Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 109 : Vùng đất mới cố nhân

Bên trong tấm thiếp, Lý Bạn Phong và Đường đao, mỗi người tựa lưng vào một bức tường, đứng đối diện nhau.

Đường đao lên tiếng trước: "Ngày quyết chiến, cuối cùng đã đến rồi."

Lý Bạn Phong thần sắc lạnh lùng: "Cái gì nên đến rồi sẽ đến, đây chính là s��� mệnh."

Đường đao khẽ lay động, bày tỏ sự đồng tình: "Ngàn vàng dễ kiếm, tri kỷ khó cầu, hôm nay có thể cùng đệ nhất kiếm hiệp trong thiên hạ phân cao thấp, ta đây dù chết trăm lần cũng không tiếc."

Lý Bạn Phong mắt sáng như đuốc, dường như bị lời nói này của Đường đao làm cho cảm động: "Đáng tiếc, ngươi không phải kiếm."

Đường đao ra khỏi vỏ: "Nhưng trong ta có kiếm khí!"

Hai người giằng co hồi lâu, Đường đao lại hỏi: "Vì sao ngươi vẫn chưa rút kiếm?"

Lý Bạn Phong đáp: "Trong lòng ta có kiếm ý."

"A..."

Đường đao run rẩy hai lần, kêu đau một tiếng rồi ngã xuống đất: "Chủ quân, ta bị kiếm ý của người gây thương tích, giờ đây đã vô lực tái chiến, sau này nguyện đi theo người làm tùy tùng."

Lý Bạn Phong vô cùng thất vọng: "Ta đã nói với ngươi bao nhiêu lần rồi, đừng vội vàng nhận thua như vậy, ngươi phải cùng Kiếm Ý của ta nghiêm túc chiến đấu!"

Đường đao giải thích: "Thuộc hạ đã rất chân thành giao đấu với chủ quân rồi, sao có thể bất lực chống đỡ chứ!"

Lý Bạn Phong đối với lời giải thích này cũng không hài lòng: "Ngươi ngay cả một câu thơ cũng chưa ngâm, thế mà cũng gọi là cố gắng giao đấu sao?"

Đường đao vội vàng giải thích: "Ngâm thơ không quan trọng đến vậy, ý cảnh đến là được rồi."

Lý Bạn Phong còn chuẩn bị giao đấu thêm một trận nữa, chợt nghe máy quay đĩa gọi: "Ôi phu quân, buổi sáng đẹp trời như thế này, đừng ở nhà trêu đùa nữa, mau đi mua thức ăn đi thôi."

Lý Bạn Phong trở lại chính phòng, ngạc nhiên nhìn máy quay đĩa, luôn cảm thấy nương tử có chút quá đáng.

Mới hôm qua, Lý Bạn Phong vừa mang về năm viên đâm nuốt châu, mỗi viên châu đều có ít nhất sáu oan hồn, nhiều nhất là mười chín oan hồn.

Máy quay đĩa đã ăn sạch rồi, bây giờ lại bảo Lý Bạn Phong đi mua thức ăn, điều này có hợp lý không?

"Nương tử, tuy ta cũng thích nàng tròn trịa một chút, nhưng chúng ta có nên kiểm soát chế độ ăn uống không..."

"Tướng công đối với tiểu nô không tốt!" Máy quay đĩa khóc òa một tiếng, phun ra hơi nước khắp phòng.

Hoa sen đóng lại cửa phòng, Đường đao nấp ở nơi hẻo lánh không dám cử động.

Lý Bạn Phong bị hơi nước nóng đến toàn thân đỏ bừng, bèn rời khỏi phòng.

Hôm nay, hắn muốn đi đến vùng đất mới.

Mã Ngũ đã phát hiện một khối bùn lớn tại vùng đất mới, tối qua không mang theo bình sắt nên không thể mang về. Sáng sớm hôm nay, họ sẽ xuất phát để thu lấy bảo bối này.

...

Tại Dược Vương Câu, trong thôn Ý Đường, một tòa đại trạch viện, thám tử Da Boyens đang ngồi đối diện Trác Dụ Linh.

Một tòa trạch viện rộng lớn, ba ra ba vào, vậy mà chỉ có hai người bọn họ.

"Phu nhân, có chuyện gì mà vội vã gọi ta đến vậy? Ta đang tìm kiếm manh mối về Lý Bạn Phong."

Trác Dụ Linh lắc đầu: "Chuyện của Lý Bạn Phong tạm gác lại, tình huống hiện giờ đang nguy cấp, mau cứu con gái ta trước đã."

Da Boyens trầm mặc chốc lát rồi nói: "Theo những gì ta biết, Lục Tiểu Lan đã được Khâu Chí Hằng, vị đại quan nhà Lục gia, cứu đi rồi, hiện giờ đang ở trong đại trạch của Lục gia."

Trác Dụ Linh gật đầu: "Cho nên, ta mới nhờ ngươi cứu nàng ấy."

Da Boyens trầm mặc một lát, đột nhiên cười nói: "Phu nhân, đừng nói lời đùa cợt như vậy, nàng là muốn ta đối đầu với Lục gia sao?"

Trác Dụ Linh vành mắt phiếm hồng nói: "Ta chỉ có một đứa con gái duy nhất, giờ đây ta chỉ có thể dựa vào ngươi thôi, chỉ cần ngươi có thể cứu nàng ra, điều kiện gì ta cũng sẽ đáp ứng."

Da Boyens thở dài nói: "Nàng cho rằng ta sẽ tin nàng sao? Nàng tự nghĩ lại xem, cả đời này nàng đã từng nói thật với ta bao giờ chưa?"

Trác Dụ Linh đột nhiên nắm lấy tay Da Boyens: "Ít nhất đêm hôm đó ta là thật lòng, đêm hôm đó ta đã trao tất cả cho ngươi, ngươi vẫn không tin sao?"

Da Boyens nhìn vào mắt nàng.

Trong ánh mắt nàng ngậm một giọt nước mắt, mãi vẫn không rơi xuống, mang theo vẻ quật cường cố chấp đặc trưng, cùng với sự bất lực, đáng thương đặc trưng.

Da Boyens đẩy tay Trác Dụ Linh ra, trên mặt nở nụ cười nói: "Phu nhân, chúng ta vẫn nên nói chuyện thực tế thì hơn. Nếu ta cứu được con gái nàng, nàng có thể trả cho ta bao nhiêu tiền?

Tuyệt đối đừng nói một vạn đồng bạc như trước đây, tình hình hiện tại đã khác rồi, số tiền đó còn thiếu rất nhiều."

Trác Dụ Linh lau đi nước mắt nói: "Mười vạn, ta sẽ cho ngươi mười vạn."

"Không đủ."

"Hai mươi vạn."

Da Boyens trầm mặc chốc lát rồi nói: "Hai mươi vạn đồng bạc, ba tấm lộ dẫn đi lại ngoại châu, hai tấm lộ dẫn đi lại nội châu, không giới hạn thời gian."

Trác Dụ Linh cau mày: "Lộ dẫn ngoại châu thì dễ nói rồi, nhưng lộ dẫn nội châu, thực sự là..."

Da Boyens cười nói: "Ta chỉ muốn hai tấm thôi, nàng cũng không lấy được sao? Nếu cứ giữ thái độ này, e rằng không cứu được con gái nàng đâu."

Trác Dụ Linh cắn cắn môi nói: "Tiền bạc thì trong ba ngày là có thể chuyển đến, lộ dẫn ngoại châu nhiều nhất năm ngày, còn lộ dẫn nội châu, ta sẽ đi hỏi thử xem..."

Da Boyens lại thở dài một tiếng: "Nàng tốt nhất nên nhanh chóng đi hỏi, ta ở Dược Vương Câu đã nghe không ít tin đồn,

Rất nhiều người đều nói Lý Bạn Phong đã chết rồi, sau khi đến Dược Vương Câu thì đã chết trong tay Lục Tiểu Lan. Nếu những lời đồn này truyền đến tai Lục Đông Lương, nàng có biết hậu quả sẽ ra sao không?"

Những tin đồn này đã lan truy���n đến tai Lục Đông Lương rồi.

Thậm chí có những tin đồn còn lên cả báo chí.

Trác Dụ Linh không biết những tin đồn này xuất phát từ đâu, nhưng tin đồn đang lan tràn khắp Phổ La Châu, rất nhiều người đều tin rằng Lý Bạn Phong đã chết trong tay Lục Tiểu Lan từ lâu.

...

Tại Việt Châu Tam Viện, trên giường bệnh.

Hà Gia Khánh đang hôn mê, phát hiện xung quanh không có ai, nhịn không được lại nở một nụ cười nhếch mép.

...

Lý Bạn Phong xoa xoa tơ nhện trên mặt, quan sát hoàn cảnh xung quanh.

Khi xuyên qua rừng cây, có hai điều khó chịu nhất.

Một là muỗi bám người.

Hai là tơ nhện vướng mặt.

Trên mặt Mã Ngũ cũng dính tơ nhện: "Chỉ có tơ nhện thì không sao, tuyệt đối đừng đụng phải nhện, nhện ở vùng đất mới, khó mà nói được độc tính lớn đến mức nào."

Lý Bạn Phong hỏi: "Ngươi nhớ rõ địa điểm này chứ? Còn bao xa nữa thì đến chỗ bùn mà ngươi nói?"

Mã Ngũ gật đầu: "Địa điểm đó ta nhớ rõ, đi thêm mười dặm về phía bắc là đến rồi. Tìm thấy khối bùn không khó, nhưng khối bùn đó hơi lớn, cái khó là làm sao mang về, nếu bị Tống gia phát hiện thì phiền phức lớn."

Tống gia thật sự là một tồn tại rất kỳ lạ.

Họ không hiểu rõ nhiều về vùng đất mới, nhưng lại luôn nắm giữ tài nguyên nơi đây. Nếu không phải Mã Ngũ nắm giữ một con đường đặc biệt, mọi hoạt động thu hoạch ở vùng đất mới đều sẽ bị Tống gia bóc lột lợi ích.

Lý Bạn Phong thở dài: "Dù làm bất cứ việc buôn bán gì, cũng không thể thoát khỏi Tống gia. Tống gia vững chắc như thành đồng sao?"

Mã Ngũ lắc đầu: "Lý huynh, Tống gia không phải là một tấm sắt, Tống gia còn cứng rắn hơn cả tấm sắt nhiều. Bởi vì phía sau Tống gia còn có thế lực khác.

Theo ta được biết, tu giả cấp cao nhất của Tống gia chính là Tống Gia Sâm, gia chủ của họ. Tống Gia Sâm là Võ Tu cấp ba, tu giả cấp độ này được xem là rất có thực lực, nhưng muốn giữ vững toàn bộ Lam Dương Thôn thì vẫn còn thiếu rất nhiều."

Lý Bạn Phong hỏi: "Vậy thì người nào trong nhà hắn là lợi hại?"

Mã Ngũ lắc đầu: "Mặc dù có người có thể thông qua kỳ ngộ đặc biệt để tích lũy tu vi nhanh chóng, nhưng đối với người tầm thường mà nói, tu hành suy cho cùng vẫn là chuyện cần dựa vào năm tháng.

Từ trên xuống dưới nhà họ Tống đều có thiên phú không tốt. Tống Gia Sâm đã ăn không ít thuốc bổ, đến lúc năm mươi tuổi cũng chỉ đạt tới tu vi cấp ba. Hai đứa con trai của ông ta, Tống Chí Cương hơn ba mươi tuổi, Tống Chí Nghị hơn hai mươi tuổi, đến nay cũng đều chỉ có tu vi cấp một."

"Vậy thì thủ hạ của hắn có ai lợi hại?"

Mã Ngũ với vẻ khinh bỉ nói: "Thủ hạ của hắn chỉ có một cao thủ cấp bốn, mà người này còn không thể hoàn toàn coi là thủ hạ của hắn, chỉ có thể coi là người được hắn thuê đến hỗ trợ.

Lục Thủy thành đang ở ngay trước mắt, những người có tu vi đạt đến cấp ba, mấy ai nguyện ý sống an ổn ở cái nơi nghèo khó này?"

"Vậy rốt cuộc Tống gia dựa vào điều gì?"

"Tống gia có chỗ dựa bên trên, chỗ dựa của họ là Lưu gia. Lưu gia lại dựa vào quan lại nhà, quan lại nhà lại dựa vào Tứ đại gia tộc Lục gia.

Thu nhập hàng năm của Tống gia, hơn tám thành đều giao nộp cho các gia tộc cấp trên. Dựa vào mối quan hệ từng tầng này, Tống gia mới có thể cắm rễ sâu bền vững, từ đó luôn nắm giữ quyền kiểm soát Lam Dương Thôn."

Lục gia, lại vẫn là Lục gia.

Ở Phổ La Châu, muốn thoát khỏi Lục gia hoàn toàn, quả thực không phải chuyện dễ dàng.

Nghỉ ngơi một lát, hai người lại tiếp tục lên đường, chợt nghe có tiếng người nói: "Huynh đệ, cẩn thận dưới chân."

Hai người đồng thời đáp: "Dưới chân làm sao..."

Sau khi đáp lời, Lý Bạn Phong và Mã Ngũ nhìn nhau.

Vừa rồi ai đang nói chuyện vậy?

Lý Bạn Phong ngẩng đầu, thấy trên cây có một cái kén trùng khổng lồ đang chậm rãi hạ xuống.

Trong chớp mắt, Lý Bạn Phong nghĩ đến trải nghiệm đáng sợ nhất ở vùng đất mới Giang Nguyệt sơn.

"Đi mau!" Lý Bạn Phong kéo Mã Ngũ vội vàng chạy như điên, phía sau truyền đến từng đợt tiếng hô hoán:

"Đừng đi, ta đoán đúng rồi phải không?"

"Nếu ta đoán đúng, ngươi hãy ở lại chơi với ta."

"Nếu ta đoán sai, vậy thì đổi thành ngươi đoán đi."

Ba giọng nói lần lượt vang lên, Lý Bạn Phong càng chạy càng nhanh.

Mã Ngũ khó khăn lắm mới theo kịp phía sau, hỏi: "Đây là thứ gì vậy?"

Lý Bạn Phong đáp: "Thoa Nga!"

"Thoa Nga? Đây, đây là cái gì thế..." Mã Ngũ đã từng đọc qua trong sách, nhất thời không nhớ ra được.

Miêu tả trong sách, dường như cũng không giống với những gì vừa thấy.

Chạy như điên được một lúc lâu, phía trước một gốc cây liễu cổ thụ khổng lồ kịch liệt lay động, Lý Bạn Phong biết có chuyện lớn xảy ra.

"Đi đường vòng!"

Đi đường vòng sao?

Trong rừng toàn là dây leo bụi gai, làm sao mà đi đường vòng tốt được?

Lý Bạn Phong bên này còn đang tìm đường, trên cây một thân ảnh to mọng xanh biếc đã rơi xuống đất.

"Cái này, đây, đây là Thoa Nga phu nhân? Không thoát khỏi Thoa Nga phu nhân sao?" Mã Ngũ nhớ lại miêu tả trong sách.

Con sâu ăn lá này có tướng mạo gần như hoàn toàn giống với miêu tả trong sách.

Lý Bạn Phong lập tức rơi vào tuyệt vọng.

Vì sao lại gặp phải thứ này?

Vì sao ở vùng đất mới Lam Dương Thôn cũng có loại sinh vật này?

Chẳng lẽ mỗi vùng đất mới đều có loại sinh vật này sao?

"Chạy! Nhanh lên!" Lý Bạn Phong và Mã Ngũ vội vàng chạy, con sâu khổng lồ đuổi sát phía sau.

"Đừng chạy, ở lại đây đi, con ta thích ngươi, ta cũng thích ngươi."

Lý Bạn Phong phát hiện Thoa Nga phu nhân là một loại sinh vật rất kỳ lạ, hắn tổng cộng đã gặp qua hai lần, cả hai con Thoa Nga phu nhân này, tướng mạo giống nhau, dáng người giống nhau, cách nói chuyện giống nhau, nội dung nói giống nhau, ngay cả giọng nói cũng giống hệt nhau.

Thứ này có phải là sản phẩm được gia công số lượng lớn từ nhà máy nào đó không?

"Ngươi đừng có chạy nữa, nếu ngươi không muốn chơi với con ta, vậy thì chơi với ta đi, ta có thể có nhiều trò hay lắm."

Chạy hồi lâu, Lý Bạn Phong nhìn thấy một lối rẽ, theo phán đoán của hắn, đi theo lối rẽ bên trái có thể trở về Lam Dương Thôn.

Hắn vừa bước một bước về phía bên trái, một đoàn tơ trùng đã chặn lối đi bên trái.

Tình trạng giống hệt như những gì đã trải qua trước đó, Thoa Nga phu nhân không vội vàng giết người, nàng cho phép con mồi chạy trốn, nhưng không cho phép con mồi rời khỏi vùng đất mới.

Mã Ngũ không chạy nổi nữa, thân thể yếu ớt, cả người không ngừng ho suyễn.

Không chạy nổi cũng phải chạy!

Lý Bạn Phong dắt Mã Ngũ dốc sức chạy như điên, Thoa Nga phu nhân phía sau không nhanh không chậm đi theo: "Ngươi đừng chạy chứ, ngươi cứ thế vứt bỏ ta sao, chẳng lẽ không màng tình cảm trước đây?"

Ai cùng ngươi có tình cảm gì chứ? Thoa Nga thích bắt chuyện làm quen, lớn nhỏ đều giống nhau!

Lý Bạn Phong tiếp tục chạy, Thoa Nga phu nhân lại nói ở phía sau: "Trước đây chúng ta chơi đùa cả ngày trong rừng, ngươi đã giết ba đứa con của ta mà ta còn không trách ngươi, nhanh như vậy mà ngươi đã quên ta rồi sao?"

Chờ chút!

Lời này có ý gì?

Đây là tình huống gì?

Đầu óc Lý Bạn Phong ong ong.

Thoa Nga phu nhân thở dài một tiếng: "Ngươi thật là một kẻ vô tình, bằng hữu của ngươi không giống ngươi, hắn đã ân ái với ta ròng rã ba ngày, ta còn sinh cho hắn rất nhiều con."

Người bằng hữu kia của ta sao?

Người có thể biến thành nhện ấy ư?

Đại thám tử Da Boyens ư?

Hắn đã sinh rất nhiều con với ngươi sao?

Là thật ư?

Tạm thời không cần nghĩ đến tai họa của Da Boyens.

Hiện tại, nên nghĩ đến một vấn đề khác.

Con Thoa Nga phu nhân này, với Thoa Nga phu nhân ở vùng đất mới Giang Nguyệt sơn lại là cùng một con sao?

Làm sao có thể như vậy chứ?

Vùng đất mới Giang Nguyệt sơn cách Lam Dương Thôn cả ngàn dặm lận!

Con côn trùng này làm sao mà đến được đây?

PS: Kính gửi quý vị độc giả, xin hãy bỏ phiếu, bỏ phiếu ạ, Bạn Phong ��ang nỗ lực vươn lên top một trăm! Mọi việc đều nhờ vào sự giúp đỡ hết mình của quý vị độc giả.

Xin quý độc giả lưu ý, bản dịch đặc sắc này chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free