Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 301: Được đà lấn tới

Lý Bạn Phong vẫn nghĩ đến “dầu ấm”, không ngờ vừa ra khỏi cửa liền lọt vào “dầu hồ”.

Tại sao lại xuất hiện một cái dầu hồ? Ta không phải đang ở Tiêu Dao ổ sao? Sao lại chạy đến nơi này rồi?

Trên mặt hồ lấp loáng những gợn sóng, nhưng bầu trời đêm lại không nhìn thấy một vì sao nào.

Đây là vùng đất mới? Hay vẫn là cố thổ năm xưa?

Dầu có sức nổi rất nhỏ, độ dính rất lớn, bơi lội trong dầu cực kỳ hao sức.

Lý Bạn Phong liếc nhìn khu bờ sông thấy có vẻ xa xôi, đảo mắt nhìn sang hòn đảo nhỏ giữa hồ thì thấy nó chỉ cách mình chưa đầy trăm mét.

Theo lý mà nói, hắn nên bơi vào bờ.

Nhưng vừa bơi về phía bờ được vài mét, Lý Bạn Phong đã cảm thấy tình hình không ổn, dường như có một loại sinh vật nào đó đang rình rập mình trong hồ dầu này.

Bất kể là sinh vật loại nào, giao chiến trong hồ dầu thì Lý Bạn Phong e rằng đều chẳng chiếm được chút lợi lộc nào.

Cứ lên bờ trước đã, rồi quan sát tình thế.

Lý Bạn Phong nhanh chóng bơi đến cạnh hòn đảo nhỏ. Cả người hắn dính đầy dầu, những tảng đá trên đảo cũng vậy, khiến Lý Bạn Phong không tài nào trèo lên được.

Vừa ra khỏi cửa liền rơi vào dầu hồ, cứ thế mà bơi, suýt chút nữa quên mất pháp bảo.

Pháp bảo trên người hắn còn có thể bay được.

Lý Bạn Phong vỗ vỗ Đường đao và hồ lô rượu. Đường đao bay đến bờ, hồ lô rượu dùng rượu rửa trôi lớp dầu mỡ trên vỏ đao. Lý Bạn Phong nắm lấy vỏ đao cùng nhau lên bờ.

Hòn đảo nhỏ không lớn, có thể nhìn thấy hết chỉ trong nháy mắt.

Giữa đảo có một con suối nhỏ, Lý Bạn Phong tiến lại gần ngửi thử mùi vị, quả nhiên trong suối là nước chứ không phải dầu.

Hắn lấy ra hồ lô rượu nói: "Tỷ tỷ, làm ít rượu ngon đi, để ta tẩy rửa cái thân đầy dầu mỡ này."

Hồ lô rượu cũng khó chịu nói: "Giúp tỷ tỷ rửa sạch luôn đi, sền sệt, khó chịu thật đấy."

Đường đao ngược lại không hề cảm thấy khó chịu: "Đây là dầu thượng đẳng đấy, cứ rửa sạch cán đao cho ta là được, không cần rửa lưỡi đao đâu."

Đồng hồ quả lắc cũng biết dầu này chất lượng không tệ, nhưng lại lo Lý Bạn Phong chê bẩn, nhất thời không biết có nên rửa hay không.

Lý Bạn Phong rửa sạch cơ thể, quần áo cũng giặt, nhưng lại không có đồ để thay.

Bốn phía đâu đâu cũng là dầu, Lý Bạn Phong không dám châm lửa, đành dứt khoát ở trần, chờ đợi cơ thể chậm rãi khô đi.

Găng tay cũng rửa sạch, lẫn trong đống quần áo. Lặng lẽ, nó từ trong ví tiền lấy đi mấy tấm tiền mặt.

Lý Bạn Phong đảo mắt nhìn quanh, lẳng lặng quan sát nơi xa lạ này.

Nhìn rất quen mắt, dường như đã từng tới đây, nhưng lại không nhớ nổi thời gian và trải nghiệm cụ thể.

Nhìn mặt hồ gợn lên từng đợt sóng, Lý Bạn Phong rốt cục cũng nghĩ rõ ràng.

Hắn đã từng đến đây trong mơ.

Trong mơ, hắn cùng nương tử đã từng ngồi trên du thuyền, cùng nhau trải qua một khoảng thời gian lãng mạn giữa mặt biển yên bình và ánh chiều tà.

Nhưng khi đó ta mơ tới là mặt biển, sao giờ lại tới mặt hồ?

Chẳng lẽ là trong mơ ta đã xuất hiện điều gì bất thường?

Lý Bạn Phong vỗ vỗ hồ lô rượu, hồ lô rượu vừa rửa xong, liền oán trách một tiếng: "Ngay trước mặt nhiều người như vậy, đừng có vỗ vào mông tỷ tỷ như thế chứ, thật khiến tỷ tỷ ta ngượng ngùng quá đi mất."

Lý Bạn Phong hỏi: "Lúc ta ngủ, có phải đã từng có cử động đặc biệt nào không?"

Hồ lô rượu nghĩ một lát: "Không có cử động đặc biệt gì, chỉ là nói mấy câu nói mớ thôi."

"Nói mớ gì?"

"Ngươi hình như cứ lặp đi lặp lại rằng, 'dầu hồ, chắc hẳn chính là nơi này phải không?'"

Ta đã nói dầu hồ...

"Ta rõ ràng là nói dầu ấm!"

Lý Bạn Phong vô cùng tức giận.

Lần trước là do hắn nhìn ảnh sườn núi Hắc Thạch, Tùy Thân Cư liền đưa Lý Bạn Phong đến sườn núi Hắc Thạch.

Lần này là vì miệng hắn lẩm bẩm vài câu "dầu ấm", cộng thêm chút cảnh tượng trong mộng, Tùy Thân Cư liền đưa Lý Bạn Phong đến dầu hồ, một nơi mà hắn từ trước tới nay chưa từng thấy qua.

Tùy Thân Cư gần đây có chút quá đáng.

Ngươi cứ lôi ta chạy khắp nơi cũng đành thôi, đằng này ngươi còn chẳng mang theo chìa khóa, căn bản không hề suy xét đến việc ta phải trở về bằng cách nào.

Ta phải tìm cơ hội nói chuyện lại với nó mới được.

Chờ đợi hơn một giờ đồng hồ, quần áo vẫn còn ẩm ướt, Lý Bạn Phong đành chấp nhận mặc vào, suy nghĩ xem nên rời khỏi nơi này bằng cách nào.

Hồ lô rượu nhắc nhở: "Tiểu lão đệ, chúng ta đã rửa sạch sẽ như vậy rồi, lát nữa chẳng lẽ còn phải bơi ra bờ sao?"

Lý Bạn Phong không muốn bơi trong dầu, hắn luôn có cảm giác rằng những sinh vật không rõ kia vẫn đang rình rập hắn, mà lại không chỉ có một con.

Hắn nhìn quanh hoàn cảnh trên đảo, có chút cỏ hoang, nhưng lại không có cây cối, ý nghĩ đóng bè gỗ xem ra không thực hiện được.

Trừ việc đóng bè gỗ, còn có biện pháp nào khác không?

Phán Quan Bút!

Lý Bạn Phong lấy Phán Quan Bút ra, tại chỗ vẽ một vòng tròn, chỉ vào bờ nói: "Chúng ta đi chỗ kia!"

Chờ chừng mười phút, Phán Quan Bút mới nói hai chữ: "Quá xa."

Lý Bạn Phong giận dữ nói: "Ngươi nghỉ ngơi lâu như vậy, bay mấy trăm mét cũng thấy xa sao?"

Phán Quan Bút hít sâu một hơi, cố gắng lấy đủ tinh thần, rồi nói bốn chữ: "Lại nghỉ hai ngày."

Lý Bạn Phong muốn ném Phán Quan Bút xuống hồ, nhưng cuối cùng vẫn không đành lòng.

Phán Quan Bút vô dụng, Lý Bạn Phong nhìn về phía Đường đao, nghiêm túc hỏi: "Ngươi có biết ngự kiếm phi hành không?"

Đường đao nghiêm túc đáp: "Ta là đao."

"Cái đó không quan trọng, ý cảnh tới là được rồi!"

Tu vi của Đường đao gần đây tiến bộ không ít, Lý Bạn Phong nắm lấy vỏ đao, nó quả thật có thể mang theo Lý Bạn Phong bay lên. Nhưng bay được hơn mười mét, Đường đao đột nhiên lại lao xuống mặt hồ.

"Làm cái gì!" Lý Bạn Phong kinh hô một tiếng.

Đường đao cố sức khống chế phương hướng, mang theo Lý Bạn Phong bay trở lại hòn đảo nhỏ.

"Chủ công, có một luồng hàn phong, kéo ta lao xuống phía hồ dầu, ta thực sự không khống chế nổi thân thể, ngài cho ta thử lại lần nữa đi!"

Lý Bạn Phong nhìn mặt hồ vàng óng, không kìm được rùng mình.

Một trận rùng mình không rõ nguyên cớ. Theo kỹ pháp "xu cát tị hung", đây là dấu hiệu của đại hung hiểm.

Lại để Đường đao thử thêm lần nữa ư? Thôi thì đừng.

Có biện pháp nào ổn thỏa hơn không?

Lý Bạn Phong tập hợp mấy món pháp bảo lại một chỗ, thương lượng đối sách. Chiếc máy chiếu phim vừa tới liền đưa ra ý tưởng của nó.

"Ta có thể thử xem, ta có thể chiếu ra một con thuyền trên mặt hồ, nhưng cần một điểm tựa có thể ổn định khi bay."

Bàn về tính ổn định khi bay, đồng hồ quả lắc không nghi ngờ gì là tốt nhất. Dù sức lực có hạn, nhưng treo một chiếc máy chiếu phim thì độ khó cũng không lớn lắm.

Nơi có độ khó lớn nhất là ở chỗ khống chế nguồn sáng của máy chiếu phim.

Bộ máy chiếu phim này lấy ánh nến làm nguồn sáng. Nếu ánh nến vô tình rơi ra một đốm lửa, thì hồ dầu sẽ biến thành tình cảnh gì, quả là có thể tưởng tượng được.

Liệu có giữ được ổn định hay không, thì phải xem thủ đoạn của đồng hồ quả lắc rồi.

Đồng hồ quả lắc bay lơ lửng giữa không trung, treo máy chiếu phim sát mặt hồ. Máy chiếu phim liền chiếu ra một con thuyền nhỏ trên hồ.

Lý Bạn Phong lên thuyền, mang theo tất cả pháp bảo, chèo thuyền chậm rãi tiến lên trên mặt hồ.

Đồng hồ quả lắc cũng chậm rãi bay theo thuyền nhỏ.

Phải ổn định, nhất định phải ổn định.

Lý Bạn Phong chèo thuyền ổn định, đồng hồ quả lắc bay ổn định, hình chiếu của máy chiếu phim cũng rất ổn định.

Hòn đảo nhỏ cách bờ bảy, tám trăm mét, thuyền đã đi được gần một nửa quãng đường thì một cơn gió mạnh đột nhiên thổi tới!

Hình ảnh một trận lay động, Lý Bạn Phong kinh hô một tiếng: "Ổn định!"

Đồng hồ quả lắc cố gắng hết sức để giữ ổn định, đáng tiếc vẫn không thể.

Máy chiếu phim không ngừng lay động, hình chiếu cũng theo đó mà lắc lư. Nếu không phải Lý Bạn Phong có khả năng giữ thăng bằng tốt, hắn khẳng định đã rơi xuống hồ rồi.

Mãi đến khi gió ngừng, Lý Bạn Phong đang chuẩn bị chèo thuyền đi tiếp thì một đốm lửa xuất hiện trên mặt hồ.

Đó là do máy chiếu phim làm rơi ra.

Bởi vì vừa rồi xóc nảy, nên không ai phát hiện ra.

Lý Bạn Phong mắt thấy mặt hồ bùng lên hỏa diễm, liền vớ lấy hai mái chèo, một đường nhanh chóng chèo về phía bờ!

Muộn rồi!

Trong nháy mắt, mặt hồ hóa thành một biển lửa, chiếc thuyền nhỏ cũng theo đó mà bốc cháy.

Máy chiếu phim tạo ra vật thể hữu hình, mà vật thể hữu hình thì sẽ chịu ảnh hưởng của hoàn cảnh.

Máy chiếu phim cố gắng khiến chiếc thuyền nhỏ phục hồi lại như cũ, nhưng tốc độ phục hồi kém xa tốc độ lửa cháy.

Lý Bạn Phong nắm lấy Đường đao nói: "Đi!"

Đường đao muốn bay, nhưng dưới biển lửa dữ dội, khí lưu hỗn loạn, nó không thể mang theo Lý Bạn Phong bay lên được.

Binh khí vốn là binh khí, không phải phương tiện giao thông, gặp phải tình huống này, nhất thời không thể nào ứng đối được.

Trong lúc nguy cấp, Lý Bạn Phong chỉ có thể nhảy xuống hồ, lặn xuống dưới lớp dầu, bơi đến bờ bên kia.

Dưới lớp dầu, có những cự vật đang bơi lội, Lý Bạn Phong đã trông thấy hình dáng của chúng.

Gi��a lúc lưỡng nan, chợt nghe Phán Quan Bút nói một tiếng: "Vẫn được."

Cái gì vẫn được?

Phán Quan Bút có ý là khoảng cách vẫn ổn.

Toàn bộ hành trình quá dài, nhưng một nửa quãng đường thì không có vấn đề gì.

Nó mang theo Lý Bạn Phong cùng một đám pháp bảo bay đến bờ. Vừa lên bờ, Lý Bạn Phong liền chui vào đống cát đá, lăn lộn một trận, trước tiên dập tắt lửa trên người.

Chờ đứng dậy nhìn lại hồ dầu, ngọn lửa trên mặt hồ cũng đã tắt.

Mặt hồ phẳng lặng như gương, chỉ ngẫu nhiên gợn lên đôi chút sóng lăn tăn, dường như chẳng có chuyện gì từng xảy ra.

Lý Bạn Phong cảm thấy nguy hiểm đang cận kề, thu thập xong pháp bảo liền lập tức bỏ đi.

Tóc bị cháy không ít, đồng hồ quả lắc vẫn không ngừng an ủi Lý Bạn Phong: "Chủ nhân, không cần lo lắng, ta sẽ về dọn dẹp tóc cho ngài thật tốt, cam đoan còn đẹp hơn kiểu tóc ban đầu."

Lý Bạn Phong không còn tâm trí đâu mà lo kiểu tóc, hắn càng chạy càng nhanh.

Đi được hơn hai trăm mét, Lý Bạn Phong đột nhiên trượt chân, loạng choạng mấy bước rồi dừng lại.

Hắn nhìn về phía ven đường.

Ven đường có một nam tử trung niên tầm năm mươi tuổi đang ngồi, ngẩng đầu nhìn về phía Lý Bạn Phong.

"Giờ đã muốn đi rồi sao?" Nam tử cười hỏi.

Lý Bạn Phong nhìn gương mặt nam tử. Ngũ quan người này xem như đoan chính, đôi mắt hơi nhỏ, lông mày rậm, mũi hơi tẹt và tròn, nhìn tổng thể thì là một trung niên nhân có tướng mạo hiền lành.

Chỉ có điều làn da hắn sáng bóng quá mức, dưới ánh đêm soi rọi, cứ lấp lánh tỏa sáng, thỉnh thoảng lại có những giọt dầu chậm rãi trượt xuống từ gương mặt.

"Đã đến rồi thì có thể nào trò chuyện cùng ta một lát không, đã lâu lắm rồi không có ai nói chuyện với ta." Trung niên nhân nói với ngữ khí mang theo khẩn cầu.

Lý Bạn Phong nhìn xuống dưới chân mình, chỉ có bùn cát, không hề có chút dấu vết dầu mỡ nào.

Tại sao không có dấu vết dầu mỡ, mà dưới chân hắn vẫn bị trượt?

Nguyên nhân có thể rất phức tạp, nhưng kết luận thì chỉ có một.

Trung niên nhân với gương mặt đầy dầu này, thực lực vượt xa Lý Bạn Phong.

Phiếm vài câu thì phiếm vài câu vậy. Lý Bạn Phong nhìn xuống chân mình, trung niên nhân cười một tiếng, ra hiệu Lý Bạn Phong có thể ngồi xuống.

Lý Bạn Phong ngồi xuống cạnh trung niên nhân, quen thuộc đưa cho đối phương một điếu thuốc, hỏi: "Ngươi là chủ nhân nơi này sao?"

"Đây đích xác là địa bàn của ta." Trung niên nhân gật gật đầu, rồi lại thu điếu thuốc của Lý Bạn Phong.

Lý Bạn Phong trông thấy điếu thuốc dính đầy mỡ đông, ngượng ngùng thu về.

Trung niên nhân thấy thế, vội vàng giải thích: "Ta không phải chê điếu thuốc của ngươi đâu, là vì hôm nay ta không muốn hút thuốc, hai ngày nay hơi bị nóng trong, trên mặt nổi không ít mụn nhọt."

Lý Bạn Phong nhìn kỹ lại, trên mặt trung niên nhân quả thật có không ít mụn nhọt, đặc biệt là trên mũi, phần lớn mụn đều có đầu trắng, chất lỏng bên trong dường như cũng sắp chảy ra.

Trung niên nhân sờ sờ mũi, trên mặt nở nụ cười chua chát nói: "Mấy cái mụn nhọt này đặc biệt khó chịu, đụng vào là vỡ, mà nặn thì lại chẳng ra."

Lý Bạn Phong khuyên nhủ: "Không thể tùy tiện nặn, ngươi phải tìm cái nào đã chín rồi, mới có thể nặn ra được."

Trung niên nhân sờ đến cái mụn nhọt kia, nắm lấy chân mụn, ngón cái và ngón trỏ vừa dùng lực, đầu mụn nhanh chóng hé mở.

Ầm! Mụn nhọt vỡ tan, một cục dầu mỡ phun ra, rơi xuống ngay cạnh vết mụn.

Một cái mụn nhọt vỡ, sao động tĩnh lại lớn đến vậy? Đây đâu chỉ là mụn nhọt đơn thuần.

Lý Bạn Phong nhìn về phía mặt hồ, hòn đảo nhỏ giữa hồ bay lên giữa không trung, mang theo một lượng lớn dầu trơn, rơi xuống bờ bên kia của hồ dầu.

Mụn nhọt đã được nặn ra, miệng vết thương có chút vệt máu.

Hồ dầu vốn vàng óng, giờ đã biến thành màu đỏ.

Trung niên nhân với vẻ thỏa mãn sảng khoái một cách kỳ lạ, nhìn Lý Bạn Phong mà cười.

Hắn hỏi Lý Bạn Phong: "Ngươi có biết mình đã đến nơi nào không?"

Lý Bạn Phong ngây người một lát: "Ta cảm thấy, ta hình như đang ở trên mặt."

Trung niên nhân cười sờ sờ mũi: "Đúng vậy, ngươi đã giẫm lên mũi ta đó!"

Công sức dịch thuật chương này chỉ có ở truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free