến Phùng Đái Khổ đôi chút tức giận: "Ngũ Lang, khăn tay này từ đâu mà có?" "Tại một tri kỷ nơi Sườn Núi Hắc Thạch, lưu lại khi loại bỏ Ngụy Tình Căn."

Phùng Đái Khổ khẽ lẩm bẩm: "Sườn Núi Hắc Thạch sinh ra Ngụy Tình Căn, nhưng Dây Lưng Khảm lại chưa từng thấy qua, đây là do duyên cớ gì?" Mã Ngũ đáp: "Đối phương cũng chẳng phải người lỗ mãng, giả tạo thủ đoạn Tình tu tại địa phận của ngươi, chẳng lẽ là muốn chờ ngươi tới trừng phạt sao?"

Phùng Đái Khổ khẽ lắc đầu: "Ta không nói việc này, ý ta là, cùng một bộ kịch đèn chiếu, vì sao tại chỗ ta lại không lưu lại Ngụy Tình Căn? Nếu đã lưu lại, ta muốn sớm xử trí, nếu không lưu lại, rốt cuộc biến hóa ở điểm nào?" Mã Ngũ rõ ràng ý của Phùng Đái Khổ, k��ch đèn chiếu chiếu tại Sườn Núi Hắc Thạch và tại Dây Lưng Khảm có thể không giống nhau. Rốt cuộc là không giống chỗ nào?

Mã Ngũ về việc này, quả thực đã có chuẩn bị: "Thuộc hạ của ta ngày mai sẽ tới Dây Lưng Khảm, bọn họ sẽ mang kịch đèn chiếu từ Sườn Núi Hắc Thạch đến." Phùng Đái Khổ liếc nhìn màn bạc, nhíu mày nói: "Lại mang một bộ kịch đèn chiếu này sao? Bộ «Huyết Nhận Thần Thám» này có vẻ quá nặng nề." Mã Ngũ ôm Phùng Đái Khổ đáp: "Kịch đèn chiếu hay có rất nhiều, chúng ta cứ từng bộ từng bộ thưởng thức."

...

Ngày hôm sau, Phùng Đái Khổ tại khách sạn, cùng Mã Ngũ xem bộ «Huyết Nhận Thần Thám» từ Sườn Núi Hắc Thạch mang tới. Phùng Đái Khổ tâm tư cẩn trọng, xem chừng mười phút, tìm ra điểm mấu chốt.

"Ngũ Lang, tua ngược đoạn này một chút." Mã Ngũ tua lại phim nhựa, lùi về khoảng hơn năm phút. Nữ chính Tiêu Tú Phi đang tắm dưới vòi hoa sen, trong nỗi xót xa, đột nhiên một giọt nước mắt lăn xuống. Giọt nước mắt theo khóe mắt, chảy xuống gò má, trượt đến cổ, rồi lại trượt xuống ngực. Nam ch��nh Sở Ninh Sinh bỗng nhiên bước vào phòng tắm, hút giọt nước mắt này vào miệng.

Không thể không nói, chuỗi cảnh quay này được sử dụng vô cùng đúng chỗ, thuần túy từ góc độ nghệ thuật mà phân tích, Mã Ngũ vô cùng khâm phục, trong «Huyết Thương Thần Thám» cũng không thể tạo ra được cảnh quay dài như vậy. Mà Phùng Đái Khổ lưu ý đến chi tiết, chính là hình ảnh nam chính nuốt giọt nước mắt này. Cú nuốt ấy, dường như đã nuốt trọn mọi sầu não cùng phiền muộn của nữ chính.

"Ngũ Lang, cảnh này, kịch đèn chiếu ở Dây Lưng Khảm hẳn là không có." "Không có sao?" Mã Ngũ ngây người một lát, trong ấn tượng của hắn, hình như hôm qua trong rạp cũng đã thấy cảnh này rồi.

Phùng Đái Khổ lắc đầu: "Ngũ Lang, ta quả thật không có cảnh này, cảnh này quay rất tinh xảo, gợi cho người ta sự tưởng nhớ rất sâu sắc. Sở dĩ Ngũ Lang không chú ý đến, là vì Ngũ Lang có quá nhiều kinh nghiệm trong phương diện này; lại có một số người trời sinh chẳng có hứng thú gì với loại chuyện này, cũng sẽ không trúng chiêu. Nhưng loại người này lại càng ít, người bình thường xem cảnh này, tâm thần nhất định sẽ rung động, Ngụy Tình Căn này cứ thế mà gieo xuống. Ngũ Lang ngươi hãy nhìn kỹ, trước nhìn giọt nước mắt kia, rồi lại nhìn ngực người phụ nữ này, trong đó ẩn chứa huyễn thuật kỹ pháp."

Mã Ngũ nhìn kỹ một hồi, quả nhiên không giống nhau lắm. Hắn từng ngủ với Tiêu Tú Phi, ngực của Tiêu Tú Phi màu sắc rất nhạt, còn nơi đây màu sắc cùng hoa văn đều trở nên rất đậm. Huyễn thuật chính là bắt đầu từ đây. Vì muốn bán thêm vài tấm vé, mà lại phải tốn nhiều tâm tư đến thế.

Mã Ngũ lắc đầu thở dài: "Sau khi Lăng Diệu Ảnh chết, cũng chẳng biết ai đang kinh doanh công ty kịch đèn chiếu này, việc làm này thật có chút ác liệt." Phùng Đái Khổ cau mày nói: "Ngũ Lang, việc này ta không thể nhịn được, bất kể bọn chúng xuất phát từ mục đích gì, dùng thứ này làm mánh khóe, giả tạo thành thủ đoạn của đạo môn ta, chuyện này ta kiên quyết không thể nhịn!"

Mã Ngũ hỏi: "Ngươi muốn xử trí thế nào?" "Ngũ Lang, có biện pháp nào để dẫn bọn chúng tới Dây Lưng Khảm không?"

Mã Ngũ suy tư một lát, rồi lắc đầu nói: "Những kẻ này đều lưu lại tại Lục Thủy Thành, muốn dẫn dụ bọn chúng ra, độ khó thực tế quá lớn." Nghe đến Lục Thủy Thành, Phùng Đái Khổ thở dài: "Nếu là chuyện xảy ra ở nơi khác, ta đi tìm bọn chúng một phen cũng chưa hẳn không được, nhưng nếu là Lục Thủy Thành..."

Mã Ngũ an ủi Phùng Đái Khổ đôi chút, tâm trạng Phùng Đái Khổ liền khá hơn một chút. "Ngũ Lang, ngươi có phải cũng muốn học theo phương pháp của bọn chúng, kiếm thêm chút vé không?"

"Ta đâu phải loại người ấy?" Mã Ngũ lắc đầu đáp: "Bất kể làm ăn gì, bổn phận tối thiểu không thể đánh mất, sau khi ta trở về, sẽ lập tức vạch trần chuyện này, không thể để người khác lại mắc lừa." Phùng Đái Khổ vuốt ve gương mặt Mã Ngũ nói: "Ta sẽ dạy Ngũ Lang vài thủ đoạn huyễn thuật, về sau gặp phải những chuyện tương tự, Ngũ Lang có thể liếc mắt một cái nhìn thấu."

Mã Ngũ vui vẻ vô cùng, có thể cùng Địa Đầu Thần học huyễn thuật, cơ hội này quả là hiếm có. Phùng Đái Khổ chọc chọc trán Mã Ngũ: "Cứ để ngươi học bản lĩnh ở chỗ ta, e rằng quá lợi cho ngươi rồi."

Mã Ngũ ôm chặt Phùng Đái Khổ đáp: "Sao có thể để ngươi chịu thiệt thòi, ta đưa học phí là được!"

...

Một sáng sớm nọ, Khâu Ký dược hành chưa mở cửa, lão già Tang tu đã cầm cái tẩu thuốc ngồi sẵn ở cửa ra vào. Với bộ dạng ủ rũ ấy của hắn, dược hành cả ngày cũng đừng mong có sinh ý. Dù có người đến mua thuốc, vì muốn tránh vị Tang tu này, cũng không dám bước vào cửa Khâu Ký dược hành.

Vị Tang tu này chẳng lẽ không còn nơi nào khác để đi sao? Nơi khác hắn cũng đã từng đi qua, sau khi so sánh lặp lại, hắn cảm thấy nơi đây hiện tại là thích hợp nhất. Nguyên nhân chủ yếu là, vị Tang tu này cấp độ không thấp, người bình thường không thể tiếp nổi hắn.

Khâu Chí Hằng từng sai người dò hỏi, người này tên là Vu Hòa Thuận, là một Tang tu cấp sáu, cả đời hắn tuần tự khiến mười tám ngôi làng biến thành thôn hoang vắng. Dân làng không chịu nổi sự phương hại của hắn, chết thì chết, đi thì đi. Làng hoang phế, hắn cũng chẳng có cách nào tu hành, bất đắc dĩ bị buộc, chỉ có thể khắp nơi dọn nhà, nay hắn tuổi đã cao, thực sự không muốn chuyển, bởi vậy muốn tìm một gia đình thích hợp, nương tựa thêm hai năm.

Những người có thể chống đỡ nổi một Tang tu cấp sáu cũng không nhiều, tựa như tiệm bánh bao trong con hẻm kia, Vu Hòa Thuận cũng từng ghé qua, nhưng ông chủ tiệm bánh bao là một người thành thật. Người thành thật làm ăn chân thật, không chịu nổi quá nhiều giày v��, bị Vu Hòa Thuận làm cho buồn nôn vài câu, tiệm bánh bao suýt chút nữa phải đóng cửa, nếu cứ bị làm buồn nôn thêm vài ngày, e rằng ông chủ tiệm bánh bao này sẽ phải tự vẫn.

Khâu Chí Hằng rõ ràng không phải người phàm tục, theo Vu Hòa Thuận, người như vậy, giày vò mười năm tám năm cũng chưa chắc đã chết, chén cơm này nhất định phải bưng chắc. Đương nhiên, nếu như hắn đã từng nghe qua danh tiếng của Khâu Chí Hằng, cũng không dám cứ thế dây dưa mãi.

Tạm nhẫn nhịn hắn nhất thời là bởi vì không muốn dính xúi quẩy, điều này cũng không có nghĩa Khâu Chí Hằng sẽ mãi chịu đựng hắn. "Lão Thất, chuyện làm ăn của tòa soạn Lục Gia giao cho ngươi, người của tòa soạn Dược Vương Câu hẳn là ngươi quen biết chứ?"

Lý Bạn Phong đáp: "Không tính quen thân, nhưng có nhận ra." "Nhận ra là được, lát nữa mời bọn họ đến một chuyến." "Khâu đại ca? Huynh không phải muốn để tòa soạn đến vạch trần lão già này sao? Hắn căn bản không biết xấu hổ, làm như vậy e rằng vô dụng."

Khâu Chí Hằng lắc đầu: "Hắn biết xấu hổ, nhưng phải xem là chuyện gì. Nàng dâu, dựa theo toa thuốc này, làm một bữa dược thiện thật ngon, đưa cho Vu Hòa Thuận." Tẩu phu nhân xem toa thuốc, đỏ mặt nói: "Việc này có được không, hắn tuổi đã cao như vậy rồi..."

Khâu Chí Hằng nghiêm túc đáp: "Tuổi cao, cho nên càng phải bồi bổ thân thể. Thảo Diệp, đừng khóc, đem hai con lừa kéo xe của ngươi cho ta mượn dùng."

...

Giữa trưa, Tẩu phu nhân bưng một bát cháo thịt nạc, đi ra cửa, đưa cho Vu Hòa Thuận: "Cho ngươi, ăn đi." Vu Hòa Thuận cầm bát cháo, nhìn một hồi, mặt tang thương nói: "Ngươi có bỏ độc vào cháo không đó?"

Tẩu phu nhân cau mày: "Ngươi nói gì vậy?" "Ta nói gì rồi? Ta nói gì chứ? Ta chỉ hỏi ngươi có độc hay không? Ngươi tức giận cái gì? Ngươi có phải đang chột dạ không?" Vu Hòa Thuận miệng như súng liên thanh, nói mãi không dứt.

Tẩu phu nhân quay người đi, Vu Hòa Thuận bưng bát cháo lên, há miệng lớn ăn uống, vừa ăn vừa lẩm bẩm: "Bát cháo này quá loãng, toàn là nước, hư nhiều thực ít, nhìn là biết chẳng phải người hào phóng gì! Người ta làm ăn như vậy sao có thể lâu bền? Một bát cháo cũng không nỡ bỏ chút nguyên liệu chất lượng, người như vậy đáng đời gặp cảnh khốn cùng cả đời!"

Trong quá trình ăn cháo, Vu Hòa Thuận liên tục nếm thử gia vị trong cháo, hắn cũng sợ có người hạ độc. Nhưng Tẩu phu nhân quả thực không hề hạ độc, Tẩu tử là một Thực tu cấp cao, tài nấu nướng đặc biệt tốt, chén cháo này cũng được làm rất tận tâm, Vu Hòa Thuận ăn sạch sẽ, rồi cầm chén đập nát: "Ăn cơm mà không cho ăn no, nhìn là biết các ngươi chẳng có ý tốt!" Vu Hòa Thuận còn phì một ngụm nước bọt.

Có người qua đường hỏi: "Ngươi cũng không trả tiền cho người ta, người ta lại cho ngươi cháo, sao ngươi còn mắng chửi người?" "Ta mắng cái gì rồi? Ta mắng hắn cái gì chứ?" Vu Hòa Thuận lớn tiếng kêu la, "Ta vốn dĩ chưa ăn no, ta nói sai rồi sao?"

Đừng tranh cãi với hắn, tranh cãi thêm một câu, đều xem như chịu thiệt. Tiểu nhị dược hành ra ngoài đổ rác, tiện thể dắt hai con lừa đến bên cạnh Vu Hòa Thuận.

Vu Hòa Thuận mặt tang thương nói: "Đây là làm cái gì hả? Ngươi mù sao? Không thấy ta đang ở đây, ngươi dắt gia súc đến đây làm gì?" Tiểu nhị không thèm để ý hắn, quay người về dược hành.

Vu Hòa Thuận cũng không rời đi, liền ngồi ngay cạnh hai con lừa. Chẳng lẽ muốn dùng hai con lừa này đuổi ta đi sao? Nghĩ gì chứ?

Khâu Chí Hằng đi đến sau lưng Vu Hòa Thuận, vỗ nhẹ hắn một cái, Vu Hòa Thuận quay đầu mắng: "Ta nói cho ngươi biết, đừng đụng vào ta! Nếu ngươi còn đụng ta một chút, cả nhà ngươi sẽ chết không toàn thây!" Đây gọi là nói lời tang thương, một trong những kỹ pháp của Tang tu, nếu Khâu Chí Hằng còn đụng vào hắn, người nhà chưa chắc đã chết, nhưng nhất định sẽ gặp phải vận rủi.

Khâu Chí Hằng giơ hai tay lên, lắc đầu nói: "Ta không đụng vào ngươi, ta chỉ muốn cho ngươi chút tiền, để ngươi chuyển sang nơi khác mà đợi." "Không đi, ta chẳng đi đâu cả! Ta cứ thích ở lại chỗ này, ngươi có thể làm gì ta?"

Khâu Chí Hằng khẽ gật đầu, đây là cơ hội cuối cùng hắn dành cho Vu Hòa Thuận. Trong cháo của Tẩu phu nhân quả thực không có độc, chỉ có thuốc bổ. Nhưng nếu phối hợp thêm kỹ pháp của Khâu Chí Hằng, l���i là một chuyện khác.

Vu Hòa Thuận ngồi ở cửa ra vào, lại rút một túi thuốc lá sợi ra, chợt nghe thấy tiếng lừa kêu bên tai. Ân ~ a! Kỳ lạ, con lừa này kêu sao mà êm tai đến vậy.

Vu Hòa Thuận ngẩng đầu nhìn con lừa một cái, rồi lại cúi đầu xuống. Ân ~ a! Con lừa lại kêu thêm một tiếng. Mặt Vu Hòa Thuận thoáng đỏ lên. Tiếng kêu thật là êm tai.

Đến tiếng kêu thứ ba của con lừa, Vu Hòa Thuận không ngẩng đầu, nhưng dường như... lại ngẩng đầu. Con lừa lại liên tục kêu thêm vài tiếng, Vu Hòa Thuận đứng bật dậy. Chuyện này là thế nào? Vu Hòa Thuận cảm thấy mình gặp phải chuyện lớn rồi. Không được, tuyệt đối không được... Hắn muốn rời đi.

Ân ~ a! Con lừa lại kêu một tiếng nữa. Không biết ai đã tháo dây cương con lừa, con lừa bèn đi thẳng về phía đầu phố Bài Phường. Vu Hòa Thuận đi theo. Hắn cứ thế đi theo con lừa. Trong mắt hắn giờ chỉ còn lại con lừa!

Khi đi đến nơi dòng người dày đặc, Vu Hòa Thuận mất khống chế. Con lừa cũng mất khống chế. Hắn đến sau lưng một con lừa, rồi làm chuyện đó với nó. Con lừa bên kia lại đến phía sau hắn, rồi "xử lý" hắn. Tất cả người đi đường đều trợn mắt há mồm kinh ngạc.

Đây là giữa đầu phố! Đây là... con lừa! Ngay cả phóng viên Dược Vương Câu cũng trợn tròn mắt. Lý Bạn Phong đứng bên cạnh nói: "Thất thần làm gì, chụp ảnh đi, quay phim lại đi!" "A..." Phóng viên đáp lời, vừa ghi chép, vừa suy nghĩ xem tin tức này nên viết thế nào.

Bản dịch này, với ngòi bút của riêng người dịch, được quyền sử dụng độc nhất tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free