(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 1146: Xa Đao Nhân (2)
Lão Lưu hơi vẻ khinh thường: "Sao ngươi lại chẳng biết gì thế? Long công chúa là khuê nữ của Thiên Long Vương, cũng là nghĩa muội của Hoàng tướng quân."
Lý Bạng Phong ngẩn người hồi lâu: "Thiên Long Vương là ai?"
Lão Lưu cười cười: "Chuyện này ta cũng chẳng biết phải kể từ đâu. H��m nào ta tìm người kể chuyện cho ngươi, ngươi nghe vài bộ sách là biết ngay. Chỉ riêng bộ sách về hai chị em này thôi, nghe ba năm hai năm cũng chưa hết. Nếu mà kể từ Thiên Long Vương thì... ngươi phải lấy vợ ở đây, vừa sinh sống vừa nghe mới được."
Ngoài cửa lại vang lên tiếng vó ngựa ầm ầm.
Lần này Lý Bạng Phong nhìn kỹ hơn một chút. Đội người này có hơn mười người, nhìn vẻ ngoài chừng hai ba mươi tuổi, binh khí quả nhiên lấy đao làm chủ, trên thân đều mặc giáp trụ.
Lý Bạng Phong hỏi: "Chuyện gì vậy? Sao họ cứ hết tốp này đến tốp khác chạy qua thế?"
Lão Lưu nói: "Không có gì đâu, đây là tuần tra."
Lý Bạng Phong nhìn đồng hồ bỏ túi: "Vừa rồi không phải đã tuần tra qua rồi sao?"
Lão Lưu uống một chén rượu: "Vừa rồi là Bảo gia, tốp này đến là Phạm gia, lát nữa còn có Lữ gia, họ đều là Tuế Hoang thiết kỵ."
"Tuế Hoang thiết kỵ có bao nhiêu gia tộc vậy?"
"Đại gia thì có ba nhà này, bên dưới còn có mười sáu tiểu gia tộc nữa. Mười chín gia tộc này đều là Tuế Hoang thiết kỵ, năm đó đều lập được chiến công. Đến khi sau này lại giao chiến với Trung Châu, vẫn phải có họ ra chiến trường."
Chẳng bao lâu sau, kỵ binh Lữ gia cũng đi qua. Lý Bạng Phong hỏi: "Tuế Hoang thiết kỵ lần trước đánh trận là khi nào?"
Lão Lưu nghĩ hồi lâu: "Chắc hơn bốn mươi năm rồi nhỉ? Hình như còn hơn nữa ấy chứ..."
Lý Bạng Phong nói: "Mấy người này mới bao nhiêu tuổi mà lại là Tuế Hoang thiết kỵ được?"
Lão Lưu nhỏ giọng nói: "Chuyện này ngươi không hiểu đâu. Tuế Hoang thiết kỵ là đời đời truyền lại, con truyền cho cháu, cháu lại truyền cho con, đời đời kiếp kiếp đều chiến đấu đến cùng với Trung Châu. Họ mỗi ngày đều phải tuần tra thành một lần, nếu gặp Trung Châu tập kích, họ sẽ cầm binh khí, tại chỗ có thể ra trận chém giết. Nhưng những lời này ta đừng nên bàn tán nhiều, ở trấn Hoang Đồ, chuyện của Tuế Hoang thiết kỵ đều là cơ mật, không được tùy tiện nói."
Nhìn từng toán kỵ binh đi qua trước cửa khách sạn, trong lòng Lý Bạng Phong mười phần kính nể, hắn dường như nhìn thấy những chiến sĩ dũng cảm của quận Bạch Chuẩn vậy.
Hai người vừa ăn vừa trò chuyện, chợt thấy mấy tên kỵ binh đội mũ trụ, khoác giáp, buộc ngựa ở ngoài cửa rồi bước vào khách sạn.
Chưởng quỹ vội vàng nghênh đón: "Lữ Tứ gia, ngài muốn dùng chút gì không?"
Kẻ được gọi là Lữ Tứ này đẩy chưởng quỹ sang một bên, đi thẳng đến bàn của Lý Bạng Phong: "Các ngươi từ đâu đến?"
Lão Lưu vội vàng nói: "Ta là người đánh xe, dân bản xứ của Tuế Hoang."
Lữ Tứ đẩy lão Lưu một cái, xoay mặt hỏi Lý Bạng Phong: "Ta không hỏi ông ta."
Lý Bạng Phong cười nói: "Vậy ngươi hỏi ai?"
"Ngươi nghĩ sao? Ở đây còn có ai nữa? Ta hỏi ngươi từ đâu đến?"
Lầu một khách sạn, cả sảnh đầy người đều nhao nhao tính tiền rồi đi ra ngoài, chẳng ai dám nhìn thêm.
Lý Bạng Phong nói: "Ta từ đâu đến thì liên quan gì đến ngươi?"
Lữ Tứ cúi đầu nhìn Lý Bạng Phong: "Ta là Tuế Hoang thiết kỵ, người Lữ gia. Hiện tại ta nghi ngờ ngươi có qua lại với Trung Châu, đây là tra hỏi theo lệ thường. Vừa rồi các ngươi ở đây tùy tiện bàn tán về Tuế Hoang thiết kỵ, không ít người đều nghe thấy rồi, dám làm mà không dám nhận sao?"
Lý Bạng Phong nhíu mày nói: "Chuyện này có gì mà không dám nhận? Ta chỉ hỏi Tuế Hoang thiết kỵ là làm gì, thế cũng không được sao?"
Lữ Tứ gia lắc đầu nói: "Không được! Ngươi không có tư cách đó. Chúng ta trên chiến trường đổ máu liều mạng, không cho phép những kẻ như ngươi chỉ trỏ."
Lý Bạng Phong cười: "Chưa nói đến cái gì gọi là chỉ trỏ, trước hết hãy nói xem ngươi bao giờ đổ máu liều mạng, ngươi từng ra trận bao giờ chưa?"
Lữ Tứ gia ngẩng đầu nói: "Chuyện đó ngươi không cần lo. Trong nhà ta có người ra trận, tổ tiên ta đã thay ta đánh xong trận rồi. Ngươi bất kính với Tuế Hoang thiết kỵ chính là bất kính với tổ tiên ta. Bây giờ ta bảo ngươi quỳ xuống dập đầu một trăm cái, nộp một trăm đại dương, ngươi có phục hay không?"
Lý Bạng Phong nhìn chằm chằm Lữ Tứ gia hồi lâu.
Hắn đang muốn vơ vét Lý Bạng Phong.
Theo lý mà nói, kẻ này đã phải mất mạng rồi, nhưng Lý Bạng Phong vẫn muốn quan sát thêm một lát.
Hắn muốn xem thử tại sao loại người khốn kiếp này lại khiến mình nhầm lẫn, lại khiến mình cảm thấy đây là chiến sĩ của quận Bạch Chuẩn.
Lữ Tứ mất kiên nhẫn, rút trường đao bên hông ra: "Ta hỏi ngươi có phục hay không?"
Lý Bạng Phong cười nói: "Không phục thì có thể làm gì?"
"Vậy hôm nay ta sẽ chém ngươi, để an ủi linh hồn tổ tiên trên trời." Vừa nói, Lữ Tứ gia vừa giơ đao lên.
"Được, ngươi chém đi." Lý Bạng Phong tiếp tục uống rượu dùng bữa, hoàn toàn không thèm để ý đến Lữ Tứ gia.
Lão Lưu đứng một bên, nhịn không được nói một câu: "Hảo hán không chịu thiệt trước mắt mà —"
Lữ Tứ liếc lão Lưu một cái: "Đừng vội, tiếp theo sẽ đến lượt ông!"
Hắn thực sự muốn chém Lý Bạng Phong. Bản thân hắn là Võ tu tầng hai, chém Bạch Cao tử tay cầm nắm chắc.
Dưới trướng hắn còn có một kẻ hung hãn tên là Bùi Nho Phong, người này là Văn tu tầng năm.
Văn tu tầng năm là loại nhân vật gì chứ? Ở cái trấn nhỏ thùy mị này, có một người như vậy theo bên cạnh, Lữ Tứ làm việc chẳng hề cố kỵ gì.
Thế nhưng Bùi Nho Phong lại có chút e ngại. Hắn từng trải giang hồ, cảm thấy Lý Bạng Phong này không giống những người khác lắm, bèn khuyên Lữ Tứ một câu: "Tứ gia, rộng lượng một chút, chuyện này cứ bỏ qua đi."
"Không được! Hôm nay ta nhất định không tha cho hắn!" Lữ Tứ giơ đao đang định chém xuống, chợt nghe ngoài cửa có tiếng người nói chuyện.
"Chủ quán, chuẩn bị bàn thịt rượu."
Một nam tử chừng năm mươi tuổi bước vào khách sạn. Hắn để râu quai nón, mặc một bộ áo ngắn vải xám, đội chiếc mũ rơm vành rộng, trên vai gánh một quang gánh che vải, trông như một tiểu thương bán tạp hóa.
Hắn ngồi xuống một bàn cạnh đó, cầm thực đơn gọi món.
Tiểu nhị trong quán cũng chẳng biết từ đâu ra lại có kẻ chẳng biết điều thế này, vội vàng khuyên nhủ: "Chúng ta ở đây không làm ăn, ngươi sang quán khác đi."
Tiểu thương chẳng thèm để ý: "Sang quán khác làm gì? Chẳng lẽ ở đây không có cơm rượu à?"
Lữ Tứ nhìn Bùi Nho Phong: "Đưa tiễn những kẻ không liên quan ra ngoài."
Bùi Nho Phong dặn dò hai tên kỵ binh tiễn khách. Kỵ binh tiến lên, đẩy tiểu thương một cái: "Tuế Hoang thiết kỵ đang xử án, những kẻ không liên quan mau rời đi!"
Tiểu thương ngẩng đầu nhìn hai tên kỵ binh: "Các ngươi xử lý án của các ngươi, ta ăn cơm của ta, làm phiền gì đến các ngươi rồi?"
Hai tên kỵ binh tức giận. Ban nãy ở chỗ Lý Bạng Phong đã không lấy lại được thể diện, giờ lại gặp một kẻ chẳng biết điều.
Một kỵ binh tiến lên định đá tiểu thương một cước, nhưng không đá trúng. Tiểu thương né tránh, thân thủ của hắn không tồi.
Một kỵ binh khác tiến lên, muốn đá đổ quang gánh của tiểu thương.
Kỵ binh này là một người có nghề, rõ ràng kinh nghiệm rất phong phú. Hất hàng, đá gánh, không chỉ là để sỉ nhục đối phương, mục đích quan trọng hơn là để đối phương cúi đầu đi nhặt.
Đối phương chỉ cần cúi xuống nhặt, một cước hướng xuống có thể giẫm vào tay hắn, một cước hướng lên có thể đá vào mặt hắn. Vài cước trôi qua là có thể đánh phục đối phương.
Nhưng quang gánh này quá nặng, kỵ binh đá mấy cước mà không đổ được, chỉ đá rơi tấm vải che trên gánh.
Kỵ binh nhìn vào trong gánh, bên trong đặt đủ loại đao cụ lớn nhỏ: có dao phay, có liềm, có dao bổ củi, có dao róc xương.
Kỵ binh quát lớn: "Được lắm, mang binh khí đến trấn Hoang Đồ, cái này phải trọng phạt!"
Tiểu thương cười tủm tỉm nói: "Ngươi muốn phạt thế nào?"
Bùi Nho Phong tiến lên liếc nhìn các loại đao cụ, biết tiểu thương này lai lịch không tầm thường, bèn hỏi một câu: "Đao của ngươi, bán thế nào?"
Tiểu thương cười nói: "Không bán, tặng không ngươi. Ngươi dùng thấy tốt thì vài ngày nữa ta lại đến lấy tiền."
Bùi Nho Phong nhíu mày: "Ngươi là bán nợ đao?"
Tiểu thương gật gật đầu: "Đao tốt mới dám cho nợ chứ. Không tin ngươi thử xem?"
Bùi Nho Phong nói: "Ngươi muốn thử thế nào?"
Tiểu thương cầm lấy một thanh dao phay, sờ sờ lưỡi dao: "Ta nghe nói giáp trụ của Tuế Hoang thiết kỵ rất cứng cáp, hay là chúng ta thử một chút lên giáp trụ xem sao?"
Năm tên kỵ binh dưới trướng Lữ Tứ đều rút binh khí ra, Bùi Nho Phong cũng từ trong tay áo lấy ra một cây bút lông, chuẩn bị sẵn sàng.
Tiểu thương cười nói: "Đừng đứng đó can ngăn mãi thế, có muốn lên đánh không?"
Lữ Tứ cắn răng nói: "Đem tên này trước trông chừng, ta trước lo liệu cái tên kia ——"
Tiểu thương lại không vui lòng: "Không cần ngại ta, các ngươi cứ chém thẳng tay đi. Các ngươi có biết chém người không vậy?"
Truyen.free hân hạnh gửi đến bạn đọc một chương truyện với bản dịch chỉ có tại đây.