Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 149 : Phan Đức Hải

"Nếu ta muốn ngươi, ở bên cạnh ta, bầu bạn suốt đêm dài, cho đến sáng mai..."

Sở Nhị ngồi trong đại sảnh Bách Nhạc Môn, lặng lẽ ngắm nhìn ca hậu Khương Mộng Đình biểu diễn.

Trong đại sảnh chỉ có một mình nàng, nhưng trên sân khấu chẳng hề có chút mờ ám nào, từ dàn nhạc, vũ công phụ họa, cho đến hệ thống đèn biến sắc, mỗi phân đoạn đều được chuẩn bị vô cùng chu đáo.

Khương Mộng Đình cảm thấy vô cùng xấu hổ, vì tại đại sảnh Bách Nhạc Môn mà chỉ hát cho một người nghe, quả là chuyện rất nực cười.

Nhưng nàng không dám oán thán nửa lời, vì nàng biết tính cách của Sở Nhị tiểu thư, vừa phút trước có thể gọi nàng một tiếng ca hậu, phút sau đã có thể lột da mặt nàng.

Một bài "Ta muốn ngươi" vừa dứt, dàn nhạc đang chuẩn bị khúc tiếp theo, Dương Nham Tranh tiến đến gần Sở Nhị.

Sở Nhị ra hiệu Khương Mộng Đình đừng dừng lại, rồi rời khỏi đại sảnh.

Hiện tại không một vị khách nào, Khương Mộng Đình vẫn phải hát tiếp.

...

Đến một căn phòng trên lầu ba, Sở Nhị nhìn Dương Nham Tranh hỏi: "Đã điều tra ra chưa?"

Dương Nham Tranh gật đầu: "Tin tức rò rỉ khắp thành từ Hầu Tử Khâu, nói rằng nếu ai dám đến Bách Nhạc Môn, Lục gia sẽ đến tận cửa nhà người đó vào ngày hôm sau."

Sở Nhị không tin: "Lục Thủy thành có bao nhiêu người? Chẳng lẽ đều nghe theo lời Hầu Tử Khâu sao?"

"Không chỉ Hầu Tử Khâu, đại gia tộc Hà gia là Hà Hải Khâm cũng đã ra lệnh, phàm là người được Hà gia chiếu cố, đều không được phép đến Bách Nhạc Môn, Mã gia cũng vậy, ngay cả Sở gia..."

Dương Nham Tranh không nói tiếp, bốn đại gia tộc hiện tại đều đang nhắm vào Sở Hoài Viện.

Sở Hoài Viện ngẩng đầu nhìn Dương Nham Tranh: "Các đại gia tộc đâu thể quản lý từng người dân thường được? Chẳng lẽ họ cũng không dám đến sao?"

Dương Nham Tranh cười khổ: "Tiểu thư, người nói đùa rồi, dân chúng thấp cổ bé họng thì mấy ai có thể bỏ tiền đến Bách Nhạc Môn?"

Sở Nhị nói: "Ta đã hạ giá, hai mươi đồng là có thể đến chỗ ta khiêu vũ, vũ nữ cho bọn họ tùy ý chọn!"

Dương Nham Tranh không biết nên nói gì, làm ăn thế này chẳng phải thua lỗ chết sao.

Huống hồ đừng nói hai mươi đồng, ngay cả không cần tiền cũng chẳng ai dám đến.

"Lục gia đã mai phục vài tay sai ở gần đây, bọn chúng mang theo pháp bảo, người bình thường nhìn thấy bảng hiệu của chúng ta đều phải đi đường vòng."

Sở Nhị trợn mắt nói: "Gọi Ôn H��ng Yến đến, đi giết mấy tên tay sai đó cho ta!"

Dương Nham Tranh khuyên can: "Tiểu thư, xin bớt giận, giết mấy tên tay sai đó, Hầu Tử Khâu há có thể bỏ qua sao?"

"Vậy thì giết sạch cả Hầu Tử Khâu!"

Giết Hầu Tử Khâu ư?

Sở Nhị thế này là đã mất lý trí rồi.

Nàng lấy gì để giết Hầu Tử Khâu?

Hầu Tử Khâu không giết nàng đã là may mắn rồi.

May mà đây là Lục Thủy thành, Hầu Tử Khâu không muốn gây ra động tĩnh quá lớn, nếu không hắn đã sớm ra tay với Sở Nhị rồi!

Dương Nham Tranh cũng không thể nói khéo, có chuyện chỉ đành nói thẳng: "Người dưới trướng ngài giỏi đánh nhau nhất cũng chỉ có Ôn Hồng Yến, chúng ta dựa vào gì mà giết Hầu Tử Khâu?"

"Đi thuê người, thuê sát thủ!"

"Sát thủ nào dám động đến đại quản gia Lục gia chứ?"

"Ta sẽ bỏ tiền, bán hết nhà cửa của ta, sau này ta sẽ ở lại Bách Nhạc Môn, ta cùng hắn không đội trời chung!"

Dương Nham Tranh xoa xoa trán, thấy Sở Nhị đã bình tĩnh hơn một chút, khuyên nhủ: "Tiểu thư, chúng ta vẫn nên trả Bách Nhạc Môn lại cho Lục gia đi, cố gắng thương lượng với họ về giá cả, chúng ta cũng không thiệt hại bao nhiêu."

"Không được! Bách Nhạc Môn là của ta! Ai cũng không được động vào!" Cảm xúc của Sở Nhị lại có chút kích động, Dương Nham Tranh cũng không nói gì thêm nữa.

Sau một hồi im lặng, Sở Nhị đứng dậy nói: "Chuẩn bị xe, đi Lam Dương Thôn."

"Đến Lam Dương Thôn làm gì?"

"Tìm Mã Ngũ, khi hắn mở Tiêu Dao Ổ, các đại gia tộc cũng từng gây khó dễ cho hắn, hắn biết cách ứng phó, chuyện này nhất định phải tìm hắn, hắn chắc chắn có chủ ý."

Dương Nham Tranh lắc đầu lia lịa: "Tiểu thư, Tiêu Dao Ổ và Bách Nhạc Môn là hai chuyện khác nhau, Tiêu Dao Ổ là cửa hàng nhỏ nhặt cỡ nào chứ? Bách Nhạc Môn là biểu tượng của Lục Thủy thành!"

"Ngươi biết gì! Mã Ngũ mới là người kiếm tiền có kinh nghiệm trong nghề, hắn chắc chắn có cách!"

"Tiểu thư, đừng hồ đồ, Lục gia hiện giờ đang chặn đứng việc làm ăn của chúng ta, bước tiếp theo họ còn chưa chắc muốn làm gì, ngài bây giờ không thể ra khỏi thành, một khi ra khỏi thành, Lục gia có thể sẽ ra tay độc ác, tiểu thư, tiểu thư..."

Dương Nham Tranh liên tục khuyên can, nhưng Sở Nhị không nghe lọt tai, chuẩn bị xe ngựa, mang theo tùy tùng, đi Lam Dương Thôn.

...

Lam Dương Thôn, Sướng Xuân Viên.

Tả Vũ Cương Đại Chích Quải, từ sàn nhảy chuyển đến tiệm cơm, rồi từ tiệm cơm lại chuyển đến khách sạn, ở khách sạn đi lại hai vòng, rồi lại đến tửu quán.

Tiểu Xuyên Tử theo sau lưng, đầu đẫm mồ hôi: "Tả đại ca, ngài đã đi đi lại lại gần hai mươi vòng rồi, dù sao cũng phải nghĩ ra cách chứ!"

"Ồn ào gì!" Tả Vũ Cương cau chặt mày, "Ta chẳng phải đang suy nghĩ cách ứng phó đây sao!"

Sở Nhị đến rồi!

Lý Bạn Phong và Mã Ngũ đều không có ở đây, nàng không chịu rời đi, đã thuê hơn mười gian phòng tại Mộng Xuân Viên để ở lại đây.

Nàng hiện giờ là cái gai trong mắt Lục gia, các gia tộc khác cũng đều ngấm ngầm nhắm vào nàng, trong tình huống này không thể để nàng ở lại Lam Dương Thôn lâu hơn nữa.

Điều này, Tả Vũ Cương đã nghĩ tới.

Nhưng cụ thể nên làm thế nào, Tả Vũ Cương vẫn chưa nghĩ ra.

Tiểu Xuyên Tử sốt ruột, Chân Cẩm Thành và Tào Chí Đạt cũng sốt ruột không kém.

Tào Chí Đạt đưa ra chủ ý trước: "Tả đại ca, ta nói chúng ta dứt khoát làm căng, cứ thế đuổi họ đi, mấy người dưới trướng Sở Nhị, chúng ta đều có thể ứng phó được!"

Tả Vũ Cương khoát tay ngăn lại: "Dựa vào gì mà làm căng với người ta? Người ta đến Sướng Xuân Viên tiêu khiển, tiền thuê phòng, tiền thưởng đều đã trả, chúng ta dựa vào gì mà đuổi ngư��i ta đi? Chuyện này có hợp quy củ không?"

Chân Cẩm Thành nói: "Vậy chúng ta cứ đi nói lý lẽ, khuyên nàng rời đi!"

Tả Vũ Cương quát: "Nói lý lẽ cái con khỉ gì, mẹ nó ngươi ngay cả sách còn chưa đọc qua, lại dám đi nói lý lẽ với thiên kim tiểu thư nhà người ta?"

Tào Chí Đạt nói: "Không thể ra mặt thì ngầm làm, chúng ta cứ gây khó dễ cho nàng, để nàng biết khó mà thoái lui!"

"Cái này cũng không ổn," Tả Vũ Cương lắc đầu, "Sở Nhị tiểu thư nói không chừng thật sự có tình nghĩa với Ngũ thiếu gia, chúng ta mà làm việc quá phận, Ngũ thiếu gia quay về còn phải oán trách chúng ta."

Chân Cẩm Thành thở dài: "Vậy ngươi nói xem phải làm thế nào? Chờ Lục gia đánh đến tận cửa thì đã muộn rồi!"

"Ta nghĩ, không đến nỗi đâu, Sở Nhị tiểu thư cũng là nhân vật có địa vị, Lục gia sẽ không đến mức đuổi tận giết tuyệt."

Tào Chí Đạt nói: "Ở Lục Thủy thành, Lục gia còn có chút e ngại, nhưng đây là Lam Dương Thôn, giết người dễ như giết gà, Lục gia muốn ra tay là ra tay ngay,

Đến lúc đó cho dù chúng ta có thể tránh được Lục gia, nhưng nếu Sở Nhị chết ở đây, chúng ta cũng tiêu đời! Chuyện này có nói thế nào cũng không rõ ràng được!"

Điều này, Tả Vũ Cương cũng đã nghĩ tới.

Nhưng hắn thực sự không biết phải ứng phó thế nào.

Tả Vũ Cương sốt ruột: "Các ngươi đều về đi, đừng ở bên tai ta ồn ào nữa, đi đi, đi xa một chút!"

Ba người tìm một căn phòng trong Sướng Xuân Viên ngồi xuống, Tả Vũ Cương tiếp tục đi vòng vòng bên ngoài.

Tiểu Xuyên Tử thở dài: "Sao Tả đại ca chẳng nghĩ ra được chút chủ ý nào thế!"

Chân Cẩm Thành lắc đầu: "Hắn có cái tật xấu này, có người hạ lệnh thì hắn là hổ, không ai hạ lệnh thì hắn chẳng bằng một con mèo."

Tào Chí Đạt đấm bàn nói: "Ngũ gia sao vẫn chưa về, Thất gia cũng chẳng có động tĩnh gì!"

...

Hai mươi canh giờ trôi qua, Lý Bạn Phong tỉnh lại trong không gian tùy thân.

"Ôi chao tướng công, vừa rồi đã có thể mơ một giấc mộng đẹp rồi sao?"

Lý Bạn Phong lắc đầu: "Mơ một giấc ác mộng, mơ thấy ta bị một đám côn trùng ăn sạch."

Xuy xuy ~

"Ôi chao tướng công, thế này thì không đúng rồi, gặp được tiện nhân kia mà ai cũng mơ giấc mộng đẹp, có người cả đời còn chẳng tỉnh lại được."

Lý Bạn Phong ngồi bên giường hỏi: "Người nói tiện nhân kia, là cô nương họ Phùng đó ư?"

"Nếu tiểu nô không đoán sai, tướng công hẳn là đã gặp Phùng Đái Khổ."

"Phùng Đái Khổ? Đây là tên gì vậy?"

Máy quay đĩa xuy xuy hát: "Khi nữ tử này chào đời, đã mang đến một kiếp nạn cho gia đình nàng, nên bị người nhà ghét bỏ, và đặt cho nàng một cái tên khó nghe như vậy,

Phùng Đái Khổ đọc lên nghe khó khăn, lâu dần, có người gọi tắt nàng là Phùng Túi, cái tên này dễ nghe hơn nhiều, vẫn tiếp tục được gọi."

"Phùng Túi? Thế này chẳng phải còn khó nghe hơn sao?"

Xuy xuy ~

"Cái tên đó vẫn còn dễ nghe chán, qua một thời gian nữa, không biết là nghe nhầm hay đồn bậy thế nào, có người lại đọc chữ 'Túi' thành 'Đai lưng', về sau mọi người đều gọi nàng là Phùng Đai lưng."

"Đai lưng? Cái này mà cũng chịu được ư?"

"Được chứ! Nói đi cũng phải nói lại, tiện nhân kia vẫn có khí lượng, nàng chấp nhận cái tên Đai lưng này, còn đổi tên địa giới của nàng, nơi đó nguyên bản gọi Túi Khảm, về sau đổi thành Đai Lưng Khảm."

Đai Lưng Khảm...

Đai Lưng Khảm!

"Nương tử, nàng nói Đai Lưng Khảm là địa giới của nàng ư? Cái tên đó vẫn là nàng đặt cho sao?"

"Đúng vậy! Nàng là địa đầu thần của Đai Lưng Khảm, địa đầu thần là thân phận gì, tướng công dù sao cũng nên biết."

Địa đầu thần!

Ba chữ này cứ quanh quẩn trong đầu Lý Bạn Phong.

Vị cô nương họ Phùng kia là địa đầu thần, địa đầu thần của Đai Lưng Khảm.

Vậy Dược Vương Câu Diêu lão tiên sinh thì sao?

Ông ta cũng là địa đầu thần ư?

Địa đầu thần của Dược Vương Câu?

Về mặt logic thì không có vấn đề gì, Diêu lão tiên sinh là vong hồn, địa đầu thần cũng là vong hồn.

Phùng cô nương là vong hồn ư?

Lúc ấy lẽ ra nên dùng Kim Tinh nhìn kỹ từng li từng tí một.

Lý Bạn Phong hỏi máy quay đĩa: "Nương tử, địa đầu thần có lai lịch gì?"

"Tiểu nô không nhớ nổi."

"Nương tử ngoan, nàng cứ nói cho ta đi, ta sẽ chuẩn bị cho nàng những món hồn phách thơm ngon giòn tan, nàng muốn bao nhiêu cũng có bấy nhiêu." Lý Bạn Phong nhích lại gần máy quay đĩa.

"Ôi chao tướng công, tiểu nô không phải cố ý làm khó tướng công đâu, tiểu nô thật sự không nghĩ ra, lai lịch của địa đầu thần có liên quan đến Trung Châu, chuyện của Trung Châu tiểu nô không muốn nhớ đến."

Trung Châu?

Lý Bạn Phong nghe thấy một danh từ mới.

"Trung Châu là nơi nào?"

"Bên ngoài có Ngoại Châu, bên trong có Trung Châu, ở giữa chính là Phổ La Châu."

"Nương tử, nàng hãy cẩn thận nói thêm về Trung Châu này."

"Tướng công, tiểu nô thật không muốn nghĩ đến."

"Tướng công, nàng nghĩ kỹ xem, ta lát nữa sẽ đi mua đồ ăn ngay."

"Tướng công, người muốn ép tiểu nô suy nghĩ, tiểu nô cũng có thể nghĩ, nhưng nghĩ đến là sẽ phát điên."

Lý Bạn Phong cười nhạt: "Điên một chút cũng chẳng sao, ai mà chẳng từng phát điên đâu chứ."

Xuy xuy ~

Giọng hát của máy quay đĩa đột nhiên trở nên chậm hẳn: "Sau khi điên rồi, chưa chắc đã còn nhận ra tướng công nữa đâu, tướng công, người thật sự muốn tiểu nô phải suy nghĩ sao?"

Lý Bạn Phong trầm mặc một lát, lùi xa máy quay đĩa một chút: "Vậy thì không miễn cưỡng nương tử nữa."

Bang lang lang lang ~ này ~

Giọng hát của nương tử trở nên vui vẻ hơn nhiều: "Ôi chao tướng công, nói đi thì phải nói lại, ta nhớ người vẫn luôn ở Vịnh Nước Xanh, sao lại gặp tiện nhân Phùng Đái Khổ này?"

Lý Bạn Phong lắc đầu: "Ta cũng không biết, nàng nói nàng bị thương."

"Ôi chao, cái này lại càng kỳ lạ, ở Vịnh Nước Xanh có mấy ai có thể làm nàng bị thương được chứ? Chẳng lẽ là bị Cái Bang đả thương? Nhưng nàng sao lại chạy đến Vịnh Nước Xanh để trêu chọc Cái Bang?"

Cái Bang ở Vịnh Nước Xanh?

Chủ nhân Vịnh Nước Xanh?

Bọn họ đánh nhau ư?

Đây là để tranh địa bàn sao?

Lượng thông tin quá lớn, Lý Bạn Phong càng nghe càng mơ hồ.

Hắn đột nhiên nhớ đến một thứ, thứ mà Phùng Đái Khổ đã đưa cho hắn, khối huyết nhục được gói trong lá trúc đó.

Hắn lấy khối huyết nhục từ túi áo khoác ra: "Đây là Phùng Đái Khổ đưa cho ta."

Hồng hộc ~

Một làn hơi nước bao quanh lá trúc, cảm nhận hồi lâu.

"Tiện nhân kia bản lĩnh cũng lớn không ít, nàng làm cái phong ấn này mà ngay cả ta cũng không cảm nhận được, quan nhân, người hãy mở lá trúc này ra cho tiểu nô xem thử."

Lý Bạn Phong gỡ bỏ những nhánh cỏ buộc trên lá trúc, lộ ra khối huyết nhục bên trong.

Đát ~ đát ~ đát... Này ~

Tiếng chiêng trống vang lên hồi lâu, máy quay đĩa mới lên tiếng: "Nếu tiểu nô không nhìn lầm, đây là huyết nhục của Phan Đức Hải."

Lý Bạn Phong vẻ mặt mơ hồ: "Phan Đức Hải là ai?"

"Đức tu, thế nhân gọi là Đức Hải tiên sinh, ông ta cũng là địa đầu thần, nhưng sao ông ta lại đánh nhau với Phùng Đái Khổ?"

PS: Địa đầu thần của Đai Lưng Khảm, sao lại xuất hiện ở Vịnh Nước Xanh?

Lại còn đánh nhau với người khác ở Vịnh Nước Xanh?

Đây là không xem lão đại Vịnh Nước Xanh ra gì sao?

(hết chương này) Mọi quyền dịch thuật chương này đều được truyen.free độc quyền nắm giữ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free