(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 297: Để hắn nhiều ra chút khí lực
Bụng Lăng Diệu Ảnh nổ tung.
Máu tươi, nội tạng, thịt vụn, đồ ăn chưa tiêu hóa và đã tiêu hóa, tất cả đều trào ra.
Lý Bạn Phong một đường phi nước đại, thể lực cạn kiệt, rời xa tòa nhà đã lâu khiến đặc tính khó bị phát giác của hắn không còn ở trạng thái đỉnh phong. Lần đầu tiên thi triển thành công "Cưỡi ngựa xem hoa chi kỹ", tiêu hao cũng vô cùng lớn.
Hắn loạng choạng suýt ngã, nghe thấy tiếng Đồ Ánh Hồng từ trong phòng vọt ra, đang định ra tay với Lý Bạn Phong thì Lý Bạn Phong đã nhắm vào đầu Đồ Ánh Hồng, nổ súng trước một bước.
Ầm!
Phát súng này khai hỏa.
Súng ngắn của Lăng Diệu Ảnh, một khi nổ súng thì nhất định sẽ trúng, chỉ là do thương pháp của Lý Bạn Phong không giỏi, không trúng vào chỗ yếu, chỉ trúng vào vai phải của Đồ Ánh Hồng.
Đồ Ánh Hồng trên người có bộ khôi giáp tự chế, nhưng uy lực súng ngắn của Lăng Diệu Ảnh quá lớn, viên đạn vẫn xuyên thủng xương cốt. Đồ Ánh Hồng còn chưa kịp đứng vững, Lý Bạn Phong đã liên tục bắn bốn phát. Tuy nhiên, chỉ một phát đạn trong số đó trúng đích, găm vào cổ Đồ Ánh Hồng.
Đồ Ánh Hồng ôm vết thương trên cổ, lùi về sau mấy bước. Lăng Diệu Ảnh ném ánh mắt cầu cứu về phía nàng, nhưng Đồ Ánh Hồng không chút do dự, nhảy vọt ra khỏi cửa sổ hành lang, thoáng chốc đã không còn bóng dáng.
Nàng đã trốn.
Lý Bạn Phong không biết nàng dùng thủ đoạn gì mà có thể trốn thoát nhanh đến thế.
Hơn nữa, Lý Bạn Phong cũng không biết liệu nữ nhân này có quay lại hay không.
Nàng có thể chỉ là tạm tránh đi để xử lý vết thương, hoặc cũng có thể tìm một nơi để chuẩn bị lại pháp bảo, thậm chí là gọi thêm viện binh.
Lý Bạn Phong gần như hoàn toàn không biết gì về Đồ Ánh Hồng, nhưng hắn lại hiểu rõ Lăng Diệu Ảnh. Lăng Diệu Ảnh dường như có vô số pháp bảo và linh vật, hắn luôn có thể lấy ra những thứ mà Lý Bạn Phong không thể ngờ tới.
Thay vì cứ mài mòn ở đây, chi bằng nhanh chóng giải quyết Lăng Diệu Ảnh, sau đó về Tùy Thân Cư khôi phục thể lực. Tiền đề là chìa khóa Tùy Thân Cư thật sự vẫn còn ở Tiêu Dao Ổ.
Cuộc giao chiến giữa Lý Bạn Phong và Đồ Ánh Hồng chỉ kéo dài hơn ba giây. Trong ba giây ngắn ngủi đó, Lý Bạn Phong cho rằng Lăng Diệu Ảnh chắc chắn không thể xử lý vết thương ở bụng.
Lý Bạn Phong đã đánh giá thấp hắn.
Lăng Diệu Ảnh quả thực đã xử lý tốt vết thương của mình.
Hắn nhét nội tạng trở lại bụng, dán một miếng băng dính lên, vậy mà lại có thể cố định vết thương.
Trong lúc đó, Đường đao và đồng hồ quả lắc ra tay đánh lén. Phía sau Lăng Diệu Ảnh xuất hiện một vầng sáng, tựa như một tấm khiên, ngăn cản cả Đường đao lẫn đồng hồ quả lắc.
Hồ lô rượu phát ra sương rượu, bao phủ Lăng Diệu Ảnh. Chỉ dựa vào tấm khiên dường như không thể ngăn chặn được.
Chỉ cần Lý Bạn Phong châm lửa, là có thể thiêu cháy Lăng Diệu Ảnh.
Giữa lằn ranh sinh tử, Lăng Diệu Ảnh đột nhiên lao về phía Lý Bạn Phong.
Giày của hắn rất đặc biệt, tốc độ lần này cực nhanh.
Lý Bạn Phong tiêu hao rất nhiều, bước chân chậm đi một chút.
Lần này bị Lăng Diệu Ảnh nhào trúng, Lý Bạn Phong không hề né tránh.
Hai người lao vào đánh nhau. Ở khoảng cách gần như vậy, Lý Bạn Phong không thể phóng hỏa, nếu không sẽ tự làm hại mình. Cả hai bên cũng rất khó tìm được cơ hội thi triển kỹ pháp, hoàn toàn dựa vào kỹ xảo cận chiến cao siêu và sự giằng co tại chỗ.
Lăng Diệu Ảnh túm tóc, Lý Bạn Phong móc mắt.
Lăng Diệu Ảnh cào mặt, Lý Bạn Phong bóp cổ.
Một kẻ trọng thương, một kẻ cực độ mỏi mệt, cả hai đều không có khả năng dùng một chiêu đoạt mạng đối phương.
Một kẻ là Khuy tu tầng bảy, một kẻ là Lữ tu tầng sáu kiêm Trạch tu tầng năm. Cuộc quyết đấu giữa các tu giả cao tầng chính là kịch liệt như thế!
Đường đao và đồng hồ quả lắc tiếp tục triền đấu với tấm khiên. Hồ lô rượu và dây cáp va vào nhau. Máy chiếu phim từ góc tường điều chỉnh góc độ, đây chính là một tai họa!
Hư ảnh nó tạo ra trước đó mặc dù bị Đường đao chém đầu, nhưng vẫn có thể chiến đấu. Chỉ là bị giới hạn bởi góc chiếu của máy chiếu phim, hư ảnh này không thể đi vào hành lang, vì hành lang nằm ngoài phạm vi màn sân khấu.
Sau khi điều chỉnh góc độ, máy chiếu phim có thể tạo ra một hư ảnh mới, một hư ảnh có thể hoạt động trong hành lang, trợ giúp Lăng Diệu Ảnh chiến đấu.
Linh vật của Lăng Diệu Ảnh quá nhiều, xem ra hắn sắp chiếm được thượng phong.
Giữa lúc giằng co, găng tay trắng đột nhiên nhẹ nhàng móc một cái vào tai Lăng Diệu Ảnh.
Lăng Diệu Ảnh khẽ run rẩy, tạo cơ hội cho Lý Bạn Phong thi triển kỹ pháp.
Lý Bạn Phong đột nhiên thoát ra khỏi vòng chiến, vòng ra phía sau Lăng Diệu Ảnh, dùng một sức mạnh phi thường kéo Lăng Diệu Ảnh đi sâu vào trong phòng.
Lăng Diệu Ảnh trợn tròn mắt, hắn không thể lý giải được sự thay đổi của Lý Bạn Phong.
Rõ ràng cả hai bên đều đã đến đường cùng, vì sao tiểu tử này vẫn còn sức lực lớn đến thế?
Đã ăn đan dược ư?
Hắn vừa rồi rõ ràng không có cơ hội uống thuốc.
Hắn tại sao lại chạy vào trong phòng?
Chẳng lẽ là Trạch tu kỹ?
Không thể nào!
Hắn là Lữ tu, làm sao có thể có Trạch tu kỹ?
Lý Bạn Phong thực sự đã dùng Trạch tu kỹ.
Hắn đã dùng kỹ pháp "Lòng chỉ muốn về".
Từ sườn núi Hắc Thạch một đường chạy về đây, Lý Bạn Phong vẫn luôn "lòng chỉ muốn về", vì hắn lo lắng cuối cùng sẽ không thể quay về Tùy Thân Cư.
Giờ phút này, kỹ pháp gia trì, không ai có thể ngăn cản bước chân về nhà của Lý Bạn Phong.
Lý Bạn Phong kéo Lăng Diệu Ảnh vào phòng. Lăng Diệu Ảnh ra sức giãy giụa, nhưng lực lượng hai bên chênh lệch quá xa.
Máy chiếu phim tạo ra hư ảnh mới, nhưng do giới hạn góc chiếu, nó không thể tiến vào phòng của Lý Bạn Phong.
Nó lại lần nữa điều chỉnh góc độ, muốn tạo ra hư ảnh bên trong phòng Lý Bạn Phong.
Lý Bạn Phong một tay chạm vào gầm giường, móc ra chìa khóa từ khe hẹp dưới đất.
Chìa khóa!
Chìa khóa vẫn còn!
Lý Bạn Phong mừng rỡ như điên, lực lượng lại tăng thêm mấy phần.
Lăng Diệu Ảnh ra sức hoạt động cổ, cắn xé cổ tay Lý Bạn Phong.
Kỹ pháp "Lòng chỉ muốn về" đã đạt đến đỉnh phong, Lý Bạn Phong không cảm thấy đau đớn. Hắn mở Tùy Thân Cư, kéo Lăng Diệu Ảnh vào trong.
Chủ nhân vừa đi, pháp bảo và linh vật đều rối loạn đội hình.
Hồ lô rượu thừa cơ hội húc đổ máy chiếu phim, hư ảnh vừa mới hình thành bị bắn ra ngoài cửa sổ.
Đồng hồ quả lắc và Đường đao đi tới đi lui, quấn lấy dây cáp, theo Lý Bạn Phong vào phòng.
Găng tay nhìn quanh thấy không ai chú ý, liền nuốt chửng máy chiếu phim của Lăng Diệu Ảnh, rồi cũng theo về Tùy Thân Cư.
Về đến Tùy Thân Cư, Lý Bạn Phong ném chìa khóa ra ngoài cửa, lập tức kiệt sức, nằm bất động trên mặt đất.
Lăng Diệu Ảnh đột nhiên đứng dậy, cầm lấy dây cáp, định chặt đầu Lý Bạn Phong.
Lý Bạn Phong cười.
Tay Lăng Diệu Ảnh treo lơ lửng giữa không trung, bị máy hát vàng của Nương Tử móc lấy.
Nương Tử gõ nhịp chậm, đang định hát một khúc, không ngờ Lý Bạn Phong lại hát trước một bài "Đỗ Thập Nương".
"Nương Tử à, nàng có phải đói đến hoảng rồi không? Nếu nàng đói đến hoảng, hãy nói với tướng công của nàng, tướng công sẽ làm cho nàng món mì nước!"
Máy quay đĩa cười khanh khách không ngừng: "Ôi da tướng công, đây đâu phải là mì nước, đây là nguyên liệu nấu ăn thượng hạng đó nha!"
Lăng Diệu Ảnh nhìn chiếc máy quay đĩa, kinh hô một tiếng: "Máy quay đĩa hơi nước của Amican Quốc, làm sao có thể trở thành pháp bảo?"
Một luồng hơi nước nóng khiến Lăng Diệu Ảnh da tróc thịt bong. Nương Tử giận rồi, giận đến mức bụng kêu ùng ục.
Lý Bạn Phong cười nói: "Ngươi nhãn lực không tệ, không hổ là đệ đệ của Lăng Diệu Thanh. Nhưng ngươi nói chuyện quá không có phân tấc, đây là nương tử nhà ta, ngươi làm sao dám gọi nàng là 'bảo vật'?"
Nương Tử?
Lăng Diệu Ảnh nghĩ mãi không rõ, nhưng cũng không thể nào suy nghĩ thêm được nữa.
Máy quay đĩa rất đói, trận này ăn có chút vội vàng hấp tấp.
Nhìn dáng vẻ nương tử ăn như hổ đói, Lý Bạn Phong vô cùng vui mừng.
Vợ phải nuôi như thế, phải nuôi cho trắng trẻo mũm mĩm!
Nhưng nếu sau này quay về ngoại châu, việc mua thức ăn cho nương tử vẫn sẽ là chuyện phiền phức.
Với hoàn cảnh ở ngoại châu như vậy, nương tử có thích không nhỉ?
Lý Bạn Phong vỗ vỗ trán, nhắc nhở mình đừng nghĩ lung tung.
Hắn có một chút suy đoán.
Sau này ở trong Tùy Thân Cư, những chuyện liên quan đến địa điểm, tốt nhất đừng nghĩ lung tung.
***
Đồ Ánh Hồng quay về Tiêu Dao Ổ, thấy trong hành lang có không ít người đang đứng, đa phần là khách trọ và vũ nữ.
Những người này nghe thấy tiếng súng và tiếng đánh nhau, ban đầu không dám ra ngoài. Ở Phổ La Châu, lòng hiếu kỳ quá lớn rất dễ mất mạng.
Chờ âm thanh dần lắng xuống, một đám người mới đi ra xem xét tình hình.
Người giữ cửa đang ngủ say cũng bị đánh thức. Đồ Ánh Hồng quan sát xung quanh, nhưng không thấy Lăng Diệu Ảnh và Lý Thất.
Nàng giả vờ như đang xem náo nhiệt, hỏi những người xung quanh chuyện gì đã xảy ra.
"Không biết chuyện gì, chỉ nghe thấy có người nổ súng."
"Ở đây còn có máu, không biết là máu của ai."
"Không chỉ có máu, ngươi nhìn đây là cái gì? Đây là ruột à? Trên đoạn ruột này còn có cả lá rau!"
Những người xung quanh không ai có thể nói rõ ràng.
Đồ Ánh Hồng liếc nhìn vào phòng của Lý Bạn Phong, bên trong không có một bóng người.
Nàng còn muốn vào nhìn kỹ hơn, nhưng lại bị người giữ cửa ngăn lại: "Tất cả trở về ngủ đi thôi! Đừng ở đây quấy rầy!"
Đồ Ánh Hồng bị đẩy một cái.
Nếu nàng muốn giết tên giữ cửa này, chỉ cần động một ngón tay là đủ.
Nếu động thêm mấy ngón tay nữa, nàng có thể giết sạch tất cả mọi người trong hành lang, sau đó vào trong nhà xem xét kỹ lưỡng.
Nhưng nàng đã không làm vậy.
Nàng biết làm như vậy không giúp được Lăng Diệu Ảnh, ngược lại sẽ gây thêm phiền phức cho Lăng Diệu Ảnh.
Đồ Ánh Hồng lặng lẽ rời khỏi Tiêu Dao Ổ, trở về tiểu lâu của mình, lặng lẽ chờ đợi tin tức của Lăng Diệu Ảnh.
***
Lục Xuân Oánh và đám người đang ở nhà Lục Mậu Tiên, cũng lặng lẽ chờ đợi tin tức của Lăng Diệu Ảnh.
Đợi đến gần 7 giờ, trời đã sáng rõ, cuối cùng gián điệp cũng mang tin tức về.
Quan Phòng sứ đi ra từ thư quán, không nhìn thấy Lăng Diệu Ảnh.
Lục Đông Đường không nhịn được, mắng thủ hạ một câu: "Quan Phòng sứ đã đi ra rồi, các ngươi còn chờ cái gì nữa? Vào thư quán mà tìm đi chứ!"
"Phù Sinh thư quán là việc làm ăn của Sở gia, chúng ta cũng không tiện..."
"Sở gia thì thế nào? Ta không sợ hắn!"
Bọn thủ hạ đi vào Phù Sinh thư quán, không lâu sau lại chạy trở về.
"Tìm khắp thư quán, không thấy Lăng Diệu Ảnh."
Lục Đông Đường không thể phản bác.
Lục Xuân Oánh đứng dậy, thở dài nói: "Không trách thúc công lại bị Lăng Diệu Ảnh tính kế, tâm trí như thế này, cũng coi như một mạch tương thừa."
Lục Đông Đường không thể nhịn được nữa, đứng bật dậy đang định mắng chửi người, thì Khâu Chí Hằng nhìn hắn một cái. Máu huyết Lục Đông Đường dồn xuống, tập trung vào một chỗ, đột nhiên trỗi dậy, làm căng cả quần.
Lục Đông Đường che quần, ngồi thụp xuống ghế, vội vàng cúi đầu.
Khâu Chí Hằng lại nhìn hắn một cái, có thể khiến hắn tuyệt tự tuyệt tôn.
Tông gia đi rồi, các gia tộc khác cũng lần lượt rời đi.
Lục Mậu Tiên ngồi trong phòng ngủ, âm thầm cắn răng.
***
Đến bên ngoài dinh thự, Mã Ngũ nói với Khâu Chí Hằng và Đàm Phúc Thành: "Thúc Khâu, Thúc Đàm, nếu không chê, chúng ta cùng đến Tiêu Dao Ổ họp mặt, uống một chén."
Đàm Phúc Thành nhìn Khâu Chí Hằng một chút, Khâu Chí Hằng nhìn Lục Xuân Oánh một chút.
Lục Xuân Oánh cười nói: "Khâu đại ca, Ngũ ca có tấm lòng này, chúng ta cũng không thể làm mất mặt hắn."
Khâu Chí Hằng gật đầu: "Cũng được, chúng ta cùng ngồi một chỗ."
Mã Ngũ xua tay: "Hai vị thúc thúc mời đi trước."
Đàm Phúc Thành nhíu mày nói: "Người ta tiểu thư Xuân Oánh còn gọi là ca, ngươi còn gọi gì là thúc nữa? Sau này chúng ta cứ coi như ngang hàng đi."
***
Đám người cùng nhau đi về phía Tiêu Dao Ổ, còn chưa kịp vào cửa, người giữ cửa đã vọt tới.
"Ngũ gia, tối qua xảy ra chuyện rồi, không biết ai đến, vào phòng Thất gia, còn nổ súng, đánh nhau loạn xạ cả lên..."
Tên giữ cửa này có khả năng diễn đạt hạn chế, nói cũng lộn xộn.
Mã Ngũ trước hết để mọi người nghỉ ngơi ở sàn nhảy, rồi hắn nhanh chóng đi về phía hậu lầu.
Lên lầu hai, lòng Mã Ngũ thắt lại. Hắn phát hiện trong hành lang có vết máu, vết cháy, và cả những thứ không thể miêu tả khác. Nơi đây hiển nhiên từng xảy ra một trận ác chiến.
Lão Thất sẽ không xảy ra chuyện gì chứ?
Mã Ngũ toát mồ hôi trên trán.
Đến trước cửa phòng Lý Thất, có hai người đang đứng gác, không cho phép người không liên quan đi vào.
"Ngũ gia, bên trong đều lộn xộn, còn có vết máu, ngài vào xem thử?"
Mã Ngũ đẩy cửa phòng ra, bước vào, lại phát hiện trong phòng vô cùng ngăn nắp.
Tên giữ cửa cũng sợ hãi, nói với Mã Ngũ: "Ngũ gia, vừa rồi không phải như thế, vừa rồi là..."
Soạt ~
Một tiếng nước chảy.
Lý Bạn Phong từ phòng tắm đi ra.
Tên giữ cửa run rẩy: "Thất gia, ngài, ngài về từ lúc nào vậy?"
Lý Bạn Phong lau tay nói: "Ta về từ tối qua rồi."
Mã Ngũ trải qua một trận sợ hãi, lau mồ hôi lạnh, đuổi tên giữ cửa ra ngoài, hỏi: "Tối qua không phải đã xảy ra chuyện sao?"
Lý Bạn Phong gật đầu: "Xảy ra chuyện."
"Xảy ra chuyện gì rồi?"
"Ta chưa bịa xong."
Mã Ngũ vẻ mặt bất đắc dĩ: "Giữa chúng ta còn bịa chuyện gì nữa? Với ta còn không thể nói thật sao?"
"Với ngươi thì có thể nói, với người khác thì không nói được." Lý Bạn Phong lấy ra một bọc quần áo, giao cho Mã Ngũ.
Mã Ngũ nhận lấy bọc đồ, mở ra xem xét, phát hiện đó là đầu người của Lăng Diệu Ảnh.
"Lão Thất..." Mã Ngũ há hốc mồm, nửa ngày sau mới khép lại, "Người nhà họ Lục chờ Lăng Diệu Ảnh suốt đêm, vậy mà cuối cùng lại để ngươi thu hoạch được sao?"
Lý Bạn Phong gật đầu: "Đúng vậy, cho nên phải bịa thật kỹ, không thể để hắn cứ thế mà chết được, phải khiến hắn ra thêm chút khí lực."
Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy bản dịch này, được trau chuốt từng câu chữ, vẹn nguyên ý nghĩa.