Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 21: Hai đạo khẩn yếu

"Vì sao không sinh ra trạch linh?"

"Bởi vì không có căn cơ," người bán hàng rong giải thích, "Một tòa nhà muốn sinh ra trạch linh, cần cắm rễ tại một nơi, hấp thụ linh khí. Tòa nhà này lơ lửng không cố định, chìa khóa đi đâu, nó liền theo đó, tự nhiên không cách nào cắm rễ."

"Không có trạch linh, liệu có thể tu hành không?"

Người bán hàng rong xoa cằm nói: "Những tầng trên chắc chắn là không thể, nhưng nhập môn thì không thành vấn đề, duy trì tu hành cơ bản mỗi ngày cũng không sao, chỉ cần ngươi chịu nhận tòa nhà này."

"Ta chịu nhận?" Lý Bạn Phong khó hiểu.

"Phải đó, chỉ cần ngươi xem tòa nhà này như nhà mình, coi như đã nhận nó. Nhưng phải ghi nhớ, nhận trạch, nhất định phải xuất phát từ chân tâm."

Xem nó như nhà? E rằng hơi khó đây!

Lý Bạn Phong rất khó lý giải tình trạng của tòa nhà này: "Không nhìn thấy, không sờ được, lại còn có thể di chuyển, rốt cuộc tòa nhà này là dạng tồn tại nào?"

"Không phải đã nói rồi sao, nó đi theo chìa khóa. Chìa khóa ở đâu, nó sẽ ở đó. Nhưng cụ thể di chuyển thế nào, ta cũng không rõ. Đây là một nơi ẩn náu do một vị Lữ giả Tông sư tự mình dựng nên. Về sau, vì tu vi ngày càng cao thâm, vị Tông sư kia không còn cần đến vật này nữa, liền bán lại cho ta. Nếu ngươi cảm thấy phù hợp, ta sẽ tặng tòa nhà này cho ngươi. Tuy nói không có trạch linh, Trạch tu của ngươi không cách nào đạt được cấp độ cao hơn, nhưng mỗi ngày ở trong nhà, ít nhất cũng là đang tu hành chính đạo, tạm thời không phải lo lắng về tính mạng."

Lý Bạn Phong hỏi: "Nói cách khác, ta có thể toàn lực tu hành Lữ tu, còn Trạch tu chỉ cần duy trì hiện trạng là được sao?"

"Đương nhiên không được," người bán hàng rong lắc đầu. "Hai đạo song tu, tầng cấp chênh lệch không thể vượt quá ba tầng. Không có trạch linh, Trạch tu của ngươi không thể lên cấp, tức là chưa đạt đến tầng một. Nếu Lữ tu của ngươi đạt đến tầng một, tình trạng vẫn ổn. Nhưng nếu lên đến tầng hai, Trạch tu sẽ lập tức phản phệ. Lữ tu đạt đến tầng ba, Trạch tu sẽ gặp nguy hiểm đến tính mạng. Nếu Lữ tu đạt đến tầng bốn mà Trạch tu vẫn chưa tới tầng một, thì tu giả chắc chắn phải chết, không chút nghi ngờ. Ngàn vạn lần ghi nhớ, sự chênh lệch giữa hai đạo quyết không thể vượt quá ba tầng."

Lý Bạn Phong nhéo cằm: "Nói như vậy, mâu thuẫn giữa Trạch tu và Lữ tu vẫn không thể nào giải quyết được."

"Cái này thì biết nói sao đây," người bán hàng rong cười một tiếng, "Ngươi đến từ ngoại châu, hẳn đã từng thấy ô tô rồi chứ?"

Lý Bạn Phong gật đầu: "Đã thấy."

"Ô tô đâm chết người, có phải là phải bồi thường tiền không?"

"Đó là lẽ đương nhiên."

"Sau khi bồi thường tiền, người chết có thể sống lại sao?"

"Chắc chắn là không thể."

"Đã không thể sống lại, nhưng vì sao vẫn phải bồi thường tiền?"

Lý Bạn Phong l��p tức bị hỏi đến ngớ người.

Người bán hàng rong cười nói: "Đây chính là đạo lý trong đó. Đã làm sai chuyện, nhất định phải đưa ra sự đền bù tương ứng. Ngươi kiêm tu hai đạo môn như nước với lửa, trong chuyện này có phần lỗi của ta. Ta đương nhiên phải đưa cho các ngươi khoản đền bù. Đây là quy củ của ta, một quy củ hợp tình hợp lý. Ta đền bù cho ngươi, một khoản đền bù hợp tình hợp lý. Nhưng khoản đền bù này có cứu được mạng ngươi hay không, thì lại phải xem tạo hóa của chính ngươi. Có hai con đường: một là mang tòa nhà đến tu hành tại nơi hiểm yếu, hai là nhận lấy tòa nhà di động này. Ngươi tự mình chọn một đi."

Hai con đường, nhìn như đều có thể giải quyết vấn đề, nhưng trên thực tế lại chẳng thể giải quyết được vấn đề nào.

Lý Bạn Phong trước tiên nghĩ đến con đường thứ nhất: "Nếu ta tại nơi hiểm yếu mà luyện được trạch linh trong nhà, sau đó không muốn ở nữa, liệu tòa nhà này có thể dọn đi không?"

Ai cũng không muốn cả đời ở tại nơi hiểm yếu.

Người bán hàng rong gật đầu: "Trạch tu có thể đổi trạch, nhưng trạch linh nhất định phải xử trí thích đáng. Nếu trạch linh bị từ bỏ, nó sẽ biến thành oán linh, dẫn dụ người khác vào ở tòa nhà. Chỉ cần ở lại trong nhà một đêm, liền sẽ biến thành tù phạm của trạch linh. Trừ phi có người đến thay thế người bị cầm tù, nếu không trạch linh sẽ giam cầm người đó đến chết. Mà oán linh sau đó sẽ còn tiếp tục hại người. Trạch linh hại người càng nhiều, pháp lực càng cao. Nếu tu luyện ra thủ đoạn có thể rời khỏi tòa nhà, trạch linh thế tất sẽ tìm chủ nhân báo thù. Có rất nhiều Trạch tu chết dưới tay trạch linh, việc đổi trạch nhất định phải thận trọng. Tốt nhất nên tìm một Trạch tu khác tiếp nhận cựu trạch, và còn phải được trạch linh đồng ý."

Việc này độ khó lớn! Tìm đâu ra người tiếp nhận đây?

Trạch tu đều ở lì trong nhà, vốn dĩ đã khó tìm. Cho dù tìm được, người ta cũng chưa chắc chịu nhận. Họ đã có trạch linh của riêng mình, tại sao phải nhận lấy một tòa nhà ở nơi hiểm ác chứ?

Trong hai con đường, con đường thứ nhất có thể tạo ra trạch linh, có lợi về lâu dài. Con đường thứ hai chỉ có thể giải quyết vấn đề trước mắt, không phải là kế lâu dài.

Cân nhắc lợi hại, Lý Bạn Phong lựa chọn con đường thứ hai.

Đạo lý rất đơn giản, hiện tại hắn không có đủ vốn để lựa chọn kế lâu dài.

Từ khi lên xe lửa đến nay, Lý Bạn Phong đã gặp quá nhiều tình huống phá vỡ nhận thức. Nếu không phải vận khí vô cùng tốt, hắn phần lớn sẽ không sống được đến bây giờ. Đây vẫn chỉ là sinh hoạt hàng ngày ở Dược Vương Câu. Nếu thật sự đi đến nơi hiểm ác, e rằng ngay cả một ngày cũng không chịu nổi, còn mơ tưởng nửa năm sau có được trạch linh? E rằng lúc đó đã trở thành một sợi oan hồn, làm chất dinh dưỡng cho trạch linh nhà khác rồi.

Chuyện đã định, người bán hàng rong lập tức giao chiếc chìa khóa đồng cho Lý Bạn Phong.

Lý Bạn Phong thử qua mấy lần, xác nhận không có gì sai sót, giao dịch từ đó đạt thành.

"Bù bù trả trả, chẳng ai nợ ai. Mối làm ăn này ta chịu lỗ, nhưng ta lại là người coi trọng thanh danh. Ngươi đã nhận đồ của ta, thì không thể làm xấu thanh danh của ta. Chuyện này ngươi không được nhắc đến với bất kỳ ai, đồng ý không?"

Lý Bạn Phong gật đầu: "Đồng ý."

"Vậy chuyện này cứ thế định đoạt. Ngươi ở Dược Vương Câu có thân nhân không?"

Lý Bạn Phong cau mày: "Vì sao lại hỏi điều này?"

Người bán hàng rong nhún vai: "Trước kia có người, vốn là Hỏa tu, sau đó hối hận, muốn thay đổi đạo môn, chuyển sang Thủy tu. Ngày đầu tiên không sao, nhưng đến ngày thứ hai thì đã hóa thành tro tàn."

Lý Bạn Phong mặt mày giật giật: "Ý của ngươi là sao?"

"Ý của ta là, ngươi chưa chắc đã có thể sống sót. Chuyện lâu dài không thuộc quyền quản lý của ta, nhưng nếu ngươi ngay cả đêm nay cũng không qua khỏi, ta có thể đổi khoản đền bù này cho thân nhân của ngươi." Người bán hàng rong quả là một người giữ chữ tín.

Lý Bạn Phong lắc đầu: "Ta không có thân nhân."

Đây là một lời nói thật. Dù là ở Dược Vương Câu hay ở bất kỳ nơi nào khác, Lý Bạn Phong đều không có thân nhân.

"Vậy thì không thể trách ta. Dù sao ta đã trao tòa nhà cho ngươi rồi, còn lại chỉ có thể xem tạo hóa của ngươi." Người bán hàng rong chép miệng, căn dặn thêm một câu:

"Ngươi hãy ghi nhớ: Ngủ một đêm trong nhà, nếu trong thân thể có khí lực phun trào, tức là chứng minh ngươi thực lòng nhận trạch, tu vi của ngươi cũng sẽ phù hợp với tòa nhà này. Cửa ải thứ nhất coi như đã vượt qua. Khi ở trong nhà, chiến lực của Trạch tu là mạnh nhất, hơn xa người thường. Rời khỏi tòa nhà, chiến lực sẽ dần dần suy yếu, nhưng sau khi quay lại tòa nhà, lại sẽ nhanh chóng khôi phục như cũ. Đây là điểm mấu chốt của Trạch tu. Lữ tu ở nơi hoang dã, có ưu thế nhất; địa hình càng gian nguy, chiến lực càng mạnh. Nếu bị vây trong phòng, Lữ tu sẽ nguy hiểm đến tính mạng bất cứ lúc nào. Đây là điểm mấu chốt của Lữ tu. Mỗi ngày ít nhất phải ở trong nhà hai giờ, và ít nhất phải đi hai mươi dặm. Đây là căn bản của việc tu hành mỗi ngày. Căn bản đạt thành sẽ có cảm ứng, nếu không hoàn thành căn bản sẽ gặp phản phệ. Kiều Duyệt Sinh chính là một ví dụ. Thực tế gặp khó khăn, mỗi ngày ít nhất cũng phải về nhà một chuyến, và phải nghĩ cách đi ba năm dặm đường. Nếu ngay cả chuyện nhỏ này cũng không làm được, chỉ có thể chờ chết bất đắc kỳ tử. Lữ tu ở lại một đêm tại nơi hung hiểm có thể thăng một tầng. Trạch tu lấy lòng trạch linh cũng có thể thăng một tầng. Khi lên cấp độ cũng sẽ có cảm ứng. Ghi nhớ, ghi nhớ!"

Người bán hàng rong buộc cuộn thi thể chiếu lên thùng hàng, xe đẩy sắp lăn bánh.

Lý Bạn Phong hỏi: "Ngươi ở đây có sạc dự phòng không?"

"Sạc dự phòng? Cái này thì không có," người bán hàng rong lắc đầu. "Đồ dùng điện, ta ở đây hoàn toàn không có."

Lý Bạn Phong nhìn một vùng hoang nguyên đen kịt, suy nghĩ về những kiến thức mình đã biết, rồi hỏi: "Ở đây có điện sao?"

"Có điện?" Người bán hàng rong nhất thời không biết nên trả lời ra sao. "Có người thì ta sẽ dùng điện, nhưng điện không thông đến đây. Điện ở Phổ La Châu rất khó vận chuyển đường dài. Nói theo cách của các ngươi ở ngoại châu, gọi là tổn thất đường dây quá lớn. Cái sạc dự phòng ngươi nói, chắc hẳn là dùng cho điện thoại di động. Ở Phổ La Châu, thứ điện thoại này tốt nhất là ít dùng. Nơi này vốn dĩ không nên có tín hiệu. Những tín hiệu ngươi nhận được cũng không chắc chắn đến từ đâu, có khả năng sẽ dẫn tới tai họa không mong muốn, thậm chí còn có thể mang đến những kẻ không nên đến. Nhất là Dòm ngó tu, bọn họ ở ngoại châu thích dùng điện thoại nhất làm mồi câu."

"Mồi câu là gì?"

"Chính là cái móc dùng để câu cá. Dòm ngó tu Thuận Phong Nhĩ, thường xuyên treo trên điện thoại di động của người khác," người bán hàng rong không giải thích thêm, vẫy tay về phía Lý Bạn Phong nói: "Vậy là mối làm ăn này coi như đã xong. Tuy nói có chút biến cố nhỏ, nhưng chiêu bài của ta không đổi, thành ý không đổi. Khách nhân đi thong thả, lần sau làm ăn, mong được chiếu cố nhiều hơn."

PS: Hôm nay ba canh, mười hai giờ còn có. Các vị độc giả đại nhân, nguyệt phiếu đều cho salad, đều cho salad!

Mọi nẻo đường vận mệnh và những khám phá thâm sâu, xin mời độc giả dõi theo tại truyen.free, nơi bản dịch này được trân trọng công bố độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free