(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 1181 : Tiểu Ngọc (1)
A Y hì hụi kéo một xe tảng đá, đi ở phía trước.
Lý Bạn Phong hổn hển đẩy xe, theo sau nàng.
A Y hổn hển hỏi: "Để vào được Hào Châu Cửu Trọng Môn, ngươi có biết ta đã tốn bao nhiêu tâm huyết không?"
Lý Bạn Phong hổn hển hỏi lại: "Ngươi bỏ ra nhiều tâm huyết như vậy để vào Hào Châu Cửu Trọng Môn, rốt cuộc là vì điều gì?"
"Ta vì muốn có được loại thổ!"
"Ngươi không phải đã có được rồi sao?"
"Ta có được vẫn chưa đủ!"
"Ngươi định có được đến bao giờ?"
"Khi nào có thể chế tạo ra tế đàn, lúc đó mới không cần nữa."
"Ngươi định khi nào mới tạo ra tế đàn?"
"Phải có những phiến đá của tế đàn, mới có thể tạo ra tế đàn chứ!"
"Bây giờ chẳng phải đã có đá rồi sao?"
"Ai biết những phiến đá này liệu có thể dùng để tạo thổ hay không?"
A Y không phục đáp: "Vạn nhất không thể thì sao? Chẳng lẽ không thể đi thêm vài chuyến, thu thập đủ đá từ khắp các nơi để chắc chắn hơn sao?"
Lý Bạn Phong cũng không chịu thua: "Làm gì có nhiều vạn nhất đến vậy?"
Hai người kéo đá, một đường cãi vã, quay về Hồ Lô Đầu.
Chờ dỡ xe xong, A Y vẫn còn sợ hãi: "Vừa rồi chúng ta suýt nữa không chạy thoát, ngươi định nổi điên trước đó, có thể nào thương lượng với ta một tiếng không?"
Lý Bạn Phong tỏ vẻ khó hiểu: "Trước đó mà thương lượng với ngươi, vậy còn gọi gì là nổi điên nữa?"
A Y cả giận nói: "Ta đã nói với ngươi rồi, Điên tu chú trọng sự tự nhiên trong thu thả, chuyện lớn đến vậy, ngươi thấy mình có nên nổi điên không?"
Lý Bạn Phong tỏ vẻ cực kỳ khó hiểu: "Chuyện đại sự lại không dám nổi điên, vậy còn gọi gì là Điên tu?"
A Y trầm mặc, nàng không nói lại Lý Bạn Phong: "Thôi, đừng nói lung tung nữa, mau xử lý chuyện đứng đắn đi, cũng không biết phiến đá nào mới có thể dùng được."
Tế đàn lớn đến thế, giờ đã nổ tung thành một vùng phế tích, đá văng tung tóe khắp nơi. A Y tạm thời lấy ra một chiếc xe vận tải, số đá có thể kéo về khá hạn chế, những phiến đá này đều được A Y chọn lựa từ nhiều vị trí khác nhau.
Lý Bạn Phong ôm lấy một khối đá, hỏi: "Ngươi biết cách tạo thổ chứ?"
A Y liên tục lắc đầu: "Ngươi điên đến hết thuốc chữa rồi."
"Nó nói không thể!" Lý Bạn Phong buông khối đá xuống, lại cầm lấy một khối khác, hỏi: "Ngươi biết cách tạo thổ chứ?"
Khối này cũng nói không thể.
Liên tiếp thử mười mấy khối, Lý Bạn Phong cảm thấy có một khối đá vô cùng đặc thù. Những phiến đá khác bị nổ đều gồ ghề góc cạnh, không theo một quy tắc nào, chỉ riêng khối đá này tương đối trơn tru.
Hắn ôm khối đá hỏi: "Ngươi biết cách tạo thổ chứ?"
Khối đá này phát ra tiếng rất nhỏ, Lý Bạn Phong liền áp tai vào khối đá, nghe một hồi lâu, rồi ngẩng đầu nói với A Y: "Nó nói nó không biết cách tạo thổ, nó nói nó là nhất đẳng binh khí."
"Cái gì?" A Y sững sờ một lúc, "Nó thật sự nói với ngươi như vậy sao?"
Lý Bạn Phong lại trao đổi với khối đá một lần nữa: "Nó nói rồi, chính là nhất đẳng binh khí."
Lời còn chưa dứt, khối đá nứt ra, lộ ra một cái miệng lớn như chậu máu, ngoạm một cái về phía đầu Lý Bạn Phong.
Tốc độ quá nhanh, A Y nhìn đến chỉ thấy tàn ảnh.
Lý Bạn Phong là Mây Ba Lữ tu, tốc độ đương nhiên còn nhanh hơn, hắn vung tay ném khối đá bay xa.
Khối đá rơi xuống bên cạnh một gốc cây tùng, há miệng, nuốt chửng cây tùng trong vài miếng, vươn hai cành cây làm tay, hai thân cây làm chân, cái tán cây mọc thành đầu, hai quả tùng tháp mọc thành đôi mắt.
Từ khối đá biến thành quái vật, tất cả đều hoàn thành trong nháy mắt. Con quái vật đá phun ra một ngụm nhựa cây tùng, rơi trúng chân Lý Bạn Phong, trước tiên khống chế bước chân của Lý Bạn Phong, lập tức tiến lên ngoạm một cái, cắn lấy cổ Lý Bạn Phong.
"Đứt cổ rồi, đứt cổ rồi, cứu mạng!" Bạn Phong Ất phát ra một tràng kêu thảm, ngay khoảnh khắc bị cắn.
Lý Bạn Phong liền đổi chỗ với Bạn Phong Ất.
Lý Bạn Phong trực tiếp dùng Năm Ngựa Phân Thước, xé nát tứ chi của quái vật đá, nhưng lại không phá hủy được bản thể của nó.
Đây chính là đẳng cấp của nhất đẳng binh khí, con quái vật đá kia vừa có thể công lại vừa có thể thủ.
Lý Bạn Phong cùng quái vật đá qua lại giao chiến mấy hiệp, A Y hướng về phía quái vật đá hô lên: "Đừng đánh nữa, đã đến địa phận của ta rồi, ngươi còn ở đây làm trò cho ai xem?"
Quái vật đá nói mấy câu với Lý Bạn Phong, Lý Bạn Phong liền chuyển lời nguyên văn cho A Y: "Nó nói bảo vệ tế đàn là bổn phận của nó, chỉ cần tế đàn còn đó, nó sẽ phải chiến đấu đến cùng với chúng ta!"
A Y nói: "Hiện tại tế đàn đã không còn nữa rồi!"
Quái vật đá lại nói mấy câu, Lý Bạn Phong một lần nữa chuyển lời: "Nó nói muốn báo thù cho tế đàn, có thể đưa thêm một kẻ thù xuống địa ngục, cũng không uổng phí sứ mệnh đời này của nó!"
A Y bật cười nói: "Được thôi, các vị trưởng bối, các bà các cô trong thôn hãy cùng ra xem, ta muốn xem thử nó có thể mang được bao nhiêu kẻ thù đi cùng!"
A Y ra lệnh một tiếng, bên cạnh có người truyền lệnh, không ít thôn dân đua nhau kéo đến vây xem.
Quái vật đá thấy mình bị bao vây, cũng chẳng hề sợ hãi, thân thể lơ lửng giữa không trung, nói mấy câu với Lý Bạn Phong, chuẩn bị sẵn sàng cho một trận ác chiến.
Lý Bạn Phong nói: "Con quái vật đá kia quả thực rất gan, nó nói giết một đứa là đủ vốn, giết hai đứa là lãi một đứa, hôm nay muốn giết nơi này đến mức chó gà không còn."
A Y cất tiếng cười lớn, thôn dân cũng đều cười theo.
Chẳng hiểu vì lý do gì, Lý Bạn Phong cũng bật cười.
Bên cạnh có một ruộng ngô, quái vật đá chui xuống đất, nuốt chửng nửa mẫu ruộng ngô.
Thân cây ngô thành tứ chi, lá ngô làm binh khí, quái vật đá mọc ra bộ râu ngô dài hai thước, rồi xông về phía đám thôn dân.
Một giờ sau, A Căn thúc thổi kèn, A Long gảy nguyệt cầm, quái vật đá kéo tay thôn dân, nhảy điệu múa vui tươi.
A Y gọi quái vật đá tới, mời nó uống chén rượu. Uống xong rượu, quái vật đá vội vã quay lại nhảy múa.
Nhưng bị A Y ngăn lại.
"Lão Thất, nó vừa rồi hình như có nói gì đó, rốt cuộc đã nói gì?"
Lý Bạn Phong nói: "Nó nói nó sẽ không khuất phục đâu!"
A Y lắc đầu nói: "Có khuất phục hay không khuất phục ta mặc kệ, ngươi hỏi nó xem trong số những phiến đá này, rốt cuộc có khối nào có thể dùng để tạo thổ không?"
Lý Bạn Phong nói: "Ta đã hỏi qua những phiến đá kia rồi, bọn chúng đều nói không thể dùng để tạo thổ."
A Y cắn răng nói: "Ta không tin!"
Lý Bạn Phong cau mày nói: "Đá cũng biết nói dối sao?"
A Y tiếp tục cắn răng: "Ta không tin ngươi!"
Lý Bạn Phong cả giận nói: "Vậy ngươi còn hỏi ta làm gì?"
A Y liền hỏi con quái vật đá kia: "Ngươi nhất định biết phiến đá nào có thể dùng để tạo thổ, ngươi có chịu nói không?"
Quái vật đá nhờ Lý Bạn Phong truyền lời: "Nó tuyệt đối sẽ không nói đâu!"
A Y cả giận nói: "Vậy thì nhốt nó lại, ghé vào tai nó thổi khúc nhạc, không cho phép nó ra ngoài nhảy múa!"
Đây coi là hình phạt gì chứ?
Lý Bạn Phong khó mà lý giải được, nhưng hắn có thể xác nhận một điều, khối đá này đã trúng phải một loại Điên tu kỹ nào đó, là kỹ pháp mà Lý Bạn Phong chưa từng biết đến.
Quái vật đá bị nhốt vào địa lao, A Căn thúc cùng A Long tấu nhạc trước cửa địa lao, A Vân cùng các cô nương hát ca trước cửa địa lao.
Quái vật đá kiên trì hơn một giờ, rồi lên tiếng với Lý Bạn Phong.
"Nó nói nó sẽ không khai ra những phiến đá có thể dùng để tạo thổ, nhưng nó muốn cùng bằng hữu cũ tâm sự."
A Y ra lệnh thả quái vật đá ra.
Quái vật đá ra khỏi địa lao, tìm kiếm trong đống đá một lát, tìm được ba khối đá, đặt sang một bên.
A Y hỏi quái vật đá: "Đây đều là bằng hữu cũ của ngươi sao?"
Quái vật đá không nói thêm lời nào, tiếp tục đi tìm A Vân nhảy múa.
Ba khối đá kia đều than oan, nói bọn chúng không biết cách tạo thổ.
A Y đem ba khối đá này về nơi ở, cùng Lý Bạn Phong nghiên cứu.
Lý Bạn Phong nói: "Hay là chúng ta quay lại tế đàn lấy thêm một ít đá về, chính ta đi là được rồi, bọn họ chưa chắc đã phát hiện ra ta đâu."
A Y lắc đầu: "Không kịp đâu, chúng ta đã quay về Phổ La Châu rồi."
Lý Bạn Phong giật mình, nhìn về phía khối đá bên ngoài cửa sổ: "Con nhất đẳng binh khí kia cũng có thể mang về Phổ La Châu sao?"
Trong Thành Vô Biên có một món nhất đẳng binh khí, chính là Giang Linh Nhi.
Thành Vô Biên từ xưa đến nay chưa từng dám vượt giới hạn, giới tuyến cũng sẽ không cho phép nhất đẳng binh khí thông qua.
A Y kiểm tra kỹ càng khối đá: "Ngoài thôn thì không được, nhưng trong làng thì có thể."
Lời nói này khá khó hiểu, A Y cũng không giải thích thêm nhiều, nhưng dù sao đi nữa, nàng quả thực đã mang được nhất đẳng binh khí vào Phổ La Châu, điều này khiến Lý Bạn Phong nảy sinh một vài liên tưởng.
"Nếu xét riêng về năng lực vận chuyển, thôn Hồ Lô và xe lửa nhỏ, cái nào mạnh hơn?"
A Y cười một tiếng: "Cái này ngươi phải hỏi xe lửa nhỏ thì mới biết được!"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho cộng đồng truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.