Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Thăng Tòng Gia Tộc Tu Tiên Khai Thủy - Chương 193: Lâm vào trầm mặc

Suốt thời gian qua, Chu Ngọc Đường và Triệu Hãn Hải vẫn luôn dùng thái độ cực kỳ khiêm tốn để năn nỉ Huyện lệnh Thái Minh Lãng và vị sư gia thần bí kia của nha môn Xích Dương.

Sở dĩ họ phải dùng thái độ này đối với Huyện lệnh Thái Minh Lãng và sư gia Mạnh Hạo Nhiên, là vì họ vẫn nghĩ rằng nha môn Xích Dương chẳng qua chỉ muốn răn đe, cảnh cáo Triệu Chu hai nhà, chứ không hề có ý định đẩy Triệu Chu hai nhà vào chỗ chết!

Thế nhưng hôm nay, Chu Ngọc Đường và Triệu Hãn Hải lại nghe được từ miệng vị sư gia thần bí kia rằng ông ta muốn hủy diệt Triệu Chu hai nhà!

Điều này làm sao Chu Ngọc Đường và Triệu Hãn Hải có thể chấp nhận được?

Nếu họ thật sự phải làm theo ý muốn của nha môn Xích Dương, thì trăm năm sau, Chu Ngọc Đường và Triệu Hãn Hải còn mặt mũi nào mà đối mặt với liệt tổ liệt tông Triệu Chu hai nhà?

"Huyện lệnh đại nhân, sư gia, rốt cuộc thì Triệu Chu hai nhà chúng tôi đã làm gì?"

Chu Ngọc Đường trầm giọng nói: "Suốt ngàn năm qua, Triệu Chu hai nhà chúng tôi dù có phạm pháp, loạn kỷ cương, thì cũng không đến mức nặng hơn những gì Phương gia đã làm, phải không? Vì sao nha môn Xích Dương các ngài lại muốn dùng thủ đoạn hủy diệt này cưỡng ép áp đặt lên đầu Triệu Chu hai nhà chúng tôi?"

Triệu Hãn Hải cũng vẻ mặt u ám phụ họa nói: "Đúng vậy, Huyện lệnh đại nhân, sư gia, nếu hai vị muốn đẩy Triệu Chu hai nhà chúng tôi vào chỗ chết, thì nhất định phải dùng thủ đoạn tương tự để đối đãi ba gia tộc phẩm giai kia là Phương gia, Lưu gia, Phó gia. Bằng không thì, tất cả tộc nhân của Triệu Chu hai nhà từ trên xuống dưới đều sẽ không cam tâm!" Mạnh Hạo Nhiên cười lạnh một tiếng nói: "Ha ha, việc có cam tâm hay không không do hai vị định đoạt. Chuyện này là do nha môn Xích Dương chúng ta đã bàn bạc thống nhất. Suốt ba năm qua, nha môn Xích Dương vẫn luôn vì dân chúng Xích Dương Huyền Địa mà mưu cầu phúc lợi. Thế nhưng, Triệu Chu hai nhà các ngài lại dưới sự giật dây của Phương gia, Phó gia, Lưu gia, đã dùng thủ đoạn cực kỳ cứng rắn để đối đầu với nha môn Xích Dương chúng tôi. Nếu không phải bản sư gia đến kịp lúc, e rằng nha môn Xích Dương này đã bị năm gia tộc phẩm giai các ngài thao túng rồi!"

Chu Ngọc Đường và Triệu Hãn Hải nào biết đâu vị sư gia thần bí này lại nói năng thẳng thắn đến thế?

Ông ta chẳng hề nể mặt họ chút nào!

Thấy Chu Ngọc Đường và Triệu Hãn Hải cúi đầu không nói, Mạnh Hạo Nhiên tiếp tục: "Huyện lệnh đại nhân sở dĩ muốn tiến hành cải cách ở Xích Dương Huyền Địa, đây là vì toàn thể dân chúng nơi đây. Trong khi đó, năm gia tộc phẩm giai các ngươi lại thân là gia tộc ngàn năm, hoành hành ngang ngược tại Xích Dương Huyền Địa, sớm đã biến toàn bộ Xích Dương Huyền Địa thành hậu hoa viên của chính mình. Hàng trăm vạn dân chúng Xích Dương Huyền Địa vất vả cực nhọc làm lụng, những thành quả lao động ấy đều chảy vào túi áo năm gia tộc phẩm giai các ngài. Về điểm này, bản sư gia nói có sai sao?"

Chu Ngọc Đường tự biết không cách nào phản bác lời Mạnh Hạo Nhiên, đành gắng gượng nói: "Cho dù như thế, thì nha môn Xích Dương các ngài cũng không thể chỉ nhằm vào chèn ép Triệu Chu hai nhà chúng tôi phải không? Nếu sư gia và Huyện lệnh đại nhân hai vị thật sự vì dân chúng Xích Dương Huyền Địa mà mưu cầu phúc lợi, thì Phương gia, Lưu gia, Phó gia cũng đồng dạng làm nhiều việc ác, ba nhà họ không nên trở thành cá lọt lưới!" Nghe đến đó, Mạnh Hạo Nhiên khẽ nhướng mày, cười nói: "Ồ? Chẳng lẽ gia chủ Ngọc Đường có chứng cứ Phương gia, Lưu gia, Phó gia đã vi phạm luật pháp Đại Ngu Tiên Triều ư? Nếu có, bản sư gia có thể trao đổi một chút với Huyện lệnh đại nhân, để giảm bớt hình phạt đối với Triệu Chu hai nhà các ngài!"

Chu Ngọc Đường nghe vậy, khẽ sững sờ, rồi vội vàng xua tay đáp: "Nào có chứng cứ gì? Tôi... tôi chỉ thuận miệng nói vậy thôi. Tôi chỉ không đồng ý việc nha môn Xích Dương các ngài chỉ chuyên môn xử phạt Triệu Chu hai nhà chúng tôi, mà muốn nha môn Xích Dương các ngài phải đối xử công bằng với cả năm gia tộc phẩm giai chúng tôi!"

Triệu Hãn Hải chen lời nói: "Đúng vậy, sư gia, Triệu Chu hai nhà chúng tôi cũng giống như ba gia tộc kia, đều là gia tộc phẩm giai. Nếu trong Triệu Chu hai nhà chúng tôi có những vấn đề tiềm ẩn, những mối họa ngầm, thì ba gia tộc kia đương nhiên cũng có. Cho nên, tôi và gia chủ Ngọc Đường hy vọng, nha môn Xích Dương các ngài có thể áp dụng những gì đã làm với Triệu Chu hai nhà chúng tôi lên ba gia tộc kia một cách tương tự!" Mạnh Hạo Nhiên không đáp lời Triệu Hãn Hải và Chu Ngọc Đường, mà hỏi ngược lại: "Gia chủ Ngọc Đường và gia chủ Hãn Hải cứ nói như vậy, là để bản sư gia có đủ lý do tin rằng hai vị gia chủ Triệu Chu hai nhà đã đến bước đường cùng sao?"

Lời này vừa nói ra, Triệu Hãn Hải của Triệu gia, Chu Ngọc Đường của Chu gia, và Tưởng Trọng Sơn của Tưởng gia đều hơi khựng lại, cẩn thận suy nghĩ về lời Mạnh Hạo Nhiên.

Thế nhưng, Mạnh Hạo Nhiên không cho họ cơ hội suy nghĩ.

"Ta tin tưởng, Triệu Chu hai nhà các ngài tuyệt đối chưa đến mức đường cùng. Suốt ngàn năm qua, Triệu Chu hai nhà các ngài thân là gia tộc phẩm giai ở Xích Dương Huyền Địa, dù hữu hình hay vô hình, cũng đã tích lũy được vô số nội tình gia tộc. Cho dù những nội tình gia tộc này có bị tiêu hao gần hết trong quá trình đối đầu với nha môn Xích Dương, thì ta vẫn tin rằng bên trong Triệu Chu hai nhà các ngài vẫn còn đủ nội tình gia tộc để nuôi sống tộc nhân của hai nhà!"

Mạnh Hạo Nhiên đổi giọng, lạnh lùng nói: "Bất quá, bản sư gia nhưng lại từng nghe nói qua một chuyện, ngoài hai phường thị Đông Tây ở Xích Dương Huyền Địa, trong khu vực xung quanh Xích Dương Huyền Địa vẫn tồn tại những địa điểm giao dịch mờ ám, cái gọi là Chợ Đen!"

Nghe đến đó, Triệu Hãn Hải của Triệu gia, Chu Ngọc Đường của Chu gia, và Tưởng Trọng Sơn của Tưởng gia đều đồng loạt ngẩng đầu nhìn về phía Mạnh Hạo Nhiên.

Ba người họ không thể ngờ rằng vị sư gia nha môn cực kỳ trẻ tuổi trước mắt này, lại muốn ra tay với Chợ Đen Xích Dương Huyền Địa!

Ai mà biết được, những giao dịch trong Chợ Đen gần như chiếm một phần ba lợi nhuận của ba gia tộc họ!

Việc Mạnh Hạo Nhiên nhắc đến Chợ Đen Xích Dương Huyền Địa trước mặt ba người họ, chính là dấu hiệu cho thấy ông ta muốn ra tay với nơi này!

Hôm nay, hai nhà Triệu Chu của Triệu Hãn Hải và Chu Ngọc Đường đã bị Mạnh Hạo Nhiên dùng chính lệnh của nha môn Xích Dương phong tỏa tất cả cửa hàng. Nếu vì chuyện này mà nguồn lợi duy nhất hiện tại của họ là Chợ Đen Xích Dương Huyền Địa cũng bị phong tỏa, thì Triệu Chu hai nhà họ thật sự có thể sẽ sụp đổ!

Thế nhưng, hai người họ cũng biết, Chợ Đen Xích Dương Huyền Địa tuy vẫn luôn tồn tại trong Xích Dương Huyền Địa, nhưng d�� là Huyện lệnh Thái Minh Lãng hay vị sư gia thần bí trước mắt này, cả hai đều không thể thừa nhận rằng Triệu Chu hai nhà từ trước đến nay có liên hệ với Chợ Đen Xích Dương Huyền Địa! Bởi vì, một khi thừa nhận chuyện này trước nha môn Xích Dương, nha môn Xích Dương sẽ càng có thêm lý do và thủ đoạn chính đáng, quang minh để đả kích Triệu Chu hai nhà họ.

Đến lúc đó, Triệu Chu hai nhà sẽ vĩnh viễn không thể ngóc đầu lên được!

Chu Ngọc Đường lấy lại bình tĩnh, thấp giọng nói: "Chợ Đen Xích Dương Huyền Địa? Ừm, nơi này thì tôi đúng là có nghe nói qua. Thế nhưng, Triệu Chu hai nhà chúng tôi luôn tuân thủ luật pháp Đại Ngu Tiên Triều, cũng không biết luật mà phạm luật, càng không tham gia bất kỳ giao dịch buôn bán nào trong Chợ Đen Xích Dương Huyền Địa. Cho nên, cái Chợ Đen Xích Dương Huyền Địa này, Triệu Chu hai nhà chúng tôi chưa từng đặt chân đến!"

Lúc này, Mạnh Hạo Nhiên nhưng là khẽ ngẩng đầu, nhìn về phía Triệu Hãn Hải, khóe môi khẽ nhếch, cười nói: "Ồ, vậy sao? Thế nhưng, bản sư gia vừa đúng đêm khuya hôm qua, một vị Chấp Chưởng Giả trong Chợ Đen Xích Dương Huyền Địa đã bị bắt giữ!"

Nghe xong chuyện đó, trong lòng Triệu Hãn Hải và Chu Ngọc Đường đều đồng loạt "thịch" một tiếng.

Chu Ngọc Đường thầm nghĩ: "Nguy rồi! Nha môn Xích Dương này ra tay lại nhanh chóng đến vậy!"

Triệu Hãn Hải thầm nghĩ: "Vị Chấp Chưởng Giả kia chắc chắn là Vũ Bà của Chợ Đen!"

Thần sắc của hai người họ đều lọt vào mắt Mạnh Hạo Nhiên, ông ta lạnh nhạt nói: "Sao vậy? Nhìn thần sắc hai vị, chẳng lẽ các ngài quen biết vị Chấp Chưởng Giả kia?"

Chu Ngọc Đường và Triệu Hãn Hải liên tục xua tay, nói: "Không biết, không biết. Chúng tôi thân là con dân Đại Ngu Tiên Triều, làm sao lại quen biết loại tán tu không thể lộ diện này chứ?"

Mạnh Hạo Nhiên cười nói: "Cũng đúng. Bất quá, vị Chấp Chưởng Giả của Chợ Đen này đã lâm vào hôn mê, nhưng cô ta lại từng trước mặt bản sư gia, ba hoa chích chòe, nói rằng cô ta quen biết một gia chủ của gia tộc phẩm giai nào đó trong Xích Dương Huyền Địa. Nếu nha môn Xích Dương chúng ta mà dám bắt cô ta, một khi vị gia chủ gia tộc phẩm giai kia biết chuyện, nhất định sẽ san bằng nha môn Xích Dương chúng ta để cứu cô ta ra. Không biết gia chủ Ngọc Đường và gia chủ Hãn Hải có quen biết vị gia chủ gia tộc phẩm giai này không?"

Chu Ngọc Đường thầm chửi rủa trong lòng: "Mẹ kiếp! Con nhỏ này chắc chắn là Vũ Bà! Không thể ngờ một Vũ Bà già giặn, trầm ổn như vậy, lại rõ ràng phạm phải sai lầm hồ đồ đến thế. Nếu cô ta nương thân cầu toàn tại nha môn Xích Dương, không tiết lộ chúng ta, có lẽ chúng ta còn có thể nghĩ cách cứu cô ta ra. Nhưng nếu cô ta đã uy hiếp nha môn Xích Dương như vậy, thì vị Vũ Bà này cũng không còn giá trị tồn tại nữa!"

Còn Triệu Hãn Hải thì thầm nghĩ một bên: "Đã đến lúc liên thủ tiêu diệt Vũ Bà này, cô ta đối với các gia tộc phẩm giai chúng ta mà nói, là một mối họa ngầm cực lớn!"

Mạnh Hạo Nhiên tiếp tục nói: "Lúc trước, hai vị gia chủ từng hỏi bản sư gia vì sao không nhằm vào chèn ép Phương gia, Lưu gia, Phó gia. Thật ra, cho dù sau này Triệu Chu hai nhà các ngài không còn tồn tại ở Xích Dương Huyền Địa nữa, thì ngay sau đó, nha môn Xích Dương chúng ta cũng sẽ tiếp tục phát động công kích đối với Phương gia, Lưu gia, Phó gia. Dù sao chúng ta cũng nên mưu cầu phúc lợi cho dân chúng Xích Dương Huyền Địa. Còn về việc Xích Dương Huyền Địa có ổn định hay không, ta nghĩ một gia tộc nhỏ bé như Tưởng gia của Bắc Sơn trang, hẳn đã bị năm gia tộc phẩm giai các ngài 'đối xử' rất tốt rồi!"

Nghe những lời của vị sư gia th���n bí kia xong, Triệu Hãn Hải và Chu Ngọc Đường thật sự không biết Triệu Chu hai nhà họ còn có thủ đoạn gì để chống cự sự nhằm vào và chèn ép của nha môn Xích Dương nữa.

Về mặt các gia tộc phẩm giai, Phương gia, Lưu gia, Phó gia cũng đã triệt để cắt đứt quan hệ với Triệu Chu hai nhà họ rồi.

Về nội tình gia tộc, lại bị nha môn Xích Dương cắt đứt mọi nguồn lợi nhuận.

Còn như toàn bộ Xích Dương Huyền Địa, lại càng có một gia tộc nhỏ bé như Tưởng gia của Bắc Sơn trang, sẵn sàng làm "tay trong" cho nha môn Xích Dương.

Cứ như vậy, sự nhằm vào và chèn ép của nha môn Xích Dương đối với Triệu Chu hai nhà họ lại càng trở nên không kiêng nể gì cả!

Triệu Hãn Hải và Chu Ngọc Đường ngay lúc này, rơi vào trầm mặc sâu sắc.

Lúc này, gia chủ Tưởng Trọng Sơn của Bắc Sơn trang, người từ nãy đến giờ vẫn im lặng, sau khi thấy ánh mắt của Mạnh Hạo Nhiên, lại trầm giọng nói: "Có lẽ, tại hạ có cách để cứu vãn Triệu Chu hai nhà của gia chủ Ngọc Đường và gia chủ Hãn Hải!"

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, đư��c chế tác tỉ mỉ để mang đến trải nghiệm đọc hoàn hảo nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free